शृंखला से المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· पाठ 178 में से 178
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (205) | الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم ودفنه
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:04
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
0:10
पैगंबर की जीवनी का सारांश
0:17
शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित, भगवान उनकी रक्षा करें
0:25
पैगंबर के कपड़े, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनका धोना और कफन
0:36
जब अबू बक्र अल-सिद्दीक, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने खिलाफत के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की
0:42
पैगंबर का परिवार, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें तैयार करने और उन्हें धोने के लिए आए
0:48
वे इस पर असहमत थे
0:50
इमाम अहमद ने इसे अपने मुसनद में और अबू दाऊद ने अपने सुन्नन में एक अच्छी श्रृंखला के साथ सुनाया
0:57
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
1:01
जब उन्होंने ईश्वर के दूत को धोना चाहा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, तो उन्होंने इस बारे में मतभेद किया
1:07
उन्होंने कहा, "भगवान की कसम, हम नहीं जानते कि क्या करें।"
1:12
क्या हमें ईश्वर के दूत को नंगा करना चाहिए, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, जैसे हम अपने मृतकों को उतारते हैं, या क्या हमें उसे उसके कपड़ों से नहलाना चाहिए?
1:21
She said
1:23
जब वे असहमत हुए, तो ईश्वर ने उन पर सुन्नत भेजी
1:27
यहाँ तक कि ख़ुदा की भी क़सम, लोगों में एक भी आदमी नहीं है सिवाय उसकी छाती पर ठुड्डी लगाकर सोये हुए
1:33
उसने कहा
1:35
तब उस ने घर की ओर से उन से बातें की, परन्तु वे न जानते थे कि वह कौन है
1:39
और उसने कहा
1:41
पैगंबर को धोएं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जबकि वह अपने कपड़े पहन रहे हैं
1:46
She said
1:47
इसलिये उन्होंने उसके विरूद्ध विद्रोह कर दिया
1:49
इसलिए उन्होंने ईश्वर के दूत को धोया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जबकि वह अपनी शर्ट में थे
1:54
इसके ऊपर पानी और कमल का पत्ता डाला जाता है और पुरुष इसे शर्ट से रगड़ते हैं
2:00
इमाम अहमद ने इसे अपने मुसनद में दूसरों से संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ सुनाया
2:05
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
2:09
जब लोग ईश्वर के दूत को धोने के लिए एकत्र हुए, तो ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:14
घर में उनके परिवार के अलावा कोई नहीं है
2:17
उनके चाचा, अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब
2:20
और अली बिन अबी तालिब
2:22
And Al-Fadl bin Al-Abbas
2:24
And Qatham bin Al-Abbas
2:26
और ओसामा बिन ज़ैद बिन हारिथा
2:29
और सालेह उसका स्वामी है
2:31
अर्थात् ईश्वर के दूत का सेवक, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
2:35
When I finished washing
2:38
औस बिन खवली अल-अंसारी, भगवान उस पर प्रसन्न हों, दरवाजे के पीछे से बुलाया
2:43
फिर उहुद बिन औफ बिन अल-खजराज
2:46
यह बदरिया था
2:48
उन्होंने अली बिन अबी तालिब को बुलाया, भगवान उनसे प्रसन्न हों
2:52
और उसने उससे कहा
2:53
हे अली, ईश्वर आपको आशीर्वाद दे और हमें ईश्वर के दूत से सौभाग्य प्रदान करे, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
3:00
अली ने उससे कहा, "अंदर आओ।"
3:03
तो उसने प्रवेश किया
3:05
उन्होंने ईश्वर के दूत की धुलाई में भाग लिया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:09
He did not wash anything
3:12
उन्होंने कहा
3:13
उसने अपनी शर्ट के साथ ही उसे अपनी छाती पर झुका लिया
3:17
ये अल-अब्बास, अल-फदल और क़थम थे
3:20
वे उसे अली बिन अबी तालिब के पास ले जाते हैं
3:24
उसामा बिन ज़ैद और सालेह, उनके मालिक, पानी डाल रहे थे
3:29
And he made Ali wash him
3:32
उन्होंने ईश्वर के दूत को नहीं देखा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:36
वह मृतकों में से कुछ देखता है
3:39
और वह कहता है
3:41
मेरे पिता और माता आपके लिए बलिदान हो जाएं, आप कितने अच्छे हैं, जीवित और मृत
3:46
यहां तक कि जब उन्होंने ईश्वर के दूत को धोना समाप्त कर लिया, तो ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:51
उन्हें पानी और कमल के पत्तों से धोया गया
