Nuestra madre Aisha. | Episodio (1) | Oh Aisha, este es Gabriel recitandote la paz.

◉ 1260 vistas ⏱ 8:34 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella).
0:07 «¡Aisha! Este es Yibril, que te transmite el saludo de paz».
0:13 Alá, Poderoso y Majestuoso, nos ha ordenado seguir el ejemplo del Mensajero de Alá (la paz y las bendiciones de Alá sean con él).
0:21 Dijo:
0:23 «En verdad, tenéis en el Mensajero de Alá un hermoso ejemplo, para quien espera en Alá»
0:31 «para quien espera en Alá y en el Último Día y recuerda mucho a Alá»
0:39 Y seguir su ejemplo no se limita a los ritos de adoración visibles,
0:44 sino que abarca todos los aspectos de su vida (la paz y las bendiciones de Alá sean con él),
0:49 y entre ellos lo relativo a su vida en su casa
0:53 y con sus esposas, las Madres de los Creyentes (que Alá esté complacido con ellas).
0:58 Pues él (ﷺ)
1:01 trataba con ellas de la mejor manera con que pueden tratar los esposos.
1:06 Dialogaba con ellas y escuchaba sus palabras,
1:10 las educaba en las enseñanzas del Islam,
1:13 respondía a sus preguntas e interactuaba con sus debates con él,
1:18 sin fastidio, ni hastío, ni enojo.
1:22 Y quizá la más destacada de sus esposas (ﷺ) que dialogaba con él
1:28 fue Aisha, la Madre de los Creyentes (que Alá esté complacido con ella),
1:32 la veraz, hija del veraz.
1:35 En estas entregas abordaremos
1:38 algunos de los sucesos que le ocurrieron a nuestra madre Aisha con el Profeta (ﷺ),
1:44 junto con los diálogos o las orientaciones educativas que contienen
1:48 u otras enseñanzas.
1:50 Aisha (que Alá esté complacido con ella)
1:53 gozaba de una gran posición ante el Profeta (ﷺ),
1:58 que se manifestó en sus hadices (ﷺ),
2:02 en sus actitudes prácticas y en otros aspectos.
2:05 Entre ello está que él (ﷺ),
2:09 cuando le preguntó 'Amr ibn al-'As (que Alá esté complacido con él):
2:13 «¿Quién es la persona más querida para ti?»,
2:15 respondió: «Aisha». Lo relató al-Bujari.
2:19 Esta es una declaración suya (ﷺ)
2:23 de que Aisha era la persona más querida para él.
2:26 Y por el amor que le tenía (ﷺ),
2:30 hizo por ella una gran súplica.
2:33 Dice Aisha (que Alá esté complacido con ella):
2:36 Cuando vi al Profeta (ﷺ) de buen ánimo,
2:41 dije: «¡Mensajero de Alá!
2:43 Ruega a Alá por mí».
2:45 Entonces dijo:
2:46 «¡Oh Alá! Perdona a Aisha sus pecados pasados y futuros,
2:52 los ocultos y los manifiestos».
2:55 Aisha rió hasta que su cabeza cayó sobre su regazo de tanto reír.
3:01 El Mensajero de Alá (ﷺ) le dijo:
3:05 «¿Te alegra mi súplica?».
3:07 Ella respondió:
3:08 «¿Y cómo no iba a alegrarme tu súplica?».
3:11 Entonces dijo (ﷺ):
3:14 «¡Por Alá! Es la súplica que hago por mi Umma en cada oración».
3:19 Lo relató Ibn Hibban.
3:21 ¿Quién de nosotros no desearía que le alcance la súplica del Profeta (ﷺ),
3:27 con la que ruega por su Umma,
3:30 y que hizo en una súplica especial por Aisha (que Alá esté complacido con ella)?
3:35 Y por el amor que sentía (ﷺ) hacia Aisha,
3:40 no aceptaba que nadie le causara daño respecto a Aisha, ni con una sola palabra.
3:46 Consta en el hadiz de 'Urwa ibn az-Zubayr
3:49 que dijo:
3:50 La gente procuraba hacer sus regalos el día que le correspondía a Aisha.
3:54 Dijo Aisha:
3:56 Mis compañeras se reunieron con Umm Salama
3:59 y dijeron: «¡Umm Salama!
4:02 ¡Por Alá! La gente procura hacer sus regalos el día de Aisha,
4:07 y nosotras deseamos el bien como lo desea Aisha.
4:11 Pídele, pues, al Mensajero de Alá (ﷺ)
4:15 que ordene a la gente enviarle los regalos dondequiera que esté o dondequiera que se encuentre».
