كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (14)

0:00 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

0:03 Trésors de biographie

0:06 Fractionnement de la lune

0:13 Puis après cet incident

0:17 Un autre incident est arrivé au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

0:22 C'est un incident étrange qui a été évoqué à plusieurs reprises

0:26 À savoir, le fractionnement de la lune

0:29 Les infidèles de Quraish ont demandé au Prophète : que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

0:34 Un signe et une indication de sa sincérité

0:37 Comme s'il n'avait rien fait de tel

0:41 Alors ils lui ont demandé, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui.

0:45 Pour diviser la lune en deux

0:47 Et il a dit

0:49 Avez-vous vu si Dieu a divisé la lune en deux moitiés pour vous ?

0:52 Croyez-vous?

0:54 Ils ont dit

0:55 Et qu’avons-nous si nous ne croyons pas ?

0:58 Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, pria son Seigneur, Bienheureux et Très-Haut.

1:03 Alors Dieu a divisé la lune en deux moitiés pour eux

1:07 Quand ils regardaient la lune en deux moitiés

1:10 Entre eux se trouve le mont Abu Qubais

1:12 Ils ont dit

1:13 Il est venu avec de la magie

1:16 L'un d'eux a déclaré :

1:18 S'il t'a ensorcelé

1:20 Il ne peut pas charmer tout le monde

1:24 Alors attends le voyageur quand il arrive

1:27 Quand l'ambassadeur est venu

1:30 Ils leur ont dit

1:31 Comme c'est incroyable ce que tu as vu

1:34 Ils ont dit

1:35 Par telle ou telle nuit

1:36 Nous avons vu la lune les deux fois

1:39 Ils ont dit

1:40 Il est venu avec une grande magie

1:43 Il a charmé tout le monde

1:45 Ceci est la preuve de ce que Dieu Tout-Puissant a dit dans la sourate Al-Qamar

2:00 Ils disent que la magie continue

2:03 Toute magie puissante

2:06 Trésors biographiques

2:11 Le premier serment d'Aqaba

2:17 Il nous est transmis que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

2:20 Il a appelé certains habitants de la ville

2:23 Et ils ont cru en lui et l'ont suivi

2:26 Quand c'était dans la saison de la deuxième année

2:30 Dix de la mission du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

2:34 Les Ansar sont venus voir le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) et lui ont prêté allégeance.

2:40 Et ceux qui ont prêté allégeance au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

2:44 Ce sont Moaz bin Al-Harith

2:46 Et Dhakwan bin Abdul Qais

2:48 Et Ubadah bin Al-Samit

2:50 Yazid ben Thalabah

2:52 Et Al-Abbas bin Ubadah

2:54 Et Abu Al-Haytham bin Al-Tayhan

2:57 Et Awaim bin Saida

3:00 Ils sont tous de Khazraj

3:02 Sauf Abu Al-Haytham et Awaim

3:04 Il a prêté allégeance au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

3:07 Le serment d'allégeance des femmes

3:09 C'est ce que Dieu Tout-Puissant a mentionné dans sa parole

3:14 Ô Prophète

3:16 Quand les femmes croyantes viennent à toi

3:19 Ils vous prêtent allégeance

3:21 Alors qu'ils associent des partenaires à Dieu

3:24 Ils ne doivent pas voler ni commettre d'adultère

3:30 Et ils ne devraient pas tuer leurs enfants

3:33 Et ils n'apporteront pas la calomnie qu'ils inventent.

3:38 Ils l'inventent entre leurs mains et leurs pieds.

3:42 Et il ne te désobéira pas

3:45 Et il ne te désobéira pas dans ce qui est juste

3:47 Alors prêtez-leur allégeance et demandez pardon à Dieu pour eux.

3:51 En effet, Dieu est Pardonneur et Miséricordieux

3:56 C'est ainsi que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a prêté allégeance aux hommes.

4:01 Ubadah Ibn al-Samit, que Dieu l'agrée, a dit

4:05 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

4:09 Venez, prêtez-moi allégeance à condition de ne rien associer à Dieu.

4:14 Et ne volez pas et ne commettez pas d'adultère

4:17 Et ne tuez pas vos enfants

4:19 Et n'apporte pas la calomnie pour l'inventer entre tes mains et tes pieds

4:25 Et ne me désobéis en aucune bonne action

4:28 Celui d'entre vous qui accomplit son devoir, sa récompense est auprès de Dieu

4:31 Quiconque commettra tout cela sera puni dans ce monde

4:36 C'est une expiation pour lui

4:38 Quiconque affligera tout cela, Dieu le couvrira

4:42 Donc son commandement est à Dieu

4:44 S'Il le veut, Il le punira, et s'Il le veut, Il lui pardonnera.

