از مجموعهٔ گنجینه‌های سیره (مجموعه کامل شد) · درس 20 از 58

گنجینه بیوگرافی | شیخ عثمان الخمیس | قسمت (20) | اسیران بدر

◉ 530 بازدید ⏱ 20:20 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 گنجینه های زندگی نامه
0:06 عاشرا بدر
0:14 وقتی پیامبر صلی الله علیه و آله به مدینه رسید
0:18 درباره اسرا با همراهانش مشورت می کرد
0:21 ابوبکر گفت
0:23 ای رسول خدا
0:24 اینها پسرعموها، طایفه و برادران هستند
0:28 به نظر من باید باج را از آنها بگیرید
0:32 پس آنچه گرفتیم، قدرت ما بر کفار خواهد بود
0:36 خداوند هدایتشان کند
0:38 و او برای ما عضو خواهد شد
0:41 رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
0:45 ای ابن الخطاب چه می بینی؟
0:47 او گفت
0:48 به خدا سوگند آنچه را که ابوبکر دید، نمی بینم
0:52 اما من می بینم که فلانی من را قادر می سازد
0:55 از خویشاوندان خود یاد کرد
0:57 پس سرش را بریدم
0:59 علی بر عقیل بن ابی طالب پیروز شد
1:02 گردنش را می برد
1:04 حمزه موفق شد فلانی را بکشد
1:06 گردنش را می برد
1:08 تا خداوند متعال بداند
1:11 در دل ما با مشرکان دشمنی نیست
1:15 اینها رهبران، امامان و رهبران آنها هستند
1:20 او پیامبر صلی الله علیه و آله است
1:23 آنچه ابوبکر گفت
1:25 و دیه را از آنها گرفت
1:27 پس وقتی فردا بود
1:29 عمر گفت
1:30 نزد پیامبر صلی الله علیه و آله رفتم
1:33 و ابوبکر
1:35 بنابراین آنها گریه می کردند
1:37 پس گفتم یا رسول الله
1:39 به من بگو چه چیزی باعث گریه تو و دوستت می شود
1:43 اگر متوجه شدم گریه می کنم، گریه می کنم
1:46 حتی اگر گریه را پیدا نکنم
1:47 از گریه تو گریه کردم
1:50 رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
1:54 برای آنچه یکی از یاران تو به من پیشنهاد داد تا فدیه بگیرم
1:58 عذاب آنها در زیر این درخت به من عرضه شد
2:02 به درختی که نزدیک بود اشاره کرد
2:05 و خداوند متعال نازل کرد
2:08 برای پیامبری نبود که اسیری داشته باشد تا زمانی که در زمین غلیظ شود
2:15 میخوای به دنیا نشون بدی؟
2:18 و خداوند آخرت را می خواهد
2:21 خداوند توانا و حکیم است
2:24 اگر کتابی از جانب خداوند پیش از آن نبود
2:27 در حالی که آن را گرفتی عذاب بزرگی به تو رسید
2:32 یعنی زمین را ضخیم کند
2:34 و اما کتابی که از جانب خداوند تبارک و تعالی پیش آمده است
2:38 قول خداوند متعال است
2:41 چه به عنوان ثواب و چه به عنوان دیه
2:46 زیرا فرمانده ارتش مشرکان را اسیر کرد
2:50 او بین چهار چیز یک انتخاب دارد
2:53 اول کشتنشون
2:56 ثانیاً باج دادن به آنها در ازای دستگیری یا چیزی شبیه آن
3:03 ثالثاً آنها را بدون غرامت می بخشد
3:07 چهارم اینکه آنها را به بردگی مسلمانان درآورد
3:12 و پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
3:15 قبل از رستگاری از برخی از آنها
3:17 و از بعضی از آنها رضی الله عنه
3:23 بیوگرافی حانوز
3:29 روزه واجب در ماه رمضان
3:34 در این سال یعنی دوم هجری
3:38 خداوند متعال روزه ماه مبارک رمضان را قرار داده است
3:42 به قول خداوند متعال
3:44 ای کسانی که ایمان آورده اید روزه بر شما واجب شده است
3:49 همانطور که برای کسانی که قبل از شما بودند نوشته شده بود
3:57 شاید شما عادل شوید
4:00 چند روزه
4:03 هر کس از شما بیمار باشد یا در سفر باشد
4:08 چند روز دیگر
4:13 و بر کسانی که می توانند آن را تحمل کنند
4:16 فدیه غذا برای یک فقیر
4:19 هر کی داوطلب بشه خوبه
4:23 برای او بهتر است
4:25 و اگر روزه بگیرید برای شما بهتر است
4:29 اگر می دانستید
4:34 ماه رمضانی که قرآن در آن نازل شده است
4:39 هدایتی برای مردم و دلایل روشن هدایت و قرآن
4:45 هر که شاهد ماه است، آن را نگاه دارد
4:51 خداوند متعال روزه را در این سال قرار داده است
4:56 گنجینه های بیوگرافی
5:02 عمیر بن وهاب بن الجمهی اسلام آورد
5:06 خداوند از او راضی باشد
5:10 پس از این شکست هولناک قریش در بدر
5:14 عمیر بن وهب بن الجمهی با صفوان بن امیه بر سنگ نشست.