3:54
Dry it
3:55
तब उन्हें तीन ड्रेस में शामिल किया गया था
3:58
दोनों शेखों ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है
4:01
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
4:05
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कफन में थे
4:08
तीन सफेद लिबास में
4:12
अजवाइन से
4:14
इस पर कोई शर्ट या पगड़ी नहीं है
4:17
इमाम अल-तिर्मिधि ने अपनी मस्जिद में कहा
4:20
यह पैगंबर के कफन में सुनाया गया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:23
अलग-अलग आख्यान
4:26
और आयशा की हदीस
4:28
पैगंबर के कफन में वर्णित सबसे प्रामाणिक आख्यान, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:33
और आयशा की हदीस पर काम करें
4:35
अधिकांश विद्वानों के अनुसार
4:37
पैगंबर के साथियों में से एक, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
4:40
और अन्य
4:42
ईश्वर के दूत के लिए प्रार्थना करते हुए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:51
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कफन में थे
4:56
उन्होंने लोगों को व्यक्तिगत रूप से उनके लिए प्रार्थना करने की अनुमति दी
5:00
किसी को उनकी परवाह नहीं है
5:02
इमाम अहमद ने अपनी मुसनद में बयान किया है
5:05
संचरण की एक वैध श्रृंखला के साथ
5:07
अबू आसिब के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
5:10
उन्होंने ईश्वर के दूत के लिए प्रार्थना देखी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:15
उन्होंने कहा: हम उस पर प्रार्थना कैसे कर सकते हैं?
5:19
उन्होंने कहा, "अंदर आओ, मेल करो और ऑर्डर करो।"
5:23
उन्होंने कहा, "वे इस दरवाजे से प्रवेश करेंगे।"
5:27
वे उसके लिए प्रार्थना करते हैं
5:29
फिर वे दूसरे दरवाजे से बाहर चले जाते हैं
5:32
अल-हाफ़िज़ इब्न कथिर ने कहा
5:34
और यही कर्म है
5:36
और यह उन पर उनकी प्रार्थना है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें व्यक्तिगत रूप से शांति प्रदान करें
5:40
इसके लिए किसी ने उन्हें दोषी नहीं ठहराया
5:43
यह एक ऐसा मामला है जिस पर सर्वसम्मति से सहमति बनी है और कोई विवाद नहीं है
5:46
पैगंबर का दफ़नाना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:54
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें उसी स्थान पर दफनाया गया जहां उन्हें गिरफ्तार किया गया था
6:01
इमाम अहमद ने इसे अपने मुसनद में और अल-तिर्मिज़ी ने अपनी जामी में वर्णित किया है।
6:06
संचरण की एक प्रामाणिक श्रृंखला और उसके साक्ष्य के साथ
6:10
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
6:13
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, को गिरफ्तार कर लिया गया
6:18
वे उसके दफ़नाने को लेकर असहमत थे
6:20
अबू बक्र, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
6:23
मैंने ईश्वर के दूत से सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:27
कुछ मैं भूल गया
6:29
उन्होंने कहा
6:30
परमेश्वर ने किसी भविष्यवक्ता को उस स्थान के अलावा नहीं लिया जहां वह चाहता था कि उसे दफनाया जाए
6:36
उसे उसके बिस्तर में दफना दो
6:40
इमाम अल-तिर्मिधि ने अल-शमाएल में कथन की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ वर्णन किया
6:44
सलेम इब्न उबैद अल-अशजाई के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
6:49
उन्होंने अबू बक्र अल-सिद्दीक से कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
6:53
हे ईश्वर के दूत के साथी, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
6:57
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें दफनाया जाए
7:01
उसने हाँ कहा
7:03
उन्होंने कहा कहां
7:05
उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
7:07
उस स्थान पर जहां भगवान ने उसकी आत्मा को लिया था
7:10
भगवान ने उसकी आत्मा को किसी अच्छी जगह के अलावा किसी अन्य स्थान पर नहीं ले जाया
7:15
इमाम अहमद ने अपनी मुसनद में बयान किया है
7:18
और इब्न माजा अपने सुन्नन में संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ
7:21
अनस बिन मलकर के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
7:25
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, की मृत्यु हो गई
7:29
शहर में एक आदमी था जो नास्तिक था
7:32
और दूसरा चिल्लाता है
7:34
और उन्होंने कहा
7:36
हम अपने रब से मदद मांगते हैं और उनके पास भेजते हैं
7:39
हमने दोनों में से किसे पीछे छोड़ा?
