سلسلے سے كنوز السيرة (اكتملت السلسلة) · درس 3 از 12

كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (4) | طفولته صلى الله عليه وسلم وحادثة شق صدره الشريف

◉ 0 بار دیکھا گیا ⏱ 15:18 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03 سیرت کے خزانے۔
0:08 اس کا بچپن، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
0:12 اور اس کا باعزت سینہ کٹ جانے کا واقعہ
0:17 چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بنی سعد کے ساتھ رہے۔
0:23 چاہے وہ اس کا چوتھا یا پانچواں سال ہی کیوں نہ ہو۔
0:27 ایک عجیب بات ہوئی۔
0:30 اس کی وجہ یہ ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر رحم کیا۔
0:33 جبرائیل علیہ السلام ان کے پاس آئے جب وہ لڑکوں کے ساتھ کھیل رہے تھے۔
0:36 تو اس نے اسے پکڑ کر مارا اور اس کا دل پھاڑ دیا۔
0:40 چنانچہ اس نے دل نکالا اور اس میں سے ایک لوتھڑا نکالا۔
0:44 فرمایا: یہ تم میں سے شیطان کا حصہ ہے۔
0:48 پھر اسے سونے کے برتن میں زمزم کے پانی سے دھویا
0:52 پھر اپنی ماں کے پاس
0:54 لڑکے اس کی ماں کو ڈھونڈتے ہوئے آئے اور کہنے لگے:
0:58 محمد مارا گیا۔
1:00 کیونکہ اُنہوں نے بادشاہ کو اُس کے پاس آتے دیکھا، اُس کا سینہ کاٹ کر اُس کا دل نکالا۔
1:06 چنانچہ حلیمہ اپنے شوہر کے ساتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے قتل کو دیکھنے کے لیے نکلیں۔
1:13 انہوں نے اسے کھڑا پایا، خدا اس پر رحم کرے
1:17 لیکن اس کا رنگ گہرا ہے۔
1:19 کیونکہ یہ معاملہ اس کے لیے عجیب ہے، اللہ تعالیٰ اس پر رحم فرمائے اور اسے سلامتی عطا فرمائے
1:25 یہ اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے ایک نشانی ہے۔
1:30 اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے۔
1:34 پھر حلیمہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے خوف پیدا کیا۔
1:39 اس نے اسے اس کی ماں کے پاس واپس کر دیا۔
1:42 سیرت کے خزانے۔
1:47 ان کی والدہ، خدا ان پر رحم فرمائے اور ان کو سلامتی عطا فرمائے، انتقال کر گئیں۔
1:54 جب وہ چھ سال کا تھا۔
1:57 اس کی ماں اسے شہر کی سڑک پر اپنے باپ کی قبر پر جانے کے لیے باہر لے گئی۔
2:02 چنانچہ اس نے اپنے باپ کی قبر پر حاضری دی۔
2:04 اس سفر میں ان کے دادا عبدالمطلب بھی ان کے ساتھ تھے۔
2:09 اور اس کی لونڈی ام ایمن
2:12 اپنے والد کی قبر پر حاضری دینے کے بعد
2:14 وہ مکہ جا رہے تھے۔
2:17 ان کی والدہ، خدا ان پر رحم فرمائے اور ان کو سلامتی عطا فرمائے، انتقال کر گئیں۔
2:20 مکہ اور مدینہ کے درمیان ایک جگہ
2:23 اسے والدین کہتے ہیں۔
2:26 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم یتیم تھے۔
2:31 چھ سال کی عمر میں، اللہ تعالیٰ ان کو سلامت رکھے، وہ والد اور والدہ کا یتیم ہو گیا۔
2:37 میرے والد اور والدہ کا استقبال ہے۔
