Name: صور من حياة الصحابة - الحلقة (12) - عبدالله بن مسعود رضي الله عنه
Uploaded: 2026-07-05
Duration: 901 s
Description: budoorzahera — séries de leçons de Hadith avec transcription intégrale, traduction et audio en seize langues.

0:00 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

0:15 L'association Mawaddah est heureuse

0:18 Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons

0:22 Par Abd al-Rahman Rafat al-Basha

0:25 Que Dieu lui fasse miséricorde

0:27 Abdullah bin Masoud, que Dieu soit satisfait de lui

0:45 C'était un jeune garçon à cette époque, pas encore un rêveur

0:51 Il errait dans les rues de La Mecque, loin des gens

0:55 Il avait des moutons dont il s'occupait chez un maître Quraysh.

0:59 Il est Uqba Ibn Muait

1:01 Les gens l'appelaient Ibn Umm Abd

1:04 Il s'appelle Abdallah

1:06 Quant au nom de son père, c'est Masoud

1:09 Le garçon entendait la nouvelle du Prophète apparu parmi son peuple.

1:13 D'une part, il ne se soucie pas d'elle à cause de son jeune âge

1:16 En revanche, du fait de son éloignement de la société mecquoise

1:20 Il a l'habitude de sortir avec les moutons d'Aqaba depuis le début

1:24 Puis il ne le rend qu'à la tombée de la nuit

1:28 Un jour, le garçon mecquois, Abdullah bin Masoud, retrouva la vue

1:33 Deux vieillards dignes se dirigeaient vers lui de loin

1:38 Cela leur demandait des efforts chaque fois que cela était nécessaire

1:41 Leur soif est devenue intense jusqu'à ce que leurs lèvres et leur gorge se dessèchent.

1:47 Lorsqu'il s'est arrêté, ils l'ont salué et lui ont dit

1:50 Oh mon garçon, traite quelques-unes de ces brebis pour nous

1:54 Avec quoi nous fermons les yeux

1:57 Et la noblesse de nos veines

1:59 Le garçon a dit : « Je ne le ferai pas. »

2:02 Les moutons ne sont pas à moi et je suis leur gardien

2:06 Les deux hommes n'ont pas nié ce qu'il a dit

2:09 Leurs visages montraient de la satisfaction à son égard

2:12 Puis l'un d'eux lui a dit

2:14 Montre-moi un chat qui n'a pas eu d'étalon

2:18 Le garçon montra un petit mouton près de lui

2:23 Alors l'homme s'est approché d'elle et l'a libérée

2:26 Il a commencé à essuyer son pis avec sa main tout en mentionnant le nom de Dieu sur elle.

2:30 Le garçon le regarda avec étonnement et se dit

2:34 Et à quand remontent les petits moutons dont les étalons ne se nourrissaient pas ?

2:39 Il produit du lait

2:41 Mais le pis de Chat a vite enflé

2:44 Le lait coulait et de grandes quantités d'huile en sortaient

2:48 L'autre homme a pris une pierre creuse du sol

2:52 Et remplis-le de lait

2:54 Lui et son ami en ont bu

2:56 Puis il m'a fait boire avec eux

2:59 Je peux à peine croire ce que je vois

3:02 Quand nous avons étanché notre soif

3:04 Le bienheureux dit au pis du mouton

3:06 Contrat

3:08 Il a continué à se contracter jusqu'à ce qu'il redevienne ce qu'il était

3:12 À cela

3:14 J'ai dit à l'homme béni

3:16 Apprends-moi ce que tu as dit

3:19 Il m'a dit que tu étais un garçon de professeur

3:23 Ce fut le début de l'histoire d'Abdullah bin Masoud avec l'Islam

3:28 Car il n'était pas l'homme béni

3:30 Sauf le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui

3:34 Son propriétaire n'était autre qu'Al-Siddiq, que Dieu l'agrée

3:38 Ce jour-là, il s'enfuit vers la périphérie de La Mecque.