7:42
इसलिये उसने उनके पास भेजा
7:44
कब्र का मालिक उससे पहले था
7:46
इसलिए उन्होंने पैगंबर की पूजा की, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:50
इब्न हिब्बन ने अपनी सहीह में एक अच्छी श्रृंखला के साथ वर्णन किया है
7:54
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
7:58
उन्होंने ईश्वर के दूत की कब्र में प्रवेश किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:02
अल-अब्बास, अली और अल-फ़दल
8:05
अंसार का एक आदमी अकेला बैठा था
8:08
वह वही है जिसने बद्र के दिन लाहौद को शहीदों से बदल दिया
8:12
शेख ने हाशिये पर कहा
8:15
वह अबू तल्हा ज़ैद बिन सहलिन अल-अंसारी हैं, भगवान उनसे प्रसन्न हों
8:20
इमाम मुस्लिम ने अपनी सहीह में बताया
8:23
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
8:27
इसे ईश्वर के दूत की कब्र में रखा गया था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:31
लाल ऐमारैंथ
8:33
इमाम अल-तिर्मिज़ी ने अपनी जामी में संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ वर्णन किया है
8:37
शकरान के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
8:40
भगवान के द्वारा, मैंने भगवान के दूत के नीचे मखमल फेंक दिया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे कब्र में शांति प्रदान करें
8:47
इब्न माजा ने दूसरों से संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ वर्णन किया
8:52
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
8:56
शकरान, उसके स्वामी, ने अमरंथ ले लिया था
9:00
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इसे पहनते थे
9:04
इसलिए उसने उसे कब्र में दफना दिया
9:06
उन्होंने कहा, "भगवान की कसम, आपके बाद कोई भी इसे कभी नहीं पहनेगा।"
9:11
इसलिए उसे ईश्वर के दूत के साथ दफनाया गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
9:16
ईश्वर के दूत का दफ़न, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, चौथी रात को हुआ था
9:51
और मैं रात के अंत में, बुधवार की रात को उठा।
9:55
अल-हाफ़िज़ इब्न कथिर ने कहा
9:57
सही दृष्टिकोण यह है कि वह, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, शेष सोमवार और पूरे मंगलवार तक रहे, और बुधवार की रात को दफनाया गया था
10:08
इमाम सिंधी ने कहा
10:10
उनके दफ़नाने में देरी का कारण, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:15
क्योंकि साथी, भगवान उन पर प्रसन्न हों, बड़े मामलों में व्यस्त थे
10:20
जैसे निष्ठा की प्रतिज्ञा जिसके लिए विलंब करने पर प्रलोभन का भय रहता है
10:24
पैगंबर की विशेषताओं में से एक, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उनके कफन और कब्र में उन्हें शांति प्रदान करें
10:34
इमाम अल-धाबी ने कहा
10:37
जहां तक आयशा के घर में उसे दफनाने की बात है, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर बनी रहे
10:42
वह इसमें माहिर हैं
10:44
उन्होंने अपने मचान में नीचे एक मखमली गलीचा भी निर्दिष्ट किया
10:49
उन्होंने यह भी निर्दिष्ट किया कि वे बिना किसी इमाम के व्यक्तिगत रूप से उनके लिए प्रार्थना करते हैं
