budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
La séance a traité de la question de savoir si la polygamie détruit les foyers. Le cheikh a expliqué que la législation vient d'Allah, le Savant, le Sage, et que le dysfonctionnement provient le plus souvent d'une application fautive et d'un manquement à la justice. Il a ensuite médité sur le récit de Umm Zar'`, et sur la description du corps de la femme qui y figure, en s'appuyant sur des hadiths interdisant le vêtement qui décrit le corps ou en dessine les contours. Il a conclu en discutant des raisons pour lesquelles Abu Zar'` l'épousa, et en posant aux musulmanes la question de leur position face au mariage du mari avec une femme dont le cœur s'est attaché.
Points clés
La polygamie est une législation d'Allah, et la contester revient à contester la Loi révélée.
Allah a conditionné la polygamie par la justice entre les épouses ; ajouter des conditions qu'Il n'a pas prescrites revient à accuser Sa législation d'imperfection.
Le désordre dans les foyers est le plus souvent attribuable à une application fautive et au manquement des hommes à la justice, et non au principe même de la polygamie.
Le vêtement de la femme qui décrit son corps ou en dessine les contours est interdit, comme le rapportent les hadiths du Prophète ﷺ.
Le cheikh a cité le hadith d'Usama ibn Zayd, dans lequel le Prophète ﷺ désapprouve un vêtement qui laisse voir la forme des os, précisant que le vêtement doit être ample et épais.
La tentation survient par la vision et par la description ; c'est pourquoi le Prophète ﷺ a interdit à la femme de côtoyer une autre femme au point de la décrire à son mari.
Épouser une femme qui a conquis le cœur de l'homme est moins grave que tomber dans la fornication, bien qu'il soit préférable que le choix se fonde sur la religion et le caractère.
Questions et réponses
La polygamie détruit-elle les foyers ?
Le cheikh a expliqué que la polygamie est une législation d'Allah et ne cause pas, en elle-même, la destruction des foyers ; le désordre provient le plus souvent d'une application fautive et de l'injustice des hommes.
Quel est le jugement sur le vêtement de la femme qui décrit son corps ?
Le cheikh a cité des hadiths qui interdisent le vêtement décrivant le corps ou en dessinant les contours, et a précisé que le vêtement permis doit être ample et épais, ne laissant voir ni la forme du corps ni la peau.
Abu Zar'` a-t-il commis une faute en épousant Umm Zar'` ?
Le cheikh a noté que l'événement a eu lieu avant l'islam, et qu'un homme peut se marier avec une femme dont la beauté a touché son cœur ; le reproche porte sur celui qui ne considère que l'apparence au détriment de la religion et du caractère.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03Les différents types d'hommes dans le hadith d'Umm Zar'.
0:11Le hadith d'Umm Zar'.
0:16La femme est-elle responsable du divorce d'Umm Zar' ?
0:21Lorsqu'un homme épouse une seconde femme alors qu'il est déjà marié,
0:26on entend dire par les gens, ou de la bouche de la première épouse,
0:29que la seconde épouse a gâché la vie de la première,
0:34ou qu'elle a détruit son foyer.
0:37Cette expression est même devenue
0:39« Je ne veux pas détruire le foyer de la première »,
0:42couramment employée dans la bouche de nombreuses femmes
0:45à qui se présente un homme déjà marié.
0:50Quelle est donc la validité de cette expression ?
0:53Tout d'abord, la polygamie ne peut être
0:57une cause de destruction des foyers,
0:59et seul celui qui ne croit pas en Allah comme il se doit
1:01tiendrait un tel propos,
1:04et qui ne connaît pas son Seigneur comme il convient de le connaître.
1:07La législation de la polygamie
1:10émane d'Allah, Puissant et Majestueux,
1:12Lui qui est Omniscient et Sage.
1:14Toute objection ou critique à l'égard de la polygamie
1:19est une objection adressée à Allah
1:21et une atteinte à Sa législation, fondée sur Sa science et Sa sagesse.
1:25Deuxièmement,
1:27Allah a conditionné la justice entre les épouses
1:30pour celui qui veut épouser plus d'une femme.
1:33Ajouter une condition qu'Allah, Puissant et Majestueux, n'a pas posée
1:37est une accusation portée contre la législation d'Allah d'imperfection,
1:40et c'est une critique manifeste de la loi d'Allah et de Son jugement.
1:45Troisièmement,
1:46la mauvaise application de certains hommes
1:49au sujet de la polygamie,
1:51et leur manquement à la justice,
1:53ne nous autorise pas à critiquer la législation d'Allah.