3:42 Parce que les Quraysh les ont grandement épuisés

3:45 En raison de la gravité de la calamité qui les a frappés

3:48 Tout comme le garçon aimait le Saint Messager et son compagnon

3:52 Et attache-toi à eux

3:54 Le Messager et son compagnon furent impressionnés par le garçon

3:57 Sa plus grande honnêteté et fermeté

4:00 Et ils y ont marqué le bien

4:02 Seulement un peu de temps s'est écoulé

4:04 Jusqu'à ce qu'Abdullah bin Masoud se convertisse à l'islam

4:06 Il s'est offert au Messager de Dieu pour le servir

4:10 Alors le Messager, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, le plaça à son service.

4:14 Depuis ce jour

4:16 L'heureux élu, Abdullah bin Masoud, a déménagé

4:20 De prendre soin des moutons

4:22 Servir le Seigneur de la création et des nations

4:25 Abdallah ben Masoud obligé

4:27 Le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui

4:30 Une illusion colle à son propriétaire

4:33 Il l'a accompagné dans son voyage et dans son voyage

4:36 Il l'accompagne à l'intérieur et à l'extérieur de la maison

4:39 Cela le réveillerait quand il dormait

4:42 Il le couvre quand il prend un bain

4:44 Il porte ses chaussures quand il veut sortir

4:47 Il les enlève quand ils sont sur le point d'entrer

4:51 Il porte son bâton et un cure-dent pour lui

4:54 Il entre dans la pièce devant lui lorsqu'il rentre dans sa chambre

4:58 Plutôt le Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui

5:01 Il était autorisé à entrer quand il le voulait

5:05 Et soyez conscient de son secret sans gêne ni péché

5:09 Jusqu'à ce qu'il soit appelé le gardien du secret du Messager de Dieu

5:13 Mon Seigneur Abdallah ben Masoud

5:16 Dans la maison du Messager de Dieu

5:18 Alors laissez-vous guider par ses conseils et soyez bien élevé par ses vertus

5:21 Il l'a suivi dans toutes ses caractéristiques

5:25 On a même dit de lui qu'il était la personne la plus proche du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en termes de guidance et de caractère.

5:33 Ibn Masoud a appris à l'école du Messager, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui

5:39 Il faisait partie des compagnons qui lisaient le Coran

5:42 Et leur faire comprendre sa signification

5:44 Et je leur enseigne la loi de Dieu

5:46 Il n’y a pas de preuve plus claire de cela que l’histoire de cet homme

5:50 Celui qui a approché Omar ben Al-Khattab alors qu'il se trouvait à Arafat

5:54 Il lui dit : Ô Commandeur des Croyants, je viens de Kufa

5:58 Il restait un homme capable de mémoriser le Coran par cœur

6:03 Omar est devenu extrêmement en colère. Il n'avait jamais été aussi en colère

6:07 Il a gonflé jusqu'à remplir presque l'espace entre les deux branches du nomade

6:11 Il a dit qui est-il ? Malheur à toi

6:14 Abdallah Ibn Masoud a dit

6:17 Il a continué à fonctionner jusqu'à ce qu'il revienne à son état d'origine.

6:23 Puis il dit : « Malheur à vous, par Dieu, je ne sais pas s’il reste aucun des gens. »

6:29 J'ai plus le droit de faire ça que lui, et je vais t'en parler

6:34 Omar reprit son discours et dit :

6:37 Il était le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

6:40 Une nuit, il resta avec Abu Bakr

6:43 Ils négocient les affaires des musulmans

6:46 Et j'étais avec eux

6:48 Puis le Messager de Dieu est sorti et nous sommes sortis avec lui

6:51 Si un homme était debout et priait dans la mosquée, nous ne pourrions pas le savoir.