5:20 عمیر پسری به نام وهب داشت
5:23 او از جمله کسانی بود که در بدر اسیر شدند
5:26 بلایی که با این شکست بر مردم مکه وارد شد را به خاطر بیاور
5:31 صفوان بن امیه به عمیر گفت
5:34 به خدا سوگند زندگی بعد از آنها خیر است
5:38 یعنی زندگی بعد از آنها هیچ خیری ندارد
5:40 و اینجا انکار است
5:43 همانطور که در کلام الله مجید
5:46 از تو درباره ماه حرام می پرسند که در آن جنگ می کنند
5:52 بگو: در آن جنگ بزرگ و مانعی از راه خداست
5:57 و به او و مسجد الحرام کافر شد
6:03 بیرون بردن خانواده او از آن نزد خداوند بزرگتر است
6:08 فتنه بزرگتر از قتل است
6:11 و آنها همچنان با شما می جنگند
6:14 تا اگر توانستند تو را از دینت دور کنند
6:20 یعنی نمی توانند
6:23 عمیر به او گفت: به خدا سوگند حق با توست.
6:26 به خدا اگر بدهی نداشتم
6:29 من هیچ صلاحیتی ندارم
6:31 و فرزندانم که پس از خود از اتلاف مال برایشان بیم دارم
6:35 سوار بر محمد می شوم تا او را بکشم
6:38 من قبل از آنها مشکل داشتم
6:40 پسرم در دست آنها زندانی است
6:43 صفوان گفت: دین تو از آن من است.
6:46 خرجش میکنم
6:48 فرزندان شما با فرزندان من هستند
6:50 هیچ چیز نمی تواند به من کمک کند و آنها نمی توانند
6:54 عمیر گفت و به آنچه گفت متعهد شد
6:58 پس امور من و شما را خصوصی نگه دارید
7:01 گفت من دارم
7:04 سپس عمیر شمشیر خود را گرفت
7:06 تا شهر به راه افتاد
7:09 در حالی که بر در مسجد بود، بر شتر خود سوار بود
7:13 عمر بن خطاب او را دید
7:15 او جزو گروهی از مسلمانان است
7:18 عمر گفت: این دشمن خداست، عمیر
7:21 او فقط برای شر آمد
7:24 سپس بر پیامبر صلی الله علیه و آله وارد شد
7:27 گفت ای پیامبر خدا
7:30 این دشمن خدا امیر است
7:32 آمد در حالی که شمشیر به اهتزاز درآورد
7:35 پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
7:38 پس برایم آورد
7:40 عمیر پذیرفت
7:42 قلب عمر شمشیر بر دوش داشت
7:45 یعنی به هم بپیوندید
7:47 به طوری که نمی تواند شمشیر در دست بگیرد
7:51 به مردانی از انصار گفت
7:54 بر رسول خدا صلی الله علیه و آله وارد شوید
7:58 پس با او بنشین
8:00 و از این شیطان پرهیز کن
8:03 ایمن نیست
8:05 وقتی رسول خدا صلی الله علیه و آله او را دید
8:09 عمر شمشیر خود را بر گردن گرفته بود
8:13 گفت: او را بفرست عمر.
