Teil der Reihe كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· Lektion 19 von 56
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (20) | أسرى بدر
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:03
Schätze der Biographie
0:06
Ashra Badr
0:14
Als der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, in Medina ankam
0:18
Er befragte seine Gefährten über die Gefangenen
0:21
sagte Abu Bakr
0:23
O Gesandter Gottes
0:24
Das sind die Cousins, der Clan und die Brüder
0:28
Ich denke, Sie sollten ihnen das Lösegeld abnehmen
0:32
Was wir also genommen haben, wird unsere Stärke über die Ungläubigen sein
0:36
Möge Gott sie führen
0:38
Und er wird für uns Mitglied sein
0:41
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
0:45
Was siehst du, Ibn Al-Khattab?
0:47
Er sagte
0:48
Bei Gott, ich sehe nicht, was Abu Bakr sah
0:52
Aber ich sehe, dass dieser oder jener es mir ermöglicht
0:55
Er erwähnte seinen Verwandten
0:57
Also habe ich ihn geköpft
0:59
Ali besiegte Aqeel Ibn Abi Talib
1:02
Er schneidet sich den Hals auf
1:04
Hamza hat es geschafft, den einen oder anderen zu töten
1:06
Er schneidet sich den Hals auf
1:08
Damit Gott der Allmächtige es weiß
1:11
In unserem Herzen gibt es keine Feindseligkeit gegenüber den Polytheisten
1:15
Das sind ihre Anführer, Imame und Anführer
1:20
Er ist der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
1:23
Was Abu Bakr sagte
1:25
Und er nahm das Lösegeld von ihnen
1:27
Als es also morgen war
1:29
sagte Omar
1:30
Ich ging zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
1:33
Und Abu Bakr
1:35
Also weinten sie
1:37
Also sagte ich: O Gesandter Gottes
1:39
Sag mir, was dich und deinen Freund zum Weinen bringt
1:43
Wenn ich weine, weine ich
1:46
Auch wenn ich das Weinen nicht finde
1:47
Ich habe geweint, weil du geweint hast
1:50
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
1:54
Für das, was einer Ihrer Gefährten mir angeboten hat, das Lösegeld zu nehmen
1:58
Ihre Qual wurde mir unter diesem Baum präsentiert
2:02
Er zeigte auf einen nahegelegenen Baum
2:05
Und Gott, der Allmächtige, offenbarte
2:08
Es stand einem Propheten nicht zu, Gefangene zu haben, bis er im Land reich geworden war
2:15
Du willst es der Welt zeigen?
2:18
Und Gott will das Leben nach dem Tod
2:21
Gott ist mächtig, weise
2:24
Wenn da nicht ein Buch von Gott gewesen wäre
2:27
Während du es einnahmst, wurde dir eine große Qual widerfahren
2:32
Das heißt, den Boden zu verdicken
2:34
Was das Buch betrifft, das von Gott, dem Allerhöchsten, stammte
2:38
Es ist das Sprichwort Gottes, des Allmächtigen
2:41
Entweder als Belohnung oder als Lösegeld
2:46
Dies liegt daran, dass der Armeekommandant die Polytheisten gefangen genommen hat
2:50
Er hat die Wahl zwischen vier Dingen
2:53
Zuerst, um sie zu töten
2:56
Zweitens, um sie mit Geld freizukaufen, als Gegenleistung für Gefangennahme oder etwas Ähnliches
3:03
Drittens begnadigt er sie entschädigungslos
3:07
Viertens, sie als Sklaven der Muslime zu versklaven
3:12
Und der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:15
Vor der Erlösung von einigen von ihnen
3:17
Und von einigen von ihnen möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:23
Hanouz-Biografie
3:29
Pflichtfasten im Ramadan
3:34
In diesem Jahr, also dem zweiten der Hijra
3:38
Gott, der Allmächtige, hat das Ramadan-Fasten verordnet
3:42
In den Worten Gottes, des Allmächtigen
3:44
O ihr, die ihr glaubt, euch ist das Fasten vorgeschrieben
3:49
Wie es für diejenigen vor Ihnen geschrieben wurde
3:57
Vielleicht wirst du gerecht
4:00
Ein paar Tage
4:03
Wer von euch krank ist oder auf einer Reise ist
4:08
An einigen anderen Tagen
4:13
Und auf diejenigen, die es ertragen können
