シリーズ كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· 講座 7 / 10
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (32) | غزوة خيبر
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:03
伝記の宝物
0:06
カイバルの戦い
0:13
フダイビヤ条約の数か月後のことでした
0:17
私たちは、祝福され至高なる神がスーラト アル ファトの全容を預言者に明らかにしたと述べました。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
0:25
フダイビヤの直後
0:27
祝福されいと高き神は、そのスーラの中で次の言葉を明らかにされました。
0:32
神はあなたに多くの過ちを犯すことを約束しました
0:38
そこで彼はあなたのためにこれを急いで、人々の手をあなたから引き離したのです
0:45
そして、この災いがカイバルにあるのはこの人だ
0:49
使者、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように、ドゥル・ヒッジャのメディナにやって来ました
0:54
それで彼はムハッラムのハイバルに行くまでそこに留まりました
0:58
そこで神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、砂漠に降り立ちました
1:03
サラマ・イブン・アル＝アクワは言った。
1:06
私たちは神の使者とともに出かけました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、ハイバルへ
1:11
私たちは夜を過ごしました
1:12
人民の男はアミール・イブン・アル＝アクワにこう言った。
1:16
あなたの言葉から私たちのことが聞こえませんか？
1:19
アメルは詩人でした
1:22
そこで彼は降りてきて人々にこう言いました。
1:25
ああ神様、もしあなたがいなかったら、私たちは導かれるでしょう
1:28
私たちを信じたり祈ったりしないでください
1:32
だから許してください、私たちの信者のために犠牲を払ってもいいでしょうか
1:35
そして、しばらくの間を除いて足を安定させてください
1:38
そして彼らはサキナを私たちに送り込んだ
1:41
彼が私たちに向かって叫ぶなら、私たちは来ます
1:45
叫ぶことで、彼らは私たちを頼りにしている
1:48
たとえ彼らが私たちの父を誘惑したかったとしても
1:51
使者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと聞きました。
1:54
他の人もこの国歌を聞いています
1:58
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
2:01
この運転手は誰ですか?
2:03
彼らはこれがアメルだと言いました
2:06
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
2:09
神が彼を憐れんでくださいますように
2:11
民衆の中の男が言った
2:13
それは成就した、おお神の使者よ
2:16
世話してくれる母親がいなかったら
2:18
つまり、彼らは預言者の言葉から学びました、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように
2:22
神が彼を憐れんでくださいますように
2:24
彼はこの戦いで死ぬだろう
2:27
彼は言いました
2:28
それで私たちはカイバルに来ました
2:30
そこで我々はひどく飢えるまで彼らを包囲した
2:34
つまり極度の飢餓状態
2:36
彼らが夕方にいたとき
2:38
彼らはたくさんの火を焚きました
2:41
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
2:44
この炎は何ですか？
2:46
で、何を焚くの？
2:49
彼らは肉について言いました
2:51
彼は言いました
2:52
どんな肉にも
2:54
彼らは言いました
2:55
内側の赤身肉について
2:58
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
3:02
投げて壊す
3:05
ある男性が言いました
3:06
おお神の使者よ
3:08
あるいは、それを注ぎ出して洗います
3:10
彼は言いました
3:11
あるいはそれ
3:13
彼らが並んでいたとき、人々は翌日戦いに行きました
3:17
ユダヤ人は剣を振りかざして私に挨拶し、こう言いました。
3:22
カイバルは私が歓迎されていることを知りました
3:25
武器は証明された英雄です
3:28
戦争が来たら激化するだろう
3:31
そこでアメルが彼のところにやって来た
3:33
ボーカリストがもうすぐ来ると彼は言います
3:37
カイバルは私がアムルであることを知りました
3:40
シャックウェポンヒーローアドベンチャーズ
3:43
これが戦いの前の彼らの習慣だった
3:47
