از مجموعهٔ نسيم السحر (اكتملت السلسلة)
· درس 5 از 29
نسيم السحر | الحلقة (5) | فن التحويل السعيد
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:02
نسیم سحر و جادو
0:08
هنر تبدیل شاد
0:14
عاقل اگر مصیبتی به او برسد شلاق می خورد
0:18
یا غم، اندوه یا نگرانی بر او چیره شد
0:22
او ذهن خود را در مورد راهی برای رهایی از درد خود از دست نداد
0:26
یا دلیل موجهی که اتفاقی که برایش افتاده را تخفیف دهد
0:31
در مورد افراد نادان و ضعیف
0:33
اگر یکی از دردهای قبلی به او رسید
0:37
راه های ذهنش را می بندد
0:40
افق اندیشه او را می پوشاند
0:43
با درد و حسرت به دردش تکیه می دهد
0:47
دنیا جلوی چشمش تاریک شده بود
0:51
او نه راه نجاتی می بیند و نه آرامشی
0:55
از این رو درد برای انسان نادان و ضعیف دو چندان می شود
1:01
مصیبت برای او دو بلا می شود
1:05
من به شما می گویم
1:07
ای گرفتار مصیبت
1:11
تلاش خود را صرف صبر کنید
1:14
تا آن غم را به شادی تبدیل کند
1:17
و این ضرر منجر به خیر می شود
1:20
و خود را با صبر و حوصله حمل کن تا مسیر بلا را بر خود تغییر دهی
1:26
به نفع او
1:30
و گفتند
1:32
یک نوشیدنی دسر از لیمو درست کنید
1:36
هنر تبدیل شاد
1:39
در قرآن جاهایی پیدا می کنید
1:42
خداوند متعال فرمود
1:44
شاید شما از چیزی متنفر هستید و خداوند خیر زیادی برای آن به ارمغان می آورد
1:51
و او گفت
1:53
و مپندارید کسانی که در راه خدا کشته شدند مرده اند
1:58
بلکه زنده اند و نزد پروردگارشان روزی داده می شوند
2:02
پس بنگر که خداوند در آیه اول چگونه به تو داده است
2:06
یک قانون کلی برای تبدیل آنچه ناپسند به مطلوب است
2:11
انگار داشت بهت میگفت
2:14
اگر اتفاق بدی برای شما بیفتد
2:16
نگاه عبوس را به سمت او برگرداند
2:19
به یک چشم انداز خوش بینانه
2:22
احساس اینکه در شکم این شر برای شما خیری وجود دارد
2:27
و در بیت دوم
2:30
ببینید چگونه او مرگ را به زندگی تبدیل کرد
2:34
چه زندگی است
2:36
زندگی شاد و بدون سختی در پیشگاه خداوند متعال است
2:42
انگار می گفت
2:44
تصویر قدیمی مرگ را از ذهن خود پاک کنید
2:48
این مرگ فی سبیل اللّه حیات دیگری است در قالب مرگ
2:54
و در مسند احمد با سند معتبر
2:57
عن معاویه بن قراطه از پدرم
3:00
مردی نزد پیامبر صلی الله علیه و آله می آمد
3:06
و با او پسر خداست
3:07
پیامبر صلی الله علیه و آله به او فرمود
3:11
آیا او را دوست داری؟
3:13
گفت یا رسول الله
3:15
خدا تو را دوست دارد همانطور که من او را دوست دارم
3:18
سپس پیامبر صلی الله علیه و آله او را از دست داد
3:22
و او گفت
3:24
پسر فلانی چه کرد؟
3:26
گفتند یا رسول الله از دنیا رفت
3:30
پیامبر صلی الله علیه و آله به پدرش فرمود
3:34
آیا دوست نداری به یکی از درهای بهشت بیایی؟
3:39
مگر اینکه او را در انتظار شما دیدید
3:42
مردی گفت یا رسول الله
3:46
یک خدا یا یک مادر خاص برای همه ما
3:49
گفت: بلکه برای همه شما.
