シリーズ كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· 講座 2 / 3
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (25) | الحرب خدعة
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:03
伝記の宝物
0:06
勇敢な姿勢
0:11
He, may God’s prayers and peace be upon him, wanted to make peace with Fazara, Ghatafan, and others.
0:20
彼はサード・ビン・ムアズとサード・ビン・ウバダに言った。
0:24
彼はAwsとKhazrajのマスターでした
0:27
何て言うの？
0:28
We give two scoops a third of the fruits of the city
0:32
彼らが戻ってくることを
0:34
2つのガートは4000を表すため
0:37
1万から
0:39
クライシュ族は4000人だった
0:41
そしてクライシュ族と一緒に来た残りの部族
0:45
それらは 2,000 を表します
0:47
そして彼は言いました
0:48
おお神の使者よ
0:50
もし神があなたにこうするよう命じたなら
0:53
だから聞いて従ってください
0:55
Even if it's something you make for us
0:57
それは必要ありません
0:59
私たちも彼らも多神教徒でした
1:03
神にかけて、おお神の使者よ
1:05
彼らは私たちの果物を食べたくありません
1:08
販売または村を除く
1:10
では、神がイスラム教で私たちを祝福してくださったのは、どのようなことだったのでしょうか。
1:14
神がイスラム教で私たちに敬意を表してくださったことを誇りに思います
1:16
そして彼は私たちをご自分のところへ導いてくださいました
1:18
私たちはあなたを誇りに思います
1:20
私たちは彼らにお金を渡します
1:22
いいえ、神にかけて、神の使徒よ
1:24
私たちは彼らに剣を与えるだけです
1:27
これは稀有な勇気だ
1:30
彼らは一万人に囲まれています
1:32
彼らは少数です
1:34
裏切り、内部からの裏切り、そして飢え
1:37
そして、彼らはこの協定を通じて、
1:40
彼らのために4000を費やす
1:43
しかし、彼らは拒否します
1:46
The Messenger, may God bless him and grant him peace, corrected their opinion and said
1:51
そんなことはしないと誓います
1:53
However, I saw that the Arabs shot you down in one bow
1:59
伝記の宝物
2:01
戦争は嘘だ
2:07
Naeem bin Masoud came to the Prophet, may God bless him and grant him peace
2:13
彼は言った、「神の使者よ」
2:15
私はイスラム教に改宗しました
2:17
そして私はあなたと一緒に戦いたいです
2:19
そして彼は言いました
2:21
あなたのイスラム教への改宗について知っている人はいますか？
2:23
彼はノーと言った
2:24
彼は言いました
2:25
So let us do what you can
2:28
そして彼は「はい」と言いました
2:30
Naim bin Masoud went to Banu Qurayda from the interior
2:34
彼は彼らに言った
2:36
ああ、みんな
2:37
クライシュ族は裏切り者です
2:39
And if they defeat Muhammad and take what they want
2:44
彼らは去り、そしてあなたを去った
2:46
Then the people of the city will take revenge on you
2:49
彼らはノーと言った
2:51
彼らは私たちとともに立ってくれます
2:53
They made a covenant with us through Huyay bin Akhtab
2:56
彼は言いました
2:57
見えない
2:59
自分の権利を保証するために彼らから身代金を取らない限り
3:03
彼らは「それは何ですか？」と言いました。
3:05
彼は言いました
3:06
彼らの子供を10人与えるように頼んでください
3:10
たとえ彼らが裏切ったとしても、あなたが彼らを殺したとしても
3:13
彼らは子供を恐れて裏切らない
3:17
彼らは言いました
3:18
良いアイデア
3:20
それから彼はクライシュ族に行きました
3:22
そして彼は彼らに言った
3:23
You know that the Jews are a treacherous people
3:27
そして彼らはあなたを裏切るでしょう
3:29
彼らはこう言いました
3:31
彼は言いました
3:32
彼らが話しているのを聞いた
3:34
彼らはクライシュ族から10人を連れて行くと言います
3:38
そして私たちはそれらをムハンマドに渡します
3:40
Let us prove to him our good intentions and that we are honest
3:44
そして私たちが一緒にいるということ
3:46
こうしてクライシュ人はユダヤ人に加わった
3:48
The Jews said to the Quraysh
3:51
Give us ten of your children
3:54
私たちの権利を保証できるように
3:56
The Quraysh said to themselves