1:56La négligence des hommes dans la justice
1:58ressemble à la négligence de nombreux musulmans à respecter la législation d'Allah, Puissant et Majestueux, dans d'autres domaines.
2:05Ainsi, le fait qu'un homme épouse une seconde femme
2:08n'est pas la cause de la ruine de son foyer, s'il se ruine,
2:12et quelle est donc la véritable cause de la ruine des foyers en cas de polygamie ?
2:18Et qui en est responsable ?
2:21Est-ce l'homme ou la femme ?
2:24Et quel est le rapport de ces questions avec l'histoire d'Umm Zar' ?
2:28Peut-être répondrons-nous à ces questions
2:31par la méditation sur l'histoire d'Umm Zar'
2:34avec cette femme qu'Abu Zar' a épousée.
2:38Premièrement,
2:39comment Abu Zar' a-t-il su
2:41la taille et la forme des seins de la femme ?
2:44Umm Zar' a décrit la forme des seins de la femme
2:47et les a comparés à deux grenades.
2:50Or la femme n'était certainement pas nue
2:53pour qu'Abu Zar' la voie ainsi.
2:56Comment donc a-t-il connu la taille de sa poitrine ?
3:00Il faut qu'elle portât un vêtement
3:03qui moulait son corps,
3:05sinon il n'aurait pas pu connaître la taille de ses seins.
3:08Or cela, l'Islam l'a interdit à la femme,
3:11car le fait de dessiner le corps de la femme tente l'homme.
3:15Des hadiths ont été rapportés
3:18qui attestent l'interdiction des vêtements moulant le corps,
3:21et parmi eux :
3:23d'Abu Hourayra (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
3:26le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
3:30« Il y a deux catégories d'habitants de l'Enfer que je n'ai pas vues :
3:34des gens qui ont des fouets semblables à des queues de bœufs,
3:37avec lesquels ils frappent les gens,
3:39et des femmes vêtues mais nues,
3:42séduisantes et séduites,
3:45dont la coiffure ressemble aux bosses inclinées des chameaux de Bactriane.
3:48Elles n'entreront pas au Paradis
3:50et n'en sentiront même pas l'odeur,
3:53alors que son parfum se perçoit de telle et telle distance. »
3:57Rapporté par Muslim.
3:59Ibn 'Abd al-Barr (que Allah lui fasse miséricorde) a dit :
4:02son sens est : vêtues de nom,
4:05nues en réalité,
4:07car ces habits ne les couvrent pas.
4:10Al-Tibi (que Allah lui fasse miséricorde) a dit :
4:13il leur a attribué le vêtement puis le lui a nié,
4:16car la véritable nature de la vêture est de couvrir la pudeur ;
4:19si la couverture n'est pas réalisée,
4:22c'est comme s'il n'y avait pas de vêtement.
4:25Ibn Battal (que Allah lui fasse miséricorde) a dit :
4:28il veut dire : vêtues de vêtements qui décrivent
4:31leurs corps à d'autres que leurs maris
4:34et à ceux à qui il leur est interdit de se montrer.
4:37Elles sont nues en réalité.
4:43Les vêtements qui décrivent le corps de la femme et ses attraits
4:46la font apparaître comme si elle était nue,
4:49et l'homme connaît alors tous les détails de son corps
4:52à travers ses vêtements.
4:55Parmi les hadiths explicites interdisant à la femme
4:58de porter ce qui décrit son corps,
5:01le hadith d'Usama ibn Zayd :
5:04il a dit : le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) m'a habillé
5:07d'un tissu copte épais
5:10qu'avait offert Dihya al-Kalbi,
5:13et je l'ai donné à mon épouse en vêtement.
5:16Alors le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) me dit :
5:19Qu'est-ce qui t'empêche de porter le qibtiyya ?
5:22J'ai dit : « Ô Messager d'Allah,
5:25je l'ai vêtue avec mon ... (ma femme) ».
5:28Alors le Messager d'Allah ﷺ m'a dit :
5:31« Ordonne-lui de porter sous elle une chemise de dessous,
5:34car je crains que ne se dessinent les contours de ses os. »
5:38Rapporté par Ahmad.
5:41Le Raafi'i, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
5:44Le sens est que le qibtiyya, en raison de sa finesse, colle au corps,
5:47de sorte que se distinguent la forme des seins et des hanches,
5:50ainsi que ce qui se raffermit de chair des bras et des cuisses,
5:53au point que celui qui la regarde
5:56connaît les dimensions de ces membres,
5:59jusqu'à ce qu'ils soient comme apparents à son regard
6:02et accessibles à son toucher.
