Quotes

Luminous quotes

If the sky split She granted permission to her Lord and fulfilled her duty And if the earth extends She threw what was in it and abandoned it She granted permission to her Lord and fulfilled her duty
إذا السماء انشقت وأذنت لربها وحقت وإذا الأرض مدت وألقت ما فيها وتخلت وأذنت لربها وحقت
القرآن الكريم · سورة الانشقاق
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (84) | Surat Al-Inshiqaq
O man, you have toiled hard for your Lord and you will meet Him As for him who is given his book in his right hand He will be given an easy account He returns to his family happily
يا أيها الإنسان إنك كادح إلى ربك كدحاً فملاقيه فأما من أوتي كتابه بيمينه فسوف يحاسب حساباً يسيراً وينقلب إلى أهله مسروراً
القرآن الكريم · سورة الانشقاق
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (84) | Surat Al-Inshiqaq
As for him who was given his book behind his back He will call for destruction And he prays in the fire He was happy with his family He thought he wouldn't change Indeed, his Lord was All-Seeing of him
وأما من أوتي كتابه وراء ظهره فسوف يدعو ثبوراً ويصلى سعيراً إنه كان في أهله مسروراً إنه ظن أن لن يحور بلى إن ربه كان به بصيراً
القرآن الكريم · سورة الانشقاق
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (84) | Surat Al-Inshiqaq
Don't these people think that they are being sent? For a great day The day people rise up to the Lord of the worlds
ألا يظن أولئك أنهم مبعوثون ليوم عظيم يوم يقوم الناس لرب العالمين
القرآن الكريم · سورة المطففين
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (83) | Surah Al-Muttaffin
No, the book of the ungodly is in prison How do you know what a prisoner is? Numbered book Woe to the liars on that day Those who deny the Day of Judgment And none would deny it except every sinful transgressor When Our verses are recited to him, he says, “Legends of the ancients.”
كلا إن كتاب الفجار لفي سجين وما أدراك ما سجين كتاب مرقوم ويل يومئذ للمكذبين الذين يكذبون بيوم الدين وما يكذب به إلا كل معتد أثيم إذا تتلى عليه آياتنا قال أساطير الأولين
القرآن الكريم · سورة المطففين
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (83) | Surah Al-Muttaffin
If the sky breaks And if the planets are scattered And if the seas explode And when the graves are scattered I learned the same as what I did and what I did later
إذا السماء انفطرت وإذا الكواكب انتثرت وإذا البحار فجرت وإذا القبور بعثرت علمت نفس ما قدمت وأخرت
القرآن الكريم · سورة الانفطار
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (82) | Surah Al-Infitar
O man, what has deceived you from your noble Lord? He who created you, fashioned you, and made you equal In whatever form he pleases, he kneels you
يا أيها الإنسان ما غرك بربك الكريم الذي خلقك فسواك فعدلك في أي صورة ما شاء ركبك
القرآن الكريم · سورة الانفطار
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (82) | Surah Al-Infitar
No, but you deny religion And there are guardians over you As two writers They know what you're doing
كلا بل تكذبون بالدين وإن عليكم لحافظين كراما كاتبين يعلمون ما تفعلون
القرآن الكريم · سورة الانفطار
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (82) | Surah Al-Infitar
And do not kill yourselves. Indeed, God is Most Merciful to you
ولا تقتلوا أنفسكم إن الله كان بكم رحيما
القرآن الكريم · سورة النساء
▶ Treasures of biography | Sheikh Othman Al-Khamis | Episode (37) | Conquest of Mecca
It is the greatest conquest with which God glorified his religion, his Messenger, his soldiers, and his faithful party, and with which he saved his country and his home, which he made a guide to the worlds from the hands of the polytheist infidels. It is the conquest with which the inhabitants of heaven rejoiced, and the heights of his glory struck the pinnacles of Gemini, and with it people entered the religion of God in droves, and with it the face of the earth shone with light and joy.
