L'histoire de notre mère Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle | Épisode (10)

◉ 139 vues ⏱ 8:14 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le cours expose le récit du hajj de notre mère 'Aïcha, qu'Allah l'agrée, dans la dixième et dernière partie de la série : le séjour à Muzdalifa, la permission accordée par le Prophète ﷺ à Sawda, qu'Allah l'agrée, de partir avant la cohue, ainsi que la sagesse de faire partir en priorité les faibles. Le cheikh évoque la désobéissance de nombreux pèlerins à la conduite prophétique concernant le séjour à Muzdalifa et les difficultés qui en découlent. Il expose la méthode des Compagnons, qui persévéraient dans les actes d'obéissance qu'ils avaient accomplis aux côtés du Prophète ﷺ jusqu'à leur mort, puis mentionne la purification de notre mère 'Aïcha, qu'Allah l'agrée, à Mina et son tawaf d'ifada autour de la Maison.

Points clés

  • L'insistance à suivre la conduite du Prophète ﷺ en passant la nuit à Muzdalifa, en application de sa parole : « Prenez de moi vos rites ».
  • La précision que le départ anticipé des faibles vers Mina est une dispense visant à alléger la cohue, et non une obligation pour chacun.
  • Le cheikh estime que la désobéissance à la Sunna concernant la nuit à Muzdalifa a accru la peine des faibles à cause de la cohue.
  • La méthode des Compagnons : persévérer dans l'acte d'obéissance pratiqué avec le Prophète ﷺ jusqu'à la mort.
  • L'attachement de notre mère 'Aïcha, qu'Allah l'agrée, à sortir avec l'imam et à ne pas recourir à la dispense, car elle ne l'avait pas pratiquée du vivant du Prophète ﷺ.
  • Lorsqu'une femme accomplit une bonne action, elle doit s'efforcer de la maintenir régulièrement autant qu'elle le peut.
  • La purification de notre mère 'Aïcha à Mina après le jet de la grande stèle (Jamrat al-'Aqaba), puis son tawaf d'ifada autour de la Maison.

Questions et réponses

Quel est le jugement concernant le départ anticipé des faibles de Muzdalifa vers Mina ?

Le cheikh précise qu'il s'agit d'une dispense demeurée en vigueur, destinée à alléger, et non d'une obligation pour toute femme ou tout faible.

Pourquoi notre mère 'Aïcha n'est-elle pas partie avec Sawda ?

Parce qu'elle n'était pas encore purifiée, et ensuite parce qu'elle a choisi de rester fidèle à ce qu'faisait le Prophète ﷺ sans recourir à la dispense.

Que doivent respecter les pèlerins à Muzdalifa ?

Passer la nuit à Muzdalifa en suivant la conduite du Prophète ﷺ, et ne sortir de nuit que les faibles.

Quand notre mère 'Aïcha s'est-elle purifiée de ses règles ?