6:56 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se leva et l'écouta

7:01 Puis il s'est tourné vers nous et a dit

7:04 Quiconque prend plaisir à lire le Coran d’une manière pure, tel qu’il a été révélé

7:08 Qu'il le lise selon la lecture d'Ibn Umm Abd

7:12 Puis Abdullah Ibn Masoud s'assit en prière

7:15 Alors le Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui, commença à lui dire

7:19 Demandez et il vous sera donné. Demandez et il vous sera donné

7:22 Alors suivez Omar en disant

7:24 Alors je me suis dit, par Dieu, je vais attaquer Abdullah Ibn Masoud

7:29 Et je lui donnerai la bonne nouvelle que le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a été en sécurité dans ses supplications.

7:35 Alors je suis allé vers lui et lui ai prêché la bonne nouvelle

7:38 J'ai retrouvé Abu Bakr qui m'avait précédé et lui ai donné de bonnes nouvelles

7:42 Et, par Dieu, je n'ai jamais rivalisé avec Abu Bakr pour quoi que ce soit de bon.

7:46 Mais il m'a devancé

7:48 Abdullah Ibn Masoud avait atteint un niveau de connaissance du Livre de Dieu

7:53 Il disait

7:55 Et Dieu est celui en dehors de qui il n'y a pas de dieu

7:58 Aucun verset n'a été révélé du Livre de Dieu

8:01 Sauf que je sais où il a atterri

8:04 Je sais ce qui a été révélé

8:06 Si je sais que quelqu'un connaît mieux le Livre de Dieu que moi, je recevrai la récompense.

8:11 je serais venu vers lui

8:13 Abdullah Ibn Masoud n'a pas exagéré dans ce qu'il a dit sur lui-même

8:18 Voici Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée

8:21 Il fait un de ses voyages

8:24 La nuit est un camp qui couvre les genoux de ses ténèbres

8:28 Dans le groupe se trouvait Abdullah Ibn Masoud

8:31 Alors Omar a ordonné à un homme de les appeler d'où venaient les gens

8:36 Abdallah lui répondit

8:38 De la mâchoire profonde

8:40 Omar a dit : Où veux-tu ?

8:43 Abdallah a dit

8:45 La vieille maison

8:47 Omar a dit

8:49 En effet, parmi eux se trouve un érudit

8:51 Il a ordonné à un homme de les appeler

8:53 Quel Coran est le plus grand ?

8:55 Abdallah lui répondit

8:57 Dieu, il n'y a pas d'autre dieu que Lui, le Vivant, le Sublime

9:06 Ne le prenez pas avant un an ou une nouvelle année

9:12 Leur club a dit

9:14 Quel Coran est le plus sage ?

9:16 Abdallah a dit

9:18 Dieu commande la justice et la bienveillance

9:23 Et rapproche-le

9:27 Il interdit l'immoralité

9:31 Et le denier et le mulet

9:34 Il vous conseille pour que vous vous souveniez

9:41 Omar a dit

9:43 Appelez-les

9:44 Autrement dit, tout le Coran

9:46 Abdallah a dit

9:48 Celui qui fait le poids d'un atome de bien le verra

9:53 Et quiconque fait le poids d'un atome de mal le verra

10:00 Omar a dit

10:02 Appelez-les

10:03 Quel Coran est le plus effrayant ?

10:05 Abdallah a dit

10:07 Pas avec vos souhaits ni avec les souhaits des Gens du Livre

10:16 Celui qui fait le mal sera récompensé pour cela

10:22 Et il ne peut pas le trouver sans Dieu

10:26 Un tuteur ou un assistant

10:30 Omar a dit

10:31 Appelez-les

10:33 Quel Coran est-ce que j’espère ?

10:35 Abdallah a dit

10:37 Dis : Ô mes serviteurs qui vous sont enrichis

10:41 Pour eux-mêmes, ne désespérez pas de la miséricorde de Dieu

10:49 Dieu pardonne tous les péchés

10:55 Il est le Pardonneur, le Miséricordieux

11:01 Omar a dit

11:02 Appelez-les

11:03 Abdullah bin Masoud est-il le meilleur d’entre vous ?

11:06 Ils ont dit

11:07 Oh mon Dieu, oui

11:09 Ce n'était pas Abdullah bin Masoud

11:12 Un lecteur, un érudit, un adorateur et un ascète

11:15 Juste

11:16 Mais c'était quand même

11:18 Fort et déterminé

11:20 Un brave guerrier

11:22 Si le grand-père

11:24 Il est considéré comme le premier musulman sur terre à réciter le Coran à voix haute.