هو الفتح الأعظم الذي أعز الله به دينه ورسوله وجنده وحزبه الأمين واستنقذ به بلده وبيته الذي جعله هدا للعالمين من أيدي الكفار المشركين وهو الفتح الذي استبشر به أهل السماء وضربت أطناب عزه على مناكب الجوزاء ودخل الناس به في دين الله أفواجا وأشرق به وجه الأرض ضياءا وبتهاجا
ابن القيم
▶ Treasures of biography | Sheikh Othman Al-Khamis | Episode (37) | Conquest of Mecca
You have been victorious, O Omar bin Salem
نصرت يا عمر بن سالم
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Treasures of biography | Sheikh Othman Al-Khamis | Episode (37) | Conquest of Mecca
I intercede for you with the Messenger of God, and by God, if I had found nothing but an atom, I would have fought against you with it
أنا أشفع لكم إلى رسول الله والله لو لم أجد إلا الذر لجاهدتكم به
عمر بن الخطاب
▶ Treasures of biography | Sheikh Othman Al-Khamis | Episode (37) | Conquest of Mecca
Oh God, take the eyes and news from the Quraysh so that we can inform them in their country
اللهم اخذ العيون والأخبار عن قريش حتى نبغتها في بلادها
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Treasures of biography | Sheikh Othman Al-Khamis | Episode (37) | Conquest of Mecca
I gave my aunt a boy I hope that God will bless her with it She forbade her from making him a cupper, butcher, or jeweler
قد أعطيت خالتي غلاما وأنا أرجو أن يبارك الله لها فيه وقد نهيتها أن تجعله حجاما أو قصابا أو صائغا
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Treasures of biography | Sheikh Othman Al-Khamis | Episode (3) | His birth, may God bless him and grant him peace
Whoever wants to look at the maternal aunt of the Messenger of God Let him look at this
من أراد أن ينظر إلى خالة رسول الله فلينظر إلى هذه
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Treasures of biography | Sheikh Othman Al-Khamis | Episode (3) | His birth, may God bless him and grant him peace
There is nothing that will bring you closer to Paradise and distance you from Hell Except I have commanded you to do so
ليس شيء يقربكم من الجنة ويباعدكم من النار إلا قد أمرتكم به
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ Treasures of biography | Sheikh Othman Al-Khamis | Episode (3) | His birth, may God bless him and grant him peace
Did a period of time come upon man when it was not something mentioned?
هل أتى على الإنسان حين من الدهر لم يكن شيئاً مذكوراً
القرآن الكريم · سورة الإنسان
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (76) | Surah Al-Insan
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and fetters and hellfire
إنا أعتدنا للكافرين سلاسل وأغلالاً وسعيراً
القرآن الكريم · سورة الإنسان
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (76) | Surah Al-Insan
The righteous drink from a cup mixed with camphor A spring from which the servants of God drink, causing them to burst forth
إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها كافوراً عيناً يشرب بها عباد الله يفجرونها تفجيراً
القرآن الكريم · سورة الإنسان
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (76) | Surah Al-Insan
They fulfill their vows and fear a day whose evil will be widespread They feed food out of love for it to the poor, the orphan, and the captive We only feed you for the sake of God. We do not want any reward or gratitude from you
يوفون بالنذر ويخافون يوماً كان شره مستطيراً ويطعمون الطعام على حبه مسكيناً ويتيماً وأسيراً إنما نطعمكم لوجه الله لا نريد منكم جزاء ولا شكوراً
القرآن الكريم · سورة الإنسان
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (76) | Surah Al-Insan
And two immortal sons will roam over them. If you see them, you will think of them as scattered pearls And if you see, then you see great bliss and dominion
ويطوف عليهم ولدان مخلدون إذا رأيتهم حسبتهم لؤلؤاً منثوراً وإذا رأيت ثم رأيت نعيماً وملكاً كبيراً
القرآن الكريم · سورة الإنسان
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (76) | Surah Al-Insan
This is a reward for you and your efforts will be appreciated
إن هذا كان لكم جزاء وكان سعيكم مشكوراً
