De la serie La historia de nuestra madre Hawwa (serie completa)
· Lección 17 de 27
La historia de nuestra madre Eva. | Episodio (17) | Eva y la belleza del vestido.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
0:03
La historia de nuestra madre Eva.
0:08
Eva y la belleza de la vestimenta.
0:13
¡Oh Eva!
0:14
¿Cuál es el propósito de vestir ropa?
0:18
Y ¿cuándo juzgamos lo que vestimos?
0:20
Que es una vestimenta hermosa.
0:23
Podemos, oh Eva,
0:25
conocer la respuesta a partir de los versículos coránicos
0:28
que hablan de la vestimenta,
0:31
entre ellos el dicho del Altísimo:
0:34
«Y cuando probaron el árbol,
0:36
se les hicieron visibles sus partes pudendas,
0:39
y comenzaron a cubrirse con hojas
0:42
y comenzaron a cubrirse con hojas
0:45
del Paraíso».
0:49
Y dijo el Altísimo:
0:51
«Y Alá ha hecho para vosotros
0:54
de lo que ha creado sombras,
0:56
Y ha dispuesto para vosotros, en las montañas, refugios.
1:00
y ha hecho para vosotros
1:02
vestidos que os protegen del calor,
1:05
y vestidos que os protegen de vuestra violencia.
1:09
Así completa Su bendición sobre vosotros,
1:13
para que os sometáis».
1:16
Y dijo el Poderoso y Majestuoso:
1:18
«Y di a las creyentes
1:21
que bajen sus miradas,
1:24
que guarden sus partes íntimas,
1:27
que guarden sus partes íntimas,
1:31
que guarden sus partes íntimas,
1:34
y que no muestren sus adornos,
1:37
excepto lo que aparezca de ellas (de las galas/adornos).
1:40
y que echen sus velos
1:43
sobre sus escotes,
1:46
y que no muestren sus adornos
1:49
sino a sus maridos,
1:52
o a sus padres,
1:55
o a los padres de sus padres,
1:58
o a los padres de sus maridos,
2:03
o a sus hijos,
2:09
o a los hijos de sus maridos,
2:15
o a sus hermanos,
2:19
o a los hijos de sus hermanos,
2:23
o a los hijos de sus hermanas,
2:26
o los hijos de sus hermanos, o los hijos de sus hermanas, o sus mujeres, o lo que posean sus diestras, o los sirvientes varones que no tengan deseo, o los niños que aún no han llegado a conocer las partes pudendas de las mujeres;
2:49
y que no golpeen con sus pies para que se note lo que ocultan de sus adornos. Y arrepentíos todos ante Alá, oh creyentes, para que alcancéis la prosperidad.
3:17
De estos aleyas comprendemos que el propósito de la vestimenta es cubrir las partes íntimas, protegerse del calor y del frío, ocultar los adornos ante los hombres, y que la vestimenta es un adorno y una belleza que la gente adopta.
3:34
Dijo At-Tahir ibn 'Ashur, que Alá tenga misericordia de él: Su dicho «Y comenzaron a cubrirse con hojas del Paraíso» narra el inicio de la acción del ser humano para cubrir sus defectos, y su inclinación a evitar lo que le desagrada y a mejorar su condición según lo que su imaginación le sugiere.
3:58
Esta es la primera manifestación de la civilización que Alá originó en las mentes de los dos progenitores de la humanidad, pues cuando sintieron sus partes pudendas en ambos sentidos, conocieron algunas de sus particularidades, que son las partes íntimas, y surgió en sus almas el sentimiento de la fealdad de su exposición.
4:19
Y comenzaron a ocultarlas de sus miradas, por aversión y repugnancia; y habiendo sentido esto por inspiración innata, sin que nadie se lo enseñara ni nadie les instruyera, quedó establecido en las almas de los hombres que descubrir las partes íntimas es algo feo por naturaleza, y que cubrirlas es obligatorio.
4:43
Y si el propósito de la vestimenta es cubrir las partes íntimas, entonces las partes íntimas del hombre difieren de las de la mujer; por eso la diferencia entre la vestimenta de hombres y mujeres se remite a lo que conviene a los hombres y lo que conviene a las mujeres, lo cual corresponde a lo que se ordena a los hombres y a lo que se ordena a las mujeres.
