シリーズ كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· 講座 17 / 51
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (19) | بدء معركة بدر
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:03
伝記の宝物
0:06
戦いが始まります
0:12
イスラム教徒も並んでいるし、多神教徒も並んでいる
0:18
三百十二
0:21
千人の多神教徒と引き換えに
0:24
メッカの住民のうち3人が去った
0:27
オトバとシャイバ、ラビアの息子
0:30
そしてアルワリド・イブン・ウトバ
0:32
それで彼らは多神教徒の仲間から離れました
0:35
彼らは決闘を要求した
0:37
彼らは誰が私たちと決闘するだろうかと言いました。
0:39
これは戦いに向けたウォーミングアップのようなものです
0:43
アラブ人が使ってた
0:45
それから三人のアンサールが彼らのところに出て行った
0:49
アウフとムアウィッド・イブン・アル=ハリス
0:52
そしてアブドラ・イブン・ラワハ
0:54
彼らが会ったとき、多神教徒はイスラム教徒にこう言いました。
0:58
あなたは誰ですか?
1:00
彼らは言った:アンサールのグループ
1:02
そして彼らは彼らに言った
1:04
有能な人材
1:06
私たちにはあなたは必要ありません
1:08
私たちはいとこだけが欲しいのです
1:11
それから彼らの使者が叫びました
1:13
おおムハンマドよ、我が民の中で最もふさわしい者を我々のために導き出してください
1:18
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
1:22
立ち上がれ、ウバイダ・イブン・アル=ハリスよ
1:25
彼は預言者のいとこです。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
1:28
彼はアブド・マナフで彼と会う
1:31
彼はアル・ムッタリブ・イブン・アブド・マナフの息子の一人です。
1:34
預言者はハシム・イブン・アブド・マナフの息子の一人です。
1:38
彼は「起きなさい、ハムザ」と言いました。
1:41
そして立ち上がれ、アリ
1:43
それで彼は親戚を選びました、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように
1:47
彼らが立ち上がって彼らに近づくと、
1:50
彼らは自分たちは有能で名誉あると言いました
1:53
ウバイダ・イブン・アル・ハリスとウトバ・イブン・ラビアの決闘
1:57
そしてハムザとシャイバ
2:00
アリとアルワリド・イブン・ウトバ
2:03
ハムザに関して言えば、彼は友人を殺した
2:06
アリに関して言えば、彼は友人を殺しました
2:09
ウバイダに関しては、彼と彼の角は二撃で違った
2:14
お互いが相手を殴りつけた
2:17
それからアリとハムザはウトバにやって来ました
2:20
彼は彼を殺害し、負傷している間にウバイダ・イブン・アル=ハリスを運んだ。
2:25
彼の足は切り落とされた
2:27
彼は3日後に亡くなりました、神が彼を喜ばれますように
2:32
この決闘は終わりました
2:34
それに対してクライシュ族は激怒した
2:37
彼らは一人の人間と同じくらいイスラム教徒を攻撃した
2:41
そこで預言者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、立ち上がって全能の主に訴えました。
2:46
そして彼は言いました
2:48
ああ、神様、もしこのギャングが今日滅びたら、あなたは崇拝されなくなるでしょう
2:53
ああ神よ、あなたが望むなら、今日以降あなたは二度と崇拝されることはないでしょう
2:57
そして彼は大袈裟に嘆願した
2:59
彼はローブが肩から落ちるまで手を上げた
3:04
アブー・バクル・アル・シディクは彼にこう答えた。
3:08
あなたにはそれで十分です、おお神の使者よ
3:10
あなたは主に勧めました
3:13
それから全能の神は天使たちに啓示されました
3:17
私はあなたと一緒です、だから信じる人をサポートしてください
3:21
そして信じない者の心に恐怖を与えるだろう
3:24
全能の神がその使者に啓示された
3:28
千の天使を続けて差し上げます
3:33
つまり、彼らはあなたの味方であり、あなたを助けます
3:37
それから神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと眠りに落ちました。
3:40
昼寝1回
3:42
それから彼は言いました
3:44
良いニュースです、アブ・バクルさん
3:46
これはガブリエルです、襞がびしょ濡れです
3:50
そしてその中に全能者の言葉が明らかにされた
3:53
あなたが屈辱を受けていた間、神はバドルで勝利を与えた
3:59
だから感謝できるように神を恐れなさい
4:03
信者に言うと
4:06
あなたにとって、主が与えてくださるだけで十分ではないでしょうか?
