সিরিজের অংশ التعليق اللطيف (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 108 এর 112
التعليق اللطيف على كتاب بطاقات التعريف بسور المصحف الشريف | د. محمد نصيف | سورة المائدة
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:02
পবিত্র কোরআনের সূরাগুলো চিহ্নিত করে কার্ডের বইয়ের উপর চমৎকার মন্তব্য
0:37
ডক্টর মুহাম্মদ বিন আব্দুল আজিজ বিন ওমর নাসিফ, আল্লাহ তাকে রক্ষা করুন
0:43
সূরা আল মায়িদাহ
0:46
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে। সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, এবং আল্লাহর রাসূলের উপর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক
0:51
আইডি কার্ডের চমৎকার মন্তব্যের একটি নতুন ক্লিপ সহ
0:55
আজকের সূরাটি টেবিলের সূরা, এবং এটি তিনটি বিরতি দিয়ে পাঠ করা হয়
1:01
সত্য হল যে এই বিরতিগুলি আজ বনায়নে যা লেখা হয়েছিল তার সাথে সম্পর্কিত হবে না
1:10
বরং, তারা এই সূরার পাঠে আলোকসজ্জা, যা চিন্তা করার উত্সাহের সাথে এবং এতে যথেষ্ট পরিমাণে সাহায্য করে, আল্লাহ ইচ্ছা করেন।
1:18
প্রথম বিরতি সূরার হিযবের প্রথম চতুর্থাংশের সাথে
1:25
সূরার শুরু থেকে একাদশ আয়াতের শেষ পর্যন্ত
1:30
আমরা লক্ষ্য করেছি যে এই দুটি পৃষ্ঠায় "এবং ঈশ্বরকে ভয় করুন" শব্দটি বারবার পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে
1:40
দ্বিতীয় আয়াতে, "এবং আল্লাহকে ভয় কর। প্রকৃতপক্ষে, ঈশ্বর তাঁর শক্তিতে শক্তিশালী।"
1:46
এবং চতুর্থ আয়াতে, "আল্লাহকে ভয় কর। প্রকৃতপক্ষে, ঈশ্বর দ্রুত বিচার করেন।"
1:52
এবং সপ্তম আয়াতে, "এবং আল্লাহকে ভয় কর। নিঃসন্দেহে আল্লাহ অন্তরে যা আছে সে সম্পর্কে সর্বজ্ঞ।"
1:59
এবং অষ্টম আয়াতে, "এবং আল্লাহকে ভয় কর। তোমরা যা কর, আল্লাহ সে সম্পর্কে অবগত।"
2:05
এবং একাদশ আয়াতে: আল্লাহকে ভয় কর এবং আল্লাহর উপর ঈমানদাররা ভরসা করুক
2:13
আমরা প্রথমে লক্ষ্য করি যে, পবিত্র ব্যক্তি, তাঁর মহিমা, একটি বাক্যে তাকওয়ার আদেশটি সংযুক্ত করেছেন
2:21
এই বাক্যটি প্রায়শই এমন কিছুর নির্দেশিকা যা একজনকে তাকওয়া অর্জনে সহায়তা করে
2:30
আর আল্লাহকে ভয় কর। আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা
2:34
মনে রাখবেন, আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা এবং অন্তরে তাকওয়া বৃদ্ধি করেন
2:38
আর আল্লাহকে ভয় কর, কারণ আল্লাহ দ্রুত বিচার করেন
2:40
আর আল্লাহকে ভয় কর। নিঃসন্দেহে আল্লাহ বুকের মধ্যে যা আছে সে সম্পর্কে সর্বজ্ঞ
2:43
তাঁর জ্ঞান, মহিমা স্মরণ করা, তাকওয়া বৃদ্ধি করে, ইত্যাদি
2:48
তারপর অন্য ব্যাপার যদি আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা
2:52
আপনি যদি একজন মহান ব্যক্তিকে একবার, দুইবার বা তিনবার আদেশ করতেন
2:58
আপনি যদি তাকে লজ্জিত না হন তবে আপনার অন্তত তাকে ভয় করা উচিত
3:02
আপনি তার অত্যাচার এবং আপনার উপর ক্ষমতা ভয়
3:05
তাহলে কিভাবে সৃষ্টিকর্তা আমাদেরকে তাকওয়া অবলম্বন করার নির্দেশ দিয়েছেন? পাঁচবার বলি না
3:09
বরং কুরআন এই বাক্যে পরিপূর্ণ
3:12
এটি পুনরাবৃত্তি করা অনুভূতিতে শীতলতা তৈরি করা উচিত নয়
3:17
বরং স্রষ্টা আপনাকে প্রতিবারই যা বলেন তা আপনার মনে রাখা উচিত
3:22
আল্লাহকে ভয় কর
3:24
অর্থাৎ ওস্তাদ
3:26
কিন্তু তিনি বলেন এই মহান নাম ডাকতে ঈশ্বরকে ভয় করুন
3:29
মহিমা ও পরিপূর্ণতার গুণাবলী নিয়ে
3:33
আপনি যা শুনেছেন এবং আল্লাহকে ভয় করুন, নিজেকে জবাবদিহি করুন
3:37
এই মহান বিষয়টি বাস্তবায়নে আমরা কোথায় আছি?
