از مجموعهٔ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· درس 2 از 9
صور من حياة الصحابة - الحلقة (2) - سعيد بن عامر الجمحي رضي الله عنه
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:15
انجمن مواضع خشنود است
0:18
تا تصاویری از زندگی صحابه را به شما تقدیم کنم
0:22
اید الرحمن رفاه الپاشا
0:25
خدا رحمتش کند
0:27
سعید بن عامر الجمهی رضی الله عنه
0:45
آن پسر سعید بن عامر الجمهی بود
0:48
یکی از هزاران آهنگساز
0:50
کسانی که به منطقه تنیم در حومه مکه رفتند
0:54
به دعوت پیشوایان قریش
0:56
برای شهادت مصر، آخو بیب بن عدی
0:59
یکی از یاران محمد
1:01
بعد از اینکه خائنانه اسیرش کردند
1:03
جوانی فراوان او را توانمند کرد
1:07
و جوانی روانش
1:09
از شلوغی مردم با قایق
1:12
حتی این شیخ قریش است
1:14
مانند ابوسفیان بن حرب
1:17
صفوان بن امیه
1:19
و دیگرانی که راهپیمایی را بر عهده دارند
1:22
این به او اجازه داد تا اسیر قریش را ببیند
1:25
به زنجیر خود بسته شده است
1:27
من زنان، پسران و مردان جوان را ترجیح می دهم
1:30
او را به عرصه مرگ سوق می دهد
1:33
تا شخصاً از محمد انتقام بگیرد
1:36
و انتقام کشته شدگان بدر با کشتن او
1:39
وقتی این جمعیت رسید
1:42
جمعیت اسیر خود را به محلی که برای کشتن او آماده شده بود بردند
1:45
پسر سعید بن عامر الجمهی برخاست
1:48
با قامت کشیده اش به خبیب نگاه می کند
1:52
او به صلیب معرفی می شود
1:55
و صدای آرام و آرام او شنیده شد
1:58
از طریق فریاد زنان و پسران
2:01
می گوید اگر بخواهی می توانی مرا رها کنی
2:04
من قبل از مرگ دو رکعت زانو می زنم پس چنین کن
2:07
سپس رو به کعبه به او نگاه کرد
2:10
دو رکعت نماز می خواند، چقدر خوب است
2:13
چقدر کامل هستند
2:16
سپس او را دید که به سران مردم نزدیک می شود
2:19
و میگوید: به خدا مگر فکر نمیکردی.
2:23
من زیاد دعا نمیکنم
2:26
سپس قومش با چشم سر او شهادت دادند
2:29
خوبیب را زنده مثله می کنند
2:32
تکه های بدنش را بریدند
2:35
و به او می گویند
2:38
آیا دوست داری محمد تا زنده ای جای تو باشد؟
2:41
او می گوید: "من نمی خواهم خونریزی کنم."
2:44
قسم می خورم که دوست ندارم در امان باشم
2:47
و برای خانواده و پسرم دعا کنید
2:50
می گوید محمد را چنگال می زنند
2:53
مردم دست خود را در فضا تکان می دهند
2:56
فریاد آنها برای کشتن او بلندتر می شود
2:59
سپس سعید بن عامر بینایی او را دید
3:02
خبیبه نگاهش را به آسمان بلند می کند
3:05
از بالای چوب می گوید
3:08
خدایا تعدادشونو بشمار
3:11
و آنها را به صورت بیهوده کشت
3:14
و هیچ کدام را ترک نکنید
3:17
نفس های آخرش را کشید
3:20
و ضربات شمشیر زیادی داشت که نمی توانست بشمارد
3:23
و نیزه می زند
3:26
قریش به مکه بازگشتند
3:29
در ازدحام رویدادهای مهم فراموش کردم
3:32
خبیبه و مرگش
3:35
اما پسر جوان سعید بن عامر الجمهی
3:38
خبیب لحظه ای از ذهنش غافل نشد
3:41
وقتی می خوابید او را در خواب می دید
3:44
او در حالی که بیدار است با تخیل خود نشان می دهد
3:47
هنگام خواندن دو رکعت نماز بر او ظاهر می شود
3:50
آن دو آرام و اطمینان بخش
3:53
جلوی چوب فولادی
3:56
صدایش را می شنود که در گوشش می پیچد
3:59
علیه قریش نماز می خواند
4:02
او می ترسد که رعد و برق به او اصابت کند یا او را بیمار کند
4:05
بر او صخره ای از آسمان است
4:08
سپس خوبیب به سعید تعلیم داد
4:12
زندگی واقعی یک باور و یک مبارزه است
4:15
به خاطر ایمان تا مرگ
4:18
این ایمان را نیز به او آموخت
4:21
این شرکت معجزه می کند
4:24
و معجزه می کند
4:27
و چیز دیگری به او یاد داد
4:30
