كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (52) | وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم

0:00 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

0:03 Trésors de biographie

0:09 Son sermon, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le Jour du Sacrifice

0:13 Puis après cela, le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) a prononcé un sermon le jour du sacrifice.

0:21 Quand l'aube s'est levée

0:23 Il montait un mulet, Shahba

0:26 Les gens sont debout et assis

0:29 Alors il a dit ce qu'il a dit hier

0:33 Abou Bakr a dit

0:34 Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a prononcé un sermon le jour du sacrifice

0:38 Et il a dit

0:39 Le temps a pris forme le jour où les cieux et la terre ont été créés

0:45 Un an fait 12 mois

0:47 Dont il y a quatre campus

0:50 Trois séquences

0:52 Dhul-Qa'dah, Dhul-Hijjah et Muharram

0:55 Rajab est nuisible

0:57 Qui est entre Jamada et Shaaban

1:00 Et il a dit

1:01 Quel mois sommes-nous ?

1:03 Nous avons dit

1:04 Dieu et Son Messager savent mieux

1:07 Il est resté silencieux jusqu'à ce que nous pensions qu'il l'appellerait autrement que son nom

1:12 Et il a dit

1:13 N'est-ce pas Dhu al-Hijjah ?

1:15 Nous avons dit non

1:17 Il a dit

1:18 De quel pays s'agit-il ?

1:20 Nous avons dit

1:21 Dieu et Son Messager savent mieux

1:24 Il est resté silencieux jusqu'à ce que nous pensions qu'il l'appellerait autrement que son nom

1:29 Et il a dit

1:30 N'est-ce pas la ville ?

1:32 Nous avons dit oui

1:34 Et il a dit

1:35 Quel jour est-ce ?

1:37 Nous avons dit

1:38 Dieu et Son Messager savent mieux

1:41 Il est resté silencieux jusqu'à ce que nous pensions qu'il l'appellerait autrement que son nom

1:46 Il a dit

1:47 N'est-ce pas le jour du sacrifice ?

1:49 Nous avons dit oui

1:51 Il a dit

1:52 Votre sang, votre richesse et votre honneur vous sont interdits

1:57 Aussi sacré que ton jour

1:59 Dans ton pays

2:01 En ce mois qui est le vôtre

2:04 Vous rencontrerez votre Seigneur et Il vous interrogera sur vos actes

2:08 Ne retournez pas dans les ombres après moi, vous frappant le cou les uns les autres

2:13 Vous n'avez pas atteint la puberté ?

2:15 Ils ont dit oui

2:17 Il a dit

2:18 Ne pas informer le témoin absent

2:21 Peut-être que quelqu'un l'informera

2:23 Qu'il en était plus conscient que certains de ceux qui l'avaient entendu

2:27 Dans un récit, il dit :

2:30 Jan ne se fait-il pas seulement du mal ?

2:33 Un djinn ne commet-il pas un crime contre son fils ?

2:36 Il n'y a pas de fils né de son père

2:39 En effet, Satan a désespéré d’être adoré dans votre pays.

2:44 Mais il vous obéira dans toutes les actions que vous méprisez

2:50 Il s'en contentera

2:52 Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a établi les jours de Tashreeq à Mina

2:56 Il accomplit des rituels et enseigne les lois

3:00 Il se souvient de Dieu et établit les lois de guidance issues de la religion d'Abraham, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

3:06 Il efface les traces et les signes du polythéisme

3:09 Il a également prononcé des sermons certains jours de Tashreeq.

3:13 Comme Abu Dawud l'a rapporté sous l'autorité de Sarra' bint Nabhana, elle a dit

3:18 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est adressé à nous le jour des Têtes

3:23 Il dit : « N'est-ce pas le milieu des jours de Tashreeq ?

