Nuestra madre Aisha. | Episodio (22) | Oh Aisha, levántate y realiza la oración Witr.

◉ 216 vistas ⏱ 8:41 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella)
0:09 «¡Oh Aisha! Levántate y haz el witr».
0:16 El qiyam al-layl es una de las más nobles voluntarias con las que el siervo se acerca a su Señor.
0:23 Sobre ella dijo el Profeta (ﷺ):
0:26 Y se sabe que la dignidad del creyente está en su oración nocturna,
0:30 tal como el Profeta (ﷺ) informó sobre ella:
0:34 que es la costumbre de los justos que nos precedieron,
0:38 y es el retiro íntimo del musulmán con su Señor, Glorificado y Exaltado sea,
0:42 en el que le confía sus súplicas y le expone sus quejas.
0:46 Es un acto de adoración individual entre el siervo y su Señor,
0:50 pero en Ramadán se realiza en congregación,
0:53 de modo que el musulmán se entrena en el qiyam al-layl durante un solo mes,
0:58 con la esperanza de que lo mantenga después
1:00 habiendo saboreado su placer y dulzura en este mes bendito.
1:05 Y lo mínimo del qiyam al-layl
1:07 es que el musulmán mantenga la oración del witr,
1:10 rezándola inmediatamente después de la oración de la noche (al-'isha),
1:14 o retrasándola hasta el final de la noche, antes de dormir.
1:18 Lo mínimo que puede decirse sobre la oración del witr es que es una Sunna enfatizada,
1:24 que el Profeta (ﷺ) nunca abandonó, ni en viaje ni en residencia,
1:29 y que exhortó a los musulmanes a mantenerla.
1:32 Por eso los eruditos reprobaron que el musulmán abandone la oración del witr
1:37 y solo la rece en Ramadán.
1:40 Y entre la educación que dio el Profeta (ﷺ)
1:44 a Aisha (que Alá esté complacido con ella)
1:47 estaba que la despertaba para que rezara el witr al final de la noche.
1:51 Dice Aisha (que Alá esté complacido con ella):
1:54 «El Mensajero de Alá (ﷺ) solía rezar durante la noche,
1:59 y cuando iba a hacer el witr, decía: "¡Aisha, levántate y haz el witr!"».
2:05 Lo narró Muslim.
2:07 Educar a la esposa en la realización de actos de obediencia, como las voluntarias de adoración,
2:12 es tarea del esposo,
2:14 sobre todo si Alá lo ha guiado y lo ha favorecido
2:17 con tales obras piadosas,
2:20 y si él se adelantó en ellas a su esposa.
2:24 Esto forma parte de los derechos que ella tiene sobre él.
2:27 Alá, Glorificado y Exaltado sea, ha ordenado a los musulmanes
2:31 que protejan de el Fuego a sí mismos y a sus familias.
2:34 Dijo Él, Glorificado sea:
2:36 «¡Oh, los que creéis! Preservaos a vosotros mismos
2:45 y a vuestras familias del fuego
2:51 cuyo combustible son los hombres y las piedras, sobre el que hay ángeles severos y fuertes que no desobedecen a Alá en lo que les ordena y hacen lo que se les manda».
3:15 Y de la protección que el hombre da a su esposa del Fuego es educarla en la obediencia a Alá
3:21 y en mantener los ritos de Alá, lo cual es obligatorio para los musulmanes,
3:27 o es un acto de acercamiento con el que los musulmanes se aproximan a Alá, Glorificado sea.
3:33 En la conducta del Profeta (ﷺ) con Aisha en este hadiz
3:38 hay una enseñanza para nosotros, los musulmanes, maridos piadosos, en varios aspectos:
3:45 El primero:
3:46 si Alá ha favorecido al esposo con una obra buena en la que ha sobresalido,
3:52 no es correcto exigir a su esposa el mismo nivel que él ha alcanzado,
3:57 pues la esposa es un alma humana
4:00 que puede estar predispuesta a otra obra buena distinta de aquella en la que sobresale el esposo.
4:06 Por tanto, el esposo no debe exigirle lo que él hace de obras buenas,
4:11 como cuando Alá le concede el ayuno abundante,
4:14 o la oración nocturna prolongada,
4:15 o la limosna abundante,
4:17 o la recitación abundante del Corán.
4:20 Aquí no es correcto que el esposo exija a su esposa el mismo nivel de tales obras que él realiza.
