Part of Tafsir al-Tabari (the series is complete)
· Lesson 200 of 308
Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (75) | Surat Al-Qiyamah
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05
A summary of the Tafsir of al-Tabari.
0:08
Abridged by Dr. Aqil Ibn Salim al-Shammari.
0:12
Surah al-Qiyamah.
0:18
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:22
“Nay, I swear by the Day of Resurrection;” (75:1)
0:25
“Nay, I swear by the accusing soul (that this Scripture is true).” (75:2)
0:30
Does man think that We will not assemble his bones?
0:37
Yes, We are able to reconstruct his very fingertips.
0:43
Rather, man wishes to continue in his wickedness.
0:49
Allah swears by the Day of Resurrection,
0:52
And by the self-reproaching soul,
0:55
Which blames its owner for both good and evil,
0:58
And feels regret for what has passed.
1:01
Does the son of Adam think that We are unable to gather his bones after they have scattered?
1:06
Yes, We are capable of even more than that;
1:10
We are able to reconstruct his fingertips,
1:12
Meaning the fingers of his hands and feet.
1:15
Had We made them a single mass, like the hoof of a camel or a donkey,
1:20
He would not be able to take his food except with his mouth, like other beasts.
1:26
But He separated the fingers of his hands so he may take with them,
1:30
And grasp, hold, and release as he wishes.
1:33
Thus, He perfected his creation.
1:35
It is not that the son of Adam is ignorant that his Lord is able to gather his bones,
1:41
But he wishes to continue forward in his disobedience to Allah,
1:46
With nothing to deter him from it,
1:48
Never repenting, but constantly delaying his repentance.
1:52
“He asketh: When will be this Day of Resurrection?” (75:6)
1:57
So when the sight is dazzled,
2:00
And the moon is eclipsed,
2:02
And the sun and the moon are joined,
2:06
“On that day man will cry: Whither to flee!” (75:10)
2:12
No! There is no refuge.
2:14
“Unto thy Lord is the recourse that day.” (75:12)
2:19
“On that day man is told the tale of that which he hath sent before and left behind.” (75:13)
2:28
The son of Adam, who persists in his disobedience to Allah, asks,
2:33
"When is the Day of Resurrection?"
2:35
Seeking to delay his repentance.
2:38
But when he is terrified by death,
2:40
And the light of the moon vanishes,
2:42
And the sun and moon are joined in the loss of their light,
2:46
So that neither of them has any light left,
2:49
Man will say when he witnesses the horrors of the Day of Resurrection,
2:53
"Where is the escape from the terror that has descended?"
2:57
No! There is no escape here that will benefit its seeker,
3:01
For his flight will not save him,
3:04
Nor is there any fortress, mountain, or stronghold to which he can turn,
3:09
From the decree of Allah that has arrived.
3:12
To your Lord, O man, on that day is the final destination.
3:17
He is the One who settles all His creation in their final abode.
3:21
Man will be informed, on the day the sun and moon are joined and folded up,
3:26
Of everything he sent forth of good or evil during his life,
3:32
And what he left behind of a good or bad Sunnah.
3:36
“Oh, but man is a telling witness against himself,” (75:14)
3:42
Even if he presents his excuses.
3:45
Rather, man has observers within himself who watch his deeds,
3:53
And bear witness against him, even if he offers excuses.
3:56
“Stir not thy tongue herewith to hasten it.” (75:16)
4:01
Indeed, upon Us is its collection and its recitation.
4:06
So when We have recited it, follow its recitation.
4:10
“Then lo! upon Us (resteth) the explanation thereof.” (75:19)
4:17
The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
4:20
Used to move his lips when the Qur'an was revealed to him.
4:24
So Allah said, "Do not move your tongue with the Qur'an, O Muhammad, to hasten it.
4:30
Indeed, upon Us is the collection of this Qur'an in your heart, O Muhammad,
4:35
So that We may fix it therein.
4:37
And its recitation, so that you may recite it after We have collected it in your heart.
4:42
So when it is recited to you, act upon it,
4:45
Regarding its commands and prohibitions,
4:47
And follow what you have been commanded."
4:50
“Nay, but ye do love the fleeting Now” (75:20)
4:54
And you neglect the Hereafter.
4:58
The matter is not as you say, O people,
5:01
That you will not be resurrected after your death,
5:04
And will not be recompensed for your deeds.
5:07
Rather, what prompted you to say that
5:10
Is your love for the fleeting worldly life,
5:13
And your preference for its desires over the eternal Hereafter and its bliss.
5:18
So you believe in the immediate and deny the ultimate.
5:23
Some faces, that Day, will be radiant,
5:29
Looking at their Lord.
5:32
And some faces, that Day, will be contorted.
5:38
“Thou wilt know that some great disaster is about to fall on them.” (75:25)
5:44
Faces on the Day of Resurrection will be beautiful and bright from the bliss,
5:49
And they will look at their Lord.
5:51
And other faces will be changed in color, blackened, and grim,
5:57
Knowing that a calamity is about to befall them.
6:00
“Nay, but when the life cometh up to the throat” (75:26)
6:05
And it is said, "Is there any enchanter?"
6:09
And he realizes that it is the separation,
6:15
And the leg is wound about the leg.
6:19
“Unto thy Lord that day will be the driving.” (75:30)
6:25
The matter is not as these polytheists think,
6:29
That they will not be punished for their shirk and their disobedience to their Lord.
6:34
Rather, when the soul of one of them reaches the collarbones,
6:37
At the time of his death, as he struggles to breathe,
6:40
His family says,
6:42
"Is there an enchanter who can heal him and cure him of what has befallen him?"
6:46
They seek doctors and healers for him,
6:49
But they cannot avail him anything against the decree of Allah that has arrived.
6:54
And the one who is dying becomes certain
6:57
That it is the separation from the world, family, wealth, and children.
7:01
And the leg of the world is joined with the leg of the Hereafter.
7:05
This is the intensity of the agony of death and the severity of the terror of what is to come.
7:10
To your Lord, O Muhammad, on the day the leg is joined with the leg, is the driving.
7:15
“For he neither trusted, nor prayed.” (75:31)
7:19
But he denied and turned away.
7:24
“Then went he to his folk with glee.” (75:33)
7:29
Woe to you, and woe!
7:32
“Again nearer unto thee and nearer (is the doom).” (75:35)
7:37
He did not believe in the Book of Allah,
7:40
Nor did he perform prayer for Him.
7:42
But he denied the Book of Allah,
7:45
And turned away, abandoning obedience to Allah.
7:48
Then he went to his family, walking with a swagger.
7:54
A warning from Allah upon a warning.
7:57
Does man think that he will be left neglected?
8:05
Had he not been a drop of emitted semen?
8:12
Then he was a clinging clot, and He created and fashioned him.
8:18
“And made of him a pair, the male and female.” (75:39)
8:24
“Is not He (Who doeth so) Able to bring the dead to life?” (75:40)
8:32
Does this human who denies Allah think he will be left aimlessly,
8:39
Meaning, neither commanded, nor forbidden, nor held accountable for his worship?
8:44
Was this denier not a small drop of fluid in the man's loins, from emitted semen?
8:52
Then he was a clot, and Allah created him as a human.
8:56
Then He fashioned him into a balanced human being.
8:59
So He made from this human, after He fashioned him into a balanced creation,
9:04
Is not the One who did that capable of bringing the dead to life?
9:09
So He brings them into existence just as they were before their death.
9:13
A summary of the Tafsir of al-Tabari.