शृंखला से المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· पाठ 85 में से 166
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (118) | انتصار المسلمين الساحق
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
0:13
पैगंबर की जीवनी का सारांश
0:17
शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित
0:23
भगवान उसकी रक्षा करें
0:27
मुसलमानों की जबरदस्त जीत
0:32
मुसलमानों ने अपने शत्रु को कुचल डाला और परास्त कर दिया
0:36
और श्रेय सर्वशक्तिमान ईश्वर के बाद है
0:39
यह पहाड़ पर रोमनों की स्थिरता के कारण है
0:42
जिस पर ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें उस पर दृढ़ रहने का आदेश दिया
0:48
अतः ईश्वर ने मुसलमानों पर अपनी विजय भेजी
0:51
उसने उनसे अपना वादा निभाया
0:53
इसलिये उन्होंने उन पर तलवारों से वार किया
0:55
यहां तक कि कैंप के बारे में उनके मुखबिर भी
0:58
यह निस्संदेह एक हार थी
1:02
इमाम अहमद ने अपनी मुसनद में बयान किया है
1:05
अल-मुस्तद्रक में अल-हकीम कथन की एक अच्छी श्रृंखला के साथ
1:08
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
1:12
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कभी किसी का निश्चितता के साथ समर्थन नहीं किया जैसा कि उन्होंने उहुद में किया था
1:18
उन्होंने कहा: हमने उसे अस्वीकार कर दिया
1:21
इब्न अब्बास, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
1:24
मेरे और उन लोगों के बीच जो इससे इनकार करते हैं वह सर्वशक्तिमान ईश्वर की पुस्तक है
1:29
सर्वशक्तिमान ईश्वर उहुद के दिन कहता है
1:34
जब आप उनके बारे में अच्छा महसूस करते हैं, तो उनकी अनुमति से, भगवान ने आपसे अपना वादा पूरा किया है
1:39
इब्न अब्बास कहते हैं कि भावना हत्या है
1:43
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है
1:46
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
1:50
जब रविवार का दिन था
1:52
बहुदेववादियों की स्पष्ट हार हुई
1:55
अल-हकीम और इब्न इशाक ने संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ जीवनी सुनाई
2:00
उन्होंने कहा, अल-जुबैर बिन अल-अव्वाम के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
2:04
भगवान की कसम, आपने मुझे हिंद बिन्त उत्बाह के नौकरों और साथियों को देखते हुए देखा
2:10
मिशमरत हवारीब
2:13
और सेवक सेवा का बहुवचन है
2:15
यह एक पायल है
2:17
यह एक प्रकार का आभूषण है
2:20
इसे महिला अपने पैर में पहनती है
2:23
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है
2:26
अल-बरा बिन अज़ीब के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
2:30
इसलिए उन्होंने उन्हें हरा दिया
2:31
भगवान की कसम, मैंने महिलाओं को तनावग्रस्त होते देखा है
2:35
यानी वे भागने के लिए दौड़ पड़ते हैं
2:37
उनके घुंघरू और घुंघरू सामने आ गए हैं
2:40
वे अपने कपड़े उठाते हैं
2:43
उनके बाज़ार शाक का बहुवचन हैं
2:46
और जिस कारण उन्होंने अपने कपड़े उठाये
2:48
इससे उन्हें जल्दी भागने में मदद मिलेगी
2:52
रमज़ान ने पैगंबर की आज्ञा का उल्लंघन किया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
3:01
यह राज्य मुसलमानों के लिए काफिरों पर पहला दिन था
3:05
वे हार गये और लौट गये
3:07
वे भागते हुए पीछे हट गये
3:09
जब तक वे अपनी पत्नियों के पास नहीं गए
3:12
जब तीरंदाज़ों को अपनी हार नज़र आई
3:15
उन्होंने अपना पद छोड़ दिया, जिसे ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उन्हें रक्षा करने का आदेश दिया था
3:21
और उन्होंने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, लूट तो लूट ही है।"
3:25
उनके राजकुमार, अब्दुल्ला बिन जुबैर, भगवान उन पर प्रसन्न हों, ने उनका उल्लेख किया
3:30
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके साथ एक वाचा बाँधी
3:34
उन्होंने उस पर ध्यान नहीं दिया
3:36
उन्होंने सोचा कि बहुदेववादियों को इसे वापस करने का कोई अधिकार नहीं है
3:40
और उसके बाद वे उन्हें सूचीबद्ध नहीं करते हैं
3:44
इसलिए वे लूट की तलाश में निकल पड़े
3:46
उन्होंने अंतर साफ़ कर दिया
3:48
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है
3:51
अल-बरा बिन अज़ीब के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
3:55
इब्ने जुबैर के साथियों ने कहा
3:58
लूटे हुए लोग यानी लूटे हुए लोग
4:01
आपके साथी प्रकट हुए
4:03
तो आप किसका इंतज़ार कर रहे हैं?
4:05
अब्दुल्ला बिन जुबैर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
4:08
क्या आप भूल गए हैं कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने आपसे क्या कहा था?
