budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson covers the life of the Companion Ubada ibn al-Samit (may Allah be pleased with him), an Ansari, one of the Pledge of al-Aqaba and one of the Badr participants, and one of the five who compiled the Quran during the lifetime of the Prophet ﷺ. The speaker explains that he spent his life as a fighter, worshipper and teacher. Caliph Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) sent him to Sham to teach the people the Quran and its understanding. The lesson also recounts his disagreement with Muawiya (may Allah be pleased with him) and his role in the conquest of the Babylon fortress in Egypt, where he refused the Muqawqis's offer of wealth.
Key takeaways
Ubada ibn al-Samit was an Ansari, a participant in the Pledge of al-Aqaba and at Badr.
He was one of the five who compiled the Quran during the lifetime of the Prophet ﷺ, which is among his greatest virtues.
He combined fighting in battle, worship at night and teaching in peacetime.
Umar ibn al-Khattab sent him to Sham to teach the Quran and its understanding of the religion.
The lesson highlights his pledge to speak the truth wherever he is and not to fear blame for the sake of Allah.
At the conquest of Babylon he refused the offer of money, affirming that the Muslims' aim was the pleasure of Allah and that worldly comfort is not true bliss.
The lesson draws out the example of humility, the Companions' detachment from worldly life, and their courage alongside strong faith.
Questions & answers
Who was Ubada ibn al-Samit (may Allah be pleased with him)?
He was an Ansari Companion, a participant in the Pledge of al-Aqaba and at Badr, and one of the five who compiled the Quran during the lifetime of the Prophet ﷺ.
Why did Umar ibn al-Khattab send Ubada ibn al-Samit to Sham?
The people of Sham asked the Commander of the Faithful for someone to teach them the Quran and its understanding of what is lawful and unlawful, so Umar chose Ubada for the task.
What happened between Ubada and Muawiya (may Allah be pleased with him)?
Ubada objected to Muawiya's views that he disliked, Muawiya did not adopt his opinion and demanded obedience, so Ubada grew angry and returned to Madinah. Umar then wrote to Muawiya that he had no authority over Ubada.
How did Ubada respond to the Muqawqis's offer of money during the conquest of Egypt?
He refused, explaining that the Muslims had only set out seeking the pleasure of Allah, and that worldly comfort is not true bliss; true bliss is the bliss of the Hereafter.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:15The Mawaddah Association is pleased
0:17to present to you "Portraits from the Lives of the Companions,"
0:22by Abd al-Rahman Ra'fat al-Basha,
0:25may Allah have mercy upon him.
0:30'Ubadah ibn al-Samit,
0:32may Allah be pleased with him.
0:50Our Companion this time
0:52is an Ansari, a participant in al-'Aqabah, and a veteran of Badr.
0:55It is enough distinction that he possessed these three great virtues,
0:58which are badges of honor and nobility in this world,
1:01and testaments of divine pleasure and nearness to Allah in the Hereafter.
1:05As for his father, he was named Al-Samit,
1:09his mother was called Qurrat al-'Ayn,
1:13and people knew him as 'Ubadah.
1:17And who among us, O assembly of Muslims, does not know 'Ubadah ibn al-Samit?
1:22For he is one of the pure and righteous who gave shelter and aid;
1:27he is one of the seventy-three who pledged allegiance at the Pledge of al-'Aqabah;
1:32and he is one of the veterans of Badr, whom Allah, the Almighty and Majestic, looked upon
1:38and said: "Do whatever you wish, for I have forgiven you."
1:42And if you add to that
1:44that he was one of five men who compiled the Qur'an during the lifetime of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
1:50then he truly attained the pinnacle of honors,
1:53reaching the loftiest heights and the most exalted ranks.
1:57'Ubadah ibn al-Samit spent his life as a warrior striving in the cause of Allah, a devout worshipper, and a teacher.
2:03On the battlefields, he was a fearless lion,
2:07in the stillness of the night, he was a deeply devoted and sorrowful worshipper,
2:12and in times of peace,
2:14he taught the Muslims the Book of Allah
2:17and instructed them in the fiqh of Allah's religion.
2:20When Allah granted the Muslims victory and opened the lands of the Levant,
2:25they sought to open minds and hearts
2:28just as they had conquered strongholds and fortresses.
2:31So the governor of Damascus wrote to the Caliph of the Muslims, 'Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, saying:
2:38"The Muslims in the lands of the Levant have grown numerous,
2:42and they are in need of someone to teach them the Qur'an
2:45and instruct them in the fiqh of the religion of Allah.
2:47So assist me, O Commander of the Faithful, with men who can teach them."
2:51Thereupon, 'Umar, may Allah be pleased with him, summoned
2:54the group of five who had compiled the Qur'an during the lifetime of the Messenger of Allah, peace be upon him:
3:00'Ubadah ibn al-Samit,
3:03Mu'adh ibn Jabal,
3:05Ubayy ibn Ka'b,
3:07Abu Ayyub al-Ansari,
3:09and Abu al-Darda',
3:11may Allah be pleased with them all,
3:13and may He grant them the most gracious reward on behalf of the Ummah of Muhammad, peace be upon him.