8:16 بیا امیر
8:19 عمیر گفت
8:20 صبح بخیر
8:22 پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
8:26 ای امیر خداوند ما را به درودی بهتر از تو گرامی داشته است
8:31 با آرامش
8:32 درود بر اهل بهشت
8:35 سپس پیامبر صلی الله علیه و آله به او فرمود
8:39 چه چیزی برایت به ارمغان می آورد، عمیر؟
8:42 من به این زندانی در دستان تو آمدم
8:46 آنها در آن به خوبی عمل کردند
8:48 و او گفت
8:49 در مورد شمشیر در گردن شما چطور؟
8:52 او گفت
8:53 خداوند او را از شمشیر زشت کند
8:55 آیا چیزی ما را نجات داد؟
8:58 او گفت
8:59 باور کن
9:00 برای چی اومدی؟
9:02 او گفت
9:03 من فقط برای همین اومدم
9:06 او گفت
9:07 بلکه تو و صفوان بن امیه در سنگ نشستی
9:11 پس قوم قالیب را از قریش ذکر کردی
9:14 بعد تو گفتی
9:16 اگر بدهی من و فرزندانم نبود
9:19 من برای کشتن محمد بیرون می رفتم
9:23 پس صفوان بدهی تو و فرزندانت را بر دوش می کشد
9:26 برای کشتن من
9:28 خدا بین تو و آن ایستاده است
9:31 عمیر تعجب کرد
9:33 پیامبر صلی الله علیه و آله از کجا این موضوع را می دانست؟
9:38 عمیر گفت
9:39 شهادت می دهم که تو رسول خدا هستی
9:42 ما بودیم یا رسول الله
9:44 آنچه را که به ما می گفتی تکذیب می کنیم
9:46 از اخبار بهشت
9:48 و چه وحی بر تو نازل می شود
9:51 این موضوع
9:52 فقط من و صفوان شرکت کردیم
9:55 به خدا سوگند من فقط خدا را می دانم که چه چیزی برای شما آورده است
9:59 الحمدلله خدایی را که مرا به اسلام هدایت کرد
10:03 این دوره من را هدایت کرد
10:05 پس به حق گواه باش
10:08 و او گفت
10:10 شهادت می دهم که معبودی جز خدا نیست
10:13 و اینکه محمد رسول خداست
10:16 رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
10:20 برادرت را به دینش روشن کن
10:23 و بر او قرآن بخوان
10:25 او را به اسارت آزاد کردند
10:27 و اما صفوان در مکه
10:30 منتظر خبری از پیامبر صلی الله علیه و آله بود
10:34 و به اهل مکه می گفت
10:37 به فاجعه ای که اکنون، چند روز دیگر به سراغ شما می آید، بشارت دهید
10:41 جنگ بدر را فراموش کن
10:43 و هر وقت می آمد سوار می شد
10:45 حال عمیر را به آنها گفت
10:48 تا اینکه آمد و به آنها گفت
10:51 چه خبر از عمیر؟
10:53 گفتند: من مسلمانم.
10:56 صفوان قسم خورد که دیگر با او صحبت نکند
11:00 عمیر به مکه بازگشت
11:02 او در آنجا با دعوت به اسلام زندگی می کرد
11:05 بسیاری از مردم به دست او اسلام را پذیرفتند
11:09 سبحان الله
11:11 برای کشتن پیامبر صلی الله علیه و آله بیرون رفت
11:15 سپس بازگشت و خدای متعال را ندا داد
11:31 قرارداد پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
11:34 قراردادهایی با یهودیان در شهر
11:37 او یکی از کسانی بود که با آنها معاهدات منعقد کرد
11:40 بانو قینوقه
11:42 آنها بدترین و شجاع ترین فرقه ها بودند
11:46 آنها در داخل شهر در محله ای به نام آنها زندگی می کردند
11:50 محله بنی قینوقه
11:52 آنها زرگر، آهنگر و کوزه ساز بودند
11:57 تعداد مبارزان در میان آنها هفتصد نفر بود
12:01 اولین کسانی بودند که عهد و پیمان را شکستند
12:04 با پیامبر صلی الله علیه و آله
12:07 ابوداود بیرون آورد
12:09 از ابن عباس رضی الله عنهم گفت
12:13 هنگامی که رسول خدا صلی الله علیه و آله مصیبت شد
12:16 قریش در روز بدر
12:18 و به شهر آمد
12:20 تجمع یهودیان در بازار بنی قینوقع
12:23 به آنها گفت
12:25 ای جماعت یهود!