4:16
Ein Lösegeld für einen armen Menschen
4:19
Wer sich ehrenamtlich engagiert, ist gut
4:23
Es ist besser für ihn
4:25
Und wenn Sie fasten, ist es besser für Sie
4:29
Wenn du es wüsstest
4:34
Der Monat Ramadan, in dem der Koran offenbart wurde
4:39
Führung für die Menschheit und klare Beweise der Führung und des Korans
4:45
Wer den Monat miterlebt, der soll ihn beobachten
4:51
Gott, der Allmächtige, hat dieses Jahr das Fasten vorgeschrieben
4:56
Biografische Schätze
5:02
Umair bin Wahab bin Al-Jumahi konvertierte zum Islam
5:06
Möge Gott mit ihm zufrieden sein
5:10
Nach dieser schrecklichen Niederlage der Quraysh bei Badr
5:14
Umair bin Wahb bin Al-Jumahi saß mit Safwan bin Umayyah im Stein
5:20
Umair hatte einen Sohn namens Wahb
5:23
Er gehörte zu denen, die in Badr gefangen genommen wurden
5:26
Erinnern Sie sich an das Unglück, das den Menschen in Mekka durch diese Niederlage widerfuhr
5:31
Sagte Safwan bin Umayyah zu Umair
5:34
Bei Gott, es ist gut, nach ihnen zu leben
5:38
Das heißt, es hat keinen Sinn, nach ihnen zu leben
5:40
Und hier ist es die Verleugnung
5:43
Wie in den Worten Gottes, des Allmächtigen
5:46
Sie fragen dich nach dem heiligen Monat und kämpfen darin
5:52
Sprich: Es gibt große Kämpfe und Hindernisse auf dem Weg Gottes
5:57
Und er glaubte nicht an ihn und die Heilige Moschee
6:03
Seine Familie herauszunehmen ist in den Augen Gottes wichtiger
6:08
Aufruhr ist größer als Mord
6:11
Und sie kämpfen immer noch gegen dich
6:14
Bis sie dich von deiner Religion abbringen, wenn sie können
6:20
Das heißt, sie können es nicht
6:23
Umair sagte zu ihm: „Bei Gott, du hast recht.“
6:26
Bei Gott, wenn ich keine Schulden hätte
6:29
Ich habe keine Zuständigkeit
6:31
Und meine Kinder, für die ich nach mir den Verlust des Nachlasses fürchte
6:35
Ich würde zu Muhammad reiten, um ihn zu töten
6:38
Ich hatte vor ihnen ein Problem
6:40
Mein Sohn ist ein Gefangener in ihren Händen
6:43
Safwan sagte: „Deine Religion ist meine.“
6:46
Ich gebe es für dich aus
6:48
Deine Kinder sind bei meinen Kindern
6:50
Nichts kann mir helfen und sie können es auch nicht
6:54
Sagte Umair, und er bekennte sich zu dem, was er sagte
6:58
Halten Sie also meine und Ihre Angelegenheiten privat
7:01
Er sagte, das tue ich
7:04
Dann nahm Umair sein Schwert
7:06
Er machte sich auf den Weg bis in die Stadt
7:09
Als er an der Tür der Moschee stand, ritt er auf seinem Kamel
7:13
Omar bin Al-Khattab sah ihn
7:15
Er gehört zu einer Gruppe von Muslimen
7:18
Omar sagte: Das ist der Feind Gottes, Omair
7:21
Er kam nur wegen des Bösen
7:24
Dann betrat er den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
7:27
Er sagte: „O Prophet Gottes.“
7:30
Das ist der Feind Gottes Amir
7:32
Er kam mit einem Schwert
7:35
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
7:38
Also brachte er es mir
7:40
Umair akzeptierte
7:42
Omars Herz trug ein Schwert
7:45
Das heißt, verbinden Sie es
7:47
Damit er kein Schwert halten kann
7:51
Er sagte zu den Männern der Ansar
7:54
Treten Sie ein in den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
7:58
Also setz dich zu ihm
8:00
Und hüte dich vor diesem Bösen
8:03
Es ist nicht sicher
8:05
Als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ihn sah
8:09
Omar hielt sein Schwert um den Hals
8:13
Er sagte: „Schick ihn, Omar.“
8:16
Komm schon, Amir
8:19
Sagte Umair
8:20
Guten Morgen
8:22
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
8:26
Gott hat uns mit einem Gruß geehrt, der besser ist als deiner, o Emir
8:31
Mit Frieden
8:32
Seid gegrüßt, Leute aus dem Paradies
8:35
Dann sagte der Prophet zu ihm: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
8:39
Was bringt dich, Umair?