2:39 پھر اس کے دادا نے اس کی کفالت کی اور اس کی پرورش کی۔
2:42 جب وہ آٹھ سال کے تھے۔
2:45 آپ کے دادا عبدالمطلب کا انتقال ہو گیا۔
2:48 چنانچہ ان کے چچا ابو طالب نے ان کو لے کر پالا ۔
2:51 یہاں تک کہ وہ مردوں کی عمر کو پہنچ گیا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
2:56 ابو طالب ہمارے آقا محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے خلاف اٹھ کھڑے ہوئے، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے، بہترین طریقے سے
3:03 اس نے اسے اپنے بیٹے پر فوقیت دی ہو گی۔
3:21 جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی عمر 12 سال ہو گئی۔
3:27 وہ اپنے چچا ابو طالب کے ساتھ تجارت کے سلسلے میں شام کی طرف نکلے۔
3:32 یہ گروہ بحیرہ نامی راہب کے پاس سے گزرا۔
3:36 بصرہ نامی جگہ میں
3:40 جب ابو طالب اور ان کے ساتھ والے آپ پر اترے۔
3:43 اس نے ان کی مہمان نوازی کی اور پھر کہا
3:46 آپ کے ساتھ کون ہے؟
3:48 کہنے لگے ہم ہیں۔
3:49 اس نے کہا تمہارے ساتھ کوئی اور نہیں ہے۔
3:53 کہنے لگے ہمارے سامان کے ساتھ ایک لڑکا ہے۔
3:57 اس نے کہا میرے پاس لے آؤ
3:59 جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے
4:03 ایک راہب نے اسے دیکھا
4:05 اسے دیکھو
4:07 وہ جانتا تھا کہ یہ وقت ایک نبی کے ظہور کا ہے۔
4:11 پھر تلاش کریں۔
4:13 اسے نبوت کی مہر مل گئی۔
4:15 یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کندھے میں رسولی ہے، پیچھے سے
4:21 انڈے کا سائز
4:23 بحیرہ نے ابو طالب سے کہا
4:26 جب آپ عقبہ سے نکلے۔
4:29 کوئی پتھر یا درخت ایسا نہیں تھا جو سجدہ کرتے ہوئے گرا نہ ہو۔
4:34 یہ عورت صرف ایک نبی کو سجدہ کرے۔
4:37 میں اسے اس کے کندھے کی کارٹلیج کے نیچے سیب کی طرح مہر نبوت سے جانتا ہوں
4:44 ہم نے اسے اپنی کتابوں میں پایا
4:47 میں اس کے ساتھ واپس آؤں گا۔
4:48 میں یہودیوں سے ڈرتا ہوں۔
4:51 چنانچہ وہ اسے واپس مکہ لے گیا۔
4:54 الذہبی رحمہ اللہ نے کہا
4:57 یہ ایک انتہائی قابل اعتراض حدیث ہے۔
5:00 ابوبکر کہاں تھے؟
5:02 اس کی عمر دس سال تھی۔
5:04 وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ڈھائی سال چھوٹے ہیں۔
5:10 بلال اس وقت کہاں تھے؟
5:13 ابوبکر رضی اللہ عنہ نے اسے نہیں خریدا یہاں تک کہ اسے بھیج دیا گیا۔
5:17 وہ ابھی پیدا نہیں ہوا تھا۔
5:20 اور بھی
5:21 اگر اس پر بادل ہے تو وہ اس پر سایہ کرے گا۔
5:24 یہ کیسے تصور کیا جا سکتا ہے کہ درخت کی چوٹی جھک جائے گی؟
5:28 کیونکہ بادل کا سایہ اس درخت کو محروم کر دیتا ہے جس کے نیچے وہ اترا تھا۔
5:33 ہم نے کبھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو نہیں دیکھا، راہب کے الفاظ میں ابو طالب کا ذکر
5:40 نہ قریش نے اسے یاد کیا۔
5:42 نہ ہی ان بوڑھوں نے اسے نوچ لیا۔
5:45 ان کی دستیابی اہم ہے اور اس طرح کی کہانی کے لئے ان کی وجوہات
