De la serie كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· Lección 3 de 5
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (25) | الحرب خدعة
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Tesoros de la biografía.
0:06
Una postura valiente
0:11
Él, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, quería hacer las paces con Fazara, Ghatafan y otros.
0:20
Le dijo a Saad bin Muaz y Saad bin Ubadah
0:24
Él era el maestro de Aws y Khazraj.
0:27
¿Qué dices?
0:28
Damos dos cucharadas un tercio de los frutos de la ciudad.
0:32
que vuelvan
0:34
Porque dos ghats representan cuatro mil
0:37
De diez mil
0:39
Los Quraysh eran cuatro mil
0:41
Y el resto de las tribus que vinieron con Quraysh
0:45
Representan dos mil
0:47
y el dijo
0:48
Oh Mensajero de Dios
0:50
Si Dios te mandó hacer esto
0:53
Así que escucha y obedece
0:55
Incluso si es algo que haces para nosotros
0:57
no lo necesitamos
0:59
Nosotros y ellos éramos politeístas.
1:03
Por Dios, oh Mensajero de Dios
1:05
No desean comer nuestro fruto.
1:08
Excepto por venta o pueblos
1:10
Entonces, ¿cómo, cuando Dios nos ha bendecido con el Islam?
1:14
Estoy orgulloso de que Dios nos haya honrado con el Islam.
1:16
Y Él nos guió hacia Él
1:18
Estamos orgullosos de ti
1:20
les damos nuestro dinero
1:22
No, por Dios, oh Mensajero de Dios.
1:24
Sólo les damos la espada.
1:27
Este es un coraje raro.
1:30
Están rodeados por diez mil
1:32
son pocos
1:34
Traición, traición desde dentro y hambre.
1:37
Y pueden a través de este acuerdo
1:40
Gastar cuatro mil en su nombre
1:43
pero ellos se niegan
1:46
El Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, corrigió su opinión y dijo
1:51
te juro que no haría eso
1:53
Sin embargo, vi que los árabes te derribaron de un solo arco.
1:59
Tesoros de la biografía
2:01
La guerra es un engaño.
2:07
Naeem bin Masoud acudió al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:13
Él dijo: Oh Mensajero de Dios
2:15
Me convertí al Islam
2:17
Y quiero pelear contigo
2:19
y el dijo
2:21
¿Alguien sabía de tu conversión al Islam?
2:23
él dijo que no
2:24
el dijo
2:25
Así que hagamos lo que podamos.
2:28
y el dijo que si
2:30
Naim bin Masoud fue a Banu Qurayda desde el interior.
2:34
les dijo
2:36
Oh gente
2:37
Los Quraysh son un pueblo traicionero.
2:39
Y si derrotan a Mahoma y toman lo que quieren
2:44
Se fueron y te dejaron
2:46
Entonces la gente de la ciudad se vengará de ti.
2:49
Dijeron que no
2:51
Ellos estarán con nosotros
2:53
Hicieron un pacto con nosotros a través de Huyay bin Akhtab.
2:56
el dijo
2:57
no veo
2:59
A menos que les paguen un rescate para garantizar sus derechos.
3:03
Dijeron ¿qué es?
3:05
el dijo
3:06
Pídeles que te den diez de sus hijos.
3:10
Incluso si te traicionaron, los mataste.
3:13
No traicionarán por miedo a sus hijos.
3:17
ellos dijeron
3:18
buena idea
3:20
Luego fue a los Quraysh
3:22
Y les dijo
3:23
Sabes que los judíos son un pueblo traicionero.
3:27
Y te traicionarán
3:29
Dijeron como
3:31
el dijo
3:32
los escuché hablar
3:34
Dicen que les quitaremos diez a los Quraish.
3:38
Y se los damos a Mahoma
3:40
Demostrémosle nuestras buenas intenciones y que somos honestos.
3:44
y que estamos juntos
3:46
Entonces los Quraysh se unieron a los judíos.
