Dans la série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 13 sur 14
صور من حياة الصحابة - الحلقة (13) - سلمان الفارسي رضي الله عنه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:16
L'association Mawaddah est heureuse
0:18
A vous être présenté
0:20
Images de la vie des Compagnons
0:22
Par Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:26
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:29
Salman Al Farsi
0:31
Que Dieu soit content de lui
0:45
C'est notre histoire
0:48
C'est l'histoire de la quête de la vérité
0:50
Chercheur de Dieu
0:52
L'histoire de Salman Al Farsi
0:54
Que Dieu soit content de lui et lui plaise
0:56
Partons
0:58
Salman lui-même a le terrain
1:00
Pour nous raconter les événements de son histoire
1:02
Alors il l'a senti
1:04
Plus profond et raconté
1:06
C'est plus précis et honnête
1:08
Salman a dit
1:10
J'étais un garçon persan de la famille
1:12
Ispahan du village
1:14
Elle s'appelle Jian
1:16
Mon père était Dehqan
1:18
Le village est plus riche
1:20
Son peuple est riche et supérieur
1:22
statut et j'ai adoré
1:24
Dieu l'a créé depuis
1:26
Il est né et l'est toujours
1:28
Son amour pour moi devient de plus en plus fort
1:30
Pendant des jours même
1:32
Il m'a enfermé dans la maison par peur
1:34
Ali alors que tu es emprisonné
1:36
Les filles ont travaillé dur
1:38
Même chez les Mages
1:40
Je suis devenu les valeurs du feu qui
1:42
Nous l'avons adorée
1:44
On m'a chargé d'y mettre le feu
1:46
Pour qu'une heure ne s'efface pas
1:48
De jour comme de nuit
1:50
Mon père avait un domaine
1:52
Cela nous apporte de grands avantages
1:54
C'était un excellent rendement
1:56
Mon père se tient dessus et récolte
1:59
Et à un moment donné
2:01
Il était occupé à aller au village
2:03
Et il a dit
2:05
Mon fils
2:07
J'ai été distrait du domaine par ce que tu vois
2:09
Alors va vers elle
2:11
Aujourd'hui, il a pris soin de moi
2:13
Alors je suis allé dans notre village
2:15
Alors que je suis en quelque sorte
2:17
Je suis passé devant une église
2:19
Des églises chrétiennes
2:21
Alors j'ai entendu leurs voix là-bas
2:23
Et ils prient
2:25
Cela a attiré mon attention
2:27
je n'en savais rien
2:29
La question de la victoire ou du commandement
2:31
Autres personnes de religion
2:33
Parce que mon père m'a bloqué pendant si longtemps
2:35
À propos des gens de notre maison
2:37
Quand j'ai entendu leurs voix
2:39
Je suis entré chez eux pour voir ce qu'ils faisaient
2:41
Quand je les ai regardés
2:43
J'ai aimé leurs prières
2:45
Et je voulais leur religion
2:47
Et j'ai dit
2:49
Par Dieu, c'est mieux que ça
2:51
Nous y sommes, par Dieu
2:53
Je ne les ai pas quittés avant le coucher du soleil
2:55
Et je ne suis pas allé à
2:57
La succession de mon père
2:59
Puis je leur ai demandé
3:01
Où est l'origine de cette religion ?
3:03
On disait au Levant
3:05
Et je n'ai pas accepté la nuit
3:07
Je suis rentré chez nous
3:09
Puis mon père m'a rencontré et m'a demandé
3:11
À propos de ce que j'ai fait
3:13
Alors j'ai dit, Père
3:15
Je suis passé à côté des gens
3:17
Ils prient dans leur église
3:19
J'ai aimé ce que j'ai vu de leur religion
3:21
je les ai toujours
3:23
Jusqu'à ce que le soleil se couche
3:25
Mon père était terrifié par ce que j'avais fait
3:27
Qu'a-t-il dit, mon fils ?