バドルで述べたように決闘が始まります
3:51
ハムザ、アリ、アブ・ウバイダ・ビン・アル・ハリスが決闘したとき
3:55
アルワリド・ビン・ウトバ、ウトバ・ビン・ラビア、シャイバ・ビン・ラビアと
4:00
ウリ・ビン・アビ・タリブがオマル・ビン・アブドゥル・ワドと決闘したのと同じように
4:05
大隊の破城槌を持つアル・ズバイル
4:08
そこでこの男は決闘に出かけた
4:13
それで彼らは二度意見が対立した
4:15
マルハブの剣がアメルの盾に落ちた
4:18
そこでアメルは彼を非難した
4:20
下から剣で殴りたかったのだと
4:24
サイフ・アメールには宮殿があった
4:27
それから彼の剣のハエが彼に戻ってきました
4:30
彼は膝を負傷し、それがもとで死亡した
4:33
サラマは預言者に、「神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように」と言いました。
4:38
彼らはアメルが彼の仕事を妨害したと主張した
4:41
それは彼が自殺したからだ
4:44
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
4:47
それを言った人は嘘をついた
4:49
彼には2つの報酬がある
4:51
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼は指を合わせた
4:55
彼は自分は聖戦戦士だと言った
4:59
アラブ人が彼と同じようにそこに入ったとします
5:02
預言者が来たとき、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように
5:06
彼は朝そう祈った
5:08
そしてイスラム教徒も乗った
5:10
そこで、ハイバルの人々は測量士と事務所を率いて出かけました。
5:14
あらゆる農具
5:16
彼らは預言者の到来を感じていません。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
5:20
そして彼らの仲間たち
5:22
彼らは軍隊を見てこう言いました。
5:25
ムハンマド、誓います
5:26
ムハンマドと木曜日
5:29
それから彼らは砦に逃げ帰った
5:32
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
5:35
神は偉大です
5:37
カイバルは破壊された
5:39
神は偉大です
5:40
カイバルは破壊された
5:42
人民広場でキャンプしたとき
5:46
警告する人たち、おはようございます
5:49
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、カイバルに近づき、見落としたとき
5:54
彼は言いました
5:55
立ち上がれ
5:56
軍隊が止まった
5:58
それから彼は言いました
6:00
おお神よ、七天の主よ、私は誤解を与えません
6:04
そして七つの地球の主、そして私は衰えません
6:07
そして悪魔の主、そして彼が迷わせるもの
6:11
この村の利益、村の人々の利益、そしてそこにあるものの利益をお願いします。
6:17
私たちはこの村の悪、村の人々の悪、そしてそこにあるものの悪からあなたに避難を求めます。
6:23
神の御名において前に出なさい
6:25
そして、カイバルに入った夜になったとき
6:28
アメル・ビン・アルアクワ殺害後
6:31
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
6:35
明日、私たちは神とその使者を愛する男に旗を贈ります
6:40
神とその使者は彼を愛しています
6:42
神が手を開いてくれますように
6:45
そこで彼らは、どちらがそれを与えるだろうかと考え始めました
6:48
つまり、彼らはこの問題について話します
6:51
誰もがそんな男になりたいと願う
6:56
朝が来ると、人々は神の使者のところに行きました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
7:01
彼らは皆、それを彼女にあげたいと思っています
7:04
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼は言いました。
7:07
アリ・ビン・アビ・タリブはどこですか？
7:10
彼らは言った、「神の使者よ」
7:12
彼は目をうめいた
7:14
彼は言いました
7:15
それで彼らは彼に送りました
7:17
それで彼はそれを持ってきました
7:18
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼の目に唾を吐き、彼のために祈った
7:24
まるで痛みがなかったかのように治りました
7:28
そこで彼は彼に旗を与えた
7:30
アリ・ビン・アビ・タリブは言った
7:32
彼らが我々のようになるために、私は彼らと戦う
7:36
彼は言いました
7:37
中庭に着くまでメッセンジャーを追ってください
7:41
それから彼らをイスラム教に招待してください
7:43
そして神の権利に従って彼らが何をする義務があるかを彼らに伝えてください
7:48
神にかけて、神はあなたを通して一人の人を導いてくださいます