القرآن الكريم · سورة الإنسان
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (76) | Surah Al-Insan
So be patient for the judgment of your Lord and do not obey any of them who are sinful or ungrateful And mention the name of your Lord morning and evening And at night, prostrate to Him and praise Him for a long night
فاصبر لحكم ربك ولا تطع منهم آثماً أو كفوراً واذكر اسم ربك بكرة وأصيلاً ومن الليل فاسجد له وسبحه ليلاً طويلاً
القرآن الكريم · سورة الإنسان
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (76) | Surah Al-Insan
These people love the immediate and leave behind a difficult day We created them and strengthened their families, and if We wished, We could replace them with a complete change
إن هؤلاء يحبون العاجلة ويذرون وراءهم يوماً ثقيلاً نحن خلقناهم وشددنا أسرهم وإذا شئنا بدلنا أمثالهم تبديلاً
القرآن الكريم · سورة الإنسان
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (76) | Surah Al-Insan
None of you performs ablution The ablution is complete Then he says I bear witness that there is no god but God And that Muhammad is His servant and Messenger Unless the eight gates of Paradise are opened for him He enters whoever he wants
ما منكم من أحد يتوضى فيسبغ الوضوء ثم يقول أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمداً عبده ورسوله إلا فتحت له أبواب الجنة الثمانية يدخل من أيها شاء
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ Established prophetic traditions | Episode (63)
Ayaan asks on the Day of Resurrection Then the sight became bright And the moon eclipsed Collecting the sun and the moon Man will say on that day: Where is the escape? No, no button To your Lord on that Day of Resurrection Man will be informed on that day of what he has presented and what he will do
يسأل أيان يوم القيامة فإذا برق البصر وخسف القمر وجمع الشمس والقمر يقول الإنسان يومئذ أين المفر كلا لا وزر إلى ربك يومئذ المستقر ينبأ الإنسان يومئذ بما قدم وأخر
القرآن الكريم · سورة القيامة
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (75) | Surat Al-Qiyamah
No, if you reach the Thracian level And it was said that he was classy He thought it was separation He turned leg by leg To your Lord on that day is the journey
كلا إذا بلغت التراقي وقيل من راق وظن أنه الفراق والتفت الساق بالساق إلى ربك يومئذ المساق
القرآن الكريم · سورة القيامة
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (75) | Surat Al-Qiyamah
He neither believed nor prayed But he lied and took over Then he went to his family to stretch First for you, first for you Then it is better for you, then it is better for you
فلا صدق ولا صلى ولكن كذب وتولى ثم ذهب إلى أهله يتمطى أولى لك فأولى ثم أولى لك فأولى
القرآن الكريم · سورة القيامة
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (75) | Surat Al-Qiyamah
That day will be a difficult day It is not easy for the unbelievers
فذلك يومئذ يوم عسير على الكافرين غير يسير
القرآن الكريم · سورة المدثر
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (74) | Surah Al-Muddaththir
Leave me and whoever I created alone And I made him an outstretched property And sons are witnesses And I made preparations for him Then he wanted more No, he was stubborn towards Our signs I'll wear him down
ذرني ومن خلقت وحيدا وجعلت له مالا ممدودا وبنين شهودا ومهدت له تمهيدا ثم يطمع أن أزيد كلا إنه كان لآياتنا عنيدا سأرهقه صعودا
القرآن الكريم · سورة المدثر
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (74) | Surah Al-Muddaththir
No, and the moon And the night when it turns And the morning when it dawns It's one of the biggest ones A harbinger for humanity For those of you who wish to advance or fall behind
كلا والقمر والليل إذ أدبر والصبح إذا أسفر إنها لإحدى الكبر نذيراً للبشر لمن شاء منكم أن يتقدم أو يتأخر
القرآن الكريم · سورة المدثر
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (74) | Surah Al-Muddaththir
The intercession of intercessors will not benefit them What do they have to turn away from the reminder?