3:29
Pas dans cette religion
3:31
Le meilleur de ta religion
3:33
La religion de vos pères est meilleure qu'elle
3:35
J'ai dit non
3:37
Je jure devant Dieu que leur religion
3:39
Pour le bien de notre religion
3:41
Mon père avait peur de ce que je dirais
3:43
J'avais peur d'abandonner ma religion
3:45
Il m'a enfermé dans la maison
3:47
Il m'a mis une menotte à la jambe
3:49
Quand j'ai eu l'occasion
3:51
Opportunité
3:53
J'ai envoyé un message aux chrétiens pour leur dire
3:55
S'il vient à toi, roule
3:57
Il veut aller au Levant
3:59
Alors fais-moi savoir
4:01
Ce n'est qu'un peu
4:03
Jusqu'à ce qu'il les rencontre
4:05
En route vers le Levant
4:07
Alors parle-moi de ça
4:09
Alors elle a tenu mes menottes jusqu'à ce que je le détache
4:11
Je suis sorti avec eux incognito
4:13
Jusqu'à ce que nous l'atteignions
4:15
Levant
4:17
Quand nous y sommes descendus
4:19
J'ai dit qui est le meilleur homme
4:21
Des gens de cette religion
4:23
Ils ont dit que l'évêque
4:25
Pasteur de l'église
4:27
Alors je suis venu vers lui et je lui ai dit
4:29
Je voulais le christianisme
4:31
Et j'ai adoré rester à toi
4:33
Je te sers et j'apprends de toi
4:35
je continue avec toi
4:37
Il a dit : « Entrez. »
4:39
Alors je suis entré avec lui et je l'ai servi
4:41
Et puis ça n'a pas duré longtemps
4:43
Si je connaissais cet homme
4:45
Mauvais homme
4:47
Et suis-le avec amitié
4:49
Et il désire leur récompense
4:51
S'ils lui en donnent un peu
4:53
Quelque chose à dépenser pour l'amour de Dieu
4:55
Il a amassé pour lui-même
4:57
Il n'a pas donné aux pauvres et aux nécessiteux
4:59
Rien de lui
5:01
Jusqu'à ce qu'il collecte sept pièces
5:03
D'or
5:05
Je le détestais d'une haine intense
5:07
Quand je l'ai vu
5:09
Puis il mourut bientôt
5:11
Les supporters se sont rassemblés pour l'enterrer
5:13
Alors je leur ai dit
5:15
Tu étais un mauvais homme
5:17
Il vous ordonne d'être amis et vous désire
5:19
Là, quand tu viens vers lui
5:21
Avec ça, il l'a gardé pour lui
5:23
Il n'a pas donné aux pauvres
5:25
Rien de cela
5:27
Ils ont demandé comment tu savais ça ?
5:29
J'ai dit que je le suis
5:31
je vais te montrer son trésor
5:33
Ils ont dit oui
5:35
Nous lui avons montré et je leur ai montré
5:37
Son emplacement, alors ils l'ont extrait
5:39
Sept pots en étaient pleins
5:41
Or et argent
5:43
Lorsqu'ils la virent, ils dirent :
5:45
Par Dieu, nous ne l'enterrerons pas
5:47
Puis ils l'ont crucifié et lapidé
5:49
Avec des pierres alors il
5:51
Seulement un peu de temps s'est écoulé
5:53
Jusqu'à ce qu'ils nomment un autre homme
5:55
A sa place, je suis resté à lui
5:57
je n'ai pas vu un homme
5:59
Abstenez-vous de lui dans ce monde
6:01
Je ne le désire pas dans l'au-delà
6:03
Et je m'en fiche de lui
6:05
Culte jour et nuit
6:07
Alors je l'aimais beaucoup
6:09
Je suis resté avec lui
6:11
Quand la mort lui est venue
6:13
Je lui ai dit
6:15
Oh untel
6:17
Qui recommandez-vous ?
6:19
Avec qui me conseilles-tu d'être après toi ?
6:21
Et il a dit
6:23
Oui, fils
6:25
Je ne connais personne qui j'étais
6:27
Sauf un homme à Mossoul
6:29
Il est untel
6:31
Il n'a pas été déformé ou modifié
6:33
Le droit à cela
6:35
Quand mon ami est mort
6:37
J'ai rattrapé l'homme à Mossoul
6:39
Pour ce pour quoi j'ai postulé
6:41
Je lui ai annoncé la nouvelle
6:43
Et je lui ai dit qu'untel
6:45
Quand il est mort, il m'a conseillé de...