3:59
はい
4:00
彼らは10人にムハンマドに引き渡すよう求めている
4:03
そして彼らは言いました
4:05
いいえ、そうではありません
4:07
The Jews said to themselves
4:10
はい
4:11
Quraish wants to betray us
4:14
Therefore, do not give ten
4:16
So God Almighty broke the covenant between them
4:20
And the victory of His Messenger, may God bless him and grant him peace
4:24
あの時、クライシュは失敗した
4:27
クライシュはクライシュを失望させた
4:30
包囲は続いた
4:32
Then God Almighty sent soldiers from Himself
4:36
すごい風ですね
4:39
God Almighty sent it to them
4:42
それで彼らはその場所を離れました
4:44
彼らは失望して国に帰った
4:48
伝記の宝物
4:52
Delaying the afternoon prayer
4:57
May the peace and blessings of God be upon him occupy the afternoon prayer
5:03
His brother Suleiman, may God bless him and grant him peace, also worked with horses
5:08
日が沈むまで
5:10
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
5:13
彼はメッカ軍とそれに同行した人々と協力した
5:16
日が沈むまで
5:18
そして彼は言いました
5:20
彼らは中間の祈りと午後の祈りで忙しいです
5:24
God filled their graves and homes with fire
5:28
So he, may God bless him and grant him peace, prayed against them
5:32
伝記の宝物
5:38
フダイファ、神が彼を喜ばれますように
5:41
パーティーナイト
5:45
Hudhayfah, may God be pleased with him, said
5:49
あなたは私たちがメッセンジャーと一緒にいるのを見ました、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように
5:52
パーティーの夜
5:54
私たちは強い風で吹き飛ばされました
5:57
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
6:01
Is there a man who brings me news of the people?
6:04
神が復活の日に彼を私とともにおいてくださいますように
6:07
私たちは沈黙を続けたが、誰も彼に答えなかった
6:10
それから彼は言いました
6:12
Is there a man who brings us the news of the people?
6:15
May God keep him with me on the Day of Resurrection
6:18
それで私たちは黙っていました
6:20
そして彼は言いました
6:21
起きろ、フダイファ
6:23
行って人々のニュースを持ってきてください
6:26
彼は言いました
6:27
何も見つかりませんでした
6:29
彼が私の名前を呼んで立ち上がると
6:32
彼は言いました
6:33
行って人々のニュースを持ってきてください
6:36
私のことで彼らをパニックにさせないでください
6:38
私が彼と別れたとき、
6:40
まるでトイレに入っているようだった
6:43
寒さを感じません
6:45
これは全能の神からの確認です
6:48
彼は言いました
6:49
彼らのところに来るまでは
6:51
アブー・スフィアンは背中に火を灯して祈った
6:54
そこで彼女は弓の弦に矢を差し込んだ
6:57
そして捨てたかった
6:59
そこで私は、使者が言ったことを思い出した。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。
7:03
私のことでパニックにならないでください
7:05
もし投げていたら当たっていただろう
7:08
神に栄光あれ
7:10
神はアブ・スフィアンがイスラム教を受け入れてイスラム教徒になることを望んでいた
7:14
彼は言いました
7:15
それで私は戻ってきて、トイレのように歩いていました
7:20
私が来たとき、私は彼に彼らのニュースを話しました
7:23
終わったら、どんな寒さになるか決めた
7:27
それで神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、私に服を着せました
7:31
彼が祈ったときに着ていたマントの余りから
7:35
目が覚めるまでずっと眠っていた
7:38
私が目を覚ましたとき、彼は言いました
7:41
起きろ、ヌマ
7:43
伝記の宝物
7:48
預言者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、当事者に対して懇願する
7:56
ここに神の使者が、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと呼びかけて言いました。
8:01
ああ、神様、本の家
8:04
高速計算
8:06
パーティーを倒す
8:08
ああ神よ、彼らを倒し、揺さぶってください
8:11
そこで神は彼らに兵士の軍隊を送った
