शृंखला से المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· पाठ 100 में से 157
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (143) | زواج الرسول صلى الله عليه وسلم من جويرية رضي الله عنها
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:04
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
0:10
पैगंबर की जीवनी का सारांश
0:17
शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित, भगवान उनकी रक्षा करें
0:25
दूत की शादी, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, इब्न जुवैरिया बिन्त अल-हरिथ से, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
0:37
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने जुवेरियाह बिन्त अल-हरिथ से शादी की, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों
0:45
उसके बाद उसने उसे मुक्त कर दिया
0:48
उसकी कहानी इमाम अहमद ने अपनी मुसनद में बताई थी
0:51
और अबू दाऊद अपने सुन्नन में संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ
0:55
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
0:58
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, सबाया बिन अल-मुस्तलिक को विभाजित किया
1:04
जुवैरियाह बिन्त अल-हरिथ को थाबित बिन क़ैस बिन शम्मास से प्यार हो गया, भगवान उससे प्रसन्न हों
1:10
या भगवान के चचेरे भाई को
1:12
और उसने इसे स्वयं लिखा
1:15
वह एक प्यारी और सौम्य महिला थीं
1:18
इसे कोई तब तक नहीं देखता जब तक कि वह इसे स्वयं न ले ले
1:22
वह ईश्वर के दूत के पास आई, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, और इसे लिखने में उनकी मदद मांगी
1:28
उसने कहा, "भगवान की कसम, जब मैंने इसे अपने कमरे के दरवाजे पर देखा तभी मुझे इससे नफरत हो गई।"
1:35
मैं जानता था कि वह उससे वही देखेगा जो मैंने देखा
1:38
तो वह उसके पास आई और बोली:
1:42
हे ईश्वर के दूत!
1:44
मैं जुवैरिया बिन्त अल-हरिथ बिन अबी दिरार हूं
1:47
मिस्टर नेशनलिस्ट
1:49
मैं एक ऐसे दुःख से पीड़ित हुआ हूँ जो तुमसे छिपा नहीं है
1:52
वह थबित बिन क़ैस बिन शम्मास के तीर में जा गिरा
1:56
इसलिए मैंने इसे अपने लिए लिखा
1:59
इसलिए मैं आपके पास मुझे लिखने में आपकी मदद मांगने आया हूं
2:02
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:06
क्या आपके लिए इससे बेहतर कुछ है?
2:09
उसने कहा: यह क्या है, हे ईश्वर के दूत?
2:12
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:16
मैं तुम्हारे लेखन का खर्च उठाऊंगा और तुमसे विवाह करूंगा
2:19
उसने कहा: हाँ, हे ईश्वर के दूत
2:22
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:26
मैंने किया
2:28
उसने कहा और खबर लोगों तक पहुंच गयी
2:31
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:34
उन्होंने जुवैरियाह बिन्त अल-हरिथ से शादी की
2:37
लोगों ने कहा, "ईश्वर के दूत के ससुराल वाले, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।"
2:43
इसलिए उन्होंने उन्हें हाथ से भेजा
2:46
उसने कहा कि उससे विवाह करके वह मुक्त हो गया
2:50
बनू मुस्तलिक के परिवार के एक सौ सदस्य
2:53
मैं ऐसी किसी महिला के बारे में नहीं जानता जो अपने लोगों के लिए उससे भी बड़ी आशीर्वाद थी
2:59
पाखंडी लोग झगड़ा भड़काना चाहते हैं
3:05
हमने उल्लेख किया कि वह ईश्वर के दूत के साथ बाहर गए थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:10
इस अभियान में बड़ी संख्या में पाखंडी लोग थे
3:14
और उनके मुखिया अब्दुल्ला बिन अबी बिन सलूल हैं, जो मुनाफ़िकों के मुखिया हैं
3:20
उनका प्रस्थान ईश्वर के दूत के साथ नहीं था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:24
इस आक्रमण में
3:26
सिवाय मुसलमानों के बीच झगड़ा भड़काने के
3:29
उनके कारण महान घटनाएँ घटीं
3:33
जिसमें इस्लाम-पूर्व भावनाएं भड़काना भी शामिल है
3:37
दोनों शेखों ने अपनी सहीह में बयान किया
3:40
जाबेर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा
3:44
हम पैगंबर के साथ थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उनकी लड़ाई में उन्हें शांति प्रदान करें
3:49
आप्रवासियों में से एक आदमी ने अंसार आदमी को लात मार दी
3:53
अल-अंसारी ने कहा, हे अंसार
3:57
अप्रवासियों ने कहा, हे अप्रवासियों!