11:29 Après le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

11:32 Un jour, les compagnons du Messager de Dieu se rassemblèrent à La Mecque

11:36 Ils étaient quelques-uns vulnérables

11:39 Et ils ont dit

11:40 Par Dieu, les Quraysh n’ont jamais entendu ce Coran leur récité à haute voix.

11:45 C'est un homme qui les écoute

11:48 Abdallah ben Masoud a dit

11:50 je les entends

11:53 Et ils ont dit

11:54 Nous les craignons pour vous

11:56 Nous voulons seulement un homme avec un clan

11:59 Elle le protège et l'en empêche s'ils le veulent en tant qu'humain

12:03 Et il a dit

12:04 Laisse-moi

12:05 Dieu me protégera et me protégera

12:08 Puis il est allé à la mosquée demain jusqu'à ce qu'il arrive chez Ibrahim dans la matinée

12:13 Les Quraysh sont assis autour de la Kaaba

12:16 Alors il s'est arrêté au sanctuaire et a lu

12:19 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

12:21 Élever la voix

12:24 Très Miséricordieux

12:28 Science du Coran

12:31 Création de l'homme

12:37 Apprenez-lui la déclaration

12:40 Et il a continué à le lire

12:43 Les Quraysh le regardèrent et dirent :

12:46 Qu’a dit Ibn Umm Abd ?

12:48 Assaisonnez-le

12:50 Il récite une partie de ce que Mahomet a apporté

12:53 Et ils se levèrent vers lui

12:55 Ils ont commencé à lui frapper le visage pendant qu'il lisait

12:58 Jusqu'à ce qu'il atteigne ce que Dieu souhaitait qu'il atteigne

13:02 Puis il retourna vers ses compagnons avec du sang coulant de lui

13:06 Et ils lui dirent

13:07 C'est ce que nous craignions pour vous

13:10 Il a dit : « Par Dieu, ils n’étaient pas ennemis de Dieu. »

13:13 Je suis plus facile à mes yeux qu'eux maintenant

13:16 Si vous le souhaitez, vous pourrez y revenir avec le même demain

13:20 Ils ont dit non, ça te suffit

13:23 Je leur ai fait entendre ce qu'ils détestent

13:26 Vive Abdallah ben Masoud

13:28 Jusqu'à l'époque du Califat d'Othman, que Dieu soit satisfait de lui

13:31 Quand il tomba malade, la mort

13:34 Othman est revenu vers lui

13:36 Et il lui dit

13:37 Ne te plains pas

13:39 Il a dit

13:40 Mes péchés

13:41 Il a dit

13:42 Tout ce que tu désires

13:44 Il a dit

13:45 la miséricorde de Dieu

13:47 Il a dit

13:48 Je t'ordonne de me donner ce que tu t'es abstenu de prendre pendant des années

13:53 Il a dit

13:54 je n'en ai pas besoin

13:56 Il a dit

13:57 Vos filles seront après vous

14:00 Il a dit

14:01 J'ai peur de la pauvreté pour mes filles

14:03 Je leur ai ordonné de réciter la sourate Al-Waqi'ah tous les soirs

14:08 Et j'entendis le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire

14:13 Qui lit l'incident tous les soirs

14:16 Il n'a jamais été démuni

14:18 Et quand la nuit est venue

14:21 Abdullah bin Masoud a rejoint le compagnon suprême

14:25 Sa langue est humide du souvenir de Dieu

14:28 Nous déclarons avec ses signes clairs

14:31 Quiconque prend plaisir à lire le Coran d’une manière pure, tel qu’il a été révélé

14:37 Qu'il le lise selon la lecture d'Ibn Umm Abd

14:41 Mahomet est le messager de Dieu

صور من حياة الصحابة - الحلقة (12) - عبدالله بن مسعود رضي الله عنه

Transcription