budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson tells the story of the Companion Dhul-Bijadayn, Abdullah ibn Abd Nahmin al-Muzani, may Allah be pleased with him. He grew up an orphan and poor on Mount Waraqan, then secretly embraced Islam, and when his uncle learned of it, the uncle cut him off from his wealth. He migrated to Madinah with only a cloak, which he split in two, and met the Prophet ﷺ, who named him Abdullah. He lived detached from worldly matters, seeking the Hereafter through supplication, the Quran and jihad, then was martyred at the Battle of Tabuk, and the Prophet ﷺ placed him in his grave with his own blessed hands.
Key takeaways
Patience with poverty and orphanhood, and giving up worldly comfort for the sake of the religion.
Sincerity in seeking the truth until one reaches it.
Steadfastness in Islam despite threats and deprivation from family.
Migration for the sake of Allah and His Messenger, sacrificing wealth, family and homeland.
Turning toward the Hereafter and renouncing the world through supplication, the Quran and jihad.
The virtue of martyrdom, and the good news the Prophet ﷺ gave of its reward for one who dies in the way of Allah.
Attachment of the heart to the Prophet ﷺ and longing to meet him after migrating.
Questions & answers
Who was Dhul-Bijadayn, may Allah be pleased with him?
He was Abdullah ibn Abd Nahmin al-Muzani, may Allah be pleased with him. He was called Dhul-Bijadayn because he split his single cloak in two when he migrated to Madinah, wearing one half and covering himself with the other.
Why was Abdullah called Dhul-Bijadayn?
Because when he migrated he owned only one cloak, so he split it into two, wrapping himself in one part and covering himself with the other, and the Companions knew his story by this title.
What did the Prophet ﷺ tell Dhul-Bijadayn at the Battle of Tabuk?
He asked the Prophet ﷺ to pray for him to be martyred, and the Prophet ﷺ said: If you go out fighting in the way of Allah and fall ill and die, you are a martyr; and if your mount throws you and you are killed, you are a martyr.
How did Dhul-Bijadayn die, may Allah be pleased with him?
He died within a day and a night of this hadith, while a migrant and a fighter in the way of Allah. The Companions dug his grave, and the Prophet ﷺ himself lowered him into it and placed him in his lahd with his blessed hands.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:15Mawaddah Association is pleased
0:17to present to you snapshots from the lives of the Companions,
0:21written by 'Abd al-Rahman Ra'fat al-Basha,
0:25may Allah have mercy on him.
0:30Dhu al-Bijadayn,
0:33may Allah be pleased with him.
0:51To the right of the traveler going from Al-Madinah al-Munawwarah
0:54to Makkah al-Mukarramah
0:56stands a mountain with lush green slopes,
0:58fresh, glowing peaks,
1:00and expansive shade,
1:02called Mount Warqan.
1:04Living on this mountain
1:07was a clan from the tribe of Muzaynah.
1:10In one of the mountain passes of that peak,
1:13close to Yathrib,
1:15'Abd al-'Uzza
1:17ibn 'Abd Nuham al-Muzani was born
1:19to poor parents.
1:21His birth occurred shortly
1:24before the dawn of light in Makkah al-Mukarramah
1:26by a brief period.
1:28However, the hand of death
1:30was quick to snatch away
1:32the young Muzani boy's father
1:34before he had even begun to walk,
1:36leaving him trapped between orphanhood and poverty.
1:39Yet, the poor orphaned child had
1:42an uncle who enjoyed a great deal
1:45of abundant wealth and a comfortable lifestyle.
1:48This uncle had no
1:50child to brighten his life
1:52or offspring to inherit his wealth,
1:54so he became deeply attached to his young nephew.
1:57He accorded him, in terms of affection and fortune,
1:59the status of a son to his father.
2:02The Muzani youth grew up in the embrace of Mount
2:05Warqan, delightfully lush and leafy.
2:08The verdant mountain bestowed upon him
2:10a portion of its tenderness
2:12and showered him with its serenity,
2:15so he grew up deeply sensitive,
2:18pure of soul, and wholesome of innate nature.
2:21This served as yet another reason
2:23for his uncle to become increasingly
2:25doting upon him and favoring him.
2:28Although the Muzani youth
2:30had reached manhood,
2:32he had not yet heard of the new religion,
2:35nor had any news reached his knowledge
2:37regarding its proponent,
2:39Muhammad ibn 'Abdullah,
2:41peace and blessings of Allah be upon him.