6:47
Rattrape-toi et dis-moi
6:49
S'accrocher à ce que c'était
6:51
C'est vrai, dit-il
6:53
Reste avec moi
6:55
Je suis resté avec lui et je l'ai trouvé
6:57
Très bien
6:59
Puis il mourut bientôt
7:01
Quand la mort lui est venue
7:03
Je lui ai dit
7:05
Ô un tel, il est venu vers toi
7:07
Du commandement de Dieu, c'est ce que vous voyez
7:09
Et tu sais ce que tu sais de moi
7:11
Fichier de
7:13
Recommande-moi et il a dit
7:15
Oui, fils
7:17
Je jure que je ne sais pas si un homme est là...
7:19
Comme ce que nous étions
7:21
Sauf un homme des deux villes
7:23
Il est untel, alors rejoins-le
7:25
Quand l'homme a disparu
7:27
À un moment donné, j'ai rattrapé
7:29
Avec un compagnon des deux villes
7:31
Et je lui ai dit de mes nouvelles et quoi
7:33
Mon ami m'a ordonné de le faire
7:35
Il m'a dit : « Reste avec nous ».
7:37
Je suis resté avec lui et je l'ai trouvé
7:39
Comme c'était le cas
7:41
Ses deux amis sont bons
7:43
Par Dieu, il n'a pas fallu longtemps avant qu'il s'en rende compte
7:45
La mort quand j'y ai assisté
7:47
La mort je lui ai dit
7:49
Je savais que quelque chose n'allait pas chez moi
7:51
Filey savait qui
7:53
Recommande-moi et il a dit
7:55
Oui, fils
7:57
je jure que je ne connais personne
7:59
Tout ce qui reste est pour nous
8:01
Un homme à Amoria
8:03
Alors il l'a suivi
8:05
Alors je l'ai suivi
8:07
Et je lui ai annoncé mes nouvelles
8:09
Et il a dit : Reste
8:11
Je suis resté avec un homme
8:13
Par Dieu, il était en route
8:15
Ses amis ont gagné
8:17
Et j'ai des vaches et du butin
8:19
Puis il n'a pas mis longtemps à redescendre
8:21
Qu'est-il arrivé à ses compagnons ?
8:23
Celui que Dieu commande, alors pourquoi
8:25
J'ai assisté à sa mort, je lui ai dit
8:27
Tu sais pour moi
8:29
Que sais-tu de Filey ?
8:31
Conseille-moi et ne me commande pas
8:33
Faire
8:35
Il a dit : Oui, mon fils
8:37
Je jure que je ne sais pas s'il existe
8:39
Personne n'est resté
8:41
L'arrière du terrain tient le coup
8:43
Avec ce que nous étions
8:45
Mais ça fait un moment
8:47
Il sort avec des terres
8:49
Les Arabes sont un prophète qui sera envoyé
8:51
Ibrahim devient obèse puis émigre
8:53
De sa terre à sa terre
8:55
Un palmier entre deux arbres
8:57
Et il n'a aucun signe
9:00
Il mange le cadeau
9:02
Il ne mange pas de charité
9:04
Et entre ses épaules se trouve le sceau de la prophétie
9:06
Si tu peux rattraper ton retard
9:08
Dans ce pays, fais-le
9:10
Puis il est mort
9:12
Alors je suis resté après lui
9:14
À Amoria dans le temps
9:16
Jusqu'à ce que quelqu'un passe par là
9:18
Des marchands arabes de la tribu
9:20
Un chien, alors je leur ai dit
9:22
Si tu me portes avec toi
9:24
Au pays des Arabes
9:26
Je vous donne mes vaches et mon butin
9:28
Et ils ont dit oui
9:30
Nous vous portons
9:32
Alors je leur ai donné
9:34
Et ils m'ont emporté avec eux
9:36
Même si nous atteignons Wadi Al-Qura
9:38
Ils m'ont trahi et m'ont vendu
9:40
À un homme juif
9:42
J'ai donc rejoint son service
9:44
Puis son cousin n'a pas tardé à le soutenir
9:46
Il est originaire des Banu Qurayda
9:48
Alors il m'a acheté chez lui
9:50
Il m'a emmené avec lui à Yathrib
9:52
J'ai vu les palmiers dont il a parlé
9:54
À mon ami d'Amoria
9:56
La ville était connue par description
9:58
Ceux qui l'ont insultée
10:00
Je l'ai inventé avec lui
10:02
Et le Prophète souffrait
10:04
Il appelle son peuple à la Mecque
10:06
Mais je ne l'ai pas entendu en parler
10:08
Parce que je suis occupé avec ce que cela nécessite
10:10
Sur l'esclavage
10:12
Puis il ne fallut pas longtemps avant que le Messager émigre
10:14
À Yathrib
10:16
Par Dieu, je suis au sommet d'un palmier
10:18
Monsieur, je vais y travailler
10:20
Et monsieur Jars
10:22
En dessous quand je viens
10:24
Son cousin lui a dit
10:26
Que Dieu tue Banu Qayla
10:28
Je jure qu'ils le sont maintenant
10:30
Ils se sont rassemblés à Quba
10:32
Sur un homme qui est venu vers eux
10:34
Aujourd'hui depuis la Mecque
10:36
Il prétend être un prophète
10:38
Dès que tu as entendu ce qu'elle a dit
10:40
Quelque chose comme une fièvre m'a touché
10:42
Et j'étais très contrarié
10:44
J'avais même peur de ça
10:46
Tombez sur moi monsieur
10:48
Elle descendit rapidement du palmier
10:50
Et j'ai commencé à dire à l'homme
10:52
Que dis-tu ?
