Da série المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lição 48 de 170
المختصر في السيرة النبوية | موسى بن راشد العازمي | ح (54) | اشتداد إيذاء قريش للنبي ﷺ
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:03
Maomé é o Mensageiro de Deus
0:12
Resumo da biografia do Profeta
0:20
O insulto dos coraixitas ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, intensificou-se após a morte de seu tio Abu Talib
0:29
Ibn Ishaq disse
0:30
Quando Abu Talib morreu
0:33
Os Quraysh sofreram danos do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:38
O que você não cobiçou na vida de Abu Talib
0:42
Al-Hakim disse em Al-Mustadrak
0:44
Circularam notícias de que quando o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, seu tio Abu Talib morreu
0:51
Ele e os muçulmanos foram prejudicados pelos politeístas após sua morte
0:56
Al-Hafiz Ibn Kathir disse
0:58
Na minha opinião, a maior parte do que foi narrado sobre eles terem sido atirados foi que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, estava pendurado entre seus ombros enquanto orava.
1:07
E também o que Abdullah Ibn Omar Ibn Al-Aas, que Deus esteja satisfeito com eles, disse a ele
1:12
Quem estrangulou severamente o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
1:18
Até Abu Bakr Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele, o impediu
1:22
Da mesma forma, a determinação de Abu Jahl, que Deus o amaldiçoe
1:26
Desde que ele pise em seu pescoço, que Deus o abençoe e lhe dê paz, enquanto ele ora
1:31
Então havia algo semelhante entre ele e aquele
1:36
Foi depois da morte de Abu Talib, e Deus sabe melhor
1:40
Al-Hakim narrado em Al-Mustadrak com uma boa cadeia de transmissão
1:44
Pela autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, ela disse
1:47
Ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
1:50
Os coraixitas permaneceram submissos até a morte de Abu Talib
1:56
Ibn Ishaq narrou na biografia com uma autêntica cadeia de narração mursal
2:00
Sob a autoridade de Urwa Ibn Al-Zubair, ele disse:
2:02
Ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
2:05
Os Quraysh não fizeram nada comigo que eu odeie
2:09
Até Abu Talib morrer
2:11
Imam Ahmad narrou em seu Musnad
2:14
Al-Hakim em Al-Mustadrak com uma boa cadeia de narração
2:17
Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele
2:21
Fátima entrou no Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
2:25
E ela está chorando
2:27
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
2:31
Filho, o que te faz chorar?
2:34
Ela disse: Pai, por que não estou chorando?
2:38
Esses líderes dos Quraish estão em Al-Hijr
2:41
Eles contratam Al-Lat, Al-Aza e o outro terceiro Manat
2:46
Se eles tivessem visto você, eles teriam vindo até você e te matado
2:50
Não há um homem entre eles que não conheça a sua parte do seu sangue
2:55
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
2:59
Filho, me dê ablução
3:02
Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, realizou a ablução
3:06
Então ele foi para a mesquita
3:09
Quando o viram, disseram: “Aqui está ele”.
3:12
Eles abaixaram a cabeça
3:14
Seus queixos caíram entre os seios
3:17
Eles não levantaram os olhos
3:20
Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, comeu
3:24
Um punhado de sujeira
3:26
Então ele contou a eles sobre isso e disse
3:28
Os rostos olharam para cima
3:30
Nenhuma de suas pedras atingiu nenhum dos homens
3:34
Exceto que ele foi morto no dia de Badr como um infiel
3:38
Al-Hakim narrado em Al-Mustadrak
3:40
Imam Ahmad sobre as virtudes dos Companheiros com uma autêntica cadeia de narração
3:44
Pela autoridade de Anas, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse
3:47
Eles venceram o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
3:51
Até que ele desmaiou
3:53
Então Abu Bakr, que Deus esteja satisfeito com ele, levantou-se
3:56
Então ele começou a ligar e dizer
3:59
Bem vindo
4:00
Você mataria um homem porque ele diz: “Meu Senhor é Deus?”
4:04
Eles disseram quem é esse?
4:06
Eles disseram
4:07
Este é o filho louco de Abi Quhafa
4:10
Imam Bukhari narrou em seu Sahih
4:13
Sob a autoridade de Urwa Ibn Al-Zubair, ele disse:
4:16
Perguntei a Ibn Omar bin Al-Aas
4:18
Diga-me a pior coisa que os politeístas já fizeram
4:21
Pelo Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
4:25
Ele disse
4:26
Enquanto o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
4:29
Ele reza na pedra da Kaaba
4:31
Quando Uqba Ibn Abi Muait se aproximou
4:34
Ele colocou sua roupa em volta do pescoço
4:36
Ele o sufocou severamente
4:39
Então Abu Bakr, que Deus esteja satisfeito com ele, veio
4:42
Até que ele agarrou seu ombro e o empurrou
4:45
Pela autoridade do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
4:48
E ele disse
4:49
Você mataria um homem?
4:51
Para dizer: “Meu Senhor, Deus”.