5:06
Las mujeres están ordenadas a cubrirse y velarse, sin ostentación ni exhibición.
5:13
¡Oh Eva! Si este es el propósito de la vestimenta, ¿cuáles son las condiciones requeridas en la ropa que te garantizan cubrir tus partes íntimas ante los hombres?
5:27
No hablaré aquí de todas las condiciones, sino que te mencionaré una sola condición de la vestimenta, y debes reflexionar sobre el resto de las condiciones en los libros especializados.
5:40
Dijo 'Abd al-Karim Zaydan, que Alá tenga misericordia de él: El objetivo de la vestimenta es cubrir y velar el cuerpo de la mujer de las miradas de los extraños, para prevenir la tentación y la corrupción.
5:52
Sin duda, la vestimenta que no cumple este objetivo, porque describe el cuerpo de la mujer y muestra su volumen y sus miembros,
6:02
no es en realidad un cubrimiento del cuerpo, ni un velo que lo oculte de las miradas de los extraños, ni un impedimento de la tentación, de la excitación del deseo y de la ocurrencia de la corrupción.
6:15
Por esto llegó la prohibición legal de la ropa ajustada para la mujer, y se estableció la condición de que sea amplia y holgada, para que no describa nada de su cuerpo, ni delimite su volumen, ni lo muestre a los que miran.
6:33
Y este mandato ha sido expresado claramente en el hadiz de Usama ibn Zayd, que Alá esté complacido con él.
6:40
Dijo: El Mensajero de Alá (ﷺ) me vistió con una túnica copta gruesa que Dihya al-Kalbi le había regalado, y yo se la di a vestir a mi esposa.
6:53
Entonces el Mensajero de Alá (ﷺ) me dijo: «¿Qué te pasa que no vistes la túnica copta?». Yo dije: «¡Oh Mensajero de Alá! Se la di a vestir a mi esposa».
7:04
Dijo: «Ordénale que ponga debajo una enagua, pues temo que describa el volumen de sus huesos». Lo narró al-Bayhaqi.
7:15
La «ghalala» es la pieza de tela que se pone bajo la vestimenta y que se llama forro; así que lo que temió el Profeta (ﷺ) era si la túnica copta no tenía forro.
7:30
Y lo que se teme es la descripción del volumen de los huesos, no la descripción de la piel. Dijo el doctor 'Abd al-Karim Zaydan, que Alá tenga misericordia de él:
7:38
Este es un texto explícito en que el peligro de esta túnica copta es que describe el volumen del cuerpo y sus miembros, y no que deja ver su color, como ocurre con las prendas finas.
7:52
Por tanto, poner un forro bajo las prendas para impedir que se muestre el volumen de los miembros de la mujer es un asunto legislado que el Profeta (ﷺ) ordenó en este hadiz,
8:04
para que la mujer logre el cubrimiento completo que se le ha ordenado. Las prendas que describen el cuerpo son aquellas que se pegan a él o muestran el volumen de sus miembros por su gran estrechez,
8:17
o que la mujer viste prendas amplias y luego se las ajusta al cuerpo mientras camina, de modo que describe el volumen de sus huesos.
8:26
¡Oh Eva! La vestimenta hermosa es una aspiración tuya y de tus semejantes, las hijas de Eva.
8:35
Pero la verdadera belleza en la vestimenta se manifiesta a través de tu observancia de las condiciones de la vestimenta que la noble ley islámica ha establecido.
8:45
Tu vestimenta ante las mujeres tiene ciertas condiciones, y tu vestimenta ante los hombres tiene ciertas condiciones.
8:56
La belleza está en que observes estas condiciones; si vistes ropa que marca tu cuerpo ante los hombres, esto contradice la noble ley islámica,
9:08
y si te desvistes ante las mujeres, como hacen muchas en las bodas, esto contradice la noble ley islámica.
9:18
¿Cómo ves tu vestimenta ante los hombres y ante las mujeres? Continuaremos en un próximo encuentro, si Alá quiere. Y alabado sea Alá, Señor de los mundos.
9:30
La historia de nuestra madre Eva.