10:53
वह इस दुनिया में और उसके बाद जीवित और मृत, उनके इमाम थे
10:59
उन्होंने यह भी निर्दिष्ट किया कि उनके दफ़नाने में दो दिन की देरी की जाएगी
11:02
उसे अपने राष्ट्र को विलंबित करने से नफरत है
11:05
क्योंकि वह हमारे विपरीत परिवर्तन से सुरक्षित है
11:09
तब उन्होंने उसे तब तक रोके रखा जब तक वे सब उसके घर के भीतर उसके लिये प्रार्थना करने न लगे
11:14
ये मामला काफी लंबा खिंच गया
11:17
और क्योंकि वे उसकी मृत्यु के पहले दिन आधे समय तक झिझके रहे
11:21
जब तक अबू बक्र अल-सिद्दीक, भगवान उस पर प्रसन्न हो, आगे नहीं आया
11:26
देरी का यही कारण था
11:30
इमाम अहमद ने इसे अपने मुसनद में संचरण की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ सुनाया
11:34
अनस बिन मलकर के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
11:38
मैंने अनवर या इससे बेहतर इंसान कभी नहीं देखा।'
11:42
जिस दिन से ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रवेश किया
11:45
और अबू बक्र मदीना
11:48
मैंने उनकी मृत्यु देखी
11:50
मैंने इससे अधिक काला या बदसूरत दिन कभी नहीं देखा
11:54
जिस दिन से ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी मृत्यु हो गई
11:59
इमाम अहमद ने अपनी मुसनद में बयान किया है
12:02
और इब्न माजा अपने सुनान में वर्णन की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ
12:05
अनस बिन मलकर के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
12:09
जब वह दिन था जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मदीना में प्रवेश किया
12:15
इसने सब कुछ जला दिया
12:18
जिस दिन उसकी मृत्यु हुई, उस दिन सब कुछ उससे भी अधिक अंधकारपूर्ण हो गया
12:24
हमने ईश्वर के दूत से अपने हाथ नहीं हटाए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:29
जब तक हमने अपने दिलों से इनकार नहीं किया
12:32
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है
12:36
अनस बिन मलकर के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
12:40
फातिमा, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने कहा जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, की मृत्यु हो गई
12:47
पिता, उसने परमेश्वर की प्रार्थना का उत्तर दिया
12:51
हे पिता, स्वर्ग एक आश्रय है
12:56
हे पिता, गेब्रियल के लिए, हम शोक मनाते हैं
13:00
मैंने कहा, "हम अल्लाह के हैं और हम उसी की ओर लौटेंगे।"
13:05
हम सर्वशक्तिमान ईश्वर की गवाही देते हैं
13:08
कि उनके दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने संदेश दिया
13:13
उन्होंने अपना कर्तव्य निभाया और देश को सलाह दी
13:16
और हम सफेद कालीन पर निकल पड़े
13:19
इसकी रात उसके दिन के समान है
13:22
ईश्वर का आशीर्वाद और शांति हमारे पैगंबर मुहम्मद पर हो
13:27
और उसके सारे परिवार और साथियों पर
13:31
पैगंबर की जीवनी का सारांश
13:37
एक दूसरे के लिए दो दुनियाओं की चाहत
13:43
शब्दों की चाहत उसके दायरे को घेर लेती है
13:50
कॉल उठते ही ईश्वर आपको आशीर्वाद दे
13:57
और बाकी के साथ आगे बढ़ गए
14:02
वह ठीक हो गया