2:44This state of affairs persisted
2:46until Yathrib was blessed with its
2:48radiant, auspicious day
2:50on which the Great Messenger,
2:52peace and blessings of Allah be upon him,
2:54arrived as an emigrant.
2:56Thereupon, the Muzani youth began
2:58diligently following the news of the Noble Messenger,
3:01peace and blessings of Allah be upon him,
3:04and actively seeking out details about his affairs.
3:06He would frequently
3:08spend the better part of his day
3:10beside the road leading
3:12to Al-Madinah,
3:14asking those traveling to it
3:16and returning from it,
3:18inquiring with the eagerness of a seeker about the new religion,
3:20its supporters,
3:22and the Noble Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
3:24and his news—
3:26until Allah expanded his pure chest to Islam
3:29and opened his tender heart
3:31to the lights of faith.
3:33Thus, he bore witness that there is no god but Allah
3:36and that Muhammad is the Messenger of Allah,
3:39and that was before his eyes
3:41had been blessed with the sight of the Messenger,
3:43peace and blessings of Allah be upon him,
3:45or his ears delighted
3:47by listening to his speech.
3:49He was the first person to embrace Islam
3:51among his people on Mount Warqan.
3:55The Muzani youth concealed his Islam
3:58from his people in general,
4:00and from his uncle in particular,
4:02and began going out to distant mountain passes
4:04to worship Allah, Almighty and Glorious,
4:06in their seclusion,
4:08far from the eyes of the people.
4:10He kept waiting
4:12with eager anticipation for the day
4:14his uncle would accept Islam,
4:16so that he could openly declare his own faith
4:19and travel in his company
4:21to the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him,
4:24especially after his longing
4:26to meet the Prophet, peace be upon him,
4:29had completely consumed his heart
4:31and occupied his mind.
4:33When the young believer realized
4:35that his patience had been drawn out too long,
4:37that his uncle remained far from Islam,
4:40and that the major events alongside the Messenger of Allah,
4:43peace and blessings of Allah be upon him,
4:45were passing him by one after another,
4:48he made up his mind, fully aware
4:50of the consequences of the step he was about to take.
4:53He approached his uncle and said:
4:55"O uncle,
4:57I have waited a long time for you to accept Islam,
5:00until my patience has worn out.
5:02If you wish to embrace Islam
5:04so that Allah decrees happiness for you,
5:06then how wonderful that would be!
5:08But if it is to be otherwise,
5:10then permit me to declare
5:12my Islam publicly among the people."
5:14No sooner had the youth's words
5:16touched his uncle's ears
5:18than he flew into a rage and exclaimed:
5:21"I swear by Allah and Al-'Uzza,
5:23if you embrace Islam,
5:25I will strip from your hands everything
5:27I ever gave you,
5:29hand you over to absolute poverty,
5:32and leave you a prey to destitute want and hunger!"
5:36Yet this threat did not stir
5:38any fear in the young believer,
5:40nor did it weaken his resolve in the slightest.
5:43His uncle then enlisted his people against him,
5:46and they rushed to intimidate him and entice him,
5:50threatening and warning him.
5:53But he would say to them:
5:55"Do whatever you wish!
5:57By Allah, I am following Muhammad
6:00and abandoning the worship of stones,
6:03turning instead to the worship of the One, the Subduer!
6:07So let happen whatever may come from you and my uncle!"
6:11Thereupon, his uncle did nothing less
6:13than strip him of everything he had given him,
6:16cut off his financial support,
6:18deprived him of any assistance,
6:20and left him with nothing but a single coarse garment (*bijad*) to cover his body.
6:24So the Muzani youth set out, emigrating
6:27with his religion to Allah and His Messenger,
6:30leaving behind the abodes
6:32of childhood and the haunts of youth,
6:34turning away from the wealth and comfort
6:37in his uncle's hands,
6:39desiring only the reward and recompense
6:41that lie with Allah.
6:43He began quickening his steps toward Al-Madinah,
6:46driven by a longing
6:48that tore at his very heartstrings throughout the night.
6:51When he drew near to Yathrib,
6:55he tore his coarse garment into two halves:
6:58he used one half as a waist-wrapper
7:00and draped the other over his upper body as a cloak.
7:02Then he proceeded to the Mosque of the Messenger,
7:04peace and blessings of Allah be upon him,
7:06and spent that night there.
7:09When dawn broke,
7:11he stood near the door of the Prophet's room,
7:14peace and blessings be upon him,
7:16waiting with eager anticipation
7:19for the appearance of the Great Messenger,
7:21peace and blessings of Allah be upon him,
7:23from his chamber.