3:19When they stood before him,
3:21he said to them: "Your brethren among the people of the Levant
3:25have asked me to send those who can teach them the Qur'an
3:28and instruct them in what is lawful and unlawful.
3:31So help me, may Allah have mercy upon you, by sending three from among you;
3:35and if you wish, cast lots between yourselves."
3:38They replied: "We would never cast lots, O Commander of the Faithful;
3:42for Abu Ayyub al-Ansari is an elderly shaykh,
3:45Ubayy ibn Ka'b is an ailing man,
3:48and that leaves the three of us."
3:51So 'Umar, may Allah be pleased with him and them, dispatched them
3:55to the lands of the Levant:
3:57'Ubadah ibn al-Samit settled in Homs,
4:00Abu al-Darda' took up residence in Damascus,
4:03and Mu'adh ibn Jabal stayed in Palestine.
4:06'Ubadah ibn al-Samit,
4:08when he pledged allegiance to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him,
4:11on the night of al-'Aqabah,
4:13had pledged to hear and obey,
4:16to speak the truth wherever he might be,
4:19and never to fear the blame of any critic for the sake of Allah.
4:22So when he saw from the governor of the Levant,
4:25Mu'awiyah ibn Abi Sufyan, may Allah be pleased with him,
4:28something that he could not accept,
4:30he confronted him over what he had observed and denounced it.
4:33But Mu'awiyah did not accept his view
4:36and demanded his compliance.
4:38Thereupon, 'Ubadah became angry and said:
4:41"By Allah, I shall never dwell in the same land as you!"
4:44and he turned around and went back to Medina.
4:47When he came before 'Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him,
4:51'Umar asked him: "What has brought you back, O 'Ubadah?"
4:54So he informed him of the disagreement between himself and Mu'awiyah.
4:59'Umar said: "Return to your post!
5:02May Allah dishonor any land in which neither you nor the likes of you reside."
5:06Then he wrote to Mu'awiyah, saying:
5:09"You have no authority over 'Ubadah ibn al-Samit;
5:12he is an authority unto himself."
5:15Later, 'Amr ibn al-'As marched toward Egypt as a conqueror,
5:19which was then under the rule of the Byzantines.
5:22He began liberating its cities and villages
5:25until he was held up by the Fortress of Babylon,
5:28situated on the bank of the Nile,
5:31near modern-day Cairo.
5:33The reason the fortress resisted him was
5:37that the Byzantines had dug a great trench around it,
5:41and had embedded iron caltrops along the roads leading to it
5:45to hinder the advance of infantry and cavalry toward it.
5:49They also packed it with soldiers and equipment,
5:52and brought into it their statesmen
5:55and the notables of the Copts from the people of Egypt,
5:57headed by the Muqawqis,
5:59the Patriarch and ruler of Egypt.
6:02'Amr ibn al-'As besieged the fortress,
6:04hoping that its defenders would grow weary of the siege
6:08and surrender to him.
6:10However, the Nile soon flooded,
6:13so the Byzantines breached the dykes and cut off the bridges,
6:16causing the water to surround the Muslims from every side,
6:20and they were nearly overwhelmed by drowning.
6:22At that point, 'Amr ibn al-'As wrote
6:25to the Commander of the Faithful, 'Umar ibn al-Khattab,
6:28requesting that he support him with reinforcements from his side.
6:31'Umar promptly reinforced him
6:33with four thousand Muslim soldiers,
6:36appointing over every thousand a commander
6:39who equaled a thousand men himself:
6:41'Ubadah ibn al-Samit,
6:43Al-Zubayr ibn al-'Awwam,
6:45Al-Miqdad ibn al-Aswad,
6:47and Maslamah ibn Mukhallad.
6:49The Muqawqis learned of the reinforcements
6:52that had reached the Muslim army,
6:54so he sent to 'Amr ibn al-'As
6:56a delegation of his finest men
6:58to negotiate with them.
7:00He instructed them to observe closely
7:02the conditions of the Muslims,
7:04and to bring back a precise
7:07and clear portrait of their way of life,
7:09as though he were seeing it with his own eyes.
7:12The men of the delegation stayed
7:14as guests of the Muslims for three nights.
7:17When they returned,
7:18the Muqawqis asked them
7:20about what they had seen and heard.
7:22They said:
7:23"By Allah, we have seen a people
7:26to whom death is more desirable than life,
7:29and humbleness is dearer than high status.
7:31They sit upon the bare dust
7:33and eat while kneeling on their knees.
7:35Their commander is just like one of them;
7:38their master cannot be distinguished from his subordinate,
7:41nor their nobleman from the commoner.
7:44Whenever the prayer is called,
7:46not a single one of them stays behind;
7:49they wash their limbs and faces with water,
7:52and humble themselves devoutly before their Lord in prayer."
7:55The Muqawqis said:
7:57"By Allah, if these people were to confront the mountains,
8:00they would move them,
8:02and if they were to battle the jinn, they would destroy them."