4:21 Dijo:
4:22 Umm Salama se lo mencionó al Profeta (ﷺ).
4:27 Dijo:
4:28 Y él se apartó de mí.
4:30 Cuando volvió a mí,
4:32 se lo mencioné,
4:34 y se apartó de mí.
4:36 A la tercera vez se lo mencioné,
4:39 y dijo:
4:40 «¡Umm Salama!
4:42 No me causes molestias respecto a Aisha,
4:44 pues, ¡por Alá!, la revelación no me descendió estando bajo la manta de ninguna de las mujeres salvo ella».
4:51 Lo relató al-Bujari.
4:53 Y quien trae la revelación
4:55 es Yibril (la paz sea con él),
4:58 y Yibril ama a Aisha (que Alá esté complacido con ella).
5:01 Pues una vez vino al Profeta (ﷺ)
5:06 estando Aisha a su lado,
5:08 y el Mensajero de Alá (ﷺ) dijo:
5:12 «¡Aisha!
5:14 Este es Yibril, que te transmite el saludo de paz».
5:17 Ella respondió:
5:18 «Y con él sea la paz, la misericordia de Alá y sus bendiciones.
5:22 Tú ves lo que yo no veo»,
5:24 refiriéndose al Profeta (ﷺ).
5:27 Lo relató al-Bujari.
5:29 Y Yibril no ama a nadie
5:32 salvo que Alá lo ame.
5:34 Pues consta en el hadiz de Abu Hurayra (que Alá esté complacido con él)
5:39 que el Profeta (ﷺ) dijo:
5:43 «Cuando Alá ama a un siervo,
5:45 llama a Yibril:
5:47 "Alá ama a fulano; ámalo tú también".
5:50 Entonces Yibril lo ama,
5:52 y Yibril llama entre los habitantes del cielo».
5:55 «Alá ama a fulano, así que ámalo».
5:59 Entonces lo aman los habitantes del cielo.
6:02 Luego se le concede aceptación en la tierra.
6:05 Lo relató Al-Bujari.
6:07 Así pues, el amor de Yibril por 'A'isha (que Alá esté complacido con ella)
6:10 nace del amor de Alá por ella.
6:13 ¡Enhorabuena a 'A'isha por el amor de Alá hacia ella,
6:17 el amor de Yibril hacia ella
6:19 y el amor del Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) hacia ella!
6:24 Nosotros amamos a quien aman Alá y Su Mensajero.
6:27 Por eso amamos a 'A'isha e invocamos la complacencia de Alá sobre ella,
6:31 amamos a quien la ama
6:33 y aborrecemos a quien la aborrece.
6:36 Esta fue la recomendación del Profeta (ﷺ)
6:40 a Fátima (que Alá esté complacido con ella).
6:43 Dice 'A'isha (que Alá esté complacido con ella):
6:46 Las esposas del Profeta (ﷺ) enviaron
6:50 a Fátima, hija del Mensajero de Alá (ﷺ),
6:54 al Mensajero de Alá (ﷺ).
6:58 Pidió permiso para entrar mientras él estaba recostado conmigo bajo mi manto,
7:02 y él le dio permiso.
7:04 Dijo: «¡Mensajero de Alá! Tus esposas me han enviado a ti para pedirte equidad respecto a la hija de Abu Quhafa», mientras yo permanecía en silencio.
7:15 Dijo: Entonces el Mensajero de Alá (ﷺ) le dijo: «¡Hijita mía! ¿Acaso no amas lo que yo amo?».
7:25 Ella respondió: «Sí». Él dijo: «Entonces ama a esta».
7:30 Dijo: Fátima se levantó al oír eso del Mensajero de Alá (ﷺ),
7:37 regresó junto a las esposas del Profeta (ﷺ) y les informó de lo que ella había dicho
7:44 y de lo que el Mensajero de Alá (ﷺ) le había dicho.
7:49 Le dijeron: «No vemos que nos hayas servido de nada.
7:54 Vuelve al Mensajero de Alá (ﷺ) y dile que tus esposas te suplican equidad respecto a la hija de Abu Quhafa».
8:04 Fátima dijo: «¡Por Alá! No volveré a hablarle de ella jamás».
8:10 Lo relató Muslim.
8:13 ¡Oh Alá! Haznos de quienes aman a las esposas de Tu Profeta y defienden su honra.
8:20 Continuaremos en un próximo encuentro, si Alá quiere. Y la alabanza es para Alá, Señor de los mundos.
8:27 Nuestra madre 'A'isha (que Alá esté complacido con ella).