शृंखला से المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· पाठ 83 में से 175
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (109) | المبارزة ونزول الملائكة
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
0:13
पैगंबर की जीवनी का सारांश
0:17
शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित
0:22
भगवान उसकी रक्षा करें
0:25
द्वंद्वयुद्ध
0:31
जब कुरैश युद्ध के मैदान में बस गए
0:35
मैंने द्वंद्वयुद्ध के लिए कहा
0:37
अल-हकीम ने अल-मुस्तद्रक में संचरण की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ वर्णन किया है
0:41
अली बिन अबी तालिब के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
0:45
उतबाह उभर आया
0:47
और उसका भाई, शायबा
0:49
और उसका नवजात बेटा
0:51
उन्होंने कहा: कौन द्वंद्व करेगा?
0:53
तभी अंसार के नवयुवक बाहर आये
0:56
उत्बाह ने कहा
0:58
हम वो नहीं चाहते
1:00
लेकिन बानी अब्दुल मुत्तलिब के कुछ चाचा हमसे प्रतिस्पर्धा करते हैं
1:05
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
1:09
उठो, हमज़ा
1:11
उठो, हे ओबैदा
1:13
उठो, अली
1:15
हमज़ा अताबा में दिखाई दिया
1:17
और ओबैदा लशेबा
1:19
और नवजात शिशु के लिए अली
1:21
हमज़ा उत्बाह मारा गया
1:23
अली अल-वालिद मारा गया
1:25
ओबैदा शैबा मारा गया
1:27
शायबा ने उबैदा के पैर पर वार किया
1:29
इसलिए उसने इसे काट दिया
1:31
इसलिए हमज़ा और अली ने उसे बचाया
1:33
जब तक वह पीलिया से मर नहीं गया
1:36
इमाम अहमद की रिवायत में
1:38
यह कथन की एक प्रामाणिक श्रृंखला द्वारा समर्थित है
1:40
अली बिन अबी तालिब ने कहा
1:42
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
1:44
इसलिए सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उसे मार डाला
1:46
उतबा और शायबा राबिया के पुत्र हैं
1:48
और अल-वालिद इब्न उत्बाह
1:50
ओबैदा घायल हो गया
1:52
इमाम अल-धाबी ने कहा
1:54
सही बात यह है कि यह प्रमुख है
1:56
हमज़ा ओटबा
1:58
और अली शायबा
2:00
और भगवान सबसे अच्छा जानता है
2:02
अल-हाफ़िज़ ने अल-फ़तह में कहा
2:04
यह आख्यानों में सबसे सही है
2:06
लेकिन बायोग्राफी में क्या है
2:08
जिससे उन्होंने अलग पहचान बनाई
2:10
अली, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
2:12
वह नवजात है
2:14
वह प्रसिद्ध है
2:16
वह इस पद के योग्य हैं
2:18
क्योंकि ओबैदा, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
2:20
शायबा बूढ़े आदमी थे
2:22
अताबा और हमजा की तरह
2:24
अली के विपरीत, भगवान उससे प्रसन्न हों
2:26
और नवजात
2:28
वे दो युवक थे
2:30
इब्न साद ने अपने तबकात में कहा
2:32
सबूत
2:34
उस हमजा ने उत्बाह को मार डाला
2:36
और अली ने नवजात को मार डाला
2:38
और ओबैदा प्रमुख हैं
2:40
सफ़ेद बाल
2:42
दोनों शेखों ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है
2:44
और इब्न माजा
2:46
उच्चारण इब्न माजाह द्वारा किया गया है
2:48
क़ैस बिन अब्बाद के अधिकार पर उन्होंने कहा:
2:50
मैंने अबू धर्र को सुना, भगवान उससे प्रसन्न हों
2:52
वह उसकी कसम खाता है
2:54
ये आयतें नाज़िल हो गई होंगी
2:56
ये छह दिन
2:58
बद्र का दिन
3:00
ये दो प्रतिद्वंद्वी हैं जो झगड़ पड़े
3:02
उनके प्रभु में
3:04
हमजा बिन अब्दुल मुत्तलिब में
3:06
और अली बिन अबी तालिब
3:08
और उबैदा बिन अल-हरिथ
3:10
और उत्बाह बिन रबिया
3:12
शायबा बिन रबिया
3:14
और अल-वालिद बिन उत्बाह
3:16
बद्र के दिन उनमें झगड़ा हो गया
3:18
बहस में
3:20
इमाम बिन जरीर अल-तबारी ने कहा
3:22
इनमें से पहली कहावत
3:24
मेरे पास यह सही है
3:26
यह किसने कहा?