4:48 Il a dit : « Nous lui avons donc prêté allégeance à ce sujet. »

4:51 Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, envoya

4:54 Musab Ibn Umair, que Dieu soit satisfait de lui

4:57 Il leur enseigne l'Islam et invite les autres

5:01 Musab Ibn Umair a brillamment réussi son appel à Dieu Tout-Puissant

5:08 Ce sont deux histoires de deux hommes qui se sont convertis à l'islam aux mains de Musab Ibn Umair.

5:14 Il y a eu une grande bonté dans leur conversion à l'Islam

5:35 As'ad Ibn Zurarah est sorti un jour avec Mus'ab Ibn Umair

5:39 Il veut Dar Bani Abdul Ashhal et Dar Bani Zafar

5:43 Alors il entra dans le mur de Banu Zafar

5:46 Il s'assit sur un puits appelé Puits de Maraq

5:50 Des hommes musulmans se sont rassemblés autour d'eux

5:54 Saad Ibn Muaz et Usayd Ibn Hudayr

5:57 Le maître de leur peuple était originaire de Banu Abd al-Ashhal

6:01 Il était polythéiste

6:03 Lorsqu'il entendit parler de cela, Saad bin Muadh dit à Usayd bin Hudayr

6:09 Va vers ces deux qui sont venus, ô Joseph. Voici nos faibles

6:14 Alors réprimandez-les et interdisez-leur de venir chez nous

6:18 Asaad Ibn Zurarah est mon cousin

6:22 Sans ça, tu mourrais

6:25 Alors le maître prit sa lance et s'approcha d'eux

6:29 Quand Asaad Ibn Zurarah le vit

6:32 Il dit à Musab Ibn Umair

6:35 C'est le maître de son peuple qui est venu vers toi

6:38 Alors crois en Dieu

6:41 Musab a dit de s'asseoir et je lui parlerai

6:45 Puis Osid est venu et s'est tenu au-dessus d'eux en jurant

6:49 Il a dit : Ce qui vous a amené à nous, c'est la folie de notre peuple faible.

6:55 Laissez-nous tranquille si vous en avez besoin

7:00 Musab lui dit : « Veux-tu t'asseoir et écouter ? »

7:04 Si vous êtes satisfait de quelque chose, vous l'accepterez

7:07 Tu le détestais, arrête de faire ce que tu détestes

7:10 Il a dit : « Vous êtes juste. »

7:12 Puis il concentra sa lance et s'assit

7:15 Musab lui a parlé et lui a récité le Coran

7:19 Et Dieu Tout-Puissant lui expliqua la religion

7:23 Et comment Dieu est béni et très-haut

7:26 Il a envoyé Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

7:29 Pour faire sortir les gens des ténèbres vers la lumière

7:33 De l'idolâtrie

7:35 Adorant le Seigneur de ses serviteurs, Gloire à Lui

7:39 Le conteur a dit

7:41 Par Dieu, nous aurions reconnu l'Islam en face avant qu'il ne parle

7:46 C'est dans son éclat et sa joie

7:49 Puis il lui a dit ce qu'il voulait

7:52 Comme c'est bon et beau

7:55 Que faire si vous souhaitez entrer dans cette religion ?

8:00 Il lui a dit de laver et purifier tes vêtements

8:04 Alors témoigne de la vérité

8:07 Ensuite tu pries deux rak'ahs

8:09 Alors il s'est levé, a lavé et nettoyé ses vêtements

8:12 Il a récité la Shahada et prié deux rak'ahs

8:15 Puis il a dit qu'il y avait un homme derrière lui

8:19 S'il vous suit, aucun de ses gens ne restera derrière

8:23 Puis il prit sa lance et partit vers Saad parmi son peuple.

8:27 Pendant qu'ils sont assis

8:29 Saad a dit : « Je le jure devant Dieu. »

8:32 Il est venu vers toi avec un visage différent de celui avec lequel il t'a quitté

8:37 Quand Osid s'est opposé à son peuple

8:40 Saad lui a dit ce que tu as fait

8:43 Il a dit que j'avais parlé aux deux hommes

8:46 Par Dieu, je n'ai rien vu de mal avec eux

8:49 je leur ai interdit

8:51 Il a dit : « Nous le ferons si vous le souhaitez. »

8:54 Il est arrivé que Bani Haritha

8:56 Ils sont allés voir Asaad bin Zurarah pour le tuer

9:00 Les Banu Haritha ne tueraient pas Asad bin Zurarah

9:04 Mais c'est ainsi qu'Usayd bin Hudayr, que Dieu l'agrée, s'est comporté

9:09 Pour élever Saad bin Moaz

9:11 Pour se lever et défendre son cousin, Asaad bin Zurarah

9:16 Alors Saad s'est mis en colère contre ce qu'il lui a dit

9:20 Alors il prit sa lance et sortit vers eux

9:23 Quand il les a vus en sécurité

9:26 Il savait qu'Uceda voulait qu'il ait de leurs nouvelles.