Elle s'est purifiée à Mina après le jet de la grande stèle, puis s'est lavée et a effectué le tawaf d'ifada autour de la Maison.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:01 L'histoire du pèlerinage de notre mère 'Aïcha (qu'Allah l'agrée)
0:07 Le séjour nocturne à Muzdalifa
0:12 Et la permission demandée par Sawda
0:14 De partir durant la nuit
0:16 Lorsque le jour de 'Arafa fut écoulé
0:19 Et que le soleil se coucha
0:21 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) se mit en route
0:24 Accompagné des Mères des croyants
0:26 vers Muzdalifa
0:28 Et lorsqu'il arriva à Muzdalifa
0:31 il accomplit la prière du coucher et celle de la nuit
0:34 Toutefois, notre mère 'Aïcha (qu'Allah l'agrée)
0:37 ne pria pas avec eux
0:39 car elle n'était pas encore purifiée
0:41 Puis, au cours du dernier tiers de la nuit
0:44 et après la disparition de la lune
0:46 le Prophète (paix sur lui) fit partir
0:49 les personnes faibles de sa famille vers Mina
0:52 parmi lesquelles Umm Salama et Umm Habiba
0:55 des Mères des croyants (qu'Allah les agrée)
0:59 Puis la Mère des croyants Sawda demanda
1:02 à partir avec eux
1:04 et il l'y autorisa (qu'Allah l'agrée)
1:07 Notre mère 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) dit :
1:10 Nous étions descendus à Muzdalifa
1:13 Sawda demanda la permission au Prophète (paix sur lui)
1:16 de partir avant lui
1:18 et avant la cohue des gens
1:20 Or c'était une femme corpulente
1:23 et il le lui permit
1:25 Elle partit donc avant la cohue des gens
1:28 Quant à nous, nous restâmes jusqu'au matin
1:31 puis nous partîmes avec son départ
1:33 Quant à moi, que n'ai-je demandé la permission au Messager d'Allah (paix sur lui)
1:38 comme l'avait fait Sawda
1:40 cela m'est plus cher que ce dont je me réjouirais
1:43 L'avancement des personnes faibles pour marcher vers Mina
1:47 durant le dernier tiers de la nuit
1:49 a pour but qu'elles arrivent avant la cohue des gens
1:53 Il s'agit d'alléger leur peine face à l'affluence
1:57 afin qu'elles parviennent à Mina avant les autres
2:00 puis accomplissent la prière de l'aube
2:02 et qu'ensuite elles se dirigent vers la grande stèle de Aqaba pour la lapider
2:07 Comme l'a dit notre mère 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) :
2:11 J'aurais aimé avoir demandé la permission au Messager d'Allah (paix sur lui)
2:17 comme l'avait demandée Sawda
2:19 afin de prier l'aube à Mina
2:21 et de lapider la stèle avant l'arrivée des gens
2:25 On demanda à 'Aïcha :
2:28 Sawda avait-elle donc demandé la permission ?
2:30 Elle répondit : Oui
2:32 C'était une femme lourde et corpulente
2:36 Elle demanda donc la permission au Messager d'Allah (paix sur lui)
2:40 et il la lui accorda
2:42 Elle pria l'aube à Mina
2:45 et lapida avant l'arrivée des gens
2:48 Ce but se réalise, et les personnes faibles en profitent
2:52 lorsque les pèlerins suivent la voie du Prophète (paix sur lui)
2:57 en passant la nuit à Muzdalifa
2:59 et en limitant le départ nocturne aux seules personnes faibles
3:03 Quant à ce que font aujourd'hui les pèlerins en ne respectant pas le séjour nocturne à Muzdalifa
3:09 et en se contentant d'y prier et de ramasser les cailloux
3:13 puis en partant aussitôt
3:16 cela constitue une transgression de l'application de la guidance prophétique dans le pèlerinage
3:20 guidance que le Prophète (paix sur lui) a affirmée en disant :
3:25 Prenez de moi vos rites
3:28 Les gens se bousculent alors à la sortie, à l'arrivée à Mina
3:32 et lors de la lapidation des stèles
3:34 Cette affluence nous fait réfléchir avant de faire partir les personnes faibles
3:40 Leur départ de nuit sera-t-il plus pénible que leur séjour ?
3:44 Et l'allègement qu'on leur recherche par ce départ sera-t-il réellement atteint ?
3:49 D'après l'expérience vécue au cours de 36 pèlerinages consécutifs