3:48
Los judíos dijeron a los Quraysh
3:51
Danos diez de tus hijos
3:54
Para que podamos garantizar nuestros derechos
3:56
Los Quraysh se dijeron a sí mismos
3:59
si
4:00
Quieren que los diez se los entreguen a Mahoma
4:03
Y dijeron
4:05
No, esto no será
4:07
Los judíos se dijeron a sí mismos
4:10
si
4:11
Quraish quiere traicionarnos
4:14
Por tanto, no des diez.
4:16
Entonces Dios Todopoderoso rompió el pacto entre ellos.
4:20
Y la victoria de Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:24
En ese momento, los Quraysh fracasaron
4:27
Los Quraish decepcionaron
4:30
El asedio continuó
4:32
Entonces Dios Todopoderoso envió soldados de su parte.
4:36
es un gran viento
4:39
Dios Todopoderoso se lo envió
4:42
Entonces dejaron sus lugares
4:44
Regresaron a su país decepcionados
4:48
Tesoros de la biografía
4:52
Retrasar la oración de la tarde
4:57
Que la paz y las bendiciones de Dios sean con él ocupen la oración de la tarde.
5:03
Su hermano Solimán, que Dios le bendiga y le conceda paz, también trabajaba con caballos.
5:08
Hasta que se puso el sol
5:10
El Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:13
Trabajó con el ejército de La Meca y los que vinieron con ellos.
5:16
Hasta que se puso el sol
5:18
y el dijo
5:20
Están ocupados con la oración del medio, la oración de la tarde.
5:24
Dios llenó de fuego sus tumbas y hogares
5:28
Entonces él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, oró contra ellos.
5:32
Tesoros de la biografía
5:38
Hudhayfah, que Dios esté complacido con él.
5:41
noche de fiesta
5:45
Hudhayfah, que Dios esté complacido con él, dijo
5:49
Nos viste con el Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:52
noche de fiestas
5:54
Nos arrastró un fuerte viento
5:57
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
6:01
¿Hay algún hombre que me traiga noticias del pueblo?
6:04
Que Dios lo tenga conmigo en el Día de la Resurrección.
6:07
Nos quedamos en silencio y ninguno de nosotros le respondió.
6:10
Entonces dijo
6:12
¿Hay algún hombre que nos traiga las noticias del pueblo?
6:15
Que Dios lo tenga conmigo en el Día de la Resurrección.
6:18
Así que nos quedamos en silencio
6:20
y el dijo
6:21
Levántate, Hudhayfah
6:23
Ve y tráeme noticias del pueblo.
6:26
el dijo
6:27
no pude encontrar nada
6:29
Cuando me llamó por mi nombre para levantarme
6:32
el dijo
6:33
Ve y tráeme noticias del pueblo.
6:36
No hagas que entren en pánico por mí
6:38
Cuando lo dejé,
6:40
Era como si estuviera entrando a un baño.
6:43
no siento frio
6:45
Esta es una confirmación de Dios Todopoderoso.
6:48
el dijo
6:49
Hasta que llegué a ellos
6:51
Abu Sufyan oró por su espalda con fuego
6:54
Entonces ella puso una flecha en la cuerda del arco.
6:57
Y quise tirarlo
6:59
Entonces recordé lo que dijo el Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:03
No entres en pánico por mí
7:05
Si lo hubiera tirado, lo hubiera golpeado.
7:08
Gloria a Dios
7:10
Dios quería que Abu Sufyan aceptara el Islam y se convirtiera en musulmán.
7:14
el dijo
7:15
Entonces volví y también caminaba como un baño.
7:20
Cuando vine le conté sus novedades.
7:23
Cuando terminé decidí que frío haría.
7:27
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, me vistió
7:31
Del sobrante del manto que llevaba con el que oraba
7:35
Me quedé dormido hasta que desperté
7:38
Cuando desperté, dijo
7:41
Levántate, Numa
7:43
Tesoros de la biografía
7:48
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, suplica contra las partes
7:56
Aquí el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, llamó y dijo
8:01
Oh Dios, la casa del libro.
8:04
Cálculo rápido
8:06
Derrotar a los partidos
8:08
Oh Dios, derrótalos y sacúdelos.
8:11
Entonces Dios envió un ejército de sus soldados sobre ellos.
