Dans la série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 2 sur 14
صور من حياة الصحابة - الحلقة (2) - سعيد بن عامر الجمحي رضي الله عنه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:18
Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pacha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:27
Saeed bin Amer Al-Jumahi, que Dieu soit satisfait de lui
0:45
Le garçon était Saeed bin Amer Al-Jumahi
0:48
L'un des milliers composés
0:50
Ceux qui sont allés dans la région de Tan'im, à la périphérie de La Mecque
0:54
À l'invitation des dirigeants Quraish
0:56
Pour témoigner l'Egypte, Akhu Bib bin Adi
0:59
Un des compagnons de Mahomet
1:01
Après l'avoir capturé traîtreusement
1:03
Sa jeunesse abondante lui a donné du pouvoir
1:07
Et sa jeunesse fluide
1:09
De fouler les gens avec des bateaux
1:12
Même ceci est le cheikh de Quraysh
1:14
Comme Abu Sufyan bin Harb
1:17
Safwan bin Umayyah
1:19
Et d'autres qui mènent le cortège
1:22
Cela lui a permis de voir le captif des Quraysh
1:25
Enchaîné par ses chaînes
1:27
Je préfère les femmes, les garçons et les jeunes hommes
1:30
Elle le pousse dans l'arène de la mort
1:33
Se venger de Mahomet en personne
1:36
Et venger ceux tués à Badr en le tuant
1:39
Quand ces foules sont arrivées
1:42
La foule a emmené son captif sur place et s'est préparée à le tuer.
1:45
Le garçon Saeed bin Amer Al-Jumahi s'est levé
1:48
Avec sa stature tendue, il regarde Khabib
1:52
Il est présenté à la croix
1:55
Et sa voix ferme et calme a été entendue
1:58
A travers les cris des femmes et des garçons
2:01
Il dit que si tu veux, tu peux me quitter
2:04
Je m'agenouille deux rak'ahs avant de mourir, alors fais-le
2:07
Puis il le regarda face à la Kaaba
2:10
Il prie deux rak'ahs, comme elles sont bonnes
2:13
Comme ils sont parfaits
2:16
Puis il le vit s'approcher des dirigeants du peuple
2:19
Et il dit : « Par Dieu, n’aviez-vous pas pensé. »
2:23
je ne prie pas beaucoup
2:26
Alors son peuple témoigna avec les yeux de sa tête
2:29
Ils mutilent Khubayb vivant
2:32
Ils ont coupé son corps en morceaux
2:35
Et ils lui disent
2:38
Aimeriez-vous que Mohammed soit à votre place de votre vivant ?
2:41
Il dit : « Je ne veux pas saigner. »
2:44
Je jure que je n'aime pas être en sécurité
2:47
Et prie pour ma famille et mon fils
2:50
Il dit que Mahomet est piqué avec une fourchette
2:53
Les gens agitent leurs mains dans l'espace
2:56
Leurs cris deviennent plus forts pour le tuer
2:59
Puis Saeed bin Amer a vu sa vue
3:02
Khabiba lève les yeux vers le ciel
3:05
Du haut du bois il dit
3:08
Oh mon Dieu, compte-les en nombre
3:11
Et il les a tués inutilement
3:14
Et n'en laisse aucun
3:17
Il a rendu son dernier soupir
3:20
Et il a eu de nombreux coups d'épée qu'il ne pouvait pas compter
3:23
Et la lance poignarde
3:26
Les Quraysh retournèrent à la Mecque
3:29
J'ai oublié dans la foule des événements marquants
3:32
Khabiba et sa mort
3:35
Mais le jeune garçon Saeed bin Amer Al-Jumahi
3:38
Khabib n'a pas perdu la tête un seul instant
3:41
Il le voyait dans ses rêves quand il dormait
3:44
Il le montre avec son imagination pendant qu'il est éveillé
3:47
Il apparaît devant lui en priant ses deux rak'ahs
3:50
Les deux calmes et rassurants
3:53
Devant le pieu en acier
3:56
Il entend sa voix résonner dans ses oreilles
3:59
Il prie contre les Quraysh
4:02
Il a peur d'être frappé par la foudre ou de tomber malade.