3:27 Son sermon de ce jour était comme son sermon du jour du sacrifice

3:32 Ce sermon a eu lieu après la révélation de la sourate Al-Nasr

3:37 C'est la parole de Dieu Tout-Puissant

3:40 Si la victoire et la conquête de Dieu arrivent

3:44 Et j'ai vu des gens entrer en masse dans la religion de Dieu

3:51 Glorifie donc la louange de ton Seigneur et demande Son pardon, car Il s'est repenti.

4:00 Cette sourate lui a été révélée à cet endroit, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

4:07 Le jour du départ, certains d'entre nous, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sont partis

4:12 Il descendit sur la tribu des Banu Kinanah d'Al-Abtah

4:15 Il y est resté le reste de la journée et de la nuit

4:19 Il est arrivé à midi, après-midi, au coucher du soleil et le soir et a dormi

4:24 Puis il rentra chez lui et effectua la circumambulation d'adieu

4:29 Une fois son rituel terminé, il exhorta les passagers à se rendre à la ville du Prophète.

4:35 Que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui reprennent le reste de sa vie

4:40 Trésors biographiques

4:46 La mort du Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

4:50 Année 11 AH

4:53 Lorsque le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, l'acheva

4:59 L'appel à Dieu Tout-Puissant

5:02 Et la parole du Tout-Puissant fut révélée

5:05 Aujourd'hui, j'ai perfectionné ta religion pour toi

5:08 L'islam s'est répandu sur toute l'île

5:11 Et ça a commencé à se propager dehors

5:13 Les pionniers ont commencé à faire leurs adieux à la vie du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

5:19 C'est l'une des choses les plus importantes

5:23 Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est isolé pendant le Ramadan la dixième année

5:28 Vingt jours

5:30 Alors qu'il ne s'enfermait que dix jours

5:34 Gabriel a étudié le Coran avec lui deux fois

5:38 Il l'étudiait avec lui une fois par an

5:43 Il a dit lors de son pèlerinage d'adieu

5:46 Je ne sais pas, peut-être que je ne te rencontrerai pas après cette année

5:51 Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit

5:54 Pour m'enlever tes rituels

5:57 Je ne sais pas si je n'accomplirai pas le Hajj après mon Hajj.

6:02 Cela lui a été révélé, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

6:05 Sourate Al-Nasr au milieu des jours de Tashreeq

6:09 Et je l'ai pleuré pour ça

6:11 Cela a également été rapporté par Boukhari

6:14 Sous l'autorité d'Abdallah ben Abbas, que Dieu soit satisfait d'eux deux, a-t-il déclaré

6:18 Omar était assis avec moi avec les cheikhs

6:21 Abdul Rahman bin Awf lui dit

6:24 Vous présentez Abdullah bin Abbas

6:27 Parmi nos enfants se trouvent ceux de son âge ou plus

6:31 Omar voulait leur montrer la vertu d'Abdullah bin Abbas

6:36 Il a dit de les rassembler

6:38 Que dites-vous des paroles de Dieu Tout-Puissant ?

6:42 Si la victoire et la conquête de Dieu arrivent

6:46 J'ai vu des gens entrer en masse dans la religion de Dieu

6:53 Alors loue ton Seigneur et demande Son pardon

6:57 Il était repentant

7:02 Ils ont dit

7:03 Dieu a ordonné à son prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

7:07 Si Dieu achève la conquête

7:09 Demander pardon à son Seigneur et se repentir auprès de Lui

7:12 Omar s'est tourné vers Abdullah bin Abbas

7:15 Et il a dit

7:17 Et ce que tu dis

7:19 Abdallah a dit

7:20 Non

7:21 Omar a dit

7:23 Alors qu'en dis-tu ?

7:24 Abdallah a dit

7:26 C'est l'âme du Prophète à qui j'ai été pleuré

7:29 Omar a dit

7:31 Par Dieu, je n'en sais rien à part ce qu'Abdullah bin Abbas a dit

7:37 Sur Safar de la onzième année de l'Hégire

7:41 Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se rendit à Uhud

7:45 Il a prié pour les martyrs

7:47 Comme un déposant pour les vivants et les morts

7:50 Et lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

7:52 Quand les martyrs d'Uhud furent enterrés

7:55 Comme nous l'avons mentionné au début de cette bienheureuse biographie

7:59 Il n'a pas prié pour eux

8:01 Certains chercheurs ont dit

8:03 Prier pour eux signifie ici supplication

8:07 Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit

8:09 Quand il est monté sur le podium

8:12 je te laisse seul

8:13 je suis ton témoin

8:16 Par Dieu, je regarde un bassin maintenant

8:20 Et on m'a donné les clés des trésors de la terre

8:23 Ou clés d'étage

8:25 Par Dieu, je ne crains pas que vous associiez d'autres à Dieu après moi

8:29 Mais j'ai peur que tu y participes

8:34 Une nuit, au milieu de la nuit, il sortit à Al-Baqi'

8:38 C'est le cimetière de la ville

8:41 Il demanda donc pardon pour les habitants d'Al-Baqi et dit :

8:44 La paix soit sur vous, peuple des tombes

8:47 Que ce que tu sois devenu facile pour toi

8:49 Ce que les gens sont devenus

8:52 Si seulement tu savais de quoi Dieu t'a sauvé

8:55 Les épreuves sont arrivées comme des morceaux d'une nuit noire

8:59 Le premier suit le dernier

9:02 L'au-delà est pire que la première

9:05 A la fin du mois de Safar de la onzième année

9:09 Lundi

9:11 Le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a témoigné

9:14 Funérailles à Al-Baqi'

9:16 Quand il est revenu

9:18 Il avait mal à la tête

9:20 Chaleur rayonnée au-dessus du bandage

9:24 La maladie est devenue plus grave

9:26 Sous l'autorité d'Abdullah bin Masoud, il a déclaré :

9:29 Je suis entré chez le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

9:32 Il est malade

9:34 Alors je l'ai touché et j'ai dit : Ô Messager de Dieu

9:37 Vous êtes très malade

9:40 Il a dit oui

9:42 Je suis aussi inquiet que deux d'entre vous

9:46 J'ai dit

9:47 C'est parce que vous obtenez la récompense deux fois

9:50 Il a dit oui

9:52 Aucun musulman n'est atteint d'une maladie ou d'une autre maladie

9:56 Sauf que Dieu lui ôtera ses mauvaises actions tout comme un arbre perd ses feuilles

10:02 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

10:06 Les personnes les plus affligées sont les prophètes

10:09 Alors les justes

10:11 Puis l'optimal, puis l'optimal

10:13 Un homme se mouille selon sa religion

10:16 S'il a de la solidité dans sa religion

10:19 Insistez-le dans l'affliction

10:22 L'imam Ahmad a rapporté

10:24 Sous l'autorité d'Oussama ben Zaid, il a déclaré :

10:27 Lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, fut chargé

10:31 J'ai atterri et les gens sont allés avec moi en ville

10:35 Parce qu'ils sont sortis pour attaquer les Romains

10:38 Le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, les avait préparés

10:43 Lorsqu'ils apprirent la maladie du Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

10:47 Ils ont hésité à sortir

10:49 Pour se rassurer sur son état

10:52 Il a dit

10:53 Alors je suis entré chez le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

10:57 Il était silencieux et ne parlait pas

11:00 Alors il a commencé à lever les mains vers le ciel

11:03 Puis il le pointe vers mon visage

11:05 Je sais qu'il m'appelle

11:19 La maladie du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est devenue grave

11:23 C'est parce que Dieu Tout-Puissant

11:26 S'il aime un esclave, il le teste

11:29 Les personnes les plus aimées de Dieu sont les prophètes

11:32 C’est pourquoi l’affliction est grave pour eux

11:35 Que Dieu Tout-Puissant élève leurs rangs

11:38 Quant aux autres que les prophètes

11:40 Cela augmente la calamité pour les justes

11:44 Pour expier leurs mauvaises actions

11:46 Et aussi augmenter leurs notes

11:50 Le musulman ne souhaite ni le malheur ni la tentation.

