Dans la série Les Quarante Hadiths de Jérusalem
· Leçon 13 sur 15
Les Quarante Joyaux des Hadiths de Jérusalem | Hadith (12) | Muhammad ﷺ, le Prophète que l'on présente en premier et l'imam suprême durant la nuit de l'Isra
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Les Quarante perles des hadiths de Jérusalem (al-Arba'un al-Maqdisiyya)
0:06
Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:13
Le Prophète qui précède et l'Imam suprême la nuit du Isra'
0:21
D'après Abu Hourayra (qu'Allah l'agrée)
0:24
Que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit, dans le hadith de l'Isra'
0:29
« Je me suis vu au milieu d'un groupe de Prophètes
0:33
et il mentionna parmi eux celui qui était debout en train de prier
0:37
Moussa, 'Issa et Ibrahim (paix sur eux) »
0:41
Puis il dit (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
0:44
« Quand l'heure de la prière arriva, je dirigeai la prière pour eux »
0:48
Rapporté par Muslim
0:52
Vocabulaire du hadith
0:55
« Quand l'heure de la prière arriva, je dirigeai la prière pour eux »
0:58
C'est-à-dire : je devins leur imam dans la prière et je priai avec eux
1:04
Le sens général
1:07
Ce hadith indique que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
1:11
se vit au milieu d'un groupe de Prophètes
1:14
parmi lesquels Moussa, 'Issa et Ibrahim (paix sur eux)
1:18
alors qu'ils étaient debout en train de prier
1:21
Puis vint le moment de la prière
1:23
et le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) les dirigea
1:26
c'est-à-dire qu'il pria avec eux en tant qu'imam
1:28
Ibn Kathir (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
1:31
La mosquée al-Aqsa, qui est Bayt al-Maqdis
1:34
c'est-à-dire Ilya
1:36
le lieu de rassemblement des Prophètes depuis Ibrahim al-Khalil
1:40
c'est pourquoi ils se réunirent tous là pour lui
1:43
et il les dirigea dans leur lieu et leur demeure
1:46
ce qui indique qu'il est l'Imam suprême
1:50
et le chef prééminent
1:52
que les bénédictions et la paix d'Allah soient sur lui et sur eux tous
1:59
Réflexions sur Jérusalem
2:02
Le plus grand rassemblement de l'histoire
2:05
le rassemblement des Prophètes
2:06
la nuit de l'Isra' à la mosquée al-Aqsa
2:09
sous la conduite du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:13
par cette imamat
2:15
le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a hérité
2:18
l'héritage légal de la mosquée al-Aqsa
2:21
par une désignation divine la nuit du Mi'raj
2:25
la mosquée al-Aqsa est le patrimoine de cette Oumma
2:29
et le dépôt du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:32
chez nous
2:33
et l'engagement de l'Islam est sur notre cou
2:37
Les Quarante de Jérusalem (al-Arba'un al-Maqdisiyya)