4:01
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यह सुना
4:05
उन्होंने कहा: इस्लाम से पहले के दावे का मामला क्या है?
4:09
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
4:12
आप्रवासियों में से एक व्यक्ति ने अंसार के एक व्यक्ति को चाकू मार दिया
4:16
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:20
उसे अकेला छोड़ दो, वह सुंदर है
4:23
इमाम मुस्लिम ने अपनी सहीह में एक और रिवायत जोड़ी
4:27
मनुष्य को अपने भाई का समर्थन करना चाहिए, चाहे वह अन्यायी हो या उत्पीड़ित
4:31
अगर वह ज़ालिम है तो उसे मना किया जाए
4:34
क्योंकि उसकी विजय हुई है
4:36
अगर उस पर अत्याचार हो तो उसका साथ दो
4:39
इस पर इब्न सलूल की स्थिति
4:43
जब अब्दुल्ला इब्न अबी इब्न सलूल ने यह सुना तो वह क्रोधित हो गये
4:48
उन्होंने कुछ आपत्तिजनक बात कही
4:50
इब्न इशाक ने अपनी जीवनी में अपने शेखों के अधिकार के बारे में बताया
4:53
उन्होंने कहा, और अब्दुल्ला बिन अबी बिन सलूल क्रोधित हो गये
4:58
उसके पास अपने लोगों का एक समूह है
5:00
उनमें से ज़ैद बिन अरक़म भी हैं, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
5:03
एक किशोर लड़का
5:05
उसने कहा: या उन्होंने ऐसा किया?
5:08
उन्होंने हमें अलग-थलग कर दिया है और हमारे देश में बढ़ा दिया है।'
5:12
ख़ुदा की कसम, हमने क़ुरैश के कपड़े नहीं लौटाए
5:15
सिवाय जैसा कि पहले वाले ने कहा था
5:17
घी तुम्हारा कुत्ता तुम्हें खाता है
5:20
भगवान की कसम, अगर हम शहर लौट आएं
5:23
अधिक सम्माननीय को नीच को सामने लाने दो
5:26
फिर वह अपने उन लोगों की ओर मुड़ा जो वहाँ उपस्थित थे
5:29
उस ने उन से कहा, तुम ने अपने साथ ऐसा ही किया।
5:34
आपने उन्हें अपने देश में प्रवेश की अनुमति दे दी
5:36
और आपने अपना पैसा उनके साथ साझा किया
5:39
भगवान की कसम, यदि तुमने उन्हें रोक रखा, तो तुम उन पर नियंत्रण नहीं कर पाओगे
5:43
अपने घर के अलावा किसी अन्य स्थान पर जाना
5:46
इमाम अल-बुखारी, मुस्लिम और अल-तिर्मिज़ी द्वारा सुनाई गई
5:49
उच्चारण अल-तिर्मिधि द्वारा किया गया है
5:52
जाबेर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा
5:56
अब्दुल्लाह बिन अबी बिन सलूल ने सुना
5:59
उसने कहा: या उन्होंने ऐसा किया?
6:02
भगवान की कसम, अगर हम शहर लौट आएं
6:05
अधिक सम्माननीय को नीच को सामने लाने दो
6:08
उमर ने कहा, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
6:11
हे ईश्वर के दूत!
6:13
मुझे इस पाखंडी की गर्दन काटने दो
6:16
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
6:19
चलो
6:21
लोग मुहम्मद द्वारा अपने साथियों की हत्या के बारे में बात नहीं करते
6:25
ज़ैद बिन अरक़म, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
6:30
वह समाचार बताता है
6:33
जब ज़ैद बिन अरक़म, भगवान उस पर प्रसन्न हों, सुना
6:37
वह इस पाखंडी से है
6:40
उसने जाकर अपने चाचा को इसके बारे में बताया
6:43
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है
6:46
ज़ैद बिन अरक़म के अधिकार पर, उन्होंने कहा, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
6:49
मैं छापेमारी पर था
6:52
तो मैंने अब्दुल्ला इब्न अबी को कहते सुना
6:55
ईश्वर के दूत की ओर से उन पर ख़र्च न करें
6:58
जब तक वे अपने आस-पास के लोगों को हिला न दें
7:02
अधिक सम्माननीय को नीच को सामने लाने दो
7:05
इसलिए मैंने अपने चाचा या उमर से इसका जिक्र किया
7:08
इसलिए उन्होंने पैगंबर से इसका जिक्र किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:12
तो उसने मुझे फोन किया और मैंने उससे बात की
7:15
इसलिए उसने ईश्वर के दूत को भेजा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
7:18
अब्दुल्ला इब्न अबी और उनके साथियों को
7:21
इसलिए उन्होंने जो कहा, उसकी शपथ खायी
7:24
इसलिए ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझसे झूठ बोला
7:27
और दूसरे शब्द में दो सहीहों में
7:30
ज़ैद, भगवान उस पर प्रसन्न हो, ने कहा
7:33
इसलिए उसने अब्दुल्ला इब्न उबैय को भेजा
7:36
अत: उससे पूछो और उसकी शपथ लेने का प्रयत्न करो
7:39
उन्होंने क्या किया और क्या कहा
7:42
ज़ैद, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, झूठ बोला
7:45
और शरह में अल-तहावी के कथन में
7:48
संचरण की एक अच्छी श्रृंखला के साथ पुरावशेषों की समस्या
7:51
ज़ैद, भगवान उस पर प्रसन्न हो, ने कहा
7:54
तब परमेश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने देखा
7:57
साद बिन उबदाह, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
8:00
साद ने कहा, हे ईश्वर के दूत!