فما تنفعهم شفاعة الشافعين فما لهم عن التذكرة معرضين
القرآن الكريم · سورة المدثر
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (74) | Surah Al-Muddaththir
You have a long praise during the day
إن لك في النهار سبحا طويلا
القرآن الكريم · سورة المزمل
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (73) | Surat Al-Muzzammil
And remember the name of your Lord and seek Him with complete devotion Lord of the East and the West, there is no god but Him, so take Him as a representative
واذكر اسم ربك وتبتل إليه تبتيلا رب المشرق والمغرب لا إله إلا هو فاتخذه وكيلا
القرآن الكريم · سورة المزمل
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (73) | Surat Al-Muzzammil
We have ankala and hell
إن لدينا أنكالا وجحيما
القرآن الكريم · سورة المزمل
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (73) | Surat Al-Muzzammil
On the day when the earth and the mountains would shake, and the mountains would be huge dunes
يوم ترجف الأرض والجبال وكانت الجبال كثيبا مهيلا
القرآن الكريم · سورة المزمل
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (73) | Surat Al-Muzzammil
We have sent to you a messenger as a witness over you, just as We sent a messenger to Pharaoh So Pharaoh disobeyed the Messenger, so we seized him with a harsh punishment
إنا أرسلنا إليكم رسولا شاهدا عليكم كما أرسلنا إلى فرعون رسولا فعصى فرعون الرسول فأخذناه أخذا وبيلا
القرآن الكريم · سورة المزمل
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (73) | Surat Al-Muzzammil
The sky was broken by him, his promise was fulfilled
السماء منفطر به كان وعده مفعولا
القرآن الكريم · سورة المزمل
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (73) | Surat Al-Muzzammil
This is a reminder, so whoever wishes may take a way to his Lord
إن هذه تذكرة فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا
القرآن الكريم · سورة المزمل
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (73) | Surat Al-Muzzammil
We were afflicted with rain with the Messenger of God, may God bless him and grant him peace. He said, so the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, lowered his garment until the rain hit it. We said, “O Messenger of God, why did you do this?” He said, “Because it is a recent covenant with his Lord.”
أصابنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم مطر قال فحسر رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثوبه حتى أصابه من المطر فقلنا يا رسول الله لما صنعت هذا قال لأنه حديث عهد بربه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه أحمد
▶ Established prophetic traditions | Episode (43)
Who came back sick He is still in the middle of heaven It was said O Messenger of God And what a foolishness Paradise is He said He made it
من عاد مريضا لم يزل في خرفة الجنة قيل يا رسول الله وما خرفة الجنة قال جناها
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ Established prophetic traditions | Episode (42)
O Thabit, are you not satisfied to live a praiseworthy life, to be killed as a martyr, and to enter Paradise?
يا ثابت ألا ترضى أن تعيش حميدا وتقتل شهيدا وتدخل الجنة
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (55) - Thabit bin Qais Al-Ansari, may God be pleased with him
You are not among the people of Hell, but you are among the people of Paradise
لست من أهل النار ولكنك من أهل الجنة
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (55) - Thabit bin Qais Al-Ansari, may God be pleased with him
O community of Muslims, this is not how we used to fight with the Messenger of God, may God bless him and grant him peace. How miserable your enemies have become accustomed to being so daring against you, and how miserable your souls have become accustomed to abandoning them.
يا معشر المسلمين ما هكذا كنا نقاتل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بئس ما عودتم أعداءكم من الجرأة عليكم وبئس ما عودتم أنفسكم من الانخذال لهم
ثابت بن قيس الأنصاري
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (55) - Thabit bin Qais Al-Ansari, may God be pleased with him
Al-Aswad Al-Ansi was killed yesterday A blessed man killed him From a blessed family So he was told Who is he, O Messenger of God? Fayrouz said Fayrouz won Fayrouz Blessed man From a blessed family
قتل الأسود العنسي البارحة قتله رجل مبارك من أهل بيت مباركين فقيل له من هو يا رسول الله فقال فيروز فاز فيروز فيروز رجل مبارك من أهل بيت مباركين
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (54) - Fayrouz Al-Dailami, may God be pleased with him
O Messenger of God, if someone had looked at his footstool, he would have seen us. So the Messenger said to him, O Abu Bakr, what do you think of two people, God is the third of them?
