शृंखला से المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· पाठ 127 में से 146
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (183) | عَتْبُ الأنصار رضي الله عنهم
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
0:13
पैगंबर की जीवनी का सारांश
0:17
शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित
0:22
भगवान उसकी रक्षा करें
0:25
उन्होंने अंसार को दोषी ठहराया, भगवान उन पर प्रसन्न हों
0:33
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कुरैश और अरब जनजातियों को हुनैन की लूट दी
0:42
अंसार ने इसमें से कुछ भी नहीं दिया
0:45
महान और गहन ज्ञान के लिए, जैसा आएगा
0:49
उन्होंने इसे अपने भीतर पाया, ईश्वर उन पर प्रसन्न हो, इस बारे में
0:53
अल-हाफ़िज़ बिन कथिर ने कहा
0:56
कुछ समर्थकों ने उन पर आरोप लगाया
0:58
तो वह, भगवान की शांति और आशीर्वाद उस पर पहुंच गया
1:01
उसने अकेले ही उनसे सगाई कर ली
1:04
और उन्होंने उस विश्वास के लिए उनका आभार व्यक्त किया जिसके साथ भगवान ने उन्हें सम्मानित किया है
1:08
और उनकी गरीबी के बाद भगवान ने उन्हें क्या समृद्ध किया
1:12
पूरी दुश्मनी के बाद उसने उनसे सुलह कर ली
1:16
वे अनिवार्य थे और उनकी आत्मा प्रसन्न थी, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो और उनसे प्रसन्न हो
1:21
इमाम अहमद ने अपने मुसनद में ट्रांसमिशन की एक अच्छी श्रृंखला के साथ सुनाया
1:25
उन्होंने कहा, अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों
1:29
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने दिया
1:33
कुरैश और अरब जनजातियों को क्या उपहार दिए गए?
1:38
अंसार में इसका कोई न था
1:41
इस पड़ोस को अपने आप में समर्थक मिल गए
1:45
जब तक उनके बारे में खूब बातें नहीं हुईं
1:48
जब तक उनके वक्ता ने नहीं कहा
1:50
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने लोगों से मिले
1:54
फिर साद बिन उबादा, रज़ियल्लाहु अन्हु, उनके पास दाखिल हुए
1:59
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
2:02
इस पड़ोस ने आपको अपने भीतर पाया है
2:06
इस माहौल में आपने क्या किया जिससे आप घायल हो गए?
2:09
मैं आपके लोगों के बीच शपथ खाता हूं
2:11
अरब जनजातियों को महान उपहार दिये गये
2:15
इस मोहल्ले में अंसार का कोई नहीं था
2:19
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:23
तो इस पर आप कहां खड़े हैं, साद?
2:26
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
2:28
मैं केवल अपने लोगों का सदस्य हूं
2:31
और मैं क्या हूँ?
2:33
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:37
इसलिये अपने लोगों को मेरे लिये इस खलिहान में इकट्ठा करो
2:40
तो साद, भगवान उस पर प्रसन्न हो, चला गया
2:43
उसने अंसार को उस खलिहान में इकट्ठा किया
2:46
जब वे इकट्ठे हुए, तो साद, भगवान उस पर प्रसन्न हो, उसके पास आया
2:50
और उसने कहा
2:51
समर्थकों का यह समुदाय आपके लिए इकट्ठा हुआ है
2:55
तब परमेश्वर का दूत, परमेश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, उनके पास आया
2:59
उसने परमेश्वर को धन्यवाद दिया और उसके योग्य होने के लिए उसकी स्तुति की
3:03
फिर उसने कहा
3:05
हे अंसार के लोगों!
3:07
उसने जो कहा वह मुझे आपके बारे में और आपके द्वारा स्वयं में पाई गई किसी चीज़ के बारे में बताया गया था
3:13
क्या मैं तुम्हारे पास नहीं भटका, तो परमेश्वर ने तुम्हें मार्ग दिखाया?