3:55 nous avons constaté que ce que font les gens aujourd'hui, en contrevenant à la Sunna par le non-séjour, a nui aux personnes faibles
4:02 et que les faire partir de Muzdalifa de nuit est devenu plus pénible pour elles que le séjour
4:08 à cause de cette affluence de pèlerins
4:12 L'avancement des personnes faibles avant la cohue et l'affluence des gens est une dispense demeurant en vigueur
4:18 dont le but est l'allègement
4:20 Il n'est pas obligatoire pour toute femme ou tout faible de partir
4:26 notre mère 'Aïcha (qu'Allah l'agrée)
4:31 La constance jusqu'à la mort
4:34 Faisait partie de la méthode des Compagnons (qu'Allah les agrée tous)
4:38 que, lorsqu'ils s'adonnaient à un acte de bien parmi les actes surérogatoires à l'époque du Prophète (paix sur lui)
4:46 et que celui-ci mourait alors qu'ils le pratiquaient, ils ne le modifiaient pas jusqu'à rencontrer Allah, glorifié et exalté
4:53 Et la raison en était qu'ils s'attachaient à mettre en pratique un hadith
4:59 Le meilleur des cultes auprès d'Allah est celui que pratique régulièrement son adepte
5:04 Ils craignaient aussi d'être parmi ceux qui modifient et changent après le Prophète (paix sur lui)
5:12 bien qu'il s'agisse d'un acte surérogatoire
5:16 Parmi ceux dont cela est rapporté avec constance : 'Abdullah ibn 'Umar ibn al-'As (qu'Allah les agrée tous deux)
5:23 qui jeûnait un jour et rompait le lendemain
5:27 Mais lorsqu'il devint vieux et affaibli, il dit :
5:30 Que n'ai-je accepté la dispense du Messager d'Allah (paix sur lui)
5:36 cela m'est plus cher que ce contre quoi je l'ai échangée
5:39 Mais je l'ai quitté sur une pratique que je répugne à abandonner pour une autre
5:45 Cette méthode nous fait comprendre le propos de notre mère 'Aïcha (qu'Allah l'agrée)
5:52 Que n'ai-je demandé la permission au Messager d'Allah (paix sur lui) comme l'avait fait Sawda
5:58 cela m'est plus cher que ce dont je me réjouirais
6:01 Elle a donc persisté à ne pas recourir à la dispense du départ de Muzdalifa avant l'aube
6:07 parce qu'elle n'avait pas agi ainsi à l'époque du Prophète (paix sur lui)
6:12 C'est pourquoi al-Qasim ibn Muhammad ibn Abi Bakr a dit :
6:16 'Aïcha ne quittait Muzdalifa qu'avec l'imam
6:21 Et plus explicite encore est ce que dit Abu Zubayr dans sa transmission du hadith de Jabir (qu'Allah l'agrée).
6:29 Il dit : Lorsqu'Aïcha accomplissait le pèlerinage, elle faisait ce que faisait le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
6:38 Il en ressort, ma sœur pèlerine, que la femme qui accomplit une bonne œuvre
6:44 doit s'efforcer d'y persévérer autant qu'elle le peut.
6:50 Quand notre mère Aïcha (qu'Allah l'agrée) fut-elle purifiée ?
6:57 Au matin du jour du sacrifice, après que le Prophète (paix sur lui) se fut tenu
7:03 avec celles de ses épouses, les Mères des croyants, à la Mosquée sacrée de Mash'ar,
7:07 il se mit en route vers Mina pour lancer la grande stèle de Aqaba.
7:12 Et lorsqu'ils eurent rejoint leurs campements à Mina, après avoir lancé les pierres,
7:17 notre mère Aïcha (qu'Allah l'agrée) fut purifiée de ses règles.
7:22 Elle fit alors ses ablutions rituelles en vue de se rendre à La Mecque pour le tawaf al-ifada.
7:27 Notre mère Aïcha (qu'Allah l'agrée) dit :
7:31 Nous partîmes lors de son pèlerinage jusqu'à ce que nous arrivions à Mina.
7:35 Puis je me purifiai, je quittai Mina et j'accomplis le tawaf de la Maison.
7:40 Sa purification de ses règles eut lieu à Mina,
7:43 et son ghusl également eut lieu à Mina,
7:47 comme elle l'a dit (qu'Allah l'agrée) :
7:50 Je partis dans mon pèlerinage jusqu'à ce que nous fassions halte à Mina.
7:54 Je me purifiai, puis nous fîmes le tawaf de la Maison.
7:59 Cela signifie que le cycle de notre mère Aïcha (qu'Allah l'agrée)
8:04 dura sept jours.
8:06 Il commença le samedi matin,
8:08 et elle fut purifiée le samedi matin.
8:11 Car le jour du sacrifice était un samedi.