7:52
赤毛よりはいいよ、はい
7:56
マルハブが出てきて言った
7:58
つまり、最初に出てきたときはいつものように
8:03
カイバルは私が歓迎されていることを知りました
8:06
武器メーカーは実績のある英雄です
8:09
戦争が来たら激怒せよ
8:12
アリが彼のところに現れてこう言いました。
8:16
私は母が私をハイダラと呼んだ人です
8:19
見た目にも汚い森林地帯
8:23
襷の代理人サーアでお返しします
8:26
それで彼は挨拶をしました、そして彼の首は振られました
8:30
それから征服だった
8:32
ジャビル・ビン・アブドゥッラーのハディースにはこう述べられていた、神が二人を喜ばれますように
8:36
マルハバを殺害したのはムハンマド・ビン・マスラマであるということ
8:40
ジェイバーはスピーチで次のように述べた。
8:43
ユダヤ人マルハブニはハイバル砦を去った
8:46
彼は武器を手に取り、震えながらこう言った。
8:50
決闘するのは誰ですか？
8:52
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と言いました。
8:55
誰がこれのために
8:57
ムハンマド・ビン・マスラマは言った
8:59
私は彼のものです、おお神の使者よ
9:02
神に誓います、私は反逆者の原動力です
9:05
昨日彼らは私の弟を殺しました
9:07
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼は言いました。
9:10
彼に近寄ってください
9:12
ああ神よ、彼を助けてください
9:14
そのうちの一人が友人に近づいたとき、
9:17
一本の木が彼らの間に入ってきた
9:20
つまり、みんながこの木の後ろになった
9:23
そこで彼らはそれぞれ友人から避難した
9:28
彼女を彼から奪ったすべてのもの
9:30
彼は剣を持たずに仲間を剣で切り倒した
9:34
それぞれが持ち主の元に現れるまで
9:38
二人の間の木が立っている人のようになった
9:42
そこには芸術はありません
9:44
つまり枝です
9:45
それらはすべて切り取られました
9:47
それからマルハブはムハンマドを攻撃し、殴りました。
9:51
それで彼はダルカで彼を恐れた
9:53
つまり、手に持っている盾は、
9:56
彼の剣はそこに落ちた
9:58
ムハンマド・イブン・マスラマは彼を殴り殺しました。
10:02
誰がユダヤ人を殺したかは問題ではない
10:05
重要なことは彼が殺されたということだ
10:07
しかし、イスラム教徒の説明の方が正しい
10:10
サヒーフ・イスラム教徒だから
10:13
進歩する
10:15
そして今回の侵略では
10:17
ベドウィンの男性が預言者のもとにやって来ました。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
10:22
だから彼を信じて従ってください
10:25
彼は使者に、「神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように」と言いました。
10:28
私はあなたと一緒に移民します
10:30
彼の仲間の何人かがそれを勧めました
10:33
ハイバルの戦いが終わったとき
10:35
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、大金を手に入れました
10:40
彼はそれを仲間とベドウィンの間で分けました。
10:43
彼が参加したので
10:45
彼は言いました
10:46
彼らはそれを誰々に与えた
10:48
彼はラクダの群れを飼っていた
10:50
その男が来たとき
10:52
彼らはそれを彼に渡してこう言いました
10:54
これはあなたの権利です
10:56
その男は言いました
10:57
これは何ですか？
10:59
彼らは言いました
11:00
神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、あなたに誓った誓い
11:05
それでベドウィンはそれを受け取って預言者のところに来て、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと言いました。
11:11
神の使徒よ、これは何ですか？
11:13
彼は言いました
11:14
あなたのために誓った誓い
11:17
彼は言った、「神の使者よ」
11:19
なぜあなたをフォローしたのですか？
11:21
でも私はあなたに従ってここに投げました
11:25
彼は自分の喉を矢で指し示した
11:27
だから私は死んで天国に入る
11:30
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼は言いました。
11:33
あなたが神を信じれば、神も信じてくれるでしょう
11:36
そして神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼は敵と戦うために立ち上がった
11:41
ベドウィンは預言者のところに連れて行かれました。彼が殺されている間、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