3:28
दो विरोधियों के बारे में
3:30
सब काफ़िर
3:32
किसी भी प्रकार के अविश्वास का
3:34
वह सभी आस्तिक थे
3:36
लेकिन मैंने कहा
3:38
यह अधिक सही है
3:40
क्योंकि सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने उसका उल्लेख किया
3:42
पहले उल्लेख किया गया है
3:44
उनकी रचना के दो प्रकार
3:46
उनमें से एक वे लोग हैं जो उसके आज्ञाकारी हैं
3:48
उनको साष्टांग प्रणाम करके
3:50
दूसरे वे लोग हैं जो उसकी अवज्ञा करते हैं
3:52
यातना उसी के कारण थी
3:54
फिर उसका पालन करें
3:56
दोनों प्रकार के लक्षण
3:58
और वह उनके साथ क्या करता है
4:00
अगर किसी ने कहा
4:02
तो आप क्या कह रहे हैं?
4:04
जैसा कि अबू धर के अधिकार पर वर्णित है
4:06
ईश्वर उसकी इस बात से प्रसन्न हो
4:08
ये खुलासा उन लोगों के बारे में हुआ है
4:10
वे बद्र के दिन उभरे
4:12
ऐसा कहा गया था
4:14
ईश्वर की इच्छा, जैसा कि उनसे सुनाया गया था
4:16
लेकिन कविता हो सकती है
4:18
यह किसी भी कारण से नीचे आ जाता है
4:20
फिर यह सामान्य है
4:22
वह हर चीज़ में एक समकक्ष था
4:24
इसीलिए
4:26
और यह उनमें से एक है
4:30
लड़ाई छिड़ जाती है
4:32
और पैगंबर की अपील
4:34
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
4:36
उसके प्रभु
4:39
फिर गरमा गरम हो गयी
4:41
और लोग रेंगते हैं
4:43
वे एक-दूसरे के पास आये
4:45
और हार्ब घूम गया
4:47
लड़ाई तेज़ हो गई
4:49
और ईश्वर के दूत ने इसे ले लिया
4:51
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
4:53
और विनती
4:55
और अपने प्रभु सर्वशक्तिमान से एक अपील
4:57
वे इमाम बुखारी से भाग गये
4:59
उनकी सहीह में
5:01
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
5:03
उन्होंने कहा
5:05
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:07
उन्होंने कहा जब वह एक गुंबद में थे
5:09
बद्र का दिन
5:11
हे भगवान, मैं आपसे विनती करता हूं
5:13
आपकी वाचा और आपका वादा
5:15
हे भगवान, अगर तुम चाहो तो
5:17
आज के बाद पूजा न करें
5:19
तो अबू बकर ने इसे ले लिया
5:21
ईश्वर उस पर अपने हाथ से प्रसन्न हो
5:23
उन्होंने कहा: यह आपके लिए काफी है, हे ईश्वर के दूत
5:25
आपने अपने रब से आग्रह किया
5:27
इमाम की रिवायत में
5:29
मुस्लिम अपने सहीह में
5:31
उमर बिन अल-खत्ताब के अधिकार पर
5:33
उन्होंने कहा, भगवान उन पर प्रसन्न रहें
5:35
तो उसे ईश्वर का पैगम्बर प्राप्त हुआ
5:37
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' क़िबला
5:39
फिर उसने हाथ फैलाया
5:41
अतः वह अपने प्रभु को पुकारने लगा
5:43
हे भगवान, मेरे लिए यह करो
5:45
तुमने मुझसे क्या वादा किया था
5:47
हे भगवान, मैं वही करूंगा जो तुमने मुझसे वादा किया था
5:49
हे भगवान, अगर तुम नष्ट हो जाओ
5:51
ये गैंग इस्लाम धर्म के लोगों का है
5:53
पूजा मत करो
5:55
जमीन में
5:57
वह अब भी अपने प्रभु को पुकार रहा है
5:59
उसके हाथ क्या हैं?