3:41
যা আমাদের সময় দখল করা উচিত
3:44
কিভাবে এটা চেক করার চিন্তা করুন
3:47
এবং বাস্তবিকভাবে তা করার চেষ্টা করুন
3:49
যা করার জন্য তাকে আদেশ করা হয়েছে তা করার মাধ্যমে
3:52
এবং নিষিদ্ধ সব কিছুর নিন্দা করুন
3:54
প্রশ্ন করা, শেখা এবং প্রয়োগ করা
3:57
দ্বিতীয় স্টপ জন্য হিসাবে
3:59
এটি এই সূরার বেশিরভাগ অংশে ফিরে যায়
4:03
এর অনেক আয়াত দেরিতে অবতীর্ণ হয়েছে
4:07
আমরা বলি যে এর অনেক আয়াত দেরিতে অবতীর্ণ হয়েছে
4:09
এটি পণ্ডিতদের মধ্যে সুপরিচিত
4:11
যদিও কিছু আয়াত প্রথম দিকে নাযিল হয়েছিল
4:14
এবং এই সঙ্গে আমরা তাকান
4:17
সূরায় উল্লেখিত হুকুম
4:20
আমরা এটি এমন বিষয়গুলিতে খুঁজে পাই যেগুলি লোকেরা পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া বলে মনে করতে পারে
4:25
এর আইনগত বিধান কুরআনে বিস্তারিত আছে
4:29
কুরআন যে জীবনের জন্য ব্যাপক তার প্রমাণ
4:32
লক্ষ্য করুন, উদাহরণ স্বরূপ, সর্বশক্তিমান ঈশ্বর কি বলেন:
4:34
হে ঈমানদারগণ, এটা তো শুধু মদ ও জুয়া
4:38
এবং স্মৃতিস্তম্ভ এবং পাথর
4:40
ওয়াইন একটি পানীয়
4:42
সূরায় উল্লিখিত খাবার ও পানীয়ের অনেক হুকুম রয়েছে
4:46
মদ একটি পানীয় এবং জুয়া একটি খেলা
4:50
জুয়া খেলা এক ধরনের বিনোদনমূলক খেলা
4:53
এবং স্মৃতিস্তম্ভ এবং পাথর
4:55
এটি কলুষিত বিশ্বাসের সাথে যুক্ত
4:58
এটা প্রাক-ইসলামী যুগের মানুষের মধ্যে ছিল
5:00
শরীয়তের বিধান
5:03
এটা জীবনের কোনো দিক সম্পর্কিত নয়
5:05
বরং এতে জীবনের সকল বিষয় অন্তর্ভুক্ত রয়েছে
5:08
হে ঈমানদারগণ, এটা তো শুধু মদ ও জুয়া
5:11
এবং স্মৃতিস্তম্ভ এবং পাথর
5:13
একজন মানুষ যে শয়তানের কাজ, তাই তাকে এড়িয়ে চলুন
5:15
এখানে কেউ এসে বলে:
5:18
আপনি ধর্মকে সবকিছুর মধ্যে নিয়ে এসেছেন, এমনকি খেলার মধ্যেও
5:21
উত্তর এসেছে মহান সূরার শেষ আয়াতে
5:25
এটি সম্পূর্ণ সূরার সাথে যুক্ত একটি উপসংহার
5:29
যেমন কিছু আলেম সতর্ক করেছেন
5:31
সূরার শেষ আয়াতে মহান আল্লাহ বলেছেন
5:34
নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল এবং এতদুভয়ের মধ্যে যা কিছু আছে তার আধিপত্য আল্লাহরই
5:39
তিনি সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান
5:42
এই আয়াতটি লক্ষ্য করুন
5:44
এটি সূরার মধ্যে থাকা সমস্ত বিধানের সাথে সম্পর্কিত
5:47
যতই আপত্তি থাকুক না কেন
5:49
সূরার একটি বিধানের উপর
5:52
বা সাধারণভাবে শরীয়তের বিধান
5:54
কেন সে মানুষের খেলায় নামবে?