11:46
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼は言いました。
11:49
アホア
11:51
彼らは言った、「はい、神の使徒よ」
11:53
彼は言いました
11:54
神が彼を信じたので、彼も信じた
11:57
預言者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、と彼の額を覆った
12:02
それから彼は彼を前に連れ出し、彼のために祈りました
12:04
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、という彼の願いの一つは、彼がこう言ったことです。
12:09
ああ神様、これはあなたの召使いです
12:12
彼はあなたのために移民として出国しました
12:14
彼は殉教者として殺された
12:16
私は彼に対する殉教者です
12:18
これは偉大な預言者からの偉大な証言です。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
12:25
イブン・オマルの権威により、神が二人を喜ばれますように
12:28
神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、ハイバルの人々と戦った
12:33
彼らを宮殿に連れて行くまでは
12:36
彼は作物、ヤシの木、そして土地を支配しました
12:39
そこで彼らは、そこから避難させ、乗客のために運んできたものを受け取るということで彼に同意した。
12:44
そして神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、黄色と白を持っています
12:49
彼は何も隠したり省略したりしてはならないと規定した
12:54
そうしたとしても、彼らには何の義務も契約もありません
12:58
アブドラ・イブン・オマルは言った
13:00
彼らはハイイ・ブン・アクタブのためにお金と宝石が入った所持品を持ち去った
13:04
彼はそれをカイバルまで持って行った
13:07
私がイブン・アル・ナジルから避難したとき
13:10
神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、とフヤイ・ビン・アクタブの叔父に言いました。
13:16
マスク氏はアル・ナディールから持ち帰った何を持って暮らしていたのだろうか？
13:21
彼は言った、「神の使者よ、出費と戦争が彼を連れ去った」
13:26
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼は言いました。
13:29
契約は近い
13:30
そしてお金はそれ以上です
13:33
預言者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼らは何かを見逃したのではないかと疑いました
13:39
そこで預言者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼をアル・ズバイルに送りました。
13:43
彼は自白するまで拷問した
13:46
これは、疑わしい場合や疑わしい場合には、
13:50
彼は嘘つき、泥棒、または殺人者であるということ
13:54
彼が自白するまで拷問を受けても何ら害はない
13:58
彼は彼に苦痛を与えた
14:00
彼はその前に自分の廃墟に入ったと言いました
14:05
彼は「近所が廃墟と化しているのを見た」と語った。
14:09
それで彼らは行って歩き回った
14:11
彼らは遺跡でムスクを発見した
14:14
それで神の使者は私の息子、アブ・アル・ハキークを殺した
14:17
そのうちの1人はサフィヤ・ビント・フイヤ・ビン・アクタブの夫でした。
14:22
使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼らの女と子供たちを呪い、彼らの富を分け与えました
14:28
壊したものを壊すことで
14:30
彼らは契約を破ったからです
14:32
彼はそれらをそこから取り除きたかったのです
14:35
彼らは言った、「おおムハンマドよ！」
14:37
この地に居ましょう
14:40
私たちはそれを修正し、それを実行します
14:42
私たちはそれをあなたよりよく知っています
14:45
神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。また彼の仲間たちにも、世話をする召使がいませんでした。
14:53
そこで彼は彼らにカイバルを与えた
14:54
しかし、彼らはすべての作物とすべての果物の半分を手に入れます
14:59
神の使者はそれを認めなかったようです
15:03
預言者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、この遠征に参加しました
15:07
サフィヤ・ビント・フヤイ・ビン・アクタブが捕虜にされた
15:11
それから彼は彼女を解放し、結婚した
15:14
彼は彼女の解放を持参金とした
15:16
彼女は信者たちの母親の一人となった