Part of Tafsir al-Tabari (the series is complete)
· Lesson 190 of 308
Conclusion from Al-Tabari’s interpretation | Episode (69) | Surah Al-Haqqa
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05
A summary from the Tafsir of al-Tabari.
0:08
Abridged by Dr. Aqil ibn Salim al-Shammari.
0:14
Surah al-Haqqah (The Inevitable Reality).
0:18
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:22
The Inevitable Reality.
0:27
What is the Inevitable Reality?
0:33
And what can make you know what the Inevitable Reality is?
0:40
It is the Hour of Resurrection, in which matters are confirmed and settled.
0:44
And in which requital for deeds becomes mandatory.
0:47
What is the Hour of the Inevitable Reality?
0:50
And what could make you know and understand what the Inevitable Reality is?
0:56
“(The tribes of) Thamud and A'ad disbelieved in the judgment to come.” (69:4)
1:01
“As for Thamud, they were destroyed by the lightning.” (69:5)
1:08
Thamud, the people of Salih, and ‘Ad, the people of Hud, denied it.
1:12
They denied the Hour that strikes the hearts of the servants.
1:15
By its sudden onslaught upon them.
1:17
As for Thamud, the people of Salih:
1:20
Allah destroyed them with a devastating, overwhelming blast.
1:24
“And as for A'ad, they were destroyed by a fierce roaring wind,” (69:6)
1:33
“Which He imposed on them for seven long nights and eight long days so that thou mightest have seen men lying overthrown, as they were hollow trunks of palm-trees.” (69:7)
1:41
You would see the people therein lying prostrate, as if they were hollow trunks of palm trees.
1:48
“Canst thou (O Muhammad) see any remnant of them?” (69:8)
1:55
And as for ‘Ad, the people of Hud:
1:57
Allah destroyed them with a wind of intense, howling violence.
2:01
Accompanied by extreme cold.
2:03
It defied its keepers in its blowing.
2:06
It exceeded, in its intensity and howling, the known limits of wind and cold.
2:12
That wind was unleashed upon ‘Ad for seven nights and eight days in succession.
2:19
You would see, O Muhammad, the people of ‘Ad destroyed.
2:22
As if they were the roots of palm trees that had rotted away.
2:26
So do you see, O Muhammad, any remnant of the people of ‘Ad?
2:31
“And Pharaoh and those before him, and the communities that were destroyed, brought error,” (69:9)
2:39
They disobeyed the messenger of their Lord, so He seized them with a mounting, severe seizure.
2:46
And there came Pharaoh.
2:48
And those before him, from the nations that denied the signs of Allah.
2:53
Like the people of Nuh, ‘Ad, and Thamud, who committed sins.
2:58
And the cities that were overturned upon their inhabitants.
3:00
Their tops were turned to their bottoms due to their sins.
3:04
Their sin was their practice of sodomy.
3:09
These people whom Allah mentioned disobeyed.
3:13
Namely Pharaoh, those before him, and the people of the overturned cities, they all disobeyed the messenger of their Lord.
3:18
So their Lord seized them for their denial of His messenger with an excessive, severe, and growing seizure.
3:31
We carried you in the sailing ship.
3:34
“That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember.” (69:12)
3:43
When the water rose and exceeded its known limits.
3:47
We carried you in the ship that sails upon the water.
3:51
So that We might make the sailing ship in which We carried you.
3:56
A lesson and an admonition for you to take heed.
3:59
And that a receptive ear might grasp and understand from Allah what it has heard.
4:23
When the Trumpet is blown by Israfil, the first blast.
4:27
And the earth and the mountains are lifted and leveled with a single crushing blow.
4:33
On that day, the Hour will occur and the Resurrection will be established.
4:38
“And the heaven will split asunder, for that day it will be frail.” (69:16)
4:46
And the angels will be at its borders.
4:51
“And the angels will be on the sides thereof, and eight will uphold the Throne of thy Lord that day, above them.” (69:17)
4:57
“On that day ye will be exposed; not a secret of you will be hidden.” (69:18)
5:05
The heaven will split asunder, for on that day it will be torn and fractured.
5:11
And the angels will be at the edges and fringes of the heaven as it splits.
5:16
And the Throne of your Lord will be borne above them on that day by eight ranks of angels.
5:23
None knows their number except Allah.
5:25
Or eight mighty angels.
5:28
On that day, O people, you will be presented before your Lord.
5:32
No secret of yours will be hidden from Allah.
5:35
For He is All-Knowing of you all, encompassing you all.
5:41
“Then, as for him who is given his record in his right hand, he will say: Take, read my book!” (69:19)
5:49
He will say, "Here, read my record!"
5:54
“Surely I knew that I should have to meet my reckoning.” (69:20)
6:02
As for the one who is given his record of deeds in his right hand, he will say, "Come, read my record!"
6:09
"I knew that I would meet my reckoning," when he arrived before his Lord on the Day of Resurrection.
6:18
So he will be in a pleasant life.
6:21
In a lofty Garden.
6:24
Its fruits will be hanging low.
6:27
“(And it will be said unto those therein): Eat and drink at ease for that which ye sent on before you in past days.” (69:24)
6:37
The one whose state I have described is he who was given his record in his right hand.
6:42
In a life that is pleasing, or a life in which there is contentment.
6:47
The life is described as being one of contentment, and it is indeed pleasing.