3:17
और तुम गरीब हो, इसलिए भगवान तुम्हें समृद्ध करें
3:20
और शत्रुओं, तो परमेश्वर तुम्हारे हृदयों को एक कर दे
3:24
उन्होंने कहा
3:25
बल्कि, ईश्वर और उसके दूत अधिक सुरक्षित और बेहतर हैं
3:29
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:33
क्या तुम मुझे उत्तर नहीं दोगे, हे अंसार?
3:37
उन्होंने कहा
3:38
हे ईश्वर के दूत, हम तुम्हें क्या उत्तर देंगे?
3:41
ईश्वर और उसके दूत के लिए आशीर्वाद और कृपा है
3:45
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:49
भगवान की कसम, तुम चाहते तो कह सकते थे
3:52
तो आपने विश्वास किया और विश्वास किया
3:56
तुम हमारे पास झूठ बोलकर आये, इसलिये हमने तुम पर विश्वास कर लिया
3:59
और आप निराश थे इसलिए हमने आपकी मदद की
4:02
और एक भगोड़े के रूप में, हमने तुम्हें अंदर ले लिया
4:04
और फसीनाक का परिवार
4:07
ऐ अंसार की कौम, तुमने ख़ुद को दुनियावी हालत में पाया है
4:13
मैंने इस्लाम अपनाने के लिए लोगों का एक समूह इकट्ठा किया
4:16
मैंने तुम्हें इस्लाम अपनाने के लिए नियुक्त किया है
4:19
क्या तुम संतुष्ट नहीं हो, हे अंसार?
4:22
लोगों के लिए भेड़ और ऊँटों के साथ जाना
4:25
और आप अपनी यात्रा में ईश्वर के दूत के साथ लौटेंगे
4:29
उसके द्वारा जिसके हाथ में मुहम्मद की आत्मा है
4:32
यदि हिजड़ा न होता तो आप अंसार में होते
4:36
भले ही लोगों ने एक रास्ता अपनाया और अंसार ने एक रास्ता अपनाया
4:40
मैं अंसार के लोगों का अनुसरण करता
4:43
भगवान अंसार पर दया करें
4:46
और अंसार के बेटे
4:48
अंसार के बेटों के बेटे
4:51
लोग तब तक रोते रहे जब तक उनकी दाढ़ियाँ भीग नहीं गयीं
4:54
और उन्होंने कहा
4:56
हम ईश्वर के दूत, एक शपथ और एक हिस्से से संतुष्ट थे
5:00
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चले गए और वे तितर-बितर हो गए
5:06
और दूसरे शब्द में दो सहीहों में
5:09
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अंसार से कहा
5:13
मैं उन पुरुषों को उनसे परिचित होने का मौका देता हूं जो बेवफाई में नए हैं
5:18
क्या आप लोगों द्वारा पैसे लेने से संतुष्ट नहीं होंगे?
5:22
और आप ईश्वर के दूत के साथ अपनी यात्रा पर लौट आएंगे
5:26
भगवान की कसम, जिसके साथ आप मुड़ते हैं वह उससे बेहतर है जिसके साथ वे मुड़ते हैं
5:31
उन्होंने कहा, "हाँ, हे ईश्वर के दूत।"
5:34
हम संतुष्ट हैं
5:36
इब्न इशाक ने अपनी जीवनी में वर्णन की एक अच्छी मार्सल श्रृंखला के साथ वर्णन किया है
5:40
मुहम्मद इब्न इब्राहिम इब्न अल-हरिथ अल-तैमी के अधिकार पर, उन्होंने कहा:
5:45
किसी ने ईश्वर के दूत से कहा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उनके साथियों से उन्हें शांति प्रदान करे
5:51
हे ईश्वर के दूत!