او مردی است که دوستانش او را دوست دارند
4:33
این همه عشق یک پیامبر است
4:36
حمایت از بهشت
4:40
پس در میان انبوه مردم برخاست
4:43
او بی گناهی خود را از گناهان قریش اعلام کرد
4:46
و بارهای او و حذف او
4:49
به بت ها و بت هایش
4:52
و ورود او به دین خدا
4:55
سعید بن عامر به مدینه مهاجرت کرد
4:58
رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلم تمسک کرد
5:01
خیبر با او شهادت داد
5:04
و تهاجمات بعدی
5:07
پیامبر اکرم در کنار پروردگارش است
5:10
و از آن راضی است
5:13
پس از او شمشیر کشیده باقی ماند
5:16
در دست جانشینانش ابوبکر و عمر
5:19
او یک نمونه منحصر به فرد زندگی کرد
5:22
این برای مؤمنی است که آخرت را برای دنیا خریده است
5:25
و رضایت و ثواب خدا را ترجیح دهید
5:28
در مورد تمام خواسته های روح
5:31
و خواسته های نفسانی
5:34
سعید بن عامر به خاطر صداقت و تقوای او
5:37
آنها به توصیه های او گوش می دهند
5:40
و به آنچه می گوید گوش می دهند
5:44
او در آغاز خلافت خود به عمر بن خطاب پیوست
5:47
گفت ای عمر
5:50
توصیه می کنم در میان مردم از خدا بترسید
5:53
به خاطر خدا از مردم نترسید
5:56
و اجازه ندهید که سخنان شما با اعمال شما مغایرت داشته باشد
5:59
بهترین بیان آن چیزی است که با عمل تأیید شود
6:02
از مسلمانان دور و نزدیک با کسانی که خداوند کارشان را به تو سپرده است، مقابله کن
6:06
و آنچه را که برای خود و خانواده ات می پسندی برای آنها دوست بدار
6:09
و از آنچه برای خود و خانواده ات بیزاری برای آنها بیزاری
6:12
و از اعماق به سوی حقیقت برو
6:15
و اگر از خدا سازگار است نترسید
6:18
عمر گفت
6:21
کی میتونه اینکارو بکنه سعید؟
6:24
و او گفت
6:27
مردی مثل شما می تواند این کار را بکند
6:31
بین او و خدا کسی نیست
6:34
سپس عمر بن خطاب سعید را به حمایت از او دعوت کرد
6:38
گفت: ای سعید
6:41
ما سرور شما بر مردم حمص هستیم
6:44
گفت ای عمر
6:47
خدایا از تو می خواهم که مرا وسوسه نکن
6:50
عمر عصبانی شد و گفت: صبر کن!
6:53
تو این را روی گردن من گذاشتی و بعد مرا رها کردی
6:56
به خدا من شما را دعوت نمی کنم
6:59
حمص گفت به خدا سوگند
7:02
آیا امرار معاش را بر شما تحمیل نکنیم؟
7:05
گفت: با او چه کنم یا امیرالمؤمنین؟
7:08
بخشش من از بیت المال بر نیاز من است
7:11
سپس به حمص رفت
7:14
همین چند روز پیش بود که هیئتی نزد امیرالمؤمنین(ع) آمد
7:18
برخی از افراد مورد اعتماد او اهل حمص هستند
7:21
و او گفت
7:24
نام بیچارگانت را برایم بنویس
7:28
بنابراین آنها کتابی را تهیه کردند
7:31
سپس فلانی و فلانی و سعید بن عامر بود
7:34
گفت: و از سعید بن عامر.
7:37
گفتند: شاهزاده ما.
7:40
گفت شاهزاده شما فقیر است
7:43
گفتند بله
7:46
به خدا روزهای درازی برایش می گذرد
7:49
در خانه اش آتش روشن نمی کند
7:52
عمر گریست تا اشک ریشش را خیس کرد
7:55
سپس هزار دینار گرو گذاشت
7:58
پس آن را در بسته ای گذاشت و گفت
8:01
درود خدا بر او از من بخوانید
8:04
و به او بگویید
8:07
امیرالمؤمنین این پول را برای شما فرستاد
8:10
تا به شما در رفع نیازهایتان کمک کند
8:13
هیئت آمد پیش سعید در سوره
8:16
او به آن نگاه کرد و یوغی دید که ما را راهنمایی می کند
8:19
بنابراین او شروع به هل دادن او از خود کرد در حالی که او می گفت
8:23
انگار بر او نازل شده باشد
8:26
یا مشکلی در حیاط او وجود دارد
8:29
همسرش ترسیده بود و گفت:
8:32
امیرالمومنین (ع) سعید امات چیه؟
8:35
گفت: حتی بزرگتر از آن.
8:38
گفت: این بدترین مسلمانان است.
8:41
گفت: حتی بزرگتر از آن.
8:44
گفت: چه چیزی بالاتر از این؟
8:47
گفت: من وارد دنیا شدم.