6:01
क़िबला का भविष्य
6:03
जब तक उसका बागा उसके कंधों से नीचे नहीं गिर गया
6:05
अबू बक्र उसके पास आये
6:07
अत: उसने अपना वस्त्र ले लिया
6:09
इसलिए उसने उसे अपने कंधों पर उठा लिया
6:11
फिर उन्होंने खुद को इसके लिए प्रतिबद्ध कर लिया
6:13
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के पैगम्बर!
6:15
ये आपकी अपील है
6:17
यह आपके लिए डिलीवरी करेगा
6:19
आपने क्या वादा किया था?
6:21
देवदूतों का अवतरण
6:25
फिर वह सो गया
6:28
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:30
उसे झपकी लेना
6:32
फिर उसने सिर उठाया
6:34
और वह कहता है
6:36
अच्छी खबर, अबू बक्र
6:38
यह गेब्रियल है
6:40
उसकी सिलवटों पर भीगना
6:42
यानी अपने घोड़े के पैरों पर
6:44
और उसका सिर धूल है
6:46
इमाम बुखारी द्वारा वर्णित
6:48
इब्न अब्बास के अधिकार पर
6:50
उन्होंने कहा, भगवान उन पर प्रसन्न रहें
6:52
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:54
उन्होंने बद्र के दिन कहा
6:56
यह गेब्रियल है
6:58
वह अपने घोड़े का सिर लेता है
7:00
वह युद्ध का एक साधन है
7:02
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
7:04
जब आप मदद मांगते हैं
7:06
आपके भगवान ने जवाब दिया
7:08
तुम्हें
7:10
मैं हूं
7:12
मैं इसे आप तक बढ़ाता हूं
7:14
हज़ारों फ़रिश्तों के साथ
7:16
मोर्डविन
7:20
और भगवान ने इसे क्या बनाया
7:22
इंसानों को छोड़कर
7:24
और इससे आश्वस्त रहें
7:26
आपके दिल
7:28
और जीत से
7:30
सिवाय भगवान के
7:32
यह भगवान है
7:34
प्रिय बुद्धिमान
7:36
और सर्वशक्तिमान ने कहा
7:38
जब तुम्हारा रब प्रकट करेगा
7:40
देवदूतों को
7:42
मैं आपके साथ हूं
7:44
अतः जो लोग ईमान लाए, वे दृढ़ रहे
7:46
मैं इसे दिलों में उतार दूंगा
7:48
जो लोग अविश्वास करते हैं
7:50
डरावना
7:52
तो मारो
7:54
गर्दन और प्रहार
7:56
वे सभी
7:58
केला
8:00
इमाम मुस्लिम ने अपनी सहीह में बताया
8:02
इब्न अब्बास के अधिकार पर
8:04
उन्होंने कहा, भगवान उन पर प्रसन्न रहें
8:06
जबकि एक आदमी
8:08
उस समय मुसलमान
8:10
मनुष्य का प्रभाव तीव्र हो जाता है
8:12
उससे पहले बहुदेववादी
8:14
जब उसने कोड़े की मार सुनी
8:16
इसके ऊपर
8:18
और शूरवीर की आवाज कहती है
8:20
सबसे पुराना हेइज़म
8:22
उसने अपने सामने बहुदेववादी की ओर देखा
8:24
गौरव लेटा हुआ है
8:26
तो उसने उसकी ओर देखा
8:28
फिर उसने अपनी नाक सिकोड़ ली
8:30
उसने अपना चेहरा अलग कर लिया
8:32
जैसे उसे कोड़े से मारना
8:34
वह सब हरा था
8:36
फिर अल-अंसारी आये
8:38
तो उसने इसके बारे में ईश्वर के दूत को बताया
8:40
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
8:42
ईश्वर के दूत ने कहा
8:44
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
8:46
मुझे इस पर विश्वास था
8:48
तीसरे स्वर्ग के विस्तार से
8:50
पैगंबर को फेंकना
8:54
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
8:56
बहुदेववादियों की गिनती होती है
8:58
तो क्यों?