3:53
و در صحیح البخاری
3:55
قال عن انس رضی الله عنه
3:58
حارثه در روز بدر در حالی که پسر بود مجروح شد
4:02
سپس مادرش نزد پیامبر صلی الله علیه و آله آمد و گفت
4:08
ای رسول خدا
4:10
وضعیت حارثه را نزد خود می دانستم
4:13
اگر در بهشت است شکیبا باش و ثواب بجوی
4:17
اگه یکی دیگه باشه میبینی چیکار میکنم
4:21
و او گفت
4:23
وای بر تو یا عقلت
4:26
یا یک بهشت است
4:29
بهشت زیاد است
4:32
و او در بهشت است
4:35
حدیث اول را ببینید
4:39
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم چگونه با مصیبت پدر برخورد کرد؟
4:44
با از دست دادن پسرش که خیلی دوستش دارد
4:48
پوست شاد در انتظار است
4:51
غم مادر داغدیده چگونه پسرش را متحول کرد؟
4:55
به شادی بزرگی که بیش از آن چیزی بود که برای آن پسر آرزو داشت
5:01
واقعیت انسانی پر از مثال است
5:05
که حکایت از عزم ارواح سرافراز برای تبدیل ناملایمات به برکت دارد
5:11
این کمک مالی قرار نبود
5:15
اگر بدبختی که ایجاد کرد نبود
5:19
دو مثال می زنیم
5:21
نمونه ای از دوران باستان
5:24
نمونه ای از دوران مدرن
5:27
در دوران باستان
5:29
حبس امام حنفیه سرخسی
5:32
وی در سال 83 و 400 هجری قمری درگذشت
5:37
او در زندان خود کتاب بزرگ خود «المبسوط» را نوشت
5:42
او شواهدی را نوشت که نشان می داد در زندانش نوشته است
5:46
در چند جای کتاب
5:49
ایشان در مورد اتمام عبادات فرمودند رحمه الله
5:53
این آخرین توضیح عبادت است
5:56
با واضح ترین معانی و مختصرترین عبارات
5:59
یا محدود به تجمع و گروه است؟
6:04
دعا برای سید سادات
6:07
محمد، فرستاده با پیام
6:11
وی در پایان کتاب طلاق گفت:
6:14
این آخرین توضیح کتاب طلاق است
6:17
با معانی تأثیرگذار ایلئوم
6:21
یا برای شروع محدود است؟
6:24
آن که گرفتار تنهایی فراق است
6:27
در پایان کتاب رهایی
6:30
او گفت
6:32
شرح کتاب رهایی به پایان رسید
6:35
مسائل اختلاف و آشتی
6:38
آیا آینده متعلق به رهایی است یا نه
6:42
محدود به یک طرف افق
6:45
حمد و ستایش بر آن غالب و رزاق کننده است
6:48
و مشتاقانه منتظر دیدار او هستم
6:53
و در پایان نامه «المکتب» فرمود:
6:56
شرح کتاب دفاتر به پایان رسیده است
6:59
با دیکته کردن محصور که سرزنش می کند
7:02
و زندانیان و مجازات شدگان
7:05
او دو سال است که صبور و پیگیر بوده است
7:08
و برای رستگاری با مهربانی، خدا ناظری قرار داد
7:14
و چون کتاب الوالا را تمام کرد
7:17
او گفت
7:19
شرح کتاب خدا به پایان رسید
7:22
پنگوئن ایملا
7:24
از معاینه کننده با انواع باگ ها
7:27
تغییر بلا را از خداوند متعال می خواهد
7:30
و جلال و جلال است
7:33
این برای او آسان است
7:36
و او بر هر چه بخواهد قادر است
7:39
در مورد مثال از دوران مدرن
7:42
او شیخ البانی است
7:44
وی در سال هزار و چهارصد و بیست هجری قمری درگذشت
7:48
چند ماه در زندان بود
7:51
پس خلاصه ای از صحیح مسلم را تهیه کرد
7:54
می گوید خدا رحمتش کند
7:57
خداوند مقرر کرد که در آن با من نباشد
8:00
یعنی تو زندان
8:03
به جز کتاب محبوبم
8:06
صحیح امام مسلم
8:08
و یک مداد و پاک کن
8:12
بنابراین من به دنبال برآورده کردن آرزویم هستم
8:15
در اختصار و ظرافت آن
8:18
حدودا سه ماه دیگه تمومش کردم
8:21
روز و شب روی آن کار می کردم
8:24
بدون اینکه خسته و بی حوصله بشی
8:27
بنابراین آنچه دشمنان ملت می خواستند برعکس شد
8:30
انتقام ما برای نعمت ما
8:33
شاگردان دانش در سایه آن می گردند
8:36
از مسلمانان در همه جا
8:39
الحمدلله به لطف اوست
8:42
کارهای خیر انجام می شود
8:45
لطفا تغییر کن ای مرد
8:48
سیل بلا بر سرت جاری است
8:51
به میزهای کوچک
8:54
به واحه زندگی خود بسط دهید
8:57
تا آرزوهای زیبای شما سیراب شود
9:00
و باغی سبز با آن رشد می کند
9:03
شادی او نگاه شما را به وجد می آورد
9:06
و بگو اگر خسته ام
9:09
من تسلیم سختی هایم نمی شوم
9:12
و وام مسکن من خراب می شود
9:15
من در تب و تاب مصیبت به عنوان سازنده خواهم ماند
9:18
از اخگر آتش شدید، نور