5:53
मैंने उयैना इब्न हिस्न और अल-अकरा इब्न हबीस को एक सौ दिए
5:58
मैंने जेल इब्न सुराका अल-दमरी छोड़ दिया
6:02
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
6:06
उसके द्वारा जिसके हाथ में मुहम्मद की आत्मा है
6:09
जैल इब्न सुराका पृथ्वी के सभी परागों से बेहतर है, जैसे कि उयैनाह इब्न हसन और अल-अकरा इब्न हबीस
6:17
लेकिन मुझे उनकी आदत हो गई ताकि वे सुरक्षित रहें
6:20
उसने इस्लाम में परिवर्तित होने के लिए जैल इब्न सुराका को नियुक्त किया
6:24
हवाज़िन मुस्लिम प्रतिनिधिमंडल का आगमन
6:32
हवाज़िन प्रतिनिधिमंडल मुसलमानों के रूप में ईश्वर के दूत के पास आया
6:37
यह तब हुआ जब उसने लूट का माल बाँट लिया
6:40
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ताइफ़ से लौटने के बाद दस रातों तक उनका इंतजार करते रहे
6:48
शायद वे मुसलमान बनकर आयेंगे
6:51
वह उन्हें उनके बच्चे, उनकी स्त्रियाँ और उनका धन लौटा देगा
6:55
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है
6:59
मारवान बिन अल-हकम और अल-मिस्वर बिन मखरामता के अधिकार पर, उन्होंने कहा:
7:04
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब हवाज़िन मुसलमानों का एक प्रतिनिधिमंडल उनके पास आया तो उठे
7:11
उन्होंने उससे अपने पैसे और बंदियों को वापस करने को कहा
7:15
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने उनसे कहा
7:19
आप मेरे साथ किसे देखते हैं?
7:21
मुझे सबसे ईमानदार लोगों से बात करना पसंद है
7:24
उन्होंने दोनों संप्रदायों में से एक को चुना
7:27
या तो कैद या पैसा
7:30
मैं तुमसे सांत्वना माँगता था
7:32
उनमें से सबसे प्रमुख ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:36
कुछ दस रातें जब वह ताइफ़ से आया
7:40
जब उन्हें यह स्पष्ट हो गया कि ईश्वर का दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
7:45
दोनों संप्रदायों में से केवल एक ही उन्हें लौटाया गया
7:49
उन्होंने कहा, "हम अपनी कैद चुनते हैं।"
7:52
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उठ खड़े हुए
7:56
मुसलमानों के बीच, उन्होंने ईश्वर की स्तुति की जिसके वह हकदार थे
8:00
फिर उन्होंने आगे क्या कहा, इसके बारे में उन्होंने कहा
8:03
तुम्हारे भाई पश्चाताप करते हुए आये हैं
8:07
और मैंने उन्हें उनकी कैद में लौटाने का फैसला किया
8:11
तुममें से जो कोई ऐसा करना चाहे, उसे ऐसा करने दो
8:15
तुम में से जो कोई अपना भाग लेना चाहे
8:19
जब तक हम ईश्वर द्वारा हमें दी गई पहली चीज़ से उसे नहीं देते, तब तक उसे ऐसा करने दें
8:25
और लोगों ने कहा
8:27
हे ईश्वर के दूत, हमें वह पसंद आया
8:30
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
8:34
हम नहीं जानते कि आपमें से किसने ऐसा करने की अनुमति दी है और किसने नहीं
8:39
इसलिए जब तक आपके अधिकारी आपके मामले की रिपोर्ट हमें नहीं देते तब तक वापस लौट आएं
8:44
अत: लोग लौट आये और उनके नेताओं ने उनसे बात की
8:48
फिर वे ईश्वर के दूत के पास लौट आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:52
तो उन्होंने उससे कहा कि वे सहमत थे और सहमत थे
8:56
इमाम अहमद ने अपनी मुसनद में और इब्न इशाक ने अपनी जीवनी में संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ वर्णन किया है
9:03
अब्दुल्ला बिन उमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों
9:07
हमारा प्रतिनिधिमंडल ईश्वर के दूत के पास आया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:12