8:14
es un viento frio
8:16
Su fuego fue extinguido
8:18
Sus tiendas fueron desmanteladas
8:19
Y les di la vuelta a sus ollas
8:21
Frío, hambre y miedo
8:24
Dios es capaz de todo
8:27
fueron separados
8:29
Abu Sufyan anunció tímidamente la derrota
8:33
Ordenó a los Quraysh que se fueran.
8:36
Por eso el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
8:40
No hay dios sino solo Dios
8:43
Su soldado más querido
8:45
Y Nasr Abdo
8:46
Derrotó a los partidos solo
8:48
No hay nada después
8:51
Tesoros de la biografía
8:54
Evacuación de Beni Gereida
8:59
Gabriel, la paz sea con él, vino.
9:03
Al Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.
9:06
y el dijo
9:07
Dejaste el arma
9:09
y el dijo que si
9:11
Gabriel dijo
9:13
En cuanto a nosotros, todavía no hemos depuesto las armas.
9:16
Suspiró a la gente
9:18
Dios te ordena que hagas esto
9:21
Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dejó
9:24
Ordenó al pueblo y dijo
9:26
No rezan la oración de la tarde excepto en Bani Qurayda.
9:31
Los musulmanes salieron en respuesta a la orden del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
9:36
Hasta Banu Gereida
9:38
Y apuralos
9:39
Le dio la bandera a Ali bin Abi Talib.
9:42
Ibn Umm Maktoum fue nombrado gobernante de Medina
9:46
Llegó hasta que se detuvo en los fuertes de Banu Qurayda.
9:50
Los sitió durante 25 noches.
9:53
Su maestro, Ka'b bin Asad, se lo presentó.
9:56
y el dijo
9:58
O te conviertes al Islam y te unes a Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en su religión.
10:04
En cuanto a matar a tu descendencia
10:07
Y sales y luchas hasta que cada uno de ustedes muera.
10:11
En cuanto a atacar al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz a él y a sus compañeros el sábado.
10:18
Cuando los musulmanes esperan tu mal
10:21
Los rechazaron a todos
10:23
les dijo
10:25
Por Dios, eres rojo
10:27
Y nada que aceptes
10:30
Entonces uno de ellos salió y dijo
10:33
Oh Mensajero de Dios
10:35
Llegamos al fallo de Saad bin Moaz
10:37
Esto se debe a que Abdullah bin Abi bin Salul
10:40
Como se mencionó anteriormente
10:42
Intercedió por Banu Qaynuqa
10:44
Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, se los dejó.
10:48
Esta gente quería el gobierno de Saad bin Moaz.
10:52
Porque fue su aliado en la época preislámica.
10:56
Dijeron: "Tal vez él nos defienda".
10:59
Abdullah bin Abi bin Salul también defendió
11:02
Sobre la autoridad de Banu Qaynuqa
11:04
No sabía la diferencia entre Abdullah bin Abi bin Salul
11:07
Jefe de hipócritas
11:09
Y entre Saad bin Moaz
11:11
Uno de los líderes de los justos, que Dios esté complacido con él.
11:14
Dijeron: "Llegaremos al gobierno de Saad bin Muaz".
11:18
Nuestros hermanos también descendieron bajo el gobierno de Abdullah bin Abi bin Salul.
11:23
Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, ordenó
11:26
Saad bin Muadh para traerlo
11:29
Había resultado herido en el tobillo, que Dios esté complacido con él.
11:33
cuando el vino
11:34
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
11:38
Ve a tu maestro
11:40
Es decir, Saad bin Moaz, que Dios esté complacido con él.
11:43
Lo bajaron del burro que había traído.
11:47
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
11:50
Sea sabio en su lealtad
11:52
Le empezaron a gritar
11:55
El mejor Abu Omar en tu fidelidad.
11:58
Así como otros
12:00
Saad bin Moaz dijo
12:02
Es hora de que Saad no sea sometido a la culpa de un acusador en Dios.
12:07
Él dijo: "Mi decisión recae sobre ellos".
12:10
Para matar a su luchador
12:13
Y maldecir a sus descendientes
12:15
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
12:19
Los juzgué con el juicio de Dios.
12:22
Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, ordenó
12:25
Matando a sus hombres
12:27
Sus descendientes y mujeres fueron llevados cautivos.
12:30
coche knozo