4:54
E Ibn Hibban narrou em seu Sahih
4:56
E Abu Ya`la em seu Musnad com uma boa cadeia de narração
5:00
Pela autoridade de Omar bin Al-Aas, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
5:03
Nunca vi os Quraysh quererem matar o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:09
Exceto um dia
5:10
Eu os vi sentados à sombra da Kaaba
5:14
E o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:17
Ele reza no santuário
5:19
Então Uqba Ibn Abi Muait subiu até ele
5:22
Ele colocou o manto em volta do pescoço e o puxou para perto
5:26
Até que seus joelhos, que Deus o abençoe e lhe dê paz, se tornaram necessários
5:30
E as pessoas gritam
5:32
Eles pensaram que ele tinha sido morto
5:35
Ele disse
5:36
Abu Bakr, que Deus esteja satisfeito com ele, se aproximou e ficou mais forte
5:40
Até que ele levasse o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, por uma hiena
5:44
Atrás dele
5:45
E ele diz
5:47
Você mataria um homem porque ele diz: “Meu Senhor é Deus?”
5:51
Então eles se afastaram do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
5:55
Os dois xeques narraram isso em seus Sahihs
5:58
A pronúncia é para muçulmano
6:00
Pela autoridade de Abdullah bin Masoud, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
6:04
Enquanto o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, orava em casa
6:09
Abu Jahl e seus companheiros estavam sentados lá
6:13
Jazour foi massacrado ontem
6:16
Abu Jahl disse
6:18
Qual de vocês irá para Sala, a tribo da tribo de fulano de tal?
6:22
Ele pega e coloca nos ombros de Muhammad quando ele se prostra
6:27
Então o mais teimoso do povo enviou e o levou
6:30
Quando o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, prostrou-se
6:34
Coloque-o entre os ombros
6:36
Ele disse
6:37
Ele riu e fez com que eles se apoiassem um no outro
6:41
E eu fico e observo
6:44
Se eu tivesse proteção
6:46
Tirei das costas do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
6:50
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, prostrou-se enquanto levantou a cabeça
6:56
Até que uma pessoa foi e contou para Fátima
6:59
Então ela, uma Juwayriyah, veio e jogou longe dele
7:03
Então ela veio até eles e os insultou
7:06
Quando o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, terminou sua oração
7:11
Ele levantou a voz e depois chamou por eles
7:14
Sempre que ele ligava, ele orava três vezes
7:18
Se ele perguntar, ele perguntará três vezes
7:21
Então ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
7:24
Oh Deus, abençoe os Quraysh
7:27
Três vezes
7:29
Quando ouviram sua voz
7:30
Eles perderam o riso
7:32
Eles temiam seu convite
7:34
Então ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
7:37
Oh Deus, abençoe Abu Jahl Ibn Hisham
7:41
E Uthba Ibn Rabia
7:43
Shaybah Ibn Rabia
7:45
E Al-Walid Ibn Uqba
7:47
E Umayyah Ibn Khalaf
7:49
Uqba Ibn Abi Muait
7:52
Abdullah Ibn Masoud, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
7:55
Por Aquele que enviou Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, com a verdade
8:00
Eu vi aqueles que se envenenaram com epilepsia no dia de Badr
8:05
Imam Ahmad narrou em seu Musnad
8:08
E Ibn Majah com uma autêntica cadeia de narração
8:10
Pela autoridade de Anas bin Malik, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
8:14
Gabriel veio ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, um dia
8:19
Ele está sentado triste
8:21
Estava encharcado de sangue
8:23
Algumas pessoas de Meca bateram nele
8:26
Malik disse a ele
8:29
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
8:32
Essas pessoas fizeram isso comigo e fizeram
8:35
Gabriel, que a paz esteja com ele, disse-lhe
8:38
Você gostaria que eu lhe mostrasse um versículo?
8:41
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
8:44
Sim
8:46
Ele olhou para uma árvore além do vale
8:49
E ele disse
8:51
Eu rezo para aquela árvore
8:53
Então ele ligou para ela
8:54
Então ele caminhou até que ela ficou na frente dele
8:58
E ele disse
8:59
Diga a ela para voltar
9:02
Então ele ordenou que ela voltasse para sua casa
9:05
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
9:09
Isso me basta
9:10
O Xeque Ali Al-Tantawi disse
9:13
Eles partiram para prejudicá-lo, que Deus o abençoe e lhe dê paz, e o ameaçou
9:18
Talvez a intimidação faça o que a sedução não faz
9:23
Eles jogaram espinhos em seu caminho enquanto ele caminhava
9:26
Eles jogaram as entranhas do camelo nele enquanto ele estava prostrado
9:30
Eles atiraram pedras nele em Taif e derramaram seu sangue
9:34
Eles zombaram dele e o atacaram com seus tolos
9:38
Tudo isso não despertou sua raiva, que Deus o abençoe e lhe dê paz
9:43
Mas isso despertou sua pena
9:46
Grande compaixão por crianças prejudiciais
9:49
E o são sobre o louco
9:52
Sua resposta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
9:56
Oh Deus, guie meu povo, pois eles não sabem
10:01
Os coraixitas aprofundaram sua descrença, oposição e teimosia
10:05
Mas podem os Quraysh extinguir a luz de Deus?
10:11
Resumo da biografia do Profeta
10:17
Escrito por Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi
10:21
Apresentado pela Associação Mawaddah no Reino do Bahrein
10:29
Os mundos ansiaram um pelo outro por tanto tempo
10:35
A saudade de você não tem limites
10:42
Que Deus o abençoe assim que a chamada for levantada
10:49
E sua jogada com o resto são os lábios