8:42
Ich bin zu diesem Gefangenen in deinen Händen gekommen
8:46
Sie haben es gut gemacht
8:48
Und er sagte
8:49
Was ist mit dem Schwert an deinem Hals?
8:52
Er sagte
8:53
Möge Gott sie aus Schwertern hässlich machen
8:55
Hat es uns etwas erspart?
8:58
Er sagte
8:59
Glauben Sie mir
9:00
Warum bist du gekommen?
9:02
Er sagte
9:03
Ich bin nur deswegen gekommen
9:06
Er sagte
9:07
Vielmehr saßen Sie und Safwan bin Umayyah im Stein
9:11
Sie haben also das Volk von Qalib aus den Quraysh erwähnt
9:14
Dann hast du gesagt
9:16
Wenn da nicht meine Schulden und meine Kinder wären
9:19
Ich wäre losgegangen, um Mohammed zu töten
9:23
Safwan trägt also Ihre Schulden und Ihre Kinder
9:26
Um mich zu töten
9:28
Gott steht zwischen dir und dem
9:31
Umair war überrascht
9:33
Woher wusste der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, von dieser Angelegenheit?
9:38
Sagte Umair
9:39
Ich bezeuge, dass Sie der Gesandte Gottes sind
9:42
Das waren wir, oh Gesandter Gottes
9:44
Wir leugnen, was Sie uns gesagt haben
9:46
Aus den Nachrichten des Himmels
9:48
Und welche Offenbarung kommt zu Ihnen
9:51
Diese Angelegenheit
9:52
Nur Safwan und ich waren anwesend
9:55
Bei Gott, ich weiß nur Gott, was er dir gebracht hat
9:59
Gelobt sei Gott, der mich zum Islam geführt hat
10:03
Dieser Kurs hat mich geführt
10:05
Dann bezeugen Sie die Wahrheit
10:08
Und er sagte
10:10
Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Gott gibt
10:13
Und dass Muhammad der Gesandte Gottes ist
10:16
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
10:20
Erkläre deinem Bruder seine Religion
10:23
Und rezitiere ihm den Koran
10:25
Sie ließen ihn gefangen frei
10:27
Was Safwan in Mekka betrifft
10:30
Er wartete auf Neuigkeiten vom Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
10:34
Und er sagte es den Leuten von Mekka
10:37
Verkünden Sie die frohe Botschaft einer Katastrophe, die Ihnen jetzt, in ein paar Tagen, widerfahren wird
10:41
Lassen Sie die Schlacht von Badr vergessen
10:43
Und wann immer er kam, ritt er
10:45
Er erzählte ihnen, wie es Umair ging
10:48
Bis er kam und es ihnen sagte
10:51
Was ist mit Umair los?
10:53
Sie sagten: „Ich bin ein Muslim.“
10:56
Safwan schwor, nie wieder mit ihm zu sprechen
11:00
Umair kehrte nach Mekka zurück
11:02
Er lebte dort und rief zum Islam auf
11:05
Durch seine Hand nahmen viele Menschen den Islam an
11:09
Ehre sei Gott
11:11
Er ging los, um den Propheten zu töten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
11:15
Dann kehrte er zurück und rief den allmächtigen Gott an
11:31
Der Vertrag des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
11:34
Verträge mit den Juden in der Stadt
11:37
Er war einer derjenigen, die mit ihnen Verträge schlossen
11:40
Banu Qaynuqa
11:42
Sie waren die schlimmsten und mutigsten Sekten
11:46
Sie lebten innerhalb der Stadt in einem nach ihnen benannten Viertel
11:50
Viertel Bani Qaynuqa
11:52
Sie waren Goldschmiede, Schmiede und Töpfer
11:57
Die Zahl der Kämpfer unter ihnen betrug siebenhundert
12:01
Sie waren die ersten, die den Bund und Bund brachen
12:04
Möge Gott den Propheten segnen und ihm Frieden schenken
12:07
Von Abu Dawud ausgeschaltet
12:09
Mit der Autorität von Ibn Abbas, möge Gott mit beiden zufrieden sein, sagte er
12:13
Als der Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, traurig war
12:16
Quraysh am Tag von Badr
12:18
Und er kam in die Stadt
12:20
Versammlung der Juden auf dem Markt von Banu Qaynuqa
12:23
Er sagte zu ihnen
12:25
O Gemeinschaft der Juden!
