Dans la série Les Quarante Hadiths de Jérusalem
· Leçon 4 sur 15
Les Quarante Joyaux des Hadiths de Jérusalem | Hadith (3) | La Palestine, terre des miracles
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Les Quarante hadiths de la perle des hadiths sacrés de Jérusalem (al-Arba'un al-Maqdisiyya)
0:06
La Palestine, terre des miracles
0:15
Rapporté d'Abu Hourayra (qu'Allah l'agrée), qui a dit :
0:18
Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
0:22
« Le soleil n'a été retenu pour aucun être humain,
0:25
sauf pour Yusha' pendant quelques nuits, lorsqu'il se dirigeait vers Bayt al-Maqdis. »
0:31
Rapporté par Ahmad et authentifié par al-Albani.
0:37
Explication des termes du hadith
0:40
« N'a pas été retenu » signifie : il n'a pas été différé dans son mouvement et sa course.
0:45
Yusha' (paix sur lui)
0:47
C'est Yusha' ibn Nun.
0:49
Il était le serviteur de Musa (paix sur lui), son disciple et son successeur.
0:54
Il est devenu prophète après la mort de Musa (paix sur lui).
0:58
Il a conduit les Fils d'Israël pour entrer en Terre sainte,
1:02
après la fin de la période d'errance.
1:06
Le sens général
1:09
Après la mort de Musa (paix sur lui)
1:12
et la fin de la période d'errance,
1:14
Yusha' ibn Nun (paix sur lui) et ceux qui l'accompagnaient de la génération croyante
1:19
qui avait été élevée dans la foi et le courage
1:22
se sont mis en marche pour conquérir Bayt al-Maqdis,
1:25
cette cité fortifiée.
1:27
Après le siège et la violence de la bataille décisive, un vendredi,
1:32
le soleil s'approcha du coucher.
1:35
Yusha' (paix sur lui) le regarda et dit :
1:38
Comme il est rapporté dans le Sahih de Muslim :
1:41
« Toi, tu es soumis à un ordre, et moi aussi je suis soumis à un ordre.
1:44
Ô Allah, retiens-le pour moi un peu. »
1:47
Il fut retenu, et le miracle eut lieu,
1:51
en prodige pour la conquête de Bayt al-Maqdis face aux tyrans.
2:01
Hâter la reconquête des lieux saints,
2:04
car préserver leur pureté, matérielle et spirituelle, est une priorité de la religion.
2:11
Les lois de l'univers sont soumises à la volonté d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté :
2:15
Il les modifie ou les suspend
2:17
lorsque l'intérêt de la religion et la préservation des lieux saints l'exigent.
2:22
Bayt al-Maqdis est resté un objet de convoitise pour les conquérants.
2:25
Il n'a jamais quitté le cœur de Yusha' (paix sur lui),
2:29
mais il est resté présent dans sa conscience et comme but de son effort.
2:34
Les Quarante de Jérusalem