वह अल-जराना में है और उन्होंने इस्लाम अपना लिया
9:15
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
9:18
हम एक मूल और एक कुल हैं
9:20
हम पर ऐसा दुःख पड़ा है जो तुमसे छिपा नहीं है
9:25
तो हमारे खिलाफ कौन है, भगवान तुम्हारे खिलाफ है
9:28
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
9:32
तेरे पुत्र और स्त्रियां तुझे तेरे धन से भी अधिक प्रिय हैं
9:37
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
9:39
हमने अपने खातों और अपने पैसे के बीच चयन किया
9:43
बल्कि हमारी स्त्रियाँ और बच्चे हमारे पास लौट आएँगे
9:47
वह हमें अधिक प्रिय है
9:49
उसने उनसे कहा
9:51
जहाँ तक मेरी और अब्दुल मुत्तलिब की औलाद की बात है, वह आपकी है
9:56
यदि आप लोगों के लिए दोपहर की प्रार्थना करते हैं
9:59
तो खड़े हो जाओ और बोलो
10:01
हम ईश्वर के दूत की हिमायत चाहते हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:05
मुसलमानों को
10:06
और मुसलमानों ने ईश्वर के दूत से कहा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:11
हमारे बेटों और महिलाओं में
10:14
फिर मैं तुम्हें दे दूँगा और तुमसे माँग लूँगा
10:18
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने दोपहर की प्रार्थना में लोगों का नेतृत्व किया
10:23
वे खड़े हुए और वही कहा जो उसने उन्हें करने की आज्ञा दी थी
10:27
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
10:31
जहाँ तक मेरी और अब्दुल मुत्तलिब की औलाद की बात है, वह आपकी है
10:36
अप्रवासियों ने कहा
10:38
और जो कुछ हमारा है वह ईश्वर के दूत का है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
10:43
अंसार ने कहा
10:45
और जो कुछ हमारा है वह ईश्वर के दूत का है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
10:50
अल-अकरा बिन हबीस ने कहा:
10:53
जहाँ तक मेरी और बिन तमीम की बात है, नहीं
10:56
उय्यना बिन हसन ने कहा
10:59
जहाँ तक मेरी और बेन फ़ज़ारा की बात है, नहीं
11:02
अल-अब्बास बिन मर्दास ने कहा
11:05
जहाँ तक मेरी और बेन सलीम की बात है, नहीं
11:08
बिन सलीम ने कहा नहीं
11:11
नहीं
11:12
जो कुछ भी हमारा है वह ईश्वर के दूत का है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:17
अल-अब्बास बिन मर्दास ने कहा
11:20
हे सलीम के बेटे!
11:22
तुमने मेरा अपमान किया
11:24
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
11:28
जहाँ तक तुममें से उन लोगों की बात है जो इस बन्धुवाई से उसके अधिकारों पर कायम हैं
11:32
प्रत्येक मनुष्य के छह कर्तव्य हैं, जिनमें से पहला कर्तव्य उसका है
11:39
उन्होंने उनके पुत्रों और स्त्रियों को लोगों को लौटा दिया
11:45
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अल-जिरानाह से उमरा किया
11:50
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, समाप्त हो गया
11:55
अल-जराना में हुनैन की लूट के बंटवारे से
11:59
लोग उमरा करते हैं, जो उमराह अल-जराना है
12:03
इमाम अहमद और अल-तिर्मिज़ी ने इसे संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ सुनाया
12:07
महराश अल-काबी के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
12:11
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:14
उन्होंने उमरा करते हुए रात में अल-जराना छोड़ दिया
12:18
इसलिए वह रात में मक्का में दाखिल हुए और अपना उमरा किया
12:21
फिर वह रात को चला गया
12:24
तो वह अल-जराना में एक शेर की तरह हो गया