8:05It was as if the Muqawqis wished
8:07to see with his own eyes
8:09what his men had described to him,
8:11so he wrote to 'Amr ibn al-'As, saying:
8:14"Send envoys from among you
8:16so that we may negotiate and make a treaty with them."
8:19So he sent ten of his men to him,
8:22placing 'Ubadah ibn al-Samit in command over them.
8:25'Ubadah ibn al-Samit was a tall man of imposing stature,
8:29with thick hair and an intensely commanding presence,
8:32filling anyone who looked upon him with awe and veneration.
8:35When he stepped forward to face the Muqawqis,
8:38the Muqawqis was struck with immense awe of him,
8:40and a great fear took hold of his heart.
8:43So he said to the members of the delegation:
8:46"Take this man away from me,
8:48and bring forward someone else to speak to me!"
8:51They replied: "This is our commander,
8:54and 'Amr ibn al-'As instructed us
8:57never to step ahead of him,
8:59nor to disobey any command of his."
9:01The Muqawqis then said to 'Ubadah:
9:04"Come forward, O man,
9:06and speak to me gently,
9:08for your appearance fills me with dread."
9:10'Ubadah said to him:
9:12"I see that you fear me,
9:14but what would you think if you saw my companions?
9:16Among them are a thousand men,
9:18every one of them far stronger and more formidable than I."
9:21The Muqawqis asked him:
9:23"What brought you out of your lands,
9:26and what do you want from us?"
9:29'Ubadah ibn al-Samit said:
9:31"By Allah, we have only set out
9:34seeking the pleasure of Allah, the Almighty and Majestic.
9:37Our Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, charged us
9:42that none of us should seek from this world
9:45anything more than what satisfies his hunger and covers his nakedness;
9:49for the pleasure of this world is no true bliss—
9:52true bliss is only the bliss of the Hereafter."
9:55The Muqawqis said to him:
9:57"I have heard your words,
9:59and by my life, you have only achieved what you achieved
10:02by virtue of what you mentioned;
10:04nor have you triumphed over those you defeated
10:07except because of their love for this world
10:10and your disdain for it.
10:12"However, the Romans have gathered against you
10:14numbers beyond reckoning,
10:16and we know well that you will never overpower them,
10:20given your few numbers and your severe poverty.
10:23Yet, we are willing
10:25to give each man among you two dinars,
10:28your commander a hundred dinars,
10:30and your Caliph a thousand dinars,
10:33provided that you depart from us
10:35before that strikes you which you have no power to bear."
10:38Thereupon, 'Ubadah ibn al-Samit said to him:
10:42"That with which you try to terrify us regarding the Roman multitudes
10:45will never deter us from our ultimate objective!
10:48Indeed, we are utterly certain of attaining
10:51one of the two best outcomes:
10:53for if we triumph over you,
10:55our worldly gain will be immense;
10:57and if you triumph over us,
10:59our reward in the Hereafter will be supreme!
11:02And know that there is not a single man among us
11:05who does not supplicate Allah after every prayer
11:08to grant him martyrdom,
11:10and not to return him to his family disappointed!
11:14Every single one of us
11:16has already entrusted his family and children to Allah's care."
11:19He then presented to al-Muqawqis the three choices:
11:22Islam, the jizyah, or fighting.
11:26But the people of al-Muqawqis refused Islam,
11:29and disdainfully rejected paying the jizyah.
11:31Thus, nothing remained except battle.
11:34At that point, the Muslims resolved to storm the fortress,
11:38no matter how steep the price might be.
11:40Then al-Zubayr ibn al-'Awwam stood up and declared:
11:43"I dedicate my soul to Allah, the Exalted and Glorious!"
11:46He took a tall ladder to scale the wall of the fortress,
11:51and instructed the Muslim soldiers
11:53to proclaim the takbir in unison after him
11:56as soon as they heard his takbir.
11:58It was only a matter of moments
12:00before that valiant knight
12:03was mounting the ramparts of the fortress,
12:05his sword drawn unsheathed,
12:07as the cry of "Allahu Akbar!"
12:09burst resoundingly from his mouth.
12:12Thousands of throats instantly echoed behind him,
12:15thundering: "Allahu Akbar!"
12:17Its reverberation shook hearts and shattered resolves.
12:21Al-Zubayr threw himself inside the fortress,
12:24and a contingent of the Muslim soldiers followed him,
12:28putting their swords to the necks of the Romans,
12:31who were entirely paralyzed by shock,
12:33and they threw open the gates of the fortress before the Muslims.
12:37Thereupon, the Companions of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, surged in,
12:42led at the forefront by 'Ubadah ibn al-Samit.
12:45The millstones of a fierce, grinding battle turned between the two sides,
12:49wherein Allah decreed victory for His soldiers,
12:52and the pearl of the world—Egypt—
12:54was joined to the realm of the Qur'an.
12:57"May Allah repudiate any land
13:02in which there is no 'Ubadah ibn al-Samit and his likeness!"
13:06'Umar ibn al-Khattab...
13:11With his companions, the towering edifice was breached.