12:27 پیش از آن که به شما برسد اسلام بیاورید، همانطور که برای قریش آمد
12:31 گفتند
12:32 ای محمد
12:34 فریب خود را نخورید که گروهی از قریش را کشتید
12:39 آنها احمقی بودند که جنگیدن را بلد نبودند
12:42 اگر با ما می جنگی
12:44 من می دانستم که ما مردم هستیم
12:47 و شما مانند ما ملاقات نکردید
12:49 سپس خداوند تبارک و تعالی نازل کرد
12:52 دفاع از پیامبرش صلی الله علیه و آله
12:56 به کثرت بگو: شکست می خورید و در جهنم محشور می شوید
13:03 و مالچ بدبخت است
13:05 برای شما نشانه ای در دو دسته بود:
13:11 گروهی که در راه خدا می جنگند
13:14 و دیگری کافر است
13:18 آنها را مانند آنها چشم گیر می بینند
13:23 و خداوند هر که را بخواهد به پیروزی خود یاری می کند
13:29 به راستی که این درسی است برای صاحبان بصیرت
13:34 ابن هشام آن را در شرح حال خود آورده است
13:37 از ابوعون
13:39 زنی عرب با چیزی برای آوردن به بازار آمد
13:43 پس آن را در بازار بنیقا فروخت
13:47 و من پیش جواهر فروش نشستم
13:49 بنابراین از او می خواستند که صورتش را بپوشاند
13:52 او امتناع کرد
13:53 بنابراین جواهر فروش لبه لباس او را برید
13:56 آن را به پشتش بست
13:58 او نمی داند
14:00 وقتی بلند شد
14:01 بدترین او فاش شد
14:03 یهودیان به او خندیدند
14:05 او فریاد زد
14:07 مرد مسلمانی از جا پرید
14:09 پس جواهرساز کشته شد
14:11 پس یهودیان قیام کردند و مسلمان را کشتند
14:14 پس مردم مسلمان بر سر یهودیان فریاد زدند
14:17 در داخل بازار اتفاق بدی بین آنها افتاد
14:20 سپس پیامبر صلی الله علیه و آله قیام کرد
14:24 او ابولبابه بن عبدالمنذر را به عنوان جانشین خود در مدینه منصوب کرد
14:29 پرچم مسلمانان را به حمزه بن عبدالمطلب داد
14:33 او با سربازان خدا به سوی بنیقا حرکت کرد.
14:37 و وقتی دیدند
14:38 آنها در دژهای داخل همسایگی خود نگه داشتند
14:42 پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم آنها را به شدت محاصره کرد
14:46 در شوال
14:47 در سال دوم مهاجرت
14:50 این محاصره پانزده شب به طول انجامید
14:53 خداوند در دل آنها وحشت انداخت
14:56 پس به حکم رسول خدا صلی الله علیه و آله فرود آمدند
15:00 در گردنشان، پولشان، زنان و بچه هایشان
15:05 پس پیامبر صلی الله علیه و آله به آنها دستور داد
15:09 پس راضی بودند
15:10 سپس عبدالله بن ابی بن سلول بدخواه قیام کرد
15:14 رئیس منافقین
15:16 پس بر رسول خدا صلی الله علیه و آله اصرار کرد
15:19 او آنها را نخواهد بخشید
15:21 او گفت
15:23 ای محمد با مولای من مهربان باش
15:26 آنها یاران خزرج بودند
15:29 پیامبر صلی الله علیه و آله سکوت کرد
15:33 مقاله خود را تکرار کرد
15:35 پس پیامبر صلی الله علیه و آله از او روی برگرداند
15:39 پس پیامبر صلی الله علیه و آله را گرفت
15:42 پیامبر صلی الله علیه و آله به او فرمود
15:46 برام بفرست
15:48 وای بر تو، مرا فرستاد
15:51 منافق گفت
15:52 نه به خدا من شما را نمی فرستم
15:55 تا اینکه در موالی پیشرفت کرد
15:57 چهارصد معلول و سیصد نفر سپردار
16:01 من را از قرمز و مشکی محروم کردند
16:04 شما آنها را در یک صبح برداشت می کنید
16:06 به خدا من مردی هستم که از محافل می ترسم
16:10 پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
16:14 آنها مال شما هستند
16:15 پس آنها را به او داد
16:17 اما دستور داد شهر را ترک کنند
16:20 و در آنجا نزدیک او نباشم
16:23 پس عازم شام شدند
16:26 گنجینه های بیوگرافی
16:32 کعب بن الاشراف کشته شد
16:37 او از یهودیانی بود که بیش از همه از پیامبر صلی الله علیه و آله بیزاری می جست
16:43 این یهودی است
16:45 شروع به تمسخر پیامبر صلی الله علیه و آله و یارانش کرد
16:49 دشمنان پیامبر را می ستاید و آنها را بر ضد خود تحریک می کند
16:53 تا اینکه به قریش سفر کرد
16:55 پس بر المطلب بن ابی وداعة السهمی نازل شد
16:59 و شروع به خواندن شعر کرد
17:01 در آن برای اهل دلی که مشرکان را کشتند گریه می کند
17:06 او می خواهد مردم مکه را برای انتقام برانگیزد
17:10 در آنجا مردم مکه از او پرسیدند
17:12 دین ما نزد شما محبوبتر از دین محمد و یارانش است
17:17 کدام یک از دو گروه بیشتر به راه هدایت می شوند؟
17:20 گفت: تو در راه راستی
17:23 برخاست و برای بتهایشان سجده کرد
17:26 سپس خداوند متعال نازل کرد
17:29 آیا کسانی را که به ظلم و ستمگر ایمان آورده اند از کتاب نصیبشان ندیدی؟
17:37 و به کثیر می گویند: اینان از مؤمنان به راه هدایت یافته ترند.
17:46 کسانی که خدا لعنتشان کرده است
17:51 هر که را خداوند لعنت کند، یاوری برای او نخواهی یافت
17:58 سپس رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
18:02 از کعب بن الاشراف
18:05 زیرا او به خدا و رسولش آسیب رساند
18:08 پس محمد بن مسلمه برخاست
18:10 گفت: من هستم یا رسول الله.
18:13 من دوست دارم او را بکشم
18:16 گفت بله
18:17 گفت برای من تحقیر آمیز است که چیزی بگویم
18:21 گفت: بگو.
18:24 محمد بن مسلمه نزد او آمد
18:26 گفت: این مرد از ما صداقتش را پرسیده است
18:31 و او از ما مراقبت کرده است
18:33 کعب گفت: به خدا قسم از او خسته می شوی.
18:37 محمد بن مسلمه گفت
18:40 ما او را دنبال کرده ایم
18:42 ما دوست نداریم آن را ترک کنیم
18:43 تا زمانی که به هر اتفاقی که برای او می افتد نگاه کنیم
18:47 می خواستیم یکی دو یسق به ما قرض بدهید
18:51 کعب گفت
18:53 بله
18:54 منو گرو بزن
18:55 ابن مسلمه گفت
18:57 هرچی بخوای
18:59 او گفت
19:00 زنانت را به من گرو بگذار
19:03 او گفت
19:04 چگونه زنان خود را رهن کنیم؟
19:06 تو زیباترین عرب هستی
19:08 او گفت
19:09 پس فرزندانت را به من گرو گذاشتی
19:11 او گفت
19:12 چگونه می توانیم فرزندان خود را به شما رهن کنیم؟
19:15 یکی فحش میده
19:17 گفته می شود
19:18 رهن یک یا دو وسق
19:21 این مایه شرمساری ماست
19:23 اما ما ملت را به شما تعهد می دهیم
19:25 کدام سلاح
19:27 کعب گفت
19:28 من انجام می دهم
19:29 ابونائله با کعب بن الاشراف نیز چنین کرد
19:34 سپس عده ای از یارانشان نزد او آمدند
19:37 ابونائله گفت
19:39 ای پسر الاشراف می توانی تا خانه پیرزن پیاده بروی؟
19:44 پس بقیه شب را با هم صحبت می کنیم
19:47 او گفت
19:48 اگر دوست دارید
19:49 ابونائله گفت
19:51 امشب تو را اینقدر خوشبو ندیده بودم
19:55 کعب از شنیده هایش شگفت زده شد
19:57 ابونائله به او گفت
20:00 آیا می توانم سر شما را بو کنم؟
20:03 گفت بله
20:04 دستش رو توی موهاش کرد و بعد سرش رو گرفت و گفت:
20:09 بدون تو ای دشمن خدا
20:11 پس او را کشتند
20:13 گنجینه های بیوگرافی