12:27
अगले दिन जब सूरज डूबा
12:30
वह सराफ के पेट में निकल गया
12:32
यहां तक कि सड़क के कलेक्टर ने भी फिजूलखर्च पेट से वसूली की
12:37
इस वजह से उनका उमरा लोगों से छिपा रहा
12:41
इमाम अहमद ने अपने मुसनद और अबू दाऊद में वर्णन किया है
12:45
कथन की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ उनके सुनान में
12:47
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
12:51
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:54
और उनके साथियों ने अल-जाराना से उमरा किया
12:57
उन्होंने घर पर ब्रेक लगाया
12:59
उन्होंने अपने वस्त्र अपनी बगलों के नीचे दबा लिये
13:03
फिर उन्होंने इसे अपने कंधों पर फेंक दिया
13:06
अल-हाफ़िज़ ने अल-फ़तह में कहा
13:09
जहाँ तक रात में मक्का में प्रवेश करने की बात है
13:12
उनके साथ ऐसा नहीं हुआ, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
13:15
उमरा अल-जिराना के दौरान को छोड़कर
13:18
उसके लिए, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
13:20
मैं जराना से वंचित हूं
13:22
वह रात में मक्का में दाखिल हुआ
13:24
उन्होंने उमरा पूरा किया और फिर रात को वापस लौटे
13:28
तो वह अल-जराना में एक शेर की तरह हो गया
13:31
जैसा कि सुनान के तीन लेखकों ने सुनाया है
13:34
महराश अल-काबी की हदीस से
13:36
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
13:38
अल-नसाई ने इसका अनुवाद किया
13:40
रात को मक्का में प्रवेश
13:43
अताब बिन असिद का उत्तराधिकार
13:48
मक्का में ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
13:51
उन्होंने ईश्वर के दूत को अपना उत्तराधिकारी नियुक्त किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
13:55
मक्का में अताब बिन असिद, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों
13:59
यह उनकी वापसी से पहले की बात है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
14:03
शहर के लिए
14:05
इमाम अल-बग़ावी ने सुनाया
14:07
इस बिन सलेम अल-शशी की हदीस में
14:10
अच्छे समर्थन के साथ
14:12
उमर बिन शुएब के अधिकार पर
14:14
उन्होंने कहा, अपने पिता के अधिकार पर, अपने दादा के अधिकार पर
14:17
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
14:20
उसने अताब बिन असिद को भेजा
14:22
मक्का को
14:23
और उसने कहा
14:25
क्या आप जानते हैं कि मैं आपको कहाँ भेज रहा हूँ?
14:27
भगवान के लोगों के लिए
14:29
वे मक्का के लोग हैं
14:31
अल-हाफ़िज़ बिन कथिर ने कहा
14:33
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उमरा किया
14:36
जराना से
14:38
वह मक्का में दाखिल हुआ
14:40
जब उन्होंने अपना उमरा पूरा किया
14:42
शहर जाओ
14:44
उन्होंने लोगों के लिए हज किया
14:46
उस वर्ष
14:48
इताब बिन असिद, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
14:50
वह हज करने वाले पहले व्यक्ति थे
14:53
मुस्लिम राजकुमारों की
14:55
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आये
14:58
भविष्यवक्ता शहर
15:00
ज़िल-क़ायदा की बहुत रातें बाकी नहीं हैं
15:03
साल आठ
15:05
आप्रवासन के लिए
15:08
सारांश
15:10
पैगंबर की जीवनी में
15:12
मैं तरस रहा हूँ
15:14
संसार
15:16
एक दूसरे को
15:18
तुम्हारे लिए तरस रहा हूँ
15:20
नहीं
15:22
इसकी सीमा चारों ओर से घिरी हुई है
15:24
उन्होंने प्रार्थना की
15:27
भगवान आपका भला करे
15:29
कॉल क्या थी?
15:31
और चलता है
15:33
बाकियों के साथ
15:35
बाकी
15:37
वह ठीक हो गया