5:50 اگر یہ ہوا
5:52 وہ ان میں مشہور ہو گیا یعنی وہ مشہور ہو گیا۔
5:54 اور وہ، خدا ان پر رحم کرے اور ان کو سلامتی عطا کرے، اس کے پاس نبوت کا احساس باقی رہتا
5:59 اور جب اس نے انکار کیا کہ اس پر وحی آتی ہے تو سب سے پہلے غار حرا میں
6:04 خدیجہ اپنی عقل سے ڈرتی ہوئی آئی
6:07 جب وہ اپنے آپ کو پھینکنے کے لیے پہاڑوں کی بلندیوں پر گیا تو اللہ تعالیٰ اس کو سلامت رکھے
6:14 نیز اگر اس خوف نے ابو طالب کو متاثر کیا تو انہوں نے اسے رد کر دیا۔
6:19 وہ خدیجہ کے لیے ایک تاجر کے طور پر لیونٹ کا سفر کرنے کے قابل کیسے ہو گا؟
6:26 حدیث میں طریقی الفاظ کی طرح قابل اعتراض الفاظ ہیں۔
6:43 اللہ تعالیٰ آپ کو سلامت رکھے، انہوں نے حلف الفضول میں شرکت کی۔
6:47 اس وقت وہ پندرہ سال کے تھے۔
6:51 بنو ہاشم اور بنو المطلب نے اس اتحاد کا مطالبہ کیا۔
6:56 اور بنی اسد اور بنی زہرہ اور بنی تیم
7:00 وہ عبداللہ بن جدعان التیمی کے گھر جمع ہوئے۔
7:04 اس کی عمر اور عزت کے لیے
7:06 انہوں نے مکہ میں کسی کو مظلوم نہ ملنے پر اتفاق کیا۔
7:10 خواہ وہ اپنے گھر والوں سے ہو یا دوسروں سے
7:13 جب تک وہ اس کا ساتھ نہ دیں اور اس کا حق نہ لیں۔
7:17 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے بعد فرمایا کرتے تھے۔
7:21 میں نے حلفہ کو عبداللہ بن جدعان کے گھر میں دیکھا
7:25 مجھے جو چیز پسند ہے وہ یہ ہے کہ میرے پاس سرخ نعمتیں ہیں۔
7:28 اگر وہ اسلام میں یہ دعویٰ کرتا تو میں جواب دیتا
7:32 سرخ اونٹ سرخ اونٹ ہیں۔
7:35 جس کی عرب روحیں ترستی اور پیار کرتی ہیں۔
7:41 سیرت کے خزانے۔
7:46 ایک شبہ جس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو رسوا کیا۔
7:53 دو صحیحوں میں جابر بن عبداللہ سے مروی ہے کہ خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
7:58 ایسا ہوتا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل ہو۔
8:02 وہ اپنے ساتھ کعبہ تک پتھر لے جایا کرتا تھا۔
8:05 اور اسے پہننا ہے۔
8:07 عباس نے اس سے کہا: اس کے چچا۔
8:10 میرا بھتیجا
8:11 اگر آپ نے اپنا لباس اتار کر اپنے کندھوں پر بغیر پتھر کے رکھا
8:16 اس نے اپنا گھوڑا کہا
8:19 تو اس نے اسے اپنے کندھے پر بٹھایا
8:21 وہ بے ہوش ہو کر گر پڑا
8:23 اس نے کہا
8:24 اس دن کے بعد اسے برہنہ نہیں دیکھا گیا۔
8:28 البداعی کے لوگ ناراض ہونے لگے
8:31 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ننگے کیسے ہوئے؟
8:35 یہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے خلاف جھوٹ ہے، جیسا کہ وہ دعویٰ کرتے ہیں۔
8:40 ان کا جواب حسب ذیل ہے۔
8:44 سب سے پہلے
8:45 یہ حدیث صحیح ہے اور اس میں کوئی شک نہیں۔
8:49 امام بخاری نے اسے اپنی صحیح میں شامل کیا ہے۔
8:52 دعا کی کتاب
8:54 باب: نماز اور دیگر چیزوں کے دوران ننگا ہونا ناپسندیدہ ہے۔
8:58 یہ حدیث رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پہلے کی تھی۔