يا رسول الله لو أن أحدهم نظر إلى موطئ قدميه لرآنا فقال له الرسول ما ظنك يا أبا بكر بثنين الله ثالثهما
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
And what about you, Suraqa, if you wear Kasra’s bracelets? Suraqa said in astonishment, Kasra bin Hurmuz, and he said, “Yes, Kasra bin Hurmuz.”
وكيف بك يا سراقة إذا لبست سواري كسرا فقال سراقة في دهشة كسر بن هرمز فقال نعم كسر بن هرمز
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
Aba Hakam, I swear, if I were a witness My horse's legs become dirty You knew and did not doubt that Muhammad A messenger with proof, who can resist him?
أبا حكم والله لو كنت شاهدا لأمر جوادي إذ تسوخ قوائمه علمت ولم تشكك بأن محمدا رسول ببرهان فمن ذا يقاومه
سراقة بن مالك
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
Go, you are free
اذهبوا فأنتم الطلقاء
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
Come closer to me, Sarraqa. Come closer. This is a day of loyalty and righteousness
أدن مني يا سراقة أدن هذا يوم وفاء وبر
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
My people performed this for our security
إن قوما أدى وهذا لأمنا
عمر بن الخطاب
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
You have pardoned yourself, so you have pardoned your flock, O Commander of the Faithful, and if you were fed, they would be fed
إنك عففت فعفت رعيتك يا أمير المؤمنين ولو رتعت لرتعوا
علي بن أبي طالب
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
Bakh Bakh Ayrabi from Bani Mudlij. He wears a Kasra crown on his head and a bracelet in his hand
بخ بخ عيرابي من بني مدلج على رأسه تاج كسرا وفي يده سواراه
عمر بن الخطاب
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
Oh God, you withheld this money from your Messenger, and he was dearer to you than me and more honorable to you, and you withheld it from Abu Bakr, and he was more beloved to you than me and more generous to you, and you gave it to me, so I seek refuge in You that you gave it to me to ennoble me.
اللهم إنك منعت هذا المال رسولك وكان أحب إليك مني وأكرم عليك ومنعته أبا بكر وكان أحب إليك مني وأكرم عليك وأعطيتني فأعوذ بك أن تكون قد أعطيتنيه لتمكربي
عمر بن الخطاب
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
What will happen to you, Siraqa, if a thief wears my bracelets to pieces?
كيف بك يا سراقة إذا لبست سراق سواري كسرا
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Pictures from the lives of the Companions - Episode (53) - Suraqa bin Malik, may God be pleased with him
And He, the Almighty, is the grandfather of our Lord. He did not take a wife or a son
وأنه تعالى جد ربنا ما اتخذ صاحبة ولا ولدا
القرآن الكريم · سورة الجن
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (72) | Surah Al-Jinn
And that our fool used to speak ill of God about God
وأنه كان يقول سفيهنا على الله شططا
القرآن الكريم · سورة الجن
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (72) | Surah Al-Jinn
And that there were men from mankind seeking refuge with men from among the jinn, so they increased their burden
وأنه كان رجال من الإنس يعوذون برجال من الجن فزادوهم رهقا
القرآن الكريم · سورة الجن
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (72) | Surah Al-Jinn
And they thought, as you thought, that God would not send anyone
وأنهم ظنوا كما ظننتم أن لن يبعث الله أحدا
القرآن الكريم · سورة الجن
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (72) | Surah Al-Jinn
Whoever believes in his Lord does not fear meanness or oppression
فمن يؤمن بربه فلا يخاف بخسا ولا رهقا
القرآن الكريم · سورة الجن
▶ Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (72) | Surah Al-Jinn