5:56
তাদের অবশ্যই শরিয়া আইন অনুযায়ী শাসন করতে হবে
5:58
হ্যাঁ, তাদের খেলায়, বিনোদনে, খাবারে
6:01
এবং তাদের পানীয় এবং তাদের সমস্ত অবস্থার মধ্যে
6:04
আইনের সর্বোচ্চ কর্তৃত্ব থাকতে হবে
6:08
অনুমতি না দেওয়া পর্যন্ত আদেশ কার্যকর করা হয়
6:12
একটি আইনি রায় যা মানুষের মনে এই সমস্যাটিকে সমর্থন করে
6:17
নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল এবং এতদুভয়ের মধ্যে যা কিছু আছে তার আধিপত্য আল্লাহরই
6:20
অতএব, তিনিই যার অধিকার
6:23
এটাকে জায়েয আর এটাকে হারাম বলা
6:26
এটি নিষিদ্ধ, এটি অজুহাত, ইত্যাদি
6:30
তিনি বললেনঃ তিনি সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান
6:33
রাজা তার রাজা এবং সে তার ইচ্ছামত শাসন করে
6:36
এবং তার পূর্ণ ক্ষমতা
6:41
আমরা তার অবাধ্য হই বা তার অবাধ্য হই, আমরা তার খপ্পরে আছি
6:44
কি সুন্দর আয়াত
6:46
এটি দিয়ে সূরাটি শেষ করা হয়েছিল এবং এর বিধানগুলি এর সাথে যুক্ত হয়েছিল
6:50
আপনি যদি চান, আপনি একটি আইনি রায় জানার পরে
6:55
বাস্তবিকভাবে এটি বাস্তবায়ন বা ছেড়ে দেওয়ার শক্তি খুঁজে বের করা
6:59
আপনি এই আয়াত অনুসরণ করা উচিত
7:01
নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল এবং এতদুভয়ের মধ্যে যা কিছু আছে তার আধিপত্য আল্লাহরই
7:03
তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান
7:05
সম্ভবত এই আয়াতটি আপনাকে আল-বাকারার শেষের কথা মনে করিয়ে দেয়
7:08
নভোমন্ডল ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই আল্লাহর
7:10
আপনি নিজের মধ্যে যা আছে তা প্রকাশ করুন বা লুকিয়ে রাখুন, আল্লাহ আপনাকে তার জন্য দায়ী করবেন
7:13
তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন
7:16
আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান
7:18
মিল লক্ষ্য করুন
7:19
এই সূরাটি বিধানে পরিপূর্ণ
7:22
এবং এই এক
7:23
এটি আমাদের তৃতীয় বিরতিতে নিয়ে আসে
7:26
সূরার প্রথম বাক্যে ধ্যান করা
7:30
হে ঈমানদারগণ, তোমাদের চুক্তিগুলো পূরণ কর
7:34
শেষ শ্লোকের আগে আয়াতের সাথে
7:37
এটি সর্বশক্তিমানের বাণী: ঈশ্বর বলেছেন, "এটি এমন একটি দিন যখন সত্যবাদীরা তাদের সততা থেকে উপকৃত হবে।"
7:44
আপনি যদি চুক্তি পূরণ করেন
7:46
আমি এই সূরায় বর্ণিত আল্লাহর নির্দেশ পালন করেছি
7:51
সুতরাং সুসংবাদ দিন, কারণ কেয়ামতের দিন ব্যাপারটা হবে যেমন আল্লাহ বলেছেন
7:57
ঈশ্বর বলেছেন: এটি এমন একটি দিন যখন সত্যবাদীরা তাদের সততা থেকে উপকৃত হবে
8:03
তাদের জন্য উদ্যান থাকবে যার তলদেশে নদী প্রবাহিত হবে এবং তারা সেখানে চিরকাল থাকবে
8:08
আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন এবং তারাও তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
8:10
এটা একটা দারুণ জয়
8:12
তাই পুরো সূরা পড়ার সময় এই দুটি আয়াত মাথায় আনতে হবে
8:20
যে পারে, কঠিন কিছু নয়
8:23
কিন্তু যে সফল হয় সে-ই হয় যাকে আল্লাহ সফলতা দান করেন
8:25
রাতে নামাজে কে এই সূরাটি পড়তে পারে?
8:28
সে এক রাতে সব পড়ে ফেলে
8:30
অথবা অন্তত এক বসা, এমনকি দিনের বেলায়
8:34
এর অনেক অর্থ তার কাছে প্রকাশ পাবে
8:37
শুরু ও শেষের সংযোগ তার কাছে প্রকাশ পাবে
8:41
এবং এর সমস্ত আয়াত শুরুর সাথে যুক্ত
8:44
এবং শেষের সাথে এর সমস্ত আয়াতের সংযোগ
8:47
আমি মহান কুরআনের মাধ্যমে আমার এবং আপনার উপকার করার জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি
8:50
আর এই সূরাটিকে আমাদের পক্ষে যুক্তি বানানোর জন্য, আমাদের বিরুদ্ধে নয়
8:53
আল্লাহ আমাদের নবী মুহাম্মদ সা
8:55
এবং তাঁর ও তাঁর সমস্ত সঙ্গীদের উপর
8:57
সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহর