كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (52) | وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم

0:00 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso

0:03 Tesoros de la biografía.

0:09 Su sermón, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en el Día del Sacrificio

0:13 Luego, el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, pronunció un sermón en el Día del Sacrificio.

0:21 Cuando amaneció

0:23 Iba montado en una mula, Shahba.

0:26 La gente está parada y sentada.

0:29 Entonces habló lo que habló ayer.

0:33 Abu Bakr dijo

0:34 El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, pronunció un sermón el día del Sacrificio

0:38 y el dijo

0:39 El tiempo tomó forma el día en que se crearon los cielos y la tierra.

0:45 un año son 12 meses

0:47 De los cuales hay cuatro campus

0:50 Tres secuencias

0:52 Dhul-Qa'dah, Dhul-Hijjah y Muharram

0:55 Rajab es dañino

0:57 Que está entre Jamada y Shaaban

1:00 y el dijo

1:01 ¿Qué mes es este?

1:03 dijimos

1:04 Dios y Su Mensajero saben mejor

1:07 Permaneció en silencio hasta que pensamos que lo llamaría de otra manera que su nombre.

1:12 y el dijo

1:13 ¿No es Dhu al-Hijjah?

1:15 dijimos que no

1:17 el dijo

1:18 ¿Qué país es este?

1:20 dijimos

1:21 Dios y Su Mensajero saben mejor

1:24 Permaneció en silencio hasta que pensamos que lo llamaría de otra manera que su nombre.

1:29 y el dijo

1:30 ¿No es el pueblo?

1:32 dijimos que si

1:34 y el dijo

1:35 ¿Qué día es este?

1:37 dijimos

1:38 Dios y Su Mensajero saben mejor

1:41 Permaneció en silencio hasta que pensamos que lo llamaría de otra manera que su nombre.

1:46 el dijo

1:47 ¿No es el Día del Sacrificio?

1:49 dijimos que si

1:51 el dijo

1:52 Tu sangre, tus riquezas y tu honor te están prohibidos.

1:57 Tan sagrado como este día tuyo

1:59 En este país tuyo

2:01 En este mes tuyo

2:04 Te encontrarás con tu Señor y Él te preguntará sobre tus obras.

2:08 No volváis a las sombras detrás de mí, golpeándoos el cuello unos a otros.

2:13 ¿No has llegado a la pubertad?

2:15 Dijeron que si

2:17 el dijo

2:18 No informar al testigo ausente

2:21 Quizás alguien le informe

2:23 Que él era más consciente de ello que algunos de los que lo escucharon.

2:27 En una narración dijo:

2:30 ¿No se está haciendo Jan sólo daño a sí mismo?

2:33 ¿No comete un genio un crimen contra su hijo?

2:36 No hay ningún hijo nacido de su padre.

2:39 De hecho, Satanás ha desesperado de ser adorado en este país vuestro.

2:44 Pero él te obedecerá en cualquier acto que desprecies.

2:50 Estará satisfecho con ello.

2:52 Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, estableció los Días de Tashreeq en Mina.

2:56 Realiza rituales y enseña las leyes.

3:00 Se acuerda de Dios y establece las leyes de guía de la religión de Abraham, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

3:06 Borra las huellas y signos del politeísmo.

3:09 También pronunció sermones algunos días de Tashreeq.

3:13 Como Abu Dawud narró bajo la autoridad de Sarra' bint Nabhana, ella dijo

3:18 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se dirigió a nosotros en el Día de las Cabezas.

3:23 Él dijo: “¿No es la mitad de los días de Tashreeq?”

3:27 Su sermón de este día fue como su sermón del día del sacrificio.

3:32 Este sermón tuvo lugar después de la revelación de Surat Al-Nasr.

3:37 Es el dicho de Dios Todopoderoso.

3:40 Si la victoria y la conquista de Dios llegan

3:44 Y vi gente entrando en masa a la religión de Dios.

3:51 Glorifica, pues, la alabanza de tu Señor y pídele perdón, porque se ha arrepentido.

4:00 Esta sura le fue revelada en ese lugar, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

4:07 El Día de la Partida, algunos de nosotros, que Dios le bendiga y le conceda paz, partimos

4:12 Descendió de la tribu de Banu Kinanah de Al-Abtah.

4:15 Allí permaneció el resto del día y la noche.

4:19 Llegó al mediodía, tarde, atardecer y noche y durmió.

4:24 Luego regresó a casa y realizó la circunvalación de despedida.

4:29 Cuando completó su ritual, instó a los pasajeros a la ciudad del Profeta.

4:35 Que la paz y las bendiciones de Dios sean con él para retomar el resto de su vida.

4:40 Tesoros de la biografía

4:46 La muerte del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

4:50 Año 11 AH

4:53 Cuando el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, lo completó.

4:59 El llamado a Dios Todopoderoso

5:02 Y el dicho del Todopoderoso fue revelado

5:05 Hoy he perfeccionado tu religión para ti.

5:08 El Islam se extendió por toda la isla.

5:11 Y comenzó a extenderse afuera

5:13 Los pioneros comenzaron a despedirse de la vida del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

5:19 Esta es una de las cosas más destacadas.

5:23 Él, que Dios le bendiga y le conceda paz, se recluyó en Ramadán en el décimo año.

5:28 veinte dias

5:30 Mientras que él sólo se recluía diez días

5:34 Gabriel estudió el Corán con él dos veces.

5:38 Lo estudió con él una vez al año.

5:43 Dijo en su peregrinación de despedida

5:46 No lo sé, tal vez no te vea después de este año.

5:51 Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo

5:54 Para quitarme tus rituales

5:57 No sé si no realizaré el Hayy después de este Hayy mío.

6:02 Le fue revelado, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

6:05 Surah Al-Nasr en medio de los días de Tashreeq

6:09 Y lo lloré por ello

6:11 Esto también lo informó Bujari.

6:14 Según la autoridad de Abdullah bin Abbas, que Dios esté complacido con ambos, dijo.

6:18 Omar estaba sentado conmigo con los jeques.

6:21 Abdul Rahman bin Awf le dijo

6:24 Presentas a Abdullah bin Abbas

6:27 Entre nuestros niños se encuentran los de su edad o mayores.

6:31 Omar quiso mostrarles la virtud de Abdullah bin Abbas

6:36 dijo que los reuniera

6:38 ¿Qué dices de las palabras de Dios Todopoderoso?

6:42 Si la victoria y la conquista de Dios llegan

6:46 Vi gente entrando en masa a la religión de Dios.

6:53 Así que alaba a tu Señor y pídele perdón.

6:57 el estaba arrepentido

7:02 ellos dijeron

7:03 Dios ordenó a Su Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

7:07 Si Dios completa la conquista

7:09 Para pedir perdón a su Señor y arrepentirse ante Él

7:12 Omar recurrió a Abdullah bin Abbas

7:15 y el dijo

7:17 Y lo que dices

7:19 Abdullah dijo

7:20 No

7:21 omar dijo

7:23 Entonces, ¿qué dices?

7:24 Abdullah dijo

7:26 Esta es el alma del Profeta ante quien fui llorado.

7:29 omar dijo

7:31 Por Dios, no sé nada al respecto excepto lo que dijo Abdullah bin Abbas.

7:37 En Safar del undécimo año de la Hégira

7:41 El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, salió hacia Uhud.

7:45 Rezó por los mártires

7:47 Como depositante de vivos y muertos.

7:50 Y él, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

7:52 Cuando fueron enterrados los mártires de Uhud

7:55 Como mencionamos al inicio de esta bendita biografía

7:59 Él no oró por ellos

8:01 Algunos eruditos dijeron

8:03 Orar por ellos aquí significa súplica.

8:07 Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo

8:09 Cuando subió al podio

8:12 te estoy dejando solo

8:13 soy tu testigo

8:16 Por Dios, ahora estoy mirando una palangana.

8:20 Y me han dado las llaves de los tesoros de la tierra.

8:23 O llaves del piso

8:25 Por Dios, no temo que asociéis a otros con Dios después de mí.

8:29 Pero temo que compitas en ello.

8:34 Una noche, en mitad de la noche, salió a Al-Baqi'

8:38 es el cementerio de la ciudad

8:41 Entonces pidió perdón por el pueblo de Al-Baqi’ y dijo

8:44 La paz sea con vosotros, gente de las tumbas.

8:47 Que lo que te has vuelto fácil para ti

8:49 En que se han convertido las personas

8:52 Si supieras de qué te salvó Dios

8:55 Las pruebas han llegado como pedazos de una noche oscura.

8:59 El primero sigue al último.

9:02 La otra vida es peor que la primera.

9:05 Al final del mes de Safar del undécimo año

9:09 el lunes

9:11 El Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, fue testigo

9:14 Funeral en Al-Baqi'

9:16 cuando el regreso

9:18 tenia dolor de cabeza

9:20 Calor irradiado desde arriba del vendaje.

9:24 La enfermedad se agravó

9:26 Refiriéndose a la autoridad de Abdullah bin Masoud, dijo:

9:29 Me encontré con el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

9:32 el esta mal

9:34 Entonces lo toqué y dije: ¡Oh Mensajero de Dios!

9:37 estas muy mal

9:40 él dijo que si

9:42 Estoy tan preocupado como ustedes dos.

9:46 dije

9:47 Esto se debe a que obtienes la recompensa dos veces.

9:50 él dijo que si

9:52 Ningún musulmán padece ninguna enfermedad u otra enfermedad.

9:56 Excepto que Dios quitará de él sus malas acciones así como un árbol pierde sus hojas.

10:02 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo

10:06 Las personas más afligidas son los profetas.

10:09 Entonces los justos

10:11 Luego lo óptimo, luego lo óptimo.

10:13 Un hombre se moja según su religión.

10:16 Si tiene solidez en su religión

10:19 Enfatízalo en la aflicción

10:22 Imam Ahmad narró

10:24 Basándose en la autoridad de Osama bin Zaid, dijo:

10:27 Cuando el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, estaba agobiado

10:31 Aterricé y la gente se fue conmigo a la ciudad.

10:35 Porque salieron a atacar a los romanos.

10:38 El Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, les había preparado

10:43 Cuando se enteraron de la enfermedad del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

10:47 Dudaron en salir

10:49 Para tranquilizarse de su condición.

10:52 el dijo

10:53 Entonces me encontré con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

10:57 Él guardó silencio y no habló.

11:00 Entonces empezó a levantar las manos al cielo.

11:03 Luego me apunta a la cara.

11:05 se que me esta llamando

11:19 La enfermedad del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, se agravó

11:23 Esto se debe a que Dios Todopoderoso

11:26 Si ama a un esclavo, lo pone a prueba.

11:29 El pueblo más amado por Dios son los profetas.

11:32 Por tanto, la aflicción es severa para ellos.

11:35 Que Dios Todopoderoso eleve sus filas

11:38 En cuanto a otros además de los profetas

11:40 Aumenta la calamidad para los justos.

11:44 Para expiar sus malas acciones

11:46 Y también subir sus notas.

11:50 Un musulmán no desea calamidades ni tentaciones.

11:54 Tal vez no tenga paciencia

11:56 Pero pide bienestar a Dios Todopoderoso

12:01 Si está afligido, le ayudará tener paciencia.

12:04 Por eso el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo

12:08 No esperes encontrarte con el enemigo.

12:11 Y si los encuentras, ten paciencia.

12:14 Según la autoridad de Abdullah bin Abbas, que Dios esté complacido con ambos, dijo.

12:18 Ali bin Abi Talib abandonó la presencia del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

12:24 En el dolor en el que murió

12:27 Y la gente dijo

12:28 Oh Abu Al-Hassan

12:30 ¿Cómo llegó a ser el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?

12:34 el dijo

12:35 Gracias a Dios se volvió inocente.

12:39 Entonces Abbas bin Abdul Muttalib se puso de pie.

12:42 Entonces tomó la mano de Ali y dijo

12:44 Veo al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

12:48 Morirá en este dolor.

12:51 Y conozco los rostros de Bani Abdul Muttalib al morir.

12:56 Esto es de Abbas Firasah.

12:58 Es el poder de la intuición.

13:01 La enfermedad del Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, comenzó

13:04 Está con su esposa, Maimuna bint Al-Harith, que Dios esté complacido con ella.

13:09 Cuando se sintió pesado, empezó a preguntar.

13:12 ¿Dónde estaré mañana?

13:15 Entonces entendimos lo que quería decir.

13:17 Así que le permitió donde quisiera.

13:20 Entonces se mudó a la casa de Aisha.

13:22 Porque ella era la persona más querida por el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

13:28 Como en el hadiz de Omar bin Al-Aas, que Dios esté complacido con él, dijo.

13:32 Le pregunté al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

13:36 Las personas que más amas

13:38 Aisha dijo

13:40 Entonces se mudó a la casa de Aisha.

13:43 Camina entre Al-Fadl bin Al-Abbas y Ali bin Abi Talib

13:47 Se ató la cabeza

13:49 sus pies cruzados

13:51 Hasta que entró en su casa

13:53 Luego pasó la última semana de su vida, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

13:59 Aisha dice

14:01 Solía recitar Al-Mu'awwidha al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

14:06 Y respiró sobre sí mismo

14:08 Se secó la mano, esperando recibir una bendición.

14:12 Y al cuarto día

14:14 Cinco días antes de su muerte

14:17 El calor aumentó sobre él

14:19 El dolor aumentó

14:21 Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se desmayó.

14:24 y el dijo

14:25 Vertieron siete odres de varios pozos.

14:30 Hasta que salga al pueblo y les encomiende

14:34 Aquí este número es especial.

14:37 Hay muchos textos en él.

14:40 Como dijo el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.

14:43 ¿Quién come siete dátiles Ajwa por la mañana?

14:47 Ni el veneno ni la magia le hicieron daño ese día.

14:51 Es como recitar Al-Fatiha sobre la persona afligida siete veces.

14:55 Al-Hafiz Ibn Hajar dijo sobre él

14:57 Y su cadena de transmisión es correcta.

14:59 Como la famosa Ruqyah

15:02 Busco refugio en Dios y su poder del mal de lo que busco o de lo que tengo cuidado

15:06 siete veces

15:08 Y como un hadiz

15:10 Quien dijo que estaba enfermo y no le llegó la muerte

15:13 Pido a Dios Todopoderoso, Señor del Gran Trono, que te sane

15:17 siete veces

15:19 Se recuperó de esa enfermedad.

15:21 Luego agrega a eso siete circunvalaciones

15:24 Y la misión es siete.

15:26 Y piedras de piedra siete veces.

15:28 Y muchos mas

15:31 El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo

15:34 Vertieron siete odres de varios pozos.

15:38 Hasta que salga al pueblo y les encomiende

15:42 Entonces lo hicieron sentarse en un abrevadero.

15:44 Le echaron agua

15:46 Incluso empezó a decir

15:48 Te basta, te basta.

16:03 Y cuando me sentí ligero

16:06 Entró a la mezquita con la cabeza atada.

16:09 Hasta que se sentó en el púlpito

16:11 Se dirigió al pueblo que se reunía a su alrededor.

16:14 el dijo

16:16 Que la maldición de Dios caiga sobre los judíos y los cristianos.

16:19 Usaron las tumbas de sus antepasados como mezquitas.

16:23 Y en una narración dijo

16:26 Dios mató a los judíos

16:28 Usaron las tumbas de sus antepasados como mezquitas.

16:32 No tomes mi tumba como un ídolo para ser adorado.

16:36 Esta es una prueba de la agudeza del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

16:40 Sobre el establecimiento de la doctrina

16:42 Desde el inicio de la llamada hasta el final

16:45 La adoración no consiste únicamente en postrarse

16:48 Porque aparte de Dios, Bendito y Altísimo

16:51 La adoración es vida.

16:53 masacre

16:54 el voto

16:55 tawaf

16:56 esforzarse

16:58 Oraciones

16:59 Primero de mayo

17:00 Al-Akhbat

17:02 miedo

17:03 por favor

17:04 piedad

17:06 confianza

17:07 La adoración es toda la vida.

17:10 El musulmán debe gastar

17:12 Toda adoración es para Dios Todopoderoso.

17:16 Dios Todopoderoso dijo, ordenando a Su Mensajero

17:19 Di que mi oración y mis rituales son mi vida y mi muerte.

17:24 A Dios, Señor de los mundos, no tienes pareja.

17:29 Ahora no digo con la tumba del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

17:34 Más bien, con otros que están muy por debajo de él.

17:37 ¿Qué hace con sus tumbas?

17:40 el camina alrededor

17:42 Y él mata por estas tumbas.

17:44 El dinero se paga a sus dueños.

17:47 Se llama distinto de Dios, Bendito y Altísimo.

17:50 Le ruega y tiene miedo de su gente.

17:53 ¿Qué religión es esta?

17:56 La adoración puede ser sólo para Dios

18:00 Dios Todopoderoso dijo

18:03 Él tiene la llamada correcta.

18:05 Y aquellos a quienes invocan aparte de Él no serán respondidos.

18:10 Con nada más que un trapo grueso

18:16 Al agua hasta que le llega a la boca, pero no le llega.

18:22 La súplica de los incrédulos no es más que un extravío.

18:28 Luego, que Dios lo bendiga y le conceda paz, descendió a la oración del mediodía.

18:32 Luego regresó y se sentó en el púlpito y dijo

18:36 Te recomiendo al Ansar.

18:38 Son mi barriga y mi vergüenza.

18:41 Pagaron lo que debían

18:43 Lo que quedó fue de ellos.

18:45 Entonces aceptaron de su benefactor

18:47 Y vencieron a sus abusadores

18:50 Dijo que había demasiada gente.

18:53 Los Ansar disminuyeron

18:55 Para que sean como sal en la comida.

18:59 ¿Quién de vosotros está designado para ocuparse de un asunto que perjudicará o beneficiará a alguien?

19:03 Que acepte a los que hacen el bien e ignore a los que hacen el mal.

19:08 Cerraron el auto

كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (52) | وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم

Transcripción