12:27
Konvertieren Sie zum Islam, bevor es Ihnen so widerfährt wie den Quraysh
12:31
Sie sagten
12:32
Oh Muhammad
12:34
Lassen Sie sich nicht täuschen, dass Sie eine Gruppe von Quraysh getötet haben
12:39
Sie waren Dummköpfe, die nicht wussten, wie man kämpft
12:42
Wenn du gegen uns kämpfst
12:44
Ich hätte gewusst, dass wir das Volk sind
12:47
Und Sie wurden nicht wie wir empfangen
12:49
Dann offenbarte sich Gott, der Gesegnete und Allerhöchste
12:52
Möge Gott seinen Propheten verteidigen und ihm Frieden schenken
12:56
Sage denen, die zahlreich sind: Ihr werdet besiegt und in die Hölle geschickt
13:03
Und miserabel ist der Mulch
13:05
In zwei Kategorien gab es ein Schild für Sie:
13:11
Eine Gruppe, die für das Wohl Gottes kämpft
13:14
Und ein anderer ist ein Ungläubiger
13:18
Sie sehen sie als ebenso auffällige Menschen wie sie
13:23
Und Gott unterstützt mit seinem Sieg, wen Er will
13:29
Tatsächlich ist dies eine Lektion für diejenigen mit Einsicht
13:34
Ibn Hisham erzählte es in seiner Biographie
13:37
Auf Befehl von Abu Aoun
13:39
Eine arabische Frau kam mit etwas zum Mitbringen auf den Markt
13:43
Also verkaufte sie es auf dem Markt in Beniqaa
13:47
Und ich setzte mich zum Juwelier
13:49
Sie wollten also, dass sie ihr Gesicht entblößt
13:52
Sie weigerte sich
13:53
Also schnitt der Juwelier den Saum ihres Kleides auf
13:56
Er band es ihr auf den Rücken
13:58
Sie weiß es nicht
14:00
Als sie aufstand
14:01
Ihr Schlimmstes wurde offenbart
14:03
Die Juden lachten über sie
14:05
Sie schrie
14:07
Ein muslimischer Mann sprang auf
14:09
Also wurde der Juwelier getötet
14:11
Also erhoben sich die Juden und töteten den Muslim
14:14
Also schrie das muslimische Volk die Juden an
14:17
Zwischen ihnen ist auf dem Markt etwas Schlimmes passiert
14:20
Dann erhob sich der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
14:24
Er ernannte Abu Lubabah Ibn Abd al-Mundhir zu seinem Nachfolger, der für Medina verantwortlich war
14:29
Er überreichte Hamza Ibn Abd al-Muttalib das Banner der Muslime
14:33
Er marschierte mit Gottes Soldaten nach Beniqa‘
14:37
Und als sie es sahen
14:38
Sie verschanzten sich in Festungen in ihrer Nachbarschaft
14:42
Der Prophet, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, belagerte sie heftig
14:46
In Shawwal
14:47
Im zweiten Jahr der Einwanderung
14:50
Die Belagerung dauerte fünfzehn Nächte
14:53
Gott legte Schrecken in ihre Herzen
14:56
So kamen sie zur Entscheidung des Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
15:00
In ihren Hälsen ihr Geld, ihre Frauen und ihre Kinder
15:05
Also befahl ihnen der Prophet, Gott segne ihn und schenke ihm Frieden, dies zu tun
15:09
Sie waren also zufrieden
15:10
Dann erhob sich der bösartige Abdullah bin Abi bin Salul
15:14
Kopf der Heuchler
15:16
Deshalb bestand er auf dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
15:19
Er wird ihnen nicht verzeihen
15:21
Er sagte
15:23
O Muhammad, sei freundlich zu meinem Meister
15:26
Sie waren Verbündete der Khazraj
15:29
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, schwieg
15:33
Er wiederholte seinen Artikel
15:35
Deshalb wandte sich der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, von ihm ab
15:39
Also packte er den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
15:42
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte zu ihm:
15:46
Schicken Sie mich
15:48
Wehe dir, er hat mich geschickt
15:51
Der Heuchler sagte
15:52
Nein, bei Gott, ich werde dich nicht schicken
15:55
Bis er sich in Mawali verbesserte
15:57
Vierhundert Menschen mit Behinderungen und dreihundert Menschen mit Schutzschilden
16:01
Sie haben mir Rot und Schwarz verboten
16:04
Sie ernten sie an einem Morgen
16:06
Bei Gott, ich bin ein Mann, der Kreise fürchtet
16:10
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
16:14
Sie gehören dir
16:15
Also gab er sie ihm
16:17
Doch er befahl ihnen, die Stadt zu verlassen
16:20
Und dort nicht in seiner Nähe zu sein
16:23
Also machten sie sich auf den Weg in die Levante
16:26
Biografische Schätze
16:32
Ka'b bin Al-Ashraf wurde getötet
16:37
Er war einer der Juden, die den Propheten am meisten hassten und hassten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
16:43
Das ist der Jude
16:45
Er begann, den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und seine Gefährten zu verspotten
16:49
Er lobt die Feinde des Propheten und hetzt sie gegen ihn auf
16:53
Bis er nach Quraysh reiste
16:55
Also kam er zu Al-Muttalib bin Abi Wada’ah Al-Sahmi
16:59
Und er fing an, Gedichte zu singen
17:01
Er weint darin um die Herzensmenschen, die die Polytheisten getötet haben
17:06
Er will die Menschen in Mekka zur Rache aufstacheln
17:10
Dort fragten ihn die Leute von Mekka
17:12
Unsere Religion ist Ihnen beliebter als die Religion Mohammeds und seiner Gefährten
17:17
Welche der beiden Gruppen ist eher auf den Weg geführt?