11:54 Peut-être qu'il ne sera pas patient

11:56 Mais il demande le bien-être à Dieu Tout-Puissant

12:01 S'il est affligé, cela l'aidera à être patient

12:04 C'est pourquoi le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

12:08 N'espérez pas rencontrer l'ennemi

12:11 Et si vous les rencontrez, soyez patient

12:14 Sous l'autorité d'Abdallah ben Abbas, que Dieu soit satisfait d'eux deux, a-t-il déclaré

12:18 Ali bin Abi Talib a quitté la présence du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

12:24 Dans la douleur dans laquelle il est mort

12:27 Et les gens ont dit

12:28 Oh Abou Al-Hassan

12:30 Comment est-il devenu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix ?

12:34 Il a dit

12:35 Dieu merci, il est devenu innocent

12:39 Puis Abbas bin Abdul Muttalib s'est levé

12:42 Alors il a pris la main d'Ali et a dit

12:44 Je vois le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

12:48 Il mourra dans cette douleur

12:51 Et je connais les visages de Bani Abdul Muttalib à la mort

12:56 Ceci vient d'Abbas Firasah

12:58 C'est le pouvoir de l'intuition

13:01 La maladie du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a commencé

13:04 Il est avec sa femme, Maimuna bint Al-Harith, que Dieu soit satisfait d'elle

13:09 Quand il s'est senti lourd, il a commencé à demander

13:12 Où serai-je demain ?

13:15 Nous avons donc compris ce qu'il voulait dire

13:17 Alors il lui a permis où il voulait

13:20 Alors il a déménagé dans la maison d'Aisha

13:22 Parce qu'elle était la personne la plus aimée du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

13:28 Comme dans le hadith d'Omar bin Al-Aas, que Dieu l'agrée, dit-il

13:32 J'ai demandé au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

13:36 Les gens que tu aimes le plus

13:38 Aïcha a dit

13:40 Alors il a déménagé dans la maison d'Aisha

13:43 Il marche entre Al-Fadl bin Al-Abbas et Ali bin Abi Talib

13:47 Il s'est attaché la tête

13:49 Ses pieds croisés

13:51 Jusqu'à ce qu'il entre chez elle

13:53 Puis il a passé la dernière semaine de sa vie, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

13:59 Aïcha dit

14:01 J'avais l'habitude de réciter Al-Mu'awwidha au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

14:06 Et il a respiré sur lui-même

14:08 Il s'essuya la main, espérant une bénédiction

14:12 Et le quatrième jour

14:14 Cinq jours avant sa mort

14:17 La chaleur a augmenté sur lui

14:19 La douleur a augmenté

14:21 Lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est évanoui

14:24 Et il a dit

14:25 Ils versèrent sept outres provenant de divers puits

14:30 Jusqu'à ce que j'aille vers les gens et leur confie

14:34 Ici ce numéro est spécial

14:37 Il contient de nombreux textes

14:40 Comme ce que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

14:43 Qui mange sept dattes Ajwa le matin ?

14:47 Ni le poison ni la magie ne lui ont fait de mal ce jour-là

14:51 C'est comme réciter sept fois Al-Fatiha sur la personne affligée.

14:55 Al-Hafiz Ibn Hajar a dit de lui

14:57 Et sa chaîne de transmission est correcte

14:59 Comme la célèbre Ruqyah

15:02 Je cherche refuge auprès de Dieu et de Sa puissance contre le mal de ce que je recherche ou dont je me méfie