8:14
冷たい風です
8:16
彼らの火は消えた
8:18
彼らのテントは撤去された
8:19
そして私は彼らの鍋をひっくり返しました
8:21
寒さ、飢え、そして恐怖
8:24
神は何でもできる
8:27
彼らは別れた
8:29
アブ・スフィアンはおずおずと敗北宣言
8:33
彼はクライシュ族に立ち去るよう命じた
8:36
だからこそ神の使者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと言いました。
8:40
神はいない、ただ神だけがいる
8:43
彼の最愛の兵士
8:45
そしてナスル・アブド
8:46
彼は単独でパーティーを破った
8:48
そのあとには何もない
8:51
伝記の宝物
8:54
ベニ・ゲレイダの避難
8:59
ガブリエル、彼の上に平安あれ、来ました
9:03
預言者に、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
9:06
そして彼は言いました
9:07
あなたは武器を置きました
9:09
そして彼は「はい」と言いました
9:11
ガブリエルは言いました
9:13
私たちとしては、まだ武器を捨てていない
9:16
彼は人々に向けてため息をついた
9:18
神はあなたにこうするよう命じています
9:21
そこで預言者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと立ち去りました。
9:24
彼は人々に命じて言いました。
9:26
彼らはバニ・クライダ以外では午後の祈りをしません。
9:31
イスラム教徒は預言者の命令に応えて出て行った、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
9:36
バヌ ゲレイダ行き
9:38
そして彼らを急いでください
9:39
彼はアリ・ビン・アビ・タリブに旗を渡した
9:42
イブン・ウム・マクトゥームがメディナの統治者に任命される
9:46
彼はバヌー・クライダの砦に止まるまでやって来た
9:50
彼は25夜にわたって彼らを包囲した
9:53
彼らの主人であるカブ・ビン・アサドがそれを彼らに贈呈しました。
9:56
そして彼は言いました
9:58
あなたがイスラム教に改宗してムハンマドに加わるか、神が彼を祝福し、彼の宗教において平和を与えてくださいますように
10:04
子孫を殺すことに関しては
10:07
そしてあなたは出て行って、最後の一人が殺されるまで戦います
10:11
神の使徒への攻撃については、土曜日に神が彼とその仲間たちを祝福し、平安を与えてくださいますように。
10:18
イスラム教徒があなたの悪を期待するとき
10:21
彼らはそれらをすべて拒否しました
10:23
彼は彼らに言った
10:25
神にかけて、あなたは赤いです
10:27
そしてあなたが受け入れるものは何もありません
10:30
するとそのうちの一人が出てきて言いました。
10:33
おお神の使者よ
10:35
サード・ビン・モアズの判決に至る
10:37
アブドラ・ビン・アビ・ビン・サルールだからだ
10:40
前述したように
10:42
彼はバヌ・カイヌカのためにとりなした
10:44
そこで預言者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと、彼らを彼に任せました。
10:48
これらの人々はサード・ビン・モアズの統治を望んでいた
10:52
なぜなら彼はイスラム以前の時代に彼らの同盟者だったからです
10:56
彼らは「もしかしたら彼は我々を守ってくれるかもしれない」と言いました。
10:59
アブドラ・ビン・アビ・ビン・サルールも擁護
11:02
バヌ・カイヌカの権威について
11:04
彼はアブドラ・ビン・アビ・ビン・サルールの違いを知らなかった
11:07
偽善者の頭
11:09
そしてサード・ビン・モアズの間
11:11
義人の指導者の一人、神が彼を喜ばれますように
11:14
彼らは「我々はサード・ビン・ムアズの統治に行き着くだろう」と言いました。
11:18
私たちの兄弟たちもアブドラ・ビン・アビ・ビン・サルールの統治を受け継いだ
11:23
そこで預言者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと命じました。
11:26
サード・ビン・ムアドが彼を連れてくる
11:29
彼は足首を負傷していました、神が彼を喜ばれますように
11:33
彼が来たとき
11:34
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
11:38
ご主人様のところへ行きましょう
11:40
つまり、サード・ビン・モアズ、神が彼を喜ばれますように。
11:43
彼らは彼を連れてきたロバから降ろした
11:47
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
11:50
忠誠心を賢く持ちなさい
11:52
彼らは彼に向かって叫び始めた
11:55
あなたの忠誠心において最高のアブ・オマル
11:58
他の人たちと同様に
12:00
サード・ビン・モアズ氏は語った
12:02
サードが神の責任者の責めにさらされない時が来た
12:07
彼は、「私の判決は彼らにあります。」と言いました。
12:10
彼らの戦闘員を殺すために
12:13
そして彼らの子孫を呪う
12:15
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
12:19
私は神の裁きをもって彼らを裁いた
12:22
そこで預言者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと命じました。
12:25
彼らの部下を殺すことによって
12:27
彼らの子孫と女性たちは捕虜となった
12:30
クノゾ車