4:10
二軒の家に三千人の天使がいる
4:22
はい、あなたが忍耐強く敬虔であれば
4:25
そして彼らはすぐにあなたのところに来ます
4:29
あなたの主はあなたを拡張してくださいます
4:33
五千人の天使たちと
4:40
神は彼をあなたに良い知らせにしただけです
4:44
そしてあなたの心が主によって安心されますように
4:48
勝利は神、強大で賢明な方からのみもたらされます
4:55
それから神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と去っていきました。
5:00
アル・アリシュの門から
5:01
彼は鎧を着て飛び込み、こう言いました。
5:04
群衆は敗北し、背を向けるだろう
5:08
それから砂を一掴み取ります
5:11
そこで彼はクライシュに挨拶してこう言いました。
5:14
顔が見上げられた
5:16
彼はそれを投げた、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
5:19
彼を殴らなかった人は誰もいなかった
5:22
神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように、使者が投げたもの
5:26
そしてこれは全能の神の言葉です
5:30
そして投げたときに投げなかった
5:32
でも神は投げた
5:35
イスラム教徒は異教徒を攻撃した
5:37
それで勝利だった
5:39
伝記の宝物
5:42
横断駐車場
5:49
ウマイル・ビン・アルハマム、神が彼を喜ばれますように
5:53
彼は預言者の言葉を聞いた、「神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように」
5:57
ムハンマドの魂をその手に持つ者によって
6:00
今日彼らと戦う男はいない
6:03
彼は辛抱強く殺され、報酬を求めて前進し、退くことはありません
6:07
神が彼を楽園に入れない限り
6:10
そして彼はこう言っていた
6:12
天と地ほど広い楽園へ昇りましょう
6:16
それからウマイル・ビン・アルハマムは立ち上がって言いました。
6:19
おお神の使者よ、何とか何とか
6:22
使者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと言いました。
6:25
何であんなことを言うのですか?
6:29
彼は、「いいえ、神の使徒よ、神にかけます」と言いました。
6:33
その住民の一人になりたいという私の希望を除いて
6:36
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
6:39
彼に良い知らせをもたらします、あなたもその民の一員だからです
6:42
それで彼はデーツをいくつか取り出して食べ始めました
6:46
それから彼は言いました、なぜなら私は生きているからです
6:49
私のデーツを食べるまでは
6:52
それは長生きのためです
6:55
タムラートは切り刻まれて入ってきて戦った
6:58
彼が殺されるまで、神が彼を喜ばれますように
7:01
イブン・アッバース、神が彼らに喜んでくださいますように、と言いました。
7:05
イスラム教徒の男性でありながら、
7:08
多神教の中から男の追跡が強まる
7:11
彼の目の前で、市場をノックする音が聞こえた
7:14
彼の頭上と騎士の声
7:17
彼は前に出て多神教徒を見た
7:20
目の前に犠牲があったから彼は来た
7:23
アル・アンサリは神の使者に、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと言いました。
7:26
彼はあなたが正しいと言った
7:29
それは第三の天国の延長の一つです
7:32
アブ・ダウッド・アルマズニ氏はこう語った。
7:37
神が彼を喜ばれますように
7:39
私は多神教の人をフォローしています
7:42
もし彼の頭が落ちたら私は彼を殴るだろう
7:45
私の剣が彼に届く前に
7:48
だから私は他の誰かが彼を殺したことを知った
7:51
アルアンサリから来た男性
7:54
アッバス・ビン・アブドゥル・ムッタリブは囚人である
7:57
アッバスは多神教徒たちと外出した
8:00
彼は嫌われ者だったが、魅了された
8:03
彼は言った、「神の使徒よ、あなたはアル・アッバスを捕らえました。」
8:06
いいえ、神様、これは私を魅了しません
8:09
イケメンに捕まったよ
8:12
最高の人の一人
8:15
黒い牝馬に乗って
8:18
そして人々の中に私が見ているもの
8:21
アル・アンサリは「私は彼の家族です、神の使徒よ」と語った。
8:24
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
8:27
静かに、神はあなたをサポートしています
8:30
寛大な王様と
8:34
神が彼を喜ばれますように
8:37
振り向いたらバドルの日に並んでた
8:40
だから私の右と左に
8:43
少年たち
8:46
彼が私に言ったとき、叔父さん
8:49
アブ・ジャールを見せてください
8:52
私は言いました:それで何をしますか?
8:55
彼は言った、「彼が神の使徒を侮辱していると言ってください。」
8:58
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
9:01
もし彼に会ったら、あなたに言うだろう
9:04
そのうちの一人は、「私の魂であるお方にかけて」と言いました。
9:07
彼の手の中で、彼が離れないのを見たから
9:10
彼が死ぬまで私の黒さはさらに濃くなる
9:13
うちの中で一番速いのでびっくりしました
9:16
だから私はそれを見るために成長しなかった
9:19
アブ・ジャールは人々の間を歩き回る
9:22
これが見えないって言ったの?