6:05Qu'Allah accorde Sa prière et Sa paix sur lui,
6:08ce vêtement est, pour ces parties, comme celui qui décrit ce qui se trouve derrière lui,
6:11et qui révèle ce qu'il dissimule.
6:14Ce sont là parmi les meilleures expressions de cette signification.
6:17C'est pour ce propos qu'Umar ibn al-Khattab a lancé
6:20dans sa parole :
6:23« Gardez-vous de porter les qabati,
6:26car, s'il ne décrit pas, il laisse deviner. »
6:30Ahmad al-Sa'ati, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
6:33Le vêtement de la femme est soit épais,
6:36c'est-à-dire grossier et serré,
6:39et il décrit alors les formes du corps de la femme,
6:42soit fin, et il laisse voir la couleur de sa peau,
6:45et les deux sont illicites.
6:48Ce qui est requis est que le vêtement extérieur de la femme,
6:51devant les gens, soit ample et épais,
6:54ne décrivant ni le corps ni la peau.
6:58Cette femme n'était donc pas nue à proprement parler,
7:02mais elle portait des vêtements qui couvraient sa peau,
7:05sans toutefois dissimuler la forme de son corps
7:08ni ses charmes.
7:11C'est pourquoi, lorsque Abu Zar'a aperçut certains de ces charmes,
7:14il en fut épris et l'épousa.
7:18La femme accepte-t-elle cette vérité amère :
7:21que la corruption des foyers
7:24a pour cause les femmes qui se parent avec impudeur,
7:27celles qui sont vêtues mais nues, qui se détournent et détournent les autres,
7:31alors que ce qu'Allah a légiféré, à savoir la permission de la polygamie,
7:34pourquoi la femme se tait-elle
7:37sur l'ostentation et ne désapprouve-t-elle pas celles qui s'exhibent,
7:40et ne leur est-elle pas hostile
7:43comme elle est hostile à celle qui accepte d'être une seconde épouse ?
7:46La femme, après avoir connu
7:49ce jugement légal,
7:52qui est l'interdiction de porter ce qui moule le corps,
7:55peut-elle faire de ce mois béni
7:58un point de départ pour changer sa tenue, par obéissance à Allah ?
8:01La femme a-t-elle compris que l'homme
8:04se laisse séduire par son corps, par sa seule apparence,
8:07même sans la voir nue ?
8:10Bien plus encore,
8:13l'homme peut être séduit en imaginant l'apparence de la femme
8:16lorsqu'on la lui décrit.
8:19Ibn Mas'ud, qu'Allah l'agrée, rapporte qu'il a dit :
8:22Le Prophète ﷺ a dit :
8:25« Que la femme ne se mette pas en contact avec une femme
8:28pour la décrire à son mari comme s'il la regardait. »
8:31Rapporté par al-Bukhari.
8:34Ibn Hajar, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
8:37La sagesse de cette interdiction
8:40est la crainte que le mari ne soit séduit par la description mentionnée,
8:43ce qui conduirait à répudier la femme qui décrit
8:46ou à être épris de celle qui est décrite.
8:49Si cela vaut pour la description,
8:55qu'en sera-t-il de l'homme qui voit de ses propres yeux ?
8:58Deuxièmement,
9:01Abu Zar'a s'est-il trompé en épousant cette femme
9:04dont il avait vu les attraits ?
9:07Cette histoire et cet événement ont eu lieu avant l'Islam,
9:10il n'est donc pas étonnant que la préoccupation de l'homme
9:13soit l'apparence de la femme, sa beauté et sa grâce,
9:16alors qu'Abu Zar'a
9:19avait d'autres motifs que l'apparence,
9:22comme la noblesse des enfants
9:25et l'énergie de la femme, son accomplissement des tâches qui lui incombent.
9:28Mais le reproche s'adresse à l'homme musulman
9:31qui ne pense qu'à l'apparence de la femme
9:34et à sa beauté au détriment de sa religion
9:37et de son caractère.
9:40Malgré cela, que l'homme s'engage dans le mariage
9:43avec une femme qui a su toucher son cœur
9:46est meilleur que de tomber dans la fornication.
9:49Il n'a pas commis de faute en épousant cette femme,
9:52au contraire, il s'est fait du bien en la protégeant
9:55de la chute dans la fornication.
9:59La femme a été, de manière indirecte,
10:02la cause de son mariage avec elle.
10:05Mais la femme était-elle la cause du divorce d'Umm Zar'a ?
10:08Et la question est posée aux musulmanes d'aujourd'hui :
10:11la femme accepte-t-elle que son mari
10:14épouse une femme qui a su toucher son cœur ?
10:18Nous poursuivrons lors d'une prochaine rencontre, si Allah le veut.