4:13
उन्होंने कहा, "भगवान् की सौगन्ध, हम लोगों को अपने पास लाएँगे।"
4:17
आइए हम लूट का माल बाँट लें
4:20
इमाम अहमद और अल-हकीम ने इसे संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ सुनाया
4:24
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
4:27
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भेड़ें ले गए
4:32
और उन्होंने बहुदेववादियों की सेना को अनुमति दे दी
4:34
सारे तीर रुक गए हैं
4:37
इसलिए वे लूटपाट करते हुए सेना में घुस गये
4:40
पचास धनुर्धारियों में से अधिकांश ने अपना स्थान छोड़ दिया
4:43
जिसे ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें संरक्षित करने का आदेश दिया
4:49
शत्रु के लिए मुसलमानों की पीठ ख़ाली थी
4:52
उनके राजकुमार, अब्दुल्ला बिन जुबैर, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, की स्थापना की गई
4:56
उनके स्थान पर लोगों का एक छोटा समूह चल रहा है
5:00
सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने इसके बारे में कहा
5:03
भले ही आप असफल हों और बात-बात पर विवाद करें
5:07
और जब उसने तुम्हें वह चीज़ दिखायी जिससे तुम प्रेम करते हो, तो तुमने उसकी अवज्ञा की
5:13
आपमें से कुछ लोग दुनिया चाहते हैं
5:16
और तुममें से वे लोग भी हैं जो परलोक चाहते हैं
5:23
खालिद बिन अल-वालिद का चक्कर
5:26
और मुस्लिम अशांति
5:29
जब धनुर्धारियों ने वह अंतर छोड़ दिया जो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उन्हें ऐसा करने का निर्देश दिया था
5:36
बहुदेववादियों के शूरवीर
5:38
खालिद बिन अल-वालिद के नेतृत्व में, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
5:42
उन्हें खाली जगह मिली
5:44
कोई धनुर्धर नहीं थे
5:46
इसलिए वे उससे आगे निकल गए और तब तक सक्षम रहे जब तक कि उनमें से आखिरी नहीं आ गया
5:50
उन्होंने मुसलमानों को घेर लिया
5:53
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उनमें से कई को शहादत से सम्मानित किया
5:57
उनके मुखिया अब्दुल्ला बिन जुबैर हैं, भगवान उनसे प्रसन्न हों
6:01
फिर वह मुसलमानों के पीछे हो गये
6:04
उनके शूरवीर चिल्लाये
6:06
पराजित बहुदेववादियों को पता था कि स्थिति कितनी जल्दी बदल जाएगी
6:11
अतः वे मुसलमानों के विरुद्ध हो गये
6:14
प्रसारण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ इमाम अहमद और अल-हकीम द्वारा वर्णित
6:17
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
6:21
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भेड़ें ले गए
6:25
और उन्होंने बहुदेववादियों की सेना को अनुमति दे दी
6:27
सारे तीर ले लो
6:30
इसलिए वे सेना में घुस गये और लूटपाट करने लगे
6:32
ईश्वर के दूत के साथियों की पंक्तियाँ, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मिले
6:38
वे ऐसे ही हैं
6:39
उसने अपनी उँगलियाँ अपने हाथों के बीच दबा लीं
6:42
और भ्रमित हो जाओ
6:43
जब तीरंदाजों ने उस शिविर को खाली कर दिया जिसमें वे थे
6:48
यानी उन्होंने वह जगह छोड़ दी
6:50
उस स्थान से, घोड़े पैगंबर के साथियों में प्रवेश कर गए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:56
वे एक-दूसरे से टकराये और उलझ गये
7:00
अनेक मुसलमान मारे गये
7:03
इब्न इशाक ने अपनी जीवनी में संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ वर्णन किया है
7:07
उन्होंने कहा, अल-जुबैर बिन अल-अव्वाम के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
7:11
जब लोगों ने इसका भंडाफोड़ किया तो हमले सेना की ओर मुड़ गए
7:15
हमारी पीठ घोड़ों के सामने ख़ाली थी
7:17
फिर हम हमारे पीछे से आये
7:20
वह जोर से चिल्लाया
7:21
सिवाय इसके कि मुहम्मद मारा गया
7:24
तो हम रुक गये
7:26
यानि हम बोर हो चुके हैं
7:27
लोग हमसे पीछे हट गये
7:29
अल-हकीम ने अल-मुस्ताद्रक में संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ वर्णन किया है
7:33
उन्होंने कहा, अल-जुबैर बिन अल-अव्वाम के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
7:37
भगवान की कसम, तुमने मुझे हिंद बिन्त उत्बाह के नौकरों और उसके साथियों को देखते हुए देखा
7:43
मिशमरत हवारीब
7:45
बिना उन्हें लिए, थोड़ा या ज्यादा
7:49
जब लोगों ने हमें हरा दिया तो हमले सेना की ओर मुड़ गये
7:53
वे लूटना चाहते हैं
7:55
हमारी पीठ घोड़ों के सामने ख़ाली थी
7:57
तो हम अपनी पीठ से आए
8:00
वह जोर से चिल्लाया
8:01
सिवाय इसके कि मुहम्मद मारा गया
8:04
इसलिए हमने परहेज़ किया और लोगों ने परहेज़ किया
8:07
मेजर जनरल पर हमला करने के बाद
8:09
यहां तक कि कोई भी व्यक्ति इसके करीब भी नहीं पहुंच पाता था
8:19
और एक दूसरे के लिए दो दुनियाओं की लालसा
8:24
आपके लिए चाहत की कोई सीमा नहीं है
8:31
कॉल उठते ही ईश्वर आपको आशीर्वाद दे
8:38
और आप बाकी के साथ चलते हैं