9:01
सर्वशक्तिमान ईश्वर प्रकट हुए
9:03
उसके देवदूत
9:05
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चले गए
9:07
अल-अरीश की ओर से उस पर शांति हो
9:09
और वह कहता है
9:11
और वे मुँह मोड़ लेते हैं
9:13
फिर एक मुट्ठी दलिया लें
9:15
तो काफ़िरों को यह प्राप्त हुआ
9:17
और उसने कहा
9:19
चेहरे ऊपर देखने लगे
9:21
फिर उसने उसे उनके चेहरे पर फेंक दिया
9:23
तो क्या बचा है?
9:25
उनमें से एक
9:27
सिवाय इसके कि उसकी आँखें किरकिरी से भरी हुई थीं
9:29
और उसमें
9:31
सर्वशक्तिमान ईश्वर कहते हैं
9:33
तुमने उन्हें नहीं मारा
9:35
परन्तु परमेश्वर ने उन्हें मार डाला
9:37
और मैंने नहीं फेंका
9:39
जब मैंने फेंका
9:41
लेकिन भगवान ने फेंक दिया
9:43
इमाम ने कहा
9:45
बिन अल-क़य्यिम
9:47
यह आयत पैगंबर के सबसे महान चमत्कारों में से एक है
9:49
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
9:51
और इसके साथ भाषण
9:53
बद्र के लोगों के लिए विशेष
9:55
साथ ही वह मुक्का भी जो उसने फेंका था
9:57
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:59
तो भगवान ने इसे बचाया
10:01
सभी चेहरों पर उसकी महिमा हो
10:03
बहुदेववादी
10:05
यह उसकी शक्ति से परे है
10:07
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
10:09
यह वह फेंकना है जिससे उन्होंने इनकार किया
10:11
और शूटिंग ने उन्हें साबित कर दिया
10:13
जो उसके अधिकार में है
10:15
यह मामला है
10:17
और हत्या भी ऐसी ही है
10:19
उसने उन्हें भगा दिया
10:21
यह एक ऐसी हत्या थी जिसकी शुरुआत आपने नहीं की थी
10:23
उनके हाथ
10:25
परन्तु स्वर्गदूतों के हाथों ने उसे छू लिया
10:27
उनमें से एक को गुस्सा आ रहा था
10:29
शूरवीर के मद्देनजर
10:31
और अगर उसका सिर गिर गया
10:33
उससे पहले राजा के प्रहार से
10:35
उन्होंने मदारिज अल-सालिकेन में कहा
10:37
श्लोक का संदर्भ निर्देशित करें
10:39
वह उसकी जय हो
10:41
उन्होंने स्पष्ट कारण स्थापित किये
10:43
बहुदेववादियों को पीछे हटाना
10:45
और उसने उन्हें धक्का दे दिया
10:47
और छुपे कारणों से उन्हें नष्ट कर रहे हैं
10:49
सामने आने वाले कारणों को बदलें
10:51
लोगों के लिए
10:53
तो जो हुआ वह हार थी
10:55
और हत्या और जीत
10:57
इसमें और इसके द्वारा जोड़ा गया
10:59
वह सबसे अच्छा सहायक है
11:01
सारांश
11:03
पैगंबर की जीवनी में