9:03 الزہری رحمہ اللہ نے کہا
9:05 جب قریش نے خانہ کعبہ بنایا
9:08 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو خواب تک نہیں پہنچا
9:12 دوسری بات
9:14 علماء کے نزدیک عریانیت جائز ہے۔
9:17 اگر یہ ایک غالب جائز مفاد کے لیے ہے۔
9:20 علاج کے دوران برہنہ ہونا جائز ہے۔
9:24 چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ننگے تھے۔
9:26 یہ پہلے مشن سے پہلے تھا۔
9:29 دوسرا یہ کہ فائدے کے لیے تھا۔
9:31 اس کا لباس اس کے کندھوں پر ڈالنا
9:34 تاکہ اتنا مضبوط ہو کہ پتھر لے جا سکے۔
9:37 اور اللہ تعالیٰ کا قرب حاصل کرنا
9:42 یہ خانہ کعبہ کی تعمیر ہے۔
9:44 جیسا کہ خدا کے پیغمبر موسیٰ علیہ السلام کے ساتھ ہوا۔
9:47 جب اس کے لوگوں نے اس پر اس کی مردانگی کا الزام لگایا
9:51 پس خدا نے اسے ان کی باتوں سے پاک کر دیا۔
9:54 جیسا کہ دونوں شیخوں نے روایت کیا ہے۔
9:56 حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے۔
10:00 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر، انہوں نے کہا
10:03 بنی اسرائیل ارطہ میں غسل کرتے تھے۔
10:07 وہ ایک دوسرے کو دیکھتے ہیں۔
10:09 اور موسیٰ علیہ السلام پر رحمتیں نازل ہوں۔
10:12 وہ اکیلا نہا لیتا ہے۔
10:14 اور کہنے لگے
10:15 خدا نے موسیٰ کو نہیں روکا۔
10:17 ہمارے ساتھ نہانے کے لیے
10:18 تاہم اس نے منہ پھیر لیا۔
10:21 چنانچہ وہ ایک بار نہانے گیا۔
10:23 اس نے اپنا لباس ایک پتھر پر رکھا
10:26 پتھر اپنے کپڑے لے کر بھاگ گیا۔
10:28 پس موسیٰ اس کے پیچھے نکلے اور کہا۔
10:31 لباس، پتھر
10:33 یہاں تک کہ بنی اسرائیل نے موسیٰ کی طرف دیکھا
10:37 اور کہنے لگے
10:38 خدا کی قسم موسیٰ میں کوئی حرج نہیں تھا۔
10:40 اور اس نے اپنا لباس اٹھایا
10:42 تو وہ پتھر مارنے لگا
10:45 ابوہریرہ نے کہا
10:47 خدا کی قسم پتھر پر چھ سات نشانات ہیں۔
10:51 تیسرا
10:53 حدیث میں یہ نہیں ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں کے سامنے برہنہ کیا ہو، اللہ آپ کو سلامت رکھے۔
10:59 چوتھا
11:00 جب وہ اپنے چچا کے سامنے ہی ننگا ہو گیا۔
11:03 وہ اس پر راضی نہ ہوا اور بے ہوش ہوگیا۔
11:06 اس کے بعد اسے برہنہ نہیں دیکھا گیا۔
11:10 سیرت کے خزانے۔
11:17 مشن سے پہلے
11:21 اس دوران رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بھیڑ بکریاں چرا رہے تھے۔
11:26 مکہ والوں کے لیے تھوڑے سے پیسے کے لیے
11:30 جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ:
11:32 ہم ظہران کے وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے۔
11:37 ہم پاگل ہو رہے ہیں۔
11:39 یہ عرق کا پھل ہے۔
11:41 مسواک
11:42 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
11:46 آپ کو سیاہ لباس پہننا چاہئے۔
11:48 اس نے کہا
11:49 تو ہم نے عرض کیا یا رسول اللہ!