10:54
Dis-moi des nouvelles
10:56
Mon maître s'est mis en colère et m'a frappé
10:58
Sévère, il m'a dit
11:00
Qu'est-ce que tu as à voir avec ça ?
11:02
Retourne là où tu étais au travail
11:04
Et quand c'était le soir
11:06
J'ai pris quelques rendez-vous
11:08
Je l'ai récupéré
11:10
Je l'ai emmené là où il logeait
11:12
Le Messager et moi sommes entrés
11:14
Sur lui et j'ai dit qu'il
11:16
J'ai entendu dire que tu es un homme
11:18
Saleh et toi avez des amis
11:20
Dieu a besoin
11:22
C'est quelque chose que j'avais
11:24
Pour la charité, je t'ai vu
11:26
J'y ai plus droit que quiconque
11:28
Puis elle l'a rapproché de moi
11:30
Il a dit à ses amis
11:32
Manger et lui tenir la main
11:34
Il n'a pas mangé, alors j'ai dit
11:36
J'ai ça en moi
11:38
Une fois et puis elle est partie
11:40
J'ai commencé à collectionner quelques dates
11:42
Quand le Messager s'est converti
11:44
De Quba à Médine
11:46
Je suis venu vers lui et je lui ai dit
11:48
Je t'ai vu ne pas manger
11:50
La charité est un don
11:52
Je t'en ai honoré
11:54
Alors il en a mangé
11:56
Il ordonna à ses compagnons de manger avec lui
11:58
Alors je me suis dit
12:00
Cette seconde
12:02
Puis je suis venu vers le Messager de Dieu
12:04
C'est à Baqi al-Gharqad
12:06
Où il cachait un de ses amis
12:08
Je l'ai vu assis
12:10
Il y a donc deux inclusions
12:12
Alors je l'ai salué
12:14
Puis je me suis retourné pour regarder son dos
12:16
Peut-être que je verrai la bague
12:18
Ce que mon ami d'Amoria m'a décrit
12:20
Quand le Prophète m'a vu
12:22
Regarde son dos
12:24
Il connaissait mon but, Valqar
12:26
Il a tourné le dos
12:28
Alors j'ai regardé et j'ai vu la bague
12:30
Alors je l'ai reconnu et je me suis appuyé sur lui
12:32
Accepte-le et pleure
12:34
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
12:36
Qu'est-ce qui t'arrive ?
12:38
Alors je lui ai raconté mon histoire
12:40
Il l'admirait
12:42
Il était heureux de l'entendre
12:44
Ses amis sont de moi
12:46
Alors je leur ai fait l'entendre
12:48
Ils en ont été très surpris
12:50
Ils en étaient très contents
12:52
La paix soit sur moi
12:54
Salman Al Farsi
12:56
Le jour où il s'est levé à la recherche de la vérité
12:58
Partout
13:00
La paix soit sur Salman Al Farsi
13:02
Le jour où il a connu la vérité
13:04
Alors crois en Lui plus fermement
13:06
Foi et paix
13:08
Le jour où il est mort
13:10
Et le jour où il ressuscitera vivant
13:14
Salman est l'un des gens de la maison
13:16
Mahomet est le messager de Dieu