4:05
Sur lui se trouve un rocher venu du ciel
4:08
Alors Khubayb enseigna à Saeed
4:12
La vraie vie est une croyance et un combat
4:15
Pour l'amour de la foi jusqu'à la mort
4:18
Il lui a également appris que la foi
4:21
La firme fait des merveilles
4:24
Et il fait des miracles
4:27
Et il lui a appris autre chose
4:30
C'est l'homme qui est aimé de ses amis
4:33
Tout cet amour est un prophète
4:36
Le soutien du ciel
4:40
Alors il s'est levé parmi une foule de gens
4:43
Il a déclaré son innocence des péchés des Quraysh
4:46
Et ses fardeaux et son enlèvement
4:49
À ses idoles et fétiches
4:52
Et son entrée dans la religion de Dieu
4:55
Saeed bin Amer a immigré à Médine
4:58
Le Messager de Dieu, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, a adhéré
5:01
Khaybar a témoigné avec lui
5:04
Et les invasions ultérieures
5:07
Le Saint Prophète est à côté de son Seigneur
5:10
Et il en est satisfait
5:13
Il restait après lui une épée nue
5:16
Entre les mains de ses successeurs Abu Bakr et Omar
5:19
Il a vécu un exemple unique
5:22
Ceci est pour le croyant qui a acheté l'au-delà pour ce monde
5:25
Et je préfère le plaisir et la récompense de Dieu
5:28
Sur tous les autres désirs de l'âme
5:31
Et les désirs de la chair
5:34
Saeed bin Amer pour son honnêteté et sa piété
5:37
Ils écoutent ses conseils
5:40
Et ils écoutent ce qu'il dit
5:44
Il rejoint Omar bin Al-Khattab au début de son califat
5:47
Il a dit, ô Omar
5:50
Je vous conseille de craindre Dieu parmi les gens
5:53
Ne craignez pas les gens pour l'amour de Dieu
5:56
Et que tes paroles ne contredisent pas tes actions
5:59
La meilleure déclaration est celle qui est confirmée par l'action
6:02
Affrontez ceux dont Dieu vous a confié les affaires, musulmans de loin et de près
6:06
Et aime pour eux ce que tu aimes pour toi et ta famille
6:09
Et tu détestes pour eux ce que tu détestes pour toi et ta famille
6:12
Et traverse les profondeurs jusqu'à la vérité
6:15
Et ne craignez pas Dieu s'Il est compatible
6:18
Omar a dit
6:21
Qui peut faire ça, Saeed ?
6:24
Et il a dit
6:27
Un homme comme toi peut le faire, si Dieu le veut
6:31
Il n'y a personne entre lui et Dieu
6:34
Puis Omar bin Al-Khattab a invité Saeed à le soutenir
6:38
Il a dit, Oh Saeed
6:41
Nous sommes ton seigneur sur les habitants de Homs
6:44
Il a dit, ô Omar
6:47
Je t'en supplie, mon Dieu, ne me tente pas
6:50
Omar s'est mis en colère et a dit : « Attendez !
6:53
Tu as mis ça sur mon cou et tu m'as ensuite abandonné
6:56
Par Dieu, je ne t'invite pas
6:59
Je le jure devant Dieu, a dit Homs
7:02
Ne devrions-nous pas vous imposer un gagne-pain ?
7:05
Il dit : Que dois-je faire de lui, ô Commandeur des Croyants ?
7:08
Mon don du trésor dépasse mes besoins
7:11
Puis il est allé à Homs
7:14
Il y a seulement quelques jours, une délégation s'est rendue chez le Commandeur des Fidèles
7:18
Certaines des personnes en qui il a confiance sont originaires de Homs
7:21
Et il a dit
7:24
Écrivez-moi les noms de vos pauvres gens
7:28
Alors ils ont soulevé un livre
7:31
Puis il y a eu un tel et un tel et Saeed bin Amer
7:34
Il a dit : « Et de Saeed bin Amer. »
7:37
Ils dirent : « Notre prince ».
7:40
Votre prince est pauvre, dit-il
7:43
Ils ont dit oui
7:46
Par Dieu, de longues journées passeront pour lui
7:49
Il n'allume pas de feu dans sa maison
7:52
Omar a pleuré jusqu'à ce que ses larmes mouillent sa barbe
7:55
Puis il a promis mille dinars
7:58
Alors il l'a mis dans un paquet et a dit
8:01
Lisez, que la paix soit sur lui, de ma part
8:04
Et dis-lui
8:07
Le Commandeur des Croyants vous a envoyé cet argent
8:10
Pour vous aider à répondre à vos besoins
8:13
La délégation est venue à Saeed à Surra
8:16
Il l'a regardé et a vu un joug nous guidant
8:19
Alors il a commencé à la repousser en disant
8:23
Comme si cela lui était tombé dessus
8:26
Ou quelque chose ne va pas avec son jardin
8:29
Sa femme était terrifiée et dit :
8:32
Quelles sont vos affaires, Saeed Amat, Commandeur des Fidèles ?
8:35
Il a dit : « Encore plus grand que cela. »
8:38
Elle a déclaré : « C’est le pire des musulmans. »
8:41
Il a dit : « Encore plus grand que cela. »
8:44
Elle a dit : Qu’y a-t-il de plus grand que cela ?
8:47
Il a dit : « Je suis entré dans le monde. »
8:50
Pour gâcher ma vie après la mort
8:53
Et des conflits ont éclaté dans ma maison
8:56
Elle a dit de s'en débarrasser
8:59
Elle ne connaît rien aux dinars
9:02
Il a dit : « Veux-tu m'aider avec ça ?