9:25
あなたが尋ねているあなたの友人
9:29
彼らは彼を殺すまで殴りました
9:32
それから彼らは神の使者のところへ行きました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
9:35
彼はあなたのうちどちらですかと言いました。
9:38
彼が彼を殺したから、みんなが言った
9:41
その中で私は彼を殺しました
9:44
使者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと言いました。
9:47
剣を拭いたのか?
9:50
彼はノーと言ったので、メッセンジャーは見ました
9:53
神が彼を祝福し、二本の剣に平安を与えてくださいますように
9:56
何が彼を殺したのですか?
9:59
アブ・ジャールが倒れたとき
10:02
アブドラ・ビン・マスード、神が彼を喜ばれますように、彼のところに来ました
10:05
彼は彼に言った、「神があなたを辱めますように。」
10:08
おお、神の敵よ!
10:11
アブー・ジャールは言った、「あなたは彼の上の人を殺しましたか?」
10:14
彼の不信感と頑固さにもかかわらず
10:17
しかし、彼は最も勇敢なアラブ人の一人でした
10:21
するとアブ・ジャールは言いました。
10:24
今日のサークルを教えてください
10:27
彼は神とその使者に言った。
10:30
そこでアブドラ・ビン・マスード氏が立ち上がった
10:33
彼はアブ・ジャールの首に足を置いた
10:36
アブ・ジャールは言った
10:39
あなたは困難な道を通って立ち上がった、私の素晴らしい羊よ
10:42
イブン・マスードは言った
10:45
それから私は彼の首を横に振った
10:48
それから私は彼を神の使者のところに連れて行きました。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
10:52
預言者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼を見たとき
10:55
ファラオがこう言ったのです
10:58
この国
11:01
それはアブドゥル・ラーマン・ビン・アウフでした、神が彼を喜ばれますように
11:04
メッカのウマイヤド・ビン・ハラフの友人
11:07
バドルの日のとき
11:10
アブドゥル・ラーマン・ビン・アウフ氏、ウマイヤ・ビン・ハラフ氏に追い抜かれる
11:13
彼は息子と一緒に立って手を握っている
11:16
そしてアブドゥル・ラーマン・ビン・アウフと
11:19
彼はそれを運んでいる間にそれを取った
11:22
彼女を見たとき、彼はこう言いました。
11:25
これらの盾より優れたものはありますか?
11:28
どれがあなたと一緒ですか
11:31
彼は言った:「今日は一度も会わなかった」
11:34
牛乳は必要ですか?
11:37
アブド・アル・ラフマン・イブン・アウフは盾を下ろした
11:40
そして彼は彼らを連れて歩いた
11:43
ウマイヤはアブドゥル・ラーマンに言った
11:46
先生の胸にダチョウの羽があるって言ったよね
11:49
私はハムザ・ビン・アブドゥル・ムッタリブと言いました
11:52
彼はやったと言いました
11:55
ビン・アル・アファエル
11:58
アブドゥル・ラーマン氏はこう語った
12:01
神にかけて、私は彼らを導きます
12:04
ビラルが彼が私と一緒にいるのを見たとき
12:07
メッカでビラルを拷問したのはウマイヤだった
12:10
ビラルは「不信仰の頭だ」と言いました。
12:13
ウマイヤ・ビン・ハラフ、もし彼が生き残っていたら私は生き残れなかったでしょう
12:16
アブドゥル・ラーマン・ビン・アウフ氏は語った
12:19
そう、ビラルは私の虜だ
12:22
もしそうしていたら私は生き残れなかったでしょう、と彼は言いました
12:25
それから彼は声を張り上げて叫んだ
12:28
おおアンサール・アッラー、不信仰の頭よ
12:31
ウマイヤ・ビン・ハラフ、もし彼が生き残っていたら私は生き残れなかったでしょう
12:34
アブドゥル・ラーマン・ビン・アウフ氏は語った
12:37
それで彼らは私たちを殺すまで取り囲んだ
12:41
そして私は彼を無視します
12:44
それで彼は剣の男を残した
12:47
男性が息子を殴って転倒
12:50
ウマイヤは今まで聞いたことのないような叫び声を上げた
12:53
そこで私は「自分を救ってください」と言いました。
12:56
あなたに救いはない
12:59
神にかけて、私はあなたの役に立たない
13:02
彼は言った、「彼らは彼らを剣で攻撃し続けました...