7:24The moment his eyes fell upon him,
7:27tears of joy began streaming
7:29down his cheeks,
7:31and he felt as though his heart wanted
7:33to leap from between his ribs
7:35to greet him and bid him peace.
7:38When the prayer was completed,
7:40the Noble Prophet,
7:42peace and blessings of Allah be upon him,
7:45stood up and scanned the faces of the people.
7:48He looked at the Muzani youth
7:50and asked: "Where are you from, young man?"
7:53So he stated his lineage to him.
7:55The Prophet then asked him: "What is your name?"
7:57He replied: "'Abd al-'Uzza."
7:59The Prophet said to him: "Rather, you are 'Abdullah."
8:02Then he drew close to him and said:
8:05"Stay near us
8:07and be among our guests."
8:10From that day on, people
8:12called him 'Abdullah,
8:14and the noble Companions gave him the honorific title
8:16*Dhu al-Bijadayn* (The One of the Two Coarse Garments)
8:18after they saw his two-piece garment
8:20and learned his story.
8:22Thus, he became known in history
8:25He was the one most frequently known by this title.
8:27Do not ask, dear listener,
8:30about the immense bliss of Dhu al-Bijadayn
8:32when he came to live
8:34under the care of the Messenger of Allah,
8:36peace and blessings of Allah be upon him,
8:38attending his gatherings,
8:40praying behind him,
8:42drinking deeply from his guidance,
8:44and filling his heart with his noble characteristics.
8:46The worldly life had summoned him,
8:48yet he turned a deaf ear
8:50to its enticing calls,
8:52turning wholeheartedly toward the Hereafter,
8:54seeking it by every possible path.
8:56He sought it through supplication,
8:58crying out to Allah
9:00in deep fear and humble devotion,
9:02until the Companions dubbed him "the tender-hearted, frequent suppliant."
9:05He sought it through the Qur'an,
9:07constantly filling and perfuming
9:09with the fragrance of its verses—
9:11the clear, manifest proofs—
9:13the corners of the Mosque of the Messenger of Allah,
9:15peace and blessings of Allah be upon him.
9:17He sought it through jihad,
9:19never missing a single
9:21military expedition undertaken by the Messenger of Allah,
9:23peace and blessings of Allah be upon him.
9:25During the Expedition of Tabuk,
9:27Dhu al-Bijadayn asked
9:29the Messenger, peace and blessings of Allah
9:31be upon him, to pray for him
9:33to attain martyrdom.
9:35But the Prophet prayed that Allah preserve his blood
9:37from the swords of the disbelievers.
9:39He said to him, "May my father and mother be sacrificed for you,
9:41O Messenger of Allah!
9:43This is not what I intended!"
9:45The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, replied to him,
9:47"If you set out to fight
9:49in the cause of Allah,
9:51and you fall ill and die,
9:53then you are a martyr!
9:55And if your mount throws you
9:57and you fall and are killed,
9:59then you are a martyr!"
10:01No more than a day and a night
10:03had passed after this conversation
10:05before the young man from the Muzaynah tribe
10:07fell sick and passed away.
10:10He died as an emigrant for the sake of Allah,
10:12a striver in the cause of Allah,
10:14far away from family
10:16and kinsmen,
10:18a stranger to his homeland and his home.
10:20Yet Allah compensated him for all of that
10:22with the finest of rewards.
10:24For the noble Companions
10:26dug his grave with their own pure hands,
10:28arms working together,
10:30and the noble Messenger,
10:32peace and blessings of Allah be upon him,
10:34personally descended into his grave and prepared it
10:36with his own blessed hands.
10:38Lowering him down into the grave
10:40were the two venerable leaders, Abu Bakr
10:42and 'Umar, to whom
10:44the Messenger, peace and blessings
10:46of Allah be upon him, said,
10:48"Bring your brother close to me,
10:50and lower him down to me."
10:52So he received him from their hands
10:54and settled him gently in his niche.
10:56'Abdullah
10:58Ibn Mas'ud was standing by, witnessing
11:00all of this,
11:02and he said, "How I wish
11:04I were the dweller of this grave!
11:06By Allah, I wished that I had been in his place,
11:08even though I had embraced Islam
11:10fifteen years before him."
11:12The worldly life had indeed summoned
11:18Dhu al-Bijadayn,
11:20yet he turned a deaf ear to
11:22its call,
11:24and turned wholeheartedly toward the Hereafter, seeking it