9:05
Elle a dit oui, alors il a pris les dinars
9:08
Alors il l'a mis en paquets et l'a ensuite distribué à d'autres
9:11
Pauvres musulmans
9:14
Il n'y a pas si longtemps
9:18
Il vérifie son état
9:21
Lorsqu'il s'installa à Homs, qui s'appelait Al-Kuwaifa
9:24
C'est un diminutif de Kufa et une similitude avec Homs
9:27
Parce que ses habitants se plaignent beaucoup de leurs travailleurs
9:30
Ils ont gouverné comme le faisaient les habitants de Kufa
9:33
Quand il est tombé avec ça
9:36
Ses habitants l'ont rencontré pour les saluer
9:39
Il dit : Comment avez-vous trouvé votre prince ?
9:42
Alors ils se sont plaints auprès de lui et lui ont mentionné quatre choses
9:46
Chacun est plus grand que l'autre
9:49
Omar a dit, alors je l'ai réuni avec eux
9:52
J'ai prié Dieu de ne pas me décevoir en lui
9:55
J'avais une grande confiance en lui
9:58
Quand eux et leur prince étaient avec moi
10:02
J'ai dit : ne te plains pas de ton prince
10:05
Ils ont dit qu'il ne viendrait pas vers nous
10:08
Jusqu'à ce que le jour vienne
10:11
Alors j'ai dit : « Qu'en dis-tu, Saeed ?
10:14
Il resta silencieux pendant un moment puis dit
10:17
Je jure que je détestais dire ça
10:20
Mais il faut
10:23
Ma famille n'a pas de domestique
10:26
Alors je me lève tous les matins et je pétris leur pâte pour eux
10:29
Puis j'attends un peu jusqu'à ce que ça fermente
10:32
Ensuite, je le prépare pour eux
10:35
Ensuite, je m'humilie et je sors vers les gens
10:38
Omar a déclaré : « Je leur ai dit : « De quoi d’autre vous plaignez-vous ? »
10:42
Ils ont dit qu'il ne répond à personne la nuit
10:45
J'ai dit, qu'en dis-tu, Saeed ?
10:50
Il a dit : « Par Dieu, je détestais ça. »
10:53
Pour l'annoncer également
10:56
Car j'ai fait la journée pour eux
10:59
Et la nuit appartient à Dieu Tout-Puissant
11:02
J'ai dit, de quoi d'autre te plains-tu ?
11:05
Ils ont dit qu'il ne viendrait pas vers nous
11:08
Un jour par mois
11:11
J'ai dit : « Qu'est-ce que c'est, Saeed ?
11:14
Il dit : « Je n'ai pas de serviteur, ô Commandeur des fidèles. »
11:17
Je n'ai pas d'autres vêtements que ceux que je porte
11:20
je le lave une fois par mois
11:23
Et attends que ça sèche
11:26
Puis je sors vers eux en fin de journée
11:29
Puis j'ai dit : de quoi d'autre vous plaignez-vous ?
11:32
Ils ont dit que cela l'affectait de temps en temps
11:35
Jusqu'à la fin d'une transe et il disparaît
11:38
À propos de ceux de son conseil
11:41
J'ai dit : « Qu'est-ce que c'est, Saeed ?
11:44
Il a dit : L'Egypte a été témoin d'Ubayb bin Adi
11:47
Et je suis polythéiste
11:50
J'ai vu Quraysh lui couper le corps et dire :
11:53
Aimeriez-vous que Mohammed soit à votre place ?
11:56
Il dit : « Par Dieu, je n’aime pas l’être. »
11:59
Nous croyions en ma famille et en mon fils
12:03
Par Dieu, je n'ai pas mentionné ce jour
12:06
Et comment j'ai abandonné son soutien
12:09
Sauf que je pensais que Dieu ne me pardonnerait pas
12:12
Cette transe m'a frappé
12:15
Alors Omar a dit
12:19
Louange à Dieu qui ne m'a pas déçu
12:22
Puis il lui a envoyé mille dinars
12:25
Pour l'utiliser pour ses besoins
12:28
Quand sa femme la vit, elle lui dit :
12:31
Louange à Dieu qui nous a rendu riches à ton service
12:34
Achetez-nous des fournitures et engagez-nous
12:37
Un serviteur et lui dit
12:40
Avez-vous quelque chose de mieux que ça ?
12:43
Elle a dit qu'est-ce que c'est ?
12:46
Nous le payons à celui qui nous l'apporte
12:49
Nous en avons le plus besoin
12:52
Elle a dit qu'est-ce que c'est ?
12:55
Nous prêtons à Dieu un bon prêt
12:58
Elle a dit oui et j'ai été bien récompensé
13:01
Il n'a pas quitté le conseil dans lequel il était
13:04
Il a même fait des liasses de dinars
13:07
Il a dit à un membre de sa famille
13:10
Apportez-le à la veuve d'un tel
13:13
Et aux orphelins d'un tel
13:16
Et à la pauvre famille d'un tel
13:19
Et à la famille nécessiteuse d'un tel
13:22
Que Dieu soit satisfait de Saeed bin Amer Al-Jumahi
13:25
Il faisait partie de ceux qui se sont influencés
13:28
Même s'ils étaient pauvres
13:31
Saeed ben Amer
13:35
Un homme qui a acheté l'au-delà pour ce monde
13:38
Il préférait Dieu et Son Messager à tout le reste
13:41
Le douloureux