17:20
Er sagte: Du bist auf dem richtigen Weg
17:23
Er stand auf und warf sich vor ihren Götzen nieder
17:26
Dann offenbarte Gott der Allmächtige
17:29
Habt ihr nicht diejenigen gesehen, denen ein Teil des Buches gegeben wurde, die an Tyrannei und Tyrannen glauben?
17:37
Und sie sagen zu denen, die vielen sind: „Diese sind auf dem Weg besser geführt als diejenigen, die glauben.“
17:46
Diejenigen, die Gott verflucht hat
17:51
Wen auch immer Gott verflucht, für ihn wirst du keinen Helfer finden
17:58
Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
18:02
Von Ka'b bin Al-Ashraf
18:05
Denn er hat Gott und seinem Gesandten Schaden zugefügt
18:08
Also stand Muhammad bin Maslama auf
18:10
Er sagte: „Das bin ich, oh Gesandter Gottes.“
18:13
Ich würde ihn am liebsten töten
18:16
Er sagte ja
18:17
Er sagte, es sei demütigend für mich, etwas zu sagen
18:21
Er sagte: „Sagen Sie.“
18:24
Muhammad bin Maslamah kam zu ihm
18:26
Er sagte: Dieser Mann hat uns nach seiner Ehrlichkeit gefragt
18:31
Und Er hat sich um uns gekümmert
18:33
Ka'b sagte: „Bei Gott, du wirst seiner überdrüssig werden.“
18:37
sagte Muhammad bin Maslamah
18:40
Wir sind ihm gefolgt
18:42
Wir verlassen es nicht gern
18:43
Bis wir uns ansehen, was ihm passiert
18:47
Wir wollten, dass Sie uns ein oder zwei Isq leihen
18:51
sagte Kaab
18:53
Ja
18:54
Verpfände mich
18:55
sagte Ibn Maslamah
18:57
Alles was Sie wollen
18:59
Er sagte
19:00
Verpfändet mir eure Frauen
19:03
Er sagte
19:04
Wie verpfänden wir unsere Frauen?
19:06
Du bist der schönste Araber
19:08
Er sagte
19:09
Also hast du mir deine Kinder verpfändet
19:11
Er sagte
19:12
Wie können wir Ihnen unsere Kinder verpfänden?
19:15
Jemand flucht
19:17
Es heißt
19:18
Hypothek für ein oder zwei Wasqs
19:21
Das ist eine Schande für uns
19:23
Aber wir versprechen Ihnen die Nation
19:25
Welche Waffe
19:27
sagte Kaab
19:28
Das tue ich
19:29
Abu Naila tat dasselbe mit Kaab bin Al-Ashraf
19:34
Dann kamen einige ihrer Gefährten zu ihm
19:37
sagte Abu Naila
19:39
Kannst du, Sohn von Al-Ashraf, zum Haus der alten Frau gehen?
19:44
Also reden wir den Rest der Nacht
19:47
Er sagte
19:48
Wenn Sie möchten
19:49
sagte Abu Naila
19:51
Ich habe dich heute Abend noch nie so duftend gesehen
19:55
Ka'b war erstaunt über das, was er hörte
19:57
sagte Abu Naila zu ihm
20:00
Darf ich an deinem Kopf riechen?
20:03
Er sagte ja
20:04
Er fuhr sich mit der Hand durchs Haar, hielt dann seinen Kopf und sagte
20:09
Ohne dich, der Feind Gottes
20:11
Also haben sie ihn getötet
20:13
Biografische Schätze