از مجموعهٔ المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· درس 16 از 146
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (30-31) | الهجرة الأولى إلى الحبشة - عدد المهاجرين إلى الحبشة
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
محمد رسول خداست
0:12
خلاصه ای از سیره پیامبر
0:17
اولین هجرت به الحمشه
0:25
هنگامی که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم مصیبت را بر اصحاب خود دید.
0:31
و چه خوب است
0:33
مقام او در خدا و در عمویش ابوطالب
0:37
و او نمی تواند آنها را از بلایى که در آن هستند باز دارد
0:42
او به آنها گفت
0:44
اگر به سرزمین حبشه بروی
0:47
پادشاهی دارد که به کسی ظلم نمی کند
0:50
این سرزمین حقیقت است
0:52
تا اینکه خداوند تو را از آنچه در آن هستی رهایی بخشد
0:57
سپس مسلمانان از اصحاب رسول خدا به سوی سرزمین حبشه رفتند
1:03
ترس از فتنه
1:04
با دین خود به سوی خدا فرار می کنند
1:07
این اولین هجرت در اسلام بود
1:11
یکی از دلایل امر رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم اصحاب ایشان رضی الله عنه بودند.
1:18
با مهاجرت به حبشه
1:20
قول حق تعالی بر او نازل شد
1:23
ای بندگان من که ایمان آورده اید سرزمین من وسیع است پس مرا پرستش کنید
1:32
حافظ بن کثیر گفت
1:34
این فرمان خداوند به بندگان مؤمنش است
1:37
با مهاجرت از کشوری که قادر به برقراری دین نیستند
1:42
به زمین پهناور خدا
1:45
جایی که بتواند دین خود را برپا کند
1:48
تا خدا را متحد کنند و او را همانطور که به آنها امر کرده است بپرستند
1:52
از این رو، زمانی که اقامت در مکه برای مستضعفان مکه دشوار شد
1:57
به سرزمین حبشه مهاجرت کردند
2:00
در آنجا از دین خود مطمئن باشند
2:03
آنها در آنجا بهتر از این دو خانه را یافتند
2:06
عشمة النجاشی
2:08
پادشاه حبشه رحمه الله
2:11
او به آنها پناه داد و با پیروزی خود از آنها حمایت کرد
2:13
و از آنها افراد شریفی در کشورش ساخت
2:16
شیخ علی الطنطاوی گفت
2:19
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم آنها را به سختی از همه اینها فرا خواند
2:26
ترک وطن و ترک خانواده
2:29
و با دین خود به کشورهایی که از آنها نیستند و از آنها نیستند فرار کنند
2:35
زبان او نیز زبان آنها نیست
2:38
دین او نیز دین آنها نیست
2:40
به حبشه
2:42
آنها خانه های خود را ترک کردند و خانواده های خود را رها کردند
2:45
و به حبشه راه افتادند
2:47
سپس قریش به دنبال آنان به حبشه رفتند
2:51
قریش کفر و مخالفت و لجاجت خود را عمیق تر کردند
2:56
اما آیا قریش می توانند نور خداوند متعال را خاموش کنند؟
3:04
تعداد مهاجران به حبشه
3:09
سپس گروهی از اصحاب رضی الله عنه رفتند
3:14
نفوذ مخفیانه به سرزمین حبشه
3:17
ترس از وسوسه و فرار به سوی خدا با دین خود
3:22
این اولین هجرت است که در اسلام رخ داده است
3:25
این در رجب سال پنجم مأموریت رخ داد
3:29
آنها یازده مرد و چهار زن بودند
3:33
شاهزاده آنها عثمان بن مادون رضی الله عنه بود
3:39
مسلمانان در حبشه در خانه خوبی سکونت داشتند
3:42
با یه همسایه خوب
3:44
بقیه ماه های رجب و شعبان تا ماه مبارک رمضان
3:48
سپس به مکه بازگشتند، چنانکه در ادامه خواهد آمد
3:52
خلاصه ای از سیره پیامبر
3:58
نوشته شیخ موسی بل راشد العظمی
4:02
ارائه شده توسط انجمن مواضع در پادشاهی بحرین
4:23
تا زمانی که شبنم از بین می رود، خداوند برکت دهد
4:30
و شما بقیه کار را انجام دهید
4:35
او شفا داد