11:51 گویا تم بھیڑ بکریاں چرا رہے ہو۔
11:54 اس نے کہا ہاں
11:55 اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
11:58 اللہ نے کوئی نبی نہیں بھیجا سوائے بکریوں کے
12:02 اور اس کے ساتھیوں نے کہا
12:04 اور تم
12:05 اس نے کہا ہاں
12:06 میں اسے مکہ والوں کے لیے کیرٹس پر سپانسر کرتا تھا۔
12:11 علماء نے کہا
12:12 شاید انبیاء کی حکمت نبوت سے پہلے بھیڑیں چرانے سے متاثر ہوئی تھی۔
12:18 ان کو چرا کر کھجوریں حاصل کرنا
12:21 ان کو اپنی قوم کے کام کرنے سے کیا ملتا ہے۔
12:25 بھیڑوں کے ساتھ اختلاط میں
12:27 ان کو کیا خواب اور ترس آتا ہے۔
12:31 کیونکہ اگر وہ چراگاہ میں منتشر ہونے کے بعد انہیں چرانے اور جمع کرنے کے لیے صبر کرتے ہیں۔
12:36 اس نے اس کے دشمن کو اس سے دور دھکیل دیا۔
12:39 قوم صبر سے کام لے
12:42 یہ خاص طور پر بھیڑوں پر لاگو ہوتا ہے۔
12:44 کیونکہ یہ دوسروں کے مقابلے میں کمزور ہے۔
12:46 اور اس لیے کہ ان کی بازی اونٹوں اور گایوں سے زیادہ ہے۔
12:51 بھیڑیں چرانے کے بعد
12:53 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تجارت میں کام کیا۔
12:58 سیرت کے خزانے۔
13:05 اس کی شادی، خدا اسے برکت اور سلامتی عطا فرمائے
13:12 خدیجہ بنت خویلد نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے بیان کردہ بات پہنچا دی
13:17 اعلیٰ اخلاق اور ایمانداری سے
13:21 چنانچہ میں نے اسے بلوایا
13:22 اس نے اسے اپنے پیسوں کے ساتھ لیونٹ جانے کی پیشکش کی۔
13:27 خدیجہ بنو مخزوم کی اپنی قوم کے رئیسوں میں سے تھیں۔
13:31 اس نے اپنے ساتھ ایک لڑکا بھیجا جس کا نام میسرہ تھا۔
13:36 چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے پیسے لے کر باہر تشریف لے گئے اور اس کے لیے تجارت کی۔
13:41 جب وہ مکہ واپس آیا
13:44 میسرہ نے اسے بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ کیا ہوا تھا۔
13:49 وہ خوش اخلاقی اور حسن سلوک کا مالک ہے۔
13:52 اور یہ کیسی نعمت تھی جو اس پر پڑی، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے
13:57 اس سب نے اس کی تعریف کی۔
14:01 اس نے اپنے دوستوں کے ساتھ اس کی تعریف کے بارے میں بات کی۔
14:05 جن لوگوں سے میری بات ہوئی ان میں ان کی ایک دوست بھی تھی جس کا نام نفیسہ تھا۔
14:11 پھر نفیسہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گئیں۔
14:16 اس نے خدیجہ سے شادی کی پیشکش کی۔
14:19 پس وہ، خدا ان پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا فرمائے، قبول ہو گئی۔
14:23 وہ اپنے ماموں کے ساتھ خدیجہ کے چچا کے پاس گیا۔
14:26 اور نکاح ہو گیا۔
14:29 وہ چالیس برس کی مشہور تھیں۔
14:32 کہا گیا اٹھائیس سال
14:35 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی عمر پچیس سال تھی۔
14:41 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان سے بہت محبت کرتے تھے۔
14:46 اس نے اپنی زندگی میں اس سے کبھی شادی نہیں کی۔
14:51 خدیجہ کی طرف سے ان کی اولاد، خدا ان پر رحم کرے اور انہیں سلامتی عطا فرمائے
14:56 اللہ تعالیٰ نے انہیں ایک بیٹا خدیجہ سے نوازا۔
15:00 ان سے عبداللہ، القاسم، فاطمہ اور زینب پیدا ہوئیں
15:06 ورقیہ اور تمہاری ماں لہسن، خدا ان سے راضی ہو۔
15:11 سیرت کے خزانے۔