4:28 El segundo:
4:30 que el esposo, al educar a su esposa en la obra buena,
4:34 debe animarla y ayudarla a realizar estas obras buenas
4:39 en su mínimo, según su capacidad.
4:44 El tercero:
4:45 que el esposo tenga en cuenta las inclinaciones de su esposa hacia la obra buena
4:49 y la ayude en ello,
4:51 pues las almas humanas difieren en sus inclinaciones y aficiones:
4:55 hay quien se inclina hacia una obra distinta de la que se inclina otro,
5:00 y ambos están en el bien.
5:02 El cuarto:
5:04 que la cooperación entre los cónyuges en la obra buena
5:07 está señalada en muchos hadices,
5:10 entre ellos su dicho (ﷺ):
5:14 «Que Alá tenga misericordia de quien se levanta de noche, reza
5:17 y despierta a su esposa;
5:19 si ella se niega,
5:21 que le rocíe el rostro con agua.
5:23 Que Alá tenga misericordia de la mujer que se levanta de noche, reza
5:27 y despierta a su esposo;
5:29 si él se niega,
5:30 que le rocíe el rostro con agua».
5:33 Lo narró Abu Dawud.
5:36 Esta cooperación en el qiyam al-layl
5:39 ha sido elogiada por el Mensajero de Alá (ﷺ)
5:42 respecto a quien de los dos cónyuges la inicia,
5:45 y ha invocado para él la misericordia.
5:47 El quinto:
5:49 La esposa piadosa
5:51 es aquella que responde a su esposo
5:53 cuando la llama a lo que es bueno para ella y para su rectitud.
5:57 Esta respuesta dejará su huella en el esposo,
6:01 como la deja en ella misma.
6:04 En cuanto a su huella en el esposo:
6:06 cuando el esposo encuentra en su esposa una respuesta,
6:10 eso le anima a seguir ayudándola en la obra buena
6:15 y a diversificar estas obras para ella,
6:18 y aumenta la posición de la esposa en su corazón.
6:22 En cuanto a su huella en ella misma:
6:24 esto es una preparación para que ella persevere en la obra buena
6:29 y se esfuerce más en ella,
6:30 tal como ocurrió con nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella).
6:35 Pues ella llegó a ser de quienes perseveran en el qiyam de la noche,
6:39 y prolonga la oración nocturna.
6:41 El sexto (punto).
6:43 Sacamos también de este relato
6:46 la condición humana de los Compañeros, hombres y mujeres,
6:49 pues Aisha (que Alá esté complacido con ella)
6:52 es una persona que se cansa, se agota y duerme,
6:56 y necesita a quien la despierte para la oración.
6:59 No cabe imaginar una sociedad virtuosa que carezca de estas cualidades humanas,
7:05 pues el esposo puede esforzarse por despertar a su esposa para el qiyam de la noche,
7:09 pero ella no puede, y se excusa ante él,
7:13 o la invita a ayunar algún día,
7:16 y ella se excusa por no poder y por su debilidad.
7:20 En una situación así no conviene
7:23 que el hombre se moleste con su esposa porque no le responda.
7:28 Y por último:
7:30 vivimos en una época en que se multiplicaron las pruebas y las presiones que buscan corromper a la familia,
7:35 y se multiplicaron las presiones para quebrar al hombre ante la mujer,
7:39 y se multiplicaron las presiones para que la mujer se rebele contra el esposo en particular,
7:44 y contra los hombres en general.
7:46 De estas presiones no se salva nadie
7:48 sino aferrándose a Alá y a Su cuerda firme.
7:52 Si el esposo es favorecido con una mujer piadosa que le ayude a obedecer a Alá,
7:57 él es el afortunado,
7:59 y el mundo le ha sido concedido.
8:01 Y si la mujer es favorecida con un esposo piadoso que le ayude a obedecer a Alá,
8:06 ella es la afortunada.
8:08 Entonces, o se ayudan mutuamente y se someten juntos a la obediencia de Alá,
8:13 o de lo contrario habrán desperdiciado una oportunidad que se les ofreció en bandeja de oro,
8:19 en una época en que escasean tales oportunidades.
8:23 ¡Oh Alá! Enmienda nuestras almas y enmienda para nosotros a nuestros cónyuges.
8:28 Continuaremos en un próximo encuentro, si Alá quiere.
8:31 «Y la alabanza sea para Alá, Señor de los mundos».
8:37 Nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella).