budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
The lecturer recounts the story of the Companion Umayr ibn Sa'd رضي الله عنه in his old age, when the caliph Umar ibn al-Khattab رضي الله عنه asked him to govern Homs, since no governor could be found whom people had no criticism of. After a year in office, during which he sent nothing to the caliph and nothing to the public treasury, Umar summoned him to verify his conduct, and he came back with little wealth and an ascetic attitude. Umar then sent him a hundred dinars to test him, and Umayr distributed them to those in need, keeping none for himself. The story closes with his death and Umar's praise of him.
Key takeaways
Trustworthiness and chastity: Umayr took no money from the public treasury during his governorship and was content with the modest belongings he carried.
Asceticism: His detachment from the world appears in his words that all of the world is not worth his possessions, and in his contentment with little.
Preferring others: He distributed the hundred dinars among those in need, giving priority to the children of martyrs, preferring others over himself.
Putting jihad first: The lecturer notes Umayr gave nothing precedence over jihad in the way of Allah, so he obeyed the caliph's appointment despite his reluctance.
Justice in governance: In his short sermon he stated that the strength of rulers lies in justice and upholding the truth, not in beating or killing.
Choosing governors: The story shows Umar's care to appoint someone whose conduct cannot be criticized, and his testing of those he appoints.
Love for Allah: Umayr prayed for Umar's help, saying he knew him to be deeply devoted to Allah.
Questions & answers
Who was Umayr ibn Sa'd رضي الله عنه?
Umayr ibn Sa'd was a noble Companion. The caliph Umar ibn al-Khattab رضي الله عنه appointed him governor of Homs, and he was a mujahid who liberated cities and built mosques in the lands of Greater Syria.
Why did Umar رضي الله عنه choose Umayr to govern Homs?
The people of Homs often complained about their governors and found faults in them. Umar wanted to send a governor against whom they could find no fault in his conduct, and he found no better choice than Umayr.
What did Umayr do with the dinars Umar sent him?
He distributed them among those in need, giving the children of martyrs special priority, and he did not finish the night until he had distributed them all, keeping not a single dirham for himself.
What lesson does the story of Umayr ibn Sa'd in his old age teach?
The main lesson is trustworthiness, asceticism and preferring others. Umayr gave up authority and wealth, was content with little, and preferred the needy over himself, which led Umar رضي الله عنه to praise him as one of those who prefer others over themselves.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:15The Mawaddah Association is pleased
0:18to present to you snapshots from the lives of the Companions,
0:22by 'Abd al-Rahman Ra'fat al-Basha,
0:25may Allah have mercy on him.
0:27'Umayr ibn Sa'd, may Allah be pleased with him.
0:47We previously witnessed a unique and radiant episode
0:50from the youth of the noble Companion 'Umayr ibn Sa'd.
0:54Now, let us consider a magnificent and luminous portrait
0:59from his later life.
1:01You will find that this second picture
1:04is no less magnificent or splendid than the first.
1:08The people of Homs were known for constantly grumbling about their governors,
1:13relentlessly lodging complaints against them.
1:15No sooner did a governor arrive among them
1:17than they found fault with him,
1:19tallied up his shortcomings,
1:21took their grievances to the Caliph of the Muslims,
1:24and urged him to replace him with someone better.
1:28Therefore, al-Faruq, may Allah be pleased with him, resolved
1:31to dispatch a governor to them whom they could not criticize,
1:35nor find any flaw in his conduct.
1:38He examined his finest men before him,
1:41testing their mettle, branch by branch,
1:44and found none better than 'Umayr ibn Sa'd.
1:47At that time, 'Umayr
1:51was actively campaigning throughout the Jazira region of the Levant,
1:54at the head of his army, fighting in the cause of Allah—
1:57liberating cities, demolishing strongholds,
2:00subjugating tribes,
2:03and establishing mosques in every land his feet trod upon.
2:07Despite this,
2:09the Commander of the Believers summoned him,
2:11entrusted him with the governorship of Homs,
2:14and ordered him to proceed there.
2:16He complied reluctantly,
2:19for he preferred nothing over jihad in the cause of Allah.
2:24When 'Umayr reached Homs,
2:26he called the people to a congregational prayer.
2:29Once the prayer was concluded, he addressed the congregation;
2:32he praised and glorified Allah,
2:34invoked blessings upon His Prophet Muhammad, and then said:
2:38"O people!
2:40Indeed, Islam is a fortified stronghold with a sturdy gate.
2:44The fortress of Islam is justice, and its gate is truth.
2:49If the fortress is demolished and the gate is shattered,
2:52the sanctuary of this religion will be breached.
2:55Indeed, Islam remains impregnable
2:58so long as the governing authority remains firm.
3:00The firmness of authority does not lie in lashing with whips,
3:03nor in slaying with the sword,
3:05but rather in judging with justice and upholding the truth."
3:09He then set about his duties,
3:11to implement for them the charter he had outlined
3:14in his brief sermon.
3:16'Umayr ibn Sa'd spent a full year in Homs
3:20without writing a single letter to the Commander of the Believers,
3:23and without sending to the public treasury of the Muslims
3:26a single dirham or dinar of revenue.
3:28Doubts began to trouble 'Umar,
3:31for he was intensely anxious about his governors
3:34falling prey to the temptations of power;
3:36in his eyes, none was infallible except the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him.
3:41So he instructed his scribe:
3:43"Write to 'Umayr ibn Sa'd
3:45and tell him:
3:46'When the letter of the Commander of the Believers reaches you,
3:49leave Homs and report to him,
3:52bringing with you whatever revenue of the Muslims you have collected.'"
3:56'Umayr ibn Sa'd received the letter of 'Umar, may Allah be pleased with both of them.
4:01He gathered his pouch of provisions,
4:03slung his bowl and his ablution vessel over his shoulder,
4:07grasped his spear in his hand,
4:09left Homs and its governance behind,
4:13and set out on foot, hastening his pace toward Medina.
4:17By the time 'Umayr approached Medina,
4:20his complexion had paled,
4:23his body had grown emaciated, his hair had grown long,
4:26and the strain of travel was evident upon him.
4:29'Umayr entered upon the Commander of the Believers, 'Umar ibn al-Khattab.
4:33Al-Faruq was startled by his condition and asked,
4:36"What has happened to you, 'Umayr?"
4:38He replied,
4:39"Nothing is wrong with me, Commander of the Believers.
4:42By Allah's praise, I am healthy and sound;
4:45I possess all of the worldly life with me,
4:48dragging it by its horns."
4:50'Umar asked,
4:51"And what worldly goods do you have with you?"
4:54—thinking he was carrying funds for the Muslims' public treasury.
4:58He replied:
4:59"I have my sack,
5:01in which I carry my provisions;
5:03I have my wooden bowl,
5:05from which I eat and over which I wash my head and clothes;
5:09and I have a waterskin for my ablutions and drinking water.
5:12Moreover, O Commander of the Believers, the entire world
5:16is merely subordinate to this gear of mine,
5:18a superfluous excess that neither I nor anyone else has any need for."
5:22'Umar asked,
5:24"And did you come on foot?"
5:26He said,
5:27"Yes, Commander of the Believers."
5:29'Umar asked,
5:30"Did the administration not grant you a mount to ride?"
5:34He replied,
5:35"They did not give me one,
5:37and I did not ask them for it."
5:39'Umar asked,
5:40"And where is that which you have brought for the treasury?"
5:43He replied,
5:44"I have brought nothing."
5:46'Umar asked, "And why not?"
5:48He answered,
5:49"When I arrived in Homs,
5:51I assembled the righteous among its people
5:53and entrusted them with collecting their revenue.
5:56Whenever they gathered anything from it,
5:59I consulted them concerning it,
6:01allocated it to its rightful purposes,
6:03and distributed it among the deserving recipients among them."
6:06'Umar then said to his scribe,
6:08"Renew the appointment for 'Umayr over the governorship of Homs."
6:12But 'Umayr said,
6:14"Far from it!
6:15For that is something I do not desire;
6:18and I shall not govern for you or for anyone after you, Commander of the Believers."
6:22He then asked his permission to depart for a village on the outskirts of Medina,
6:27where his family resided,
6:29and 'Umar granted him permission.
6:30Not long after 'Umayr had gone to his village,
6:34'Umar wished to test his companion
6:38and ascertain his true condition.
6:40He said to one of his trustworthy aides, named al-Harith:
6:44"Go, Harith, to 'Umayr ibn Sa'd
6:47and stay with him as a guest.
6:49If you see upon him signs of affluence,
6:52return as you went;
6:54but if you find him in dire hardship,
6:56give him these dinars."
6:58He handed him a pouch containing one hundred dinars.
7:02Al-Harith set out until he arrived at the village of 'Umayr ibn Sa'd.
7:06He inquired about him, was directed to him,
7:09and when he met him, he said,
7:11"Peace be upon you, and the mercy of Allah."
7:13'Umayr replied,
7:15"And upon you be peace, and the mercy of Allah and His blessings.
7:18Where have you come from?"
7:20He replied,
7:21"From Medina."
7:23'Umayr asked,
7:24"How did you leave the Muslims?"
7:26He answered, "Well."
7:28'Umayr asked,
7:29"How is the Commander of the Believers?"
7:31He replied,
7:33"Healthy and upright."
7:35'Umayr asked,
7:36"Does he still enforce the prescribed legal penalties?"
7:38He replied, "Indeed,
7:39he even had a son of his lashed for an immoral act he committed,
7:42and the son died from the flogging."
7:44'Umayr said,
7:45"O Allah, aid 'Umar,
7:47for I know him only
7:49to possess intense love for You."
7:51Al-Harith stayed as a guest of 'Umayr ibn Sa'd
7:54for three nights.
7:56Each night, 'Umayr would bring out for him
7:58a loaf of barley bread.
8:00When the third day arrived,
8:02a local man said to al-Harith,
8:05"You have placed a severe strain on 'Umayr and his household;
8:08they have nothing except this loaf, with which they favor you over themselves,
8:13and hunger and exhaustion have taken a heavy toll on them.
8:16If you would consider moving from them to stay with me,
8:19please do so."
8:20At that point,
8:21al-Harith took out the dinars
8:23and handed them to 'Umayr.
8:26'Umayr asked,
8:27"What is this?"
8:29Al-Harith replied,
8:30"The Commander of the Believers sent this to you."
8:33'Umayr said,
8:34"Return them to him,
8:36convey my greetings of peace to him,
8:38and tell him
8:39that 'Umayr has no need of them."
8:42But his wife called out—
8:43having overheard what was transpiring between her husband and his guest—
8:47and said,
8:48"Take them, 'Umayr!
8:50If you need them, you can spend them,
8:53and if not, you can put them in their rightful places,
8:56for the needy here are many."
8:59When al-Harith heard her words,
9:02he cast the dinars before 'Umayr and departed.
9:05'Umayr took the money
9:08and divided it into small pouches,
9:11and did not go to sleep that night
9:13until he had distributed it among the needy,
9:16giving special priority to the children of martyrs.
9:19Al-Harith then returned to Medina,
9:21and 'Umar asked him,
9:23"What did you see, O Harith?"
9:25He replied,
9:26"Dire hardship, O Commander of the Faithful."
9:30'Umar asked,
9:31"Did you hand over the dinars to him?"
9:33He answered, "Yes, O Commander of the Faithful."
9:36'Umar asked,
9:37"And what did he do with them?"
9:39He replied,
9:40"I do not know,
9:42but I do not believe he kept a single dirham for himself."
9:46Thereupon, al-Faruq wrote to 'Umayr:
9:49"When this letter of mine reaches you,
9:52do not set it down from your hand until you have come to me."
9:56'Umayr ibn Sa'd set out for Medina
9:59and entered upon the Commander of the Faithful,
10:01who greeted him warmly, welcomed him, and drew his seat close.
10:05Then he said to him,
10:07"What did you do with the dinars, O 'Umayr?"
10:09He replied,
10:10"What concern is it of yours, O 'Umar,
10:13once you have relinquished them to me?"
10:15'Umar said,
10:16"I adjure you to tell me what you did with them."
10:20He said,
10:21"I stored them up for myself,
10:23so that they might benefit me on a Day when neither wealth nor children will avail."
10:28Tears welled up in 'Umar's eyes,
10:30and he said,
10:31"I bear witness that you are truly among those who give preference over themselves,
10:35even though poverty be their own lot."
10:38He then ordered a camel-load of food and two garments to be given to him,
10:42but 'Umayr said,
10:43"As for the food,
10:45we have no need of it, O Commander of the Faithful,
10:48for I left two sa's of barley with my family;
10:52by the time they finish eating them,
10:54Allah, Mighty and Majestic, will surely have provided sustenance for us.
10:57But as for the two garments,
10:59I will take them for the mother of so-and-so" —
11:01meaning his wife —
11:03"for her dress has worn thin and she is nearly without cover."
11:06Not long after that meeting between al-Faruq and his companion,
11:11Allah decreed for 'Umayr ibn Sa'd
11:14to rejoin his Prophet and the delight of his eyes,
11:17Muhammad ibn 'Abdullah (peace and blessings of Allah be upon him),
11:19after long yearning to meet him.
11:23Thus, 'Umayr departed on the path to the Hereafter with a tranquil soul,
11:27confident in his stride,
11:29unburdened by any worldly baggage,
11:32with nothing weighing down his back.
11:36He passed on,
11:37bearing nothing except his light and guidance,
11:40his piety and scrupulousness.
11:42When the news of his death reached al-Faruq,
11:45sorrow swept over his face,
11:47grief gripped his heart,
11:49and he said,
11:51"How I wish I had men like 'Umayr ibn Sa'd
11:55to employ in the affairs of the Muslims!"
11:58May Allah be pleased with 'Umayr ibn Sa'd and grant him His pleasure,
12:02for he was truly a singular paragon among men,
12:05and an exceptional disciple in the school of Muhammad ibn 'Abdullah.