15:06 Sept fois

15:08 Et comme un hadith

15:10 Celui qui a dit qu'il était malade et que sa mort ne lui était pas venue

15:13 Je demande à Dieu Tout-Puissant, Seigneur du Grand Trône, de te guérir

15:17 Sept fois

15:19 Il s'est remis de cette maladie

15:21 Ajoutez ensuite à cela sept circumambulations

15:24 Et la quête est sept

15:26 Et des pierres sept fois

15:28 Et bien d'autres

15:31 Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

15:34 Ils versèrent sept outres provenant de divers puits

15:38 Jusqu'à ce que j'aille vers les gens et leur confie

15:42 Alors ils l'ont fait asseoir dans une auge

15:44 Ils lui ont versé de l'eau

15:46 Il a même commencé à dire

15:48 Ça te suffit, ça te suffit

16:03 Et quand je me sentais léger

16:06 Il est entré dans la mosquée la tête attachée

16:09 Jusqu'à ce qu'il s'assoie sur la chaire

16:11 Il s'adressa aux gens alors qu'ils se rassemblaient autour de lui

16:14 Il a dit

16:16 Que la malédiction de Dieu soit sur les juifs et les chrétiens

16:19 Ils utilisaient les tombes de leurs ancêtres comme mosquées

16:23 Et dans une narration, il a dit

16:26 Dieu a tué les Juifs

16:28 Ils utilisaient les tombes de leurs ancêtres comme mosquées

16:32 Ne prends pas ma tombe comme une idole à adorer

16:36 Ceci est une preuve du dévouement du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

16:40 Sur l'établissement de la doctrine

16:42 Du début à la fin de l'appel

16:45 Le culte ne consiste pas uniquement à se prosterner

16:48 Car autre que Dieu, Bienheureux et Très-Haut

16:51 L'adoration c'est la vie

16:53 Abattage

16:54 Le vœu

16:55 Tawaf

16:56 Efforcez-vous

16:58 Prières

16:59 1er mai

17:00 Al-Akhbat

17:02 Peur

17:03 S'il vous plaît

17:04 Piété

17:06 Confiance

17:07 L'adoration est toute la vie

17:10 Le musulman doit dépenser

17:12 Toute adoration est pour Dieu Tout-Puissant

17:16 Dieu Tout-Puissant a dit, ordonnant à Son Messager

17:19 Dis que ma prière et mes rituels sont ma vie et ma mort

17:24 Pour Dieu, Seigneur des mondes, tu n'as pas de partenaire

17:29 Maintenant, je ne dis pas avec la tombe du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

17:34 Plutôt avec d'autres qui sont bien en dessous de lui

17:37 Que fait-il de leurs tombes ?

17:40 Il se promène

17:42 Et il massacre pour ces tombes

17:44 L'argent est versé à ses propriétaires

17:47 On l'appelle autre que Dieu, Bienheureux et Très-Haut

17:50 Il le supplie et a peur de son peuple

17:53 De quelle religion s'agit-il ?

17:56 L'adoration ne peut être que pour Dieu

18:00 Dieu Tout-Puissant a dit

18:03 Il a le bon appel

18:05 Et ceux qu'ils invoquent en dehors de Lui ne recevront pas de réponse

18:10 Avec rien d'autre qu'un gros chiffon

18:16 Vers l'eau jusqu'à ce qu'elle atteigne sa bouche, mais elle ne l'atteint pas

18:22 La supplication des incroyants n’est qu’un égarement

18:28 Puis, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il descendit à la prière de midi

18:32 Puis il revint et s'assit sur la chaire et dit

18:36 Je vous recommande aux Ansar

18:38 Ils sont mon ventre et ma honte

18:41 Ils ont payé ce qu'ils devaient

18:43 Ce qui restait leur appartenait

18:45 Alors ils ont accepté de leur bienfaiteur

18:47 Et ils ont vaincu leurs agresseurs

18:50 Il a dit qu'il y avait trop de monde

18:53 Les Ansar ont diminué

18:55 Pour qu'ils soient comme le sel dans la nourriture

18:59 Qui d’entre vous est chargé de faire une affaire qui nuira ou profitera à quelqu’un ?

19:03 Qu'il accepte ceux qui font le bien et ignore ceux qui font le mal

19:08 Ils ont verrouillé la voiture

كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (52) | وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم

Transcription