8:03
लेकिन लड़के ने मुझे बताया
8:06
ज़ैद बिन अरक़म द्वारा
8:09
तभी साद आया, मेरा हाथ पकड़ा और मुझे उतार दिया
8:12
उन्होंने कहा, "इसी ने मुझे बताया।"
8:15
अब्दुल्लाह बिन अबी ने मुझे डाँटा
8:18
इसलिए मैं ईश्वर के दूत के पास गया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:21
तो मैं रोया
8:24
और जिसने तुम पर भविष्यवाणी भेजी
8:27
उन्होंने कहा
8:30
ज़ैद, भगवान उस पर प्रसन्न हो, ने कहा
8:33
जो कुछ मेरे साथ पहले कभी नहीं हुआ था वह मेरे सामने आ गया
8:36
मेरे चाचा ने मुझे बताया
8:39
आप तब तक नहीं चाहते थे जब तक कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आपसे झूठ बोले
8:42
और मुझे तुमसे नफरत है
8:47
ज़ैद बिन अरक़म के रहस्योद्घाटन पर विश्वास करना
8:50
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
8:55
जब मैं ईश्वर के दूत के साथ चल रहा था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:58
मेरा सिर चिंता से धड़क गया
9:01
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे पास आए
9:04
उसने मेरा कान रगड़ा और मेरे चेहरे पर हँसा
9:07
मैं उसके साथ इस दुनिया में अनंत काल तक रहने से खुश नहीं होता
9:10
फिर अबू बक्र ने मेरा पीछा किया
9:13
और उसने कहा
9:16
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आपको क्या बताया
9:19
मैंने कहा
9:22
उन्होंने मुझसे कुछ नहीं कहा
9:25
हालाँकि, उसने मेरे कान को चाटा और मेरे चेहरे पर हँसा
9:28
और उसने कहा
9:31
शुभ समाचार का प्रचार करो
9:34
तब उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हो, मेरे पीछे आ गया
9:37
तो मैंने उससे वही कहा जो मैंने अबू बक्र से कहा था
9:40
जब हम बने
9:43
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पढ़ें
9:46
सूरत अल-मुनाफिकिन
9:50
उच्चारण अहमद के लिए है
9:53
ज़ैद बिन अरक़म के अधिकार पर, उन्होंने कहा, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
9:56
अतः उसने ईश्वर के पैगम्बर के पास भेजा
9:59
या आप ईश्वर के दूत के पास आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:02
उन्होंने कहा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर
10:05
उसने आपके बहाने का खुलासा किया है और आपकी सच्चाई की पुष्टि की है
10:08
उन्होंने कहा, "तो यह आयत नाज़िल हुई।"
10:11
वो ही लोग हैं जो कहते हैं ख़र्च मत करो
10:14
ईश्वर के दूत के अधिकार पर
10:17
जब तक वे हिल न जाएं
10:20
जब तक वह नहीं पहुंचा
10:23
क्योंकि अगर हम शहर लौटेंगे तो वे चले जायेंगे
10:26
क्षुद्र से भी अधिक प्रिय
10:29
इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है
10:32
अनस के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हों
10:35
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
10:38
यह वही है जो परमेश्वर ने उसकी अनुमति से उसे प्रदान किया था
10:41
अल-हाफ़िज़ ने अल-फ़तह में कहा
10:45
अर्थ अधिक सत्य है
10:48
पैगंबर की जीवनी का सारांश
11:16
बाकियों के साथ
11:19
वह ठीक हो गया