13:05
彼らは彼らを終わらせた
13:08
彼は言う、神がビラルを憐れんでくださいますように
13:11
腕がなくなってしまった
13:14
そして私は囚われの身になったことを悲しんでいました
13:18
伝記の宝物
13:25
戦闘結果
13:29
この戦いで多くのイスラム教徒が殉教した
13:32
十四人の男
13:35
6人の移民
13:38
そしてアンサールの8人
13:41
そして家族も彼らを気に入っています
13:44
そして彼らの総指導者と指揮官たち
13:47
アブ・タルハの権威について
13:50
神の預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
13:53
バドルの日、彼は24個を注文した
13:56
クライシュ族の男
13:59
彼らはバドルと呼ばれる井戸に投げ込まれました
14:02
それから彼は、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように、歩きました
14:05
3日目
14:09
つまり、井戸の表面で
14:12
それで彼は彼らを彼らの名前と彼らの父親の名前で呼び始めました
14:15
おお、誰々の息子よ
14:18
おお、誰々の息子よ
14:21
つまり、あなたの秘密はあなたが神とその使徒に従ったことです
14:24
なぜなら、私たちの主が私たちに約束されたことが真実であることがわかったからです。
14:27
主が真実であると約束されたことが分かりましたか?
14:30
オマルは言った
14:33
おお神の使者よ
14:36
彼らは魂を持たない肉体でできています
14:39
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
14:42
ムハンマドの魂をその手に持つ者によって
14:45
あなたも彼らと同じように私の言うことを聞くのが上手ではありません
14:48
でも彼らは答えない
14:51
学者の間では有名です
14:54
死者には生者の言葉は聞こえない
14:57
預言者以外は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました
15:00
彼らのサンダルを叩く音が聞こえる、と彼の言葉で
15:03
その後については
15:06
彼は自分のことで忙しい
15:09
ここで彼らの話を聞くのはプライベートなことだ
15:12
預言者に、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
15:15
イブン・イスハークは言った
15:18
彼は最初に羽根切り機を導入した人です
15:21
アル・ハイズマンという男
15:24
イブン・アブドラ・アル・クザイ
15:27
彼らは彼に言った、「あなたの後ろに何があるのですか?」
15:31
シャイバ・ビン・ラビア
15:34
そしてアブ・アルハカム・ビン・ヒシャム
15:37
そしてウマイヤ・ビン・ハラフ氏
15:40
彼が指名した指導者の中には
15:43
彼がクライシュの貴族を数え始めたとき
15:46
サフワン・ビン・ウマイヤは石の前でこう言った。
15:49
神にかけて、これは理にかなっています
15:52
それで彼に私のことを聞いてください
15:55
彼らはサフワン・ビン・ウマイヤがやったことだと言いました
15:58
石の中に座る
16:01
神にかけて、私は彼の父親と兄弟が殺された瞬間を見ました
16:04
そしてクライシュ族はそれを受け取りました
16:07
バドル広場での惨敗の報
16:10
面白いですね
16:13
アル・アスワド・イブン・アル・ムッタリブという男だということ
16:16
彼の息子のうち3人がバドル島で負傷した
16:19
彼は彼らのために泣くのが好きだった
16:22
クライシュ州は泣くことの禁止を発表
16:25
彼は盲目だった
16:28
夜、女性の泣き叫ぶ声が聞こえた
16:31
それで彼はしもべを遣わしてこう言いました。
16:34
その嘆きが正しいかどうかを確認してください
16:37
彼は泣きたいから
16:40
この災いを人々に思い出させないために泣くことは禁じられている
16:43
彼は「父ハキマのために泣くかもしれない」と言いました。
16:46
つまり彼の息子です
16:49
お腹が焼けてしまいました
16:53
彼は「それは女性です」と言いました。
16:56
彼女は迷ったラクダのことで泣いている
16:59
アル=アスワド・イブン・アル=ムッタリブは言った。
17:02
彼女はラクダが道に迷ったと泣いています
17:05
それは彼女が安らかに眠ることを妨げる
17:08
ただし処女のために泣くなよ
17:11
バドルは祖父を亡くさなければならない
17:14
バドル・サラットについて、バニヤット・サイス
17:17
マクズムとラハット・アブ・アルワリド
17:20
アクエルのために泣いたら泣いた
17:23
ライオンの中のライオン、ハリタが叫びました。
17:26
そして彼らを泣かせて、彼ら全員の名前を出さないでください
17:29
アブ・ハキマに匹敵する者はいない
17:32
彼らの後ではそれが普及したのではないだろうか?
17:35
皆さん、バドルの日がなかったら
17:38
勝てなかった
17:41
伝記の宝物
17:44
預言者の娘ルカヤが死去
17:51
オサマ・ビン・ザイド氏はこう語った
17:54
私たちが定住したときにその知らせが来た
17:59
少女ルカヤの汚れ
18:02
神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
18:05
彼女の死後
18:08
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
18:11
彼は私をオスマンと一緒に彼女の後に残した
18:14
彼女はその時病気でした
18:17
預言者よ、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように。
18:20
彼はオスマンに彼女と一緒にいるように命じた
18:23
伝記の宝物