از مجموعهٔ نسيم السحر (اكتملت السلسلة)
· درس 6 از 27
نسيم السحر | الحلقة (7) | الفقير السعيد
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:02
نسیم سحر و جادو
0:04
نسیم سحر و جادو
0:08
مبارک مرد فقیر
0:10
در حالت فکر بدبختی
0:17
برخی از مردم از فقیر بودن احساس ناراحتی می کنند
0:21
او نمی تواند پول کافی برای رسیدن به آنچه در این زندگی می خواهد پیدا کند
0:27
وقتی می بیند که خویشاوند، همسایه یا دوستش در حال ثروتمند شدن هستند، اندوه او بیشتر می شود
0:33
یا وقتی با زیورهای دنیوی فراوان به بازار می رود یا از خیابان ها می گذرد
0:40
او هیچ راهی برای به دست آوردن هیچ کدام از آن ها پیدا نمی کند
0:45
در این صورت وضعیت او سخت می شود و دنیا جلوی چشمش سیاه می شود
0:53
این در صورتی است که از این حد فراتر نرود تا حد نارضایتی از تقسیم روزی خداوند بین بندگانش.
1:00
و نارضایتی او از فرمان پروردگارش و توانایی او در انجام آن
1:05
و به هر مسلمان فقیری می گویم:
1:09
فکر نکنید هر که پول دارد خوشبختی را از دست داده است
1:14
ثروتمندان همیشه شادتر از فقرا هستند
1:18
و هر کس مال زیاد داشته باشد غم و اندوه را تجربه نمی کند
1:23
اما حقیقت گویاست
1:27
آواز خواندن باعث شادی نمی شود
1:30
فقیر بودن به هیچ وجه منجر به بدبختی نمی شود
1:35
واقعیت جهانی ما به ما می گوید که میزان خودکشی
1:40
سختی ناشی از آن در میان ثروتمندان بیشتر از بین فقرا است
1:46
حتی گفتند پول پاسپورت است
1:51
می تواند شما را به همه جای دنیا برساند
1:56
اما نمی تواند شما را به خوشبختی برساند
2:01
از این رو به شما می گویم
2:04
برادر من اگر می خواهی شاد باشی حتی اگر فقیر باشی
2:10
ابتدا باید مؤمن باشید
2:14
سطح ایمانم را افزایش داد
2:17
سطح شادی او افزایش یافت
2:20
و از بی ایمانی او
2:22
او به همان اندازه که فاقد شادی بود
2:26
افزایش تعادل ایمان
2:29
این ثروت واقعی است که به خوشبختی می انجامد
2:33
تا زمانی که قدرت ایمان داشته باشی
2:36
شما یکی از ثروتمندترین و شادترین افراد هستید
2:41
اما اگر انسان ایمانش را از دست داده و فقیر باشد
2:46
آنها تاریکی هایی هستند که یکی بالای دیگری قرار دارند
2:49
دوما
2:51
تلاش خود را صرف به دست آوردن معیشت کفایت کنید
2:55
در انتظار پول حلال تنبل نباشید
2:59
و تو راه او را دنبال نکردی
3:02
اگر در زمین جهاد کردی و مال برایت مقدر نشد
3:07
این معیشت شماست که برای شما نوشته شده است
3:10
خداوند متعال فرمود
3:12
پروردگارت به هر که بخواهد و بخواهد روزی می دهد
3:17
همانا او نسبت به بندگانش دانا و بیناست
3:22
سوم
3:24
به معیشت اندک خود راضی باشید
3:26
و به آنچه خدا برایت تقسیم کرده راضی باش
3:29
ثروتمندترین افراد باشید
3:31
اگر انسان از آنچه به او داده شده راضی و راضی باشد
3:35
ثروت و خوشبختی است
3:38
چه بسیار افراد فقیری که از قناعت دلشان غنی است
3:42
و بنابراین او خوشحال است
3:44
و در حدیث
3:46
کسی که اسلام آورد موفق شده است
3:49
روزی به او داده شد
3:51
و خداوند او را به آنچه به او داده بود متقاعد کرد
3:54
چه بسیار افراد ثروتمندی که از طمعشان دلشان فقیر است
3:58
بنابراین، او در بدبختی و رنج است
4:02
غنا فقط غنای روح است
4:05
چهارم
4:08
به پول کسانی که زیر شما هستند نگاه کنید
4:11
و به اینکه چه کسی در آن بالاتر از شماست، نگاه نکنید
4:14
هر كه به كمتر از او بنگرد، راضي و راضي مي شود
4:18
هر که به کسی که از او بالاتر است نگاه کند
4:21
او آرزو و طمع دارد
4:23
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
4:27
ببین کی زیر توست
4:30
و به اینکه چه کسی بالاتر از شماست نگاه نکنید
4:34
بهتر است از نعمت خداوند بر شما نادیده نگیرید
4:38
پنجم
4:41
فکر نکنید که این پول را به دست آورده است
4:44
او به خاطر پول خوشحال می شود
4:47
چند نفر در روزهای فقر شاد بودند؟
4:51
وقتی ثروتمند شد، بدبخت و بدبخت شد
4:55
به خدا قسم، ثروتمند از خدا دور است
4:59
او در بدبختی شدید زندگی می کند
5:02
او به جستجوی خوشبختی ادامه می دهد و از راه های ظاهری دنیوی آن حرکت می کند
5:08
به منظور برنده شدن در آن
5:10
اما او آن را پیدا نمی کند
5:13
شخص بدجنس به نوشیدن الکل متوسل می شود
5:16
فرار از واقعیت تلخی که در آن زندگی می کند
5:20
شاید روحش را به دستان خودکشی سپرد
5:24
VI
5:26
حال رسول خدا صلی الله علیه و آله را بنگرید
5:31
و بسیاری از اصحاب او که خداوند از آنان راضی باشد
5:35
شیرینی شادی را چشیده اند
5:38
و ثروتمند نبودند
5:41
شاید حتی روزها گذشت
5:44
از شدت گرسنگی به شکم خود سنگ می بندند
5:49
با این حال، آنها شادترین مردم این ملت بودند
5:55
هفتم
5:56
فکر کن اگر مؤمن هستی
5:59
در عدم بقا در این زندگی
6:03
با خروج روح از بدن تلخی فقر از بین خواهد رفت
6:08
در آن صورت نه فقر و نه غم و نه ترس وجود خواهد داشت
6:13
تو لیاقت این عمر کوتاه رو نداری
6:17
تا او را ناراحت کند
6:19
ممکن است منجر به توصیف خدا به گونه ای شود که شایسته او نیست
6:23
آن وقت انسان سعادت دنیا و آخرت را از دست می دهد
6:28
در نهایت
6:31
اگر برای روزتان غذا دارید
6:34
با دقت گوش کن
6:36
فقط رزق روزانه شما
6:38
و شما در خانه سالم و سلامت هستید
6:41
تو پادشاه شادی هستی
6:44
پس اگر چیزی بالاتر از آن داشته باشید چه؟
6:48
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند
6:52
کدام یک از شما در گله خود ایمن شده است؟
6:56
او در بدنش سالم است
6:58
او برای روز خود غذا دارد
7:00
انگار تمام دنیا به تصرف او درآمده بود
7:06
بنابراین من قوی و خوشحال بودم
7:10
چه فقیر باشی چه ثروتمند
7:14
من خوشبختی را جمع آوری پول نمی دانم
7:17
اما پرهیزگار خوشبخت است
7:21
ترس از خدا بهترین منبع ثروت است
7:24
و نزد خدا پرهیزکاران بیشتر دارند