6:50
For that is a praise of the life in a high, elevated garden.
6:56
The fruits of the Garden that are plucked are near to the one plucking them.
7:02
It is mentioned that whoever desires its fruit may take it as he wishes, whether standing or sitting.
7:09
Neither distance prevents him from it, nor do thorns stand between him and it.
7:15
"Eat," O you with whom I am pleased and whom I have admitted into My Garden.
7:19
Eat of its fruits and the goodness of the food therein.
7:23
And drink of its beverages.
7:25
Enjoy it as a reward for what you sent forth in your worldly life for your Hereafter, through obedience to Allah.
7:32
In the days of the world that have passed and gone.
7:36
“But as for him who is given his record in his left hand, he will say: Oh, would that I had not been given my book” (69:25)
7:41
“But as for him who is given his record in his left hand, he will say: Oh, would that I had not been given my book” (69:25)
7:46
"And I did not know what my reckoning would be."
7:49
“Oh, would that it had been death!” (69:27)
7:54
But as for the one who is given his record of deeds in his left hand on that day.
7:59
He will say, "Oh, I wish I had not been given my record!"
8:03
"And I did not know what my reckoning was."
8:06
"Oh, I wish the death that I died in the world."
8:10
"Had been the end of everything thereafter."
8:13
And that there had been no life or resurrection after it.
8:27
Meaning that the wealth he possessed in the world will not save him from the punishment of Allah at all.
8:34
"My arguments have vanished and are lost."
8:37
I have no argument to plead my case.
8:41
"Seize him and shackle him."
8:46
"Then into the Hellfire drive him."
8:50
"Then into a chain whose length is seventy cubits, insert him."
8:59
The Almighty says, instructing His angels, the keepers of Hell:
9:04
Seize him and shackle him.
9:06
Then cast him into Hell to burn therein.
9:10
Then insert him into a chain whose length is seventy cubits.
9:14
By the cubit of Allah, for He knows the extent of its length.
9:19
“Lo! He used not to believe in Allah the Tremendous,” (69:33)
9:25
And he did not encourage the feeding of the poor.
9:30
“Therefor hath he no lover here this day,” (69:35)
9:36
“Nor any food save filth” (69:36)
9:41
“Which none but sinners eat.” (69:37)
9:47
Do this to him as a recompense for his disbelief in Allah in the world.
9:53
He did not believe in the Oneness of the Almighty Allah.
9:58
Nor did he encourage people to feed the needy and those in want.
10:02
So on the Day of Resurrection, in the Hereafter, he will have no close relative to defend him.
10:08
Or to save him from the affliction he is in.
10:11
Nor will he have any food.
10:13
Just as he did not encourage the feeding of the poor in the world.
10:17
Except for food from the discharge of the people of the Fire.
10:21
No one eats the food that comes from the washing of wounds.
10:24
Except the sinners.
10:25
Those whose sins are disbelief in Allah.
10:34
And what you do not see.
10:37
It is the word of a noble messenger.
10:43
“It is not poet's speech - little is it that ye believe!” (69:41)
10:46
Little is it that you believe.
10:50
And it is not the word of a soothsayer.
10:53
Little is it that you remember.
10:57
It is a revelation from the Lord of the worlds.
11:06
Nay.
11:07
The matter is not as you say, O you who deny the Book of Allah and His messengers.
11:12
I swear by all things.
11:15
Those of which you see and those which you do not see.
11:19
This Qur'an is not the word of a poet.
11:22
Because Muhammad does not know how to compose poetry.
11:25
Yet you say it is poetry.
11:27
You believe in it but little.
11:31
Nor is it the word of a soothsayer.
11:33
Because Muhammad is not a soothsayer.
11:36
Yet you say it is the rhymed prose of soothsayers.
11:39
You take little admonition from it.
11:42
And little do you reflect upon it.
11:45
But it is a revelation from the Lord of the worlds, sent down upon him.
11:51
“And if he had invented false sayings concerning Us,” (69:44)
11:56
We would have seized him by the right hand.
12:01
“And then severed his life-artery,” (69:46)
12:06
“And not one of you could have held Us off from him.” (69:47)
12:14
If Muhammad had fabricated against Us some false sayings.
12:18
And lied about Us.
12:20
We would have seized him with Our might and power.
12:24
Then We would have cut his life-artery.
12:27
By this, He means that He would have hastened his punishment and not delayed it.
12:34
And there is no one among you, O people, who could prevent Us from dealing with Muhammad.
12:39
Who could stop Us from punishing him or doing what We will to him.
12:44
It is indeed a reminder for the righteous.
12:50
“And lo! We know that some among you will deny (it).” (69:49)
12:59
“And lo! it is indeed an anguish for the disbelievers.” (69:50)
13:04
It is the absolute truth.
13:10
So glorify the name of your Lord, the Great.
13:23
For the righteous who fear the punishment of Allah by performing His obligatory duties and avoiding His prohibitions.
13:30
We know that there are some among you, O people, who deny this Qur'an.
13:35
And indeed, denying it will be a source of regret and remorse for the disbelievers in the Qur'an on the Day of Resurrection.
13:42
It is the absolute truth, about which there is no doubt that it is from Allah.
13:48
Muhammad (peace be upon him) did not fabricate it.
13:53
So glorify the name of your Lord, the Great, before Whom everything is small in His greatness.