8:50
برای خراب کردن زندگی پس از مرگم
8:53
و در خانه من نزاع در گرفت
8:56
گفت ولش کن
8:59
او از دینار چیزی نمی داند
9:02
گفت: در این کار به من کمک می کنی؟
9:05
گفت بله، پس دینارها را گرفت
9:08
پس آن را در بستههایی قرار داد و سپس بین دیگران توزیع کرد
9:11
مسلمانان بیچاره
9:14
خیلی وقت پیش نبود
9:18
او وضعیت او را بررسی می کند
9:21
زمانی که در حمص که الکویفه نام داشت، ساکن شد
9:24
مصغر کوفه و تشابه به حمص است
9:27
زیرا مردم آن از کارگران خود بسیار شکایت دارند
9:30
آنها همان گونه که مردم کوفه حکومت می کردند، حکومت کردند
9:33
وقتی با آن پایین آمد
9:36
اهالی آن برای احوالپرسی با او ملاقات کردند
9:39
گفت: شاهزاده خود را چگونه یافتی؟
9:42
پس به او شکایت کردند و چهار مطلب را ذکر کردند
9:46
هر کدام از دیگری بزرگتر است
9:49
عمر گفت پس او و آنان را با هم آوردم
9:52
از خدا خواستم که من را از او ناامید نکند
9:55
من به او اعتماد زیادی داشتم
9:58
وقتی آنها و شاهزاده شان با من بودند
10:02
گفتم: از شاهزاده ات شکایت نکن
10:05
گفتند پیش ما بیرون نمی آید
10:08
تا آن روز برسد
10:11
گفتم سعید در این مورد چه می گویی؟
10:14
مدتی سکوت کرد و بعد گفت
10:17
قسم می خورم که از گفتن آن متنفر بودم
10:20
اما لازم است
10:23
خانواده من خدمتکار ندارند
10:26
بنابراین من هر روز صبح بیدار می شوم و خمیر آنها را برای آنها ورز می دهم
10:29
سپس کمی صبر می کنم تا تخمیر شود
10:32
بعد براشون پختم
10:35
سپس خود را فروتن می کنم و به سوی مردم می روم
10:38
عمر گفت: به آنها گفتم: دیگر از چه شکایتی دارید؟
10:42
گفتند شب جواب کسی را نمی دهد
10:45
گفتم سعید چی میگی؟
10:50
گفت: به خدا سوگند از آن متنفر بودم.
10:53
این را هم اعلام کنیم
10:56
زیرا من روز را برای آنها ساخته ام
10:59
و شب از آن خداوند متعال است
11:02
گفتم دیگه از چی شاکی هستی؟
11:05
گفتند پیش ما نمی آید بیرون
11:08
یک روز در ماه
11:11
گفتم این چیه سعید؟
11:14
گفت: یا امیرالمؤمنین بنده ای ندارم.
11:17
من جز لباسی که دارم لباس دیگری ندارم
11:20
ماهی یکبار میشورم
11:23
و صبر کنید تا خشک شود
11:26
سپس در پایان روز پیش آنها می روم
11:29
بعد گفتم: دیگه از چی گله داری؟
11:32
گفتند هر از چند گاهی روی او تاثیر می گذارد
11:35
تا پایان یک خلسه و او ناپدید می شود
11:38
درباره کسانی که در شورای او هستند
11:41
گفتم این چیه سعید؟
11:44
گفت: مصر شاهد عبیب بن عدی بود
11:47
و من مشرکم
11:50
قریش را دیدم که بدن او را می بریدند و می گفتند:
11:53
دوست داری محمد جای تو باشه؟
11:56
او می گوید: «به خدا، دوست ندارم باشم.»
11:59
ما به خانواده و پسرم ایمان داشتیم
12:03
به خدا آن روز را ذکر نکردم
12:06
و چگونه حمایت او را رها کردم
12:09
جز اینکه فکر می کردم خدا مرا نمی بخشد
12:12
این خلسه به من ضربه زد
12:15
سپس عمر گفت
12:19
الحمدلله که مرا ناامید نکرد
12:22
سپس هزار دینار برای او فرستاد
12:25
تا برای نیازهایش از آن استفاده کند
12:28
وقتی همسرش او را دید به او گفت:
12:31
ستایش خدایی را که ما را در خدمت شما توانگر ساخت
12:34
برای ما لوازم بخرید و ما را استخدام کنید
12:37
خدمتکاری و به او گفت
12:40
آیا چیزی بهتر از این دارید؟
12:43
گفت این چیه؟
12:46
ما آن را به هر کسی که آن را برای ما بیاورد پرداخت می کنیم
12:49
ما بیش از همه به آن نیاز داریم
12:52
گفت این چیه؟
12:55
به خدا قرض الحسنه می دهیم
12:58
او گفت بله و من پاداش خوبی گرفتم
13:01
شورایی که در آن حضور داشت را ترک نکرد
13:04
او حتی دینارها را به صورت بسته درآورد
13:07
به یکی از خانواده اش گفت
13:10
ببرش پیش بیوه فلانی
13:13
و به یتیمان فلانی
13:16
و به خانواده فقیر فلانی
13:19
و به خانواده نیازمند فلانی
13:22
خداوند از سعید بن عامر الجمهی راضی باشد
13:25
او یکی از کسانی بود که بر خودشان تأثیر گذاشتند
13:28
حتی اگر فقیر بودند
13:31
سعید بن عامر
13:35
مردی که آخرت را برای این دنیا خرید
13:38
خدا و رسولش را بر همه چیز ترجیح داد
13:41
دردناک