9:31 Il savait aussi que personne ne tuerait Asaad ou quoi que ce soit.

9:36 Il se tenait devant eux en les maudissant

9:40 Puis il dit à Asad bin Zurarah

9:43 Je jure devant Dieu, ô père, devant lui

9:45 S'il n'y avait pas la parenté entre toi et moi

9:49 Elle ne m'a pas jeté ça

9:51 Tu nous trompes chez nous avec des choses que nous détestons

9:54 Musab a dit à Saad bin Moaz

9:57 Ou asseyez-vous et écoutez

9:59 Si vous êtes satisfait de quelque chose, vous l'accepterez

10:02 Si vous détestez ça, nous vous retirerons ce que vous détestez

10:05 Il a dit que j'étais juste

10:07 Puis il concentra sa lance et s'assit

10:10 Il lui a proposé l'Islam

10:12 Et il lui a lu le Coran

10:15 Le conteur a dit

10:17 Nous avons reconnu l'Islam sur son visage avant qu'il ne parle

10:21 Puis il a dit

10:23 Que ferez-vous si vous vous convertissez à l’Islam ?

10:26 Il lui a dit comme il a dit à Asad

10:29 Alors il a fait comme Asaad

10:32 Lorsqu'il revint vers son peuple, il dit :

10:35 Ô fils d'Abdul Ashhal

10:38 Comment sais-tu pour moi ?

10:41 Ils dirent : « Notre maître est le meilleur d'entre nous en termes d'opinion. »

10:45 Et notre droite est un capitaine

10:47 Il a dit

10:48 Les paroles de vos hommes et femmes

10:51 Ali est interdit

10:53 Jusqu'à ce que vous croyiez en Dieu et en Son Messager

10:56 Il n'y a pas eu de soirée entre eux, un homme ou une femme

10:59 Sauf un homme musulman et une femme musulmane

11:02 Sauf un homme

11:04 Il s'appelle Al-Asir

11:06 Il s'est converti à l'islam dimanche

11:09 Musab est resté dans la maison d'Asaad bin Zurarah

11:12 Il invite les gens à l'Islam

11:14 Jusqu'à ce qu'il ne reste plus de maison Ansar

11:17 Sauf qu'il contient des hommes et des femmes musulmans

11:34 Elle était en troisième année

11:36 Dix de la mission du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

11:40 L'un des musulmans de Médine a accompli le Hajj

11:43 Soixante-dix âmes

11:46 Parmi les pèlerins de leur peuple se trouvaient des polythéistes

11:49 Et les musulmans disaient

11:52 Jusqu’à quand quitterons-nous le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix ?

11:56 Il sera expulsé dans les montagnes de la Mecque et redouté

12:00 Ka'b bin Malik, que Dieu l'agrée, a dit

12:03 Nous avons fait le Hajj

12:05 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, nous a promis

12:09 A Aqaba, l'un des jours intermédiaires de Tashreeq

12:13 C'était la nuit où nous avions promis

12:16 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

12:20 Et avec nous se trouve Abdullah bin Omar bin Haram

12:23 Un maître parmi nos maîtres et un honorable parmi nos nobles

12:27 Nous l'avons emmené avec nous

12:29 Nous avons gardé nos affaires secrètes des polythéistes parmi notre peuple

12:34 Abdullah bin Omar bin Haram nous a parlé

12:38 Et nous lui avons dit

12:39 Ô Abou Jaber

12:41 Vous êtes l'un de nos maîtres

12:44 Et Sharif est l'un de nos nobles

12:47 Nous vous désirons pour ce dans quoi vous êtes

12:50 Être du bois pour le feu de demain

12:53 Puis nous l'avons invité à l'Islam

12:55 Nous lui avons indiqué la date du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

13:00 Il s'est converti à l'Islam et a été témoin d'Aqaba avec nous

13:03 Il était l'un des capitaines

13:06 Ka'b, que Dieu soit satisfait de lui, dit

13:10 Nous avons donc dormi cette nuit-là avec nos gens pendant notre voyage

13:14 Même si un tiers de la nuit s'est écoulé

13:16 Nous avons quitté notre camp pour la nomination du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

13:22 Nous nous faufilons furtivement comme des chats

13:26 Jusqu'à ce que nous nous réunissions à Al-Shaab à Aqaba

13:29 Nous sommes soixante-treize hommes

13:32 Et deux de nos femmes

13:35 Nusaybah bint Kaab

13:37 C'est la mère d'Amara

13:39 Et Asma bint Omar

13:41 De Bani Salamah

13:43 Nous nous sommes donc réunis en attendant le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

13:47 Jusqu'à ce qu'il vienne chez nous avec son oncle, Abbas bin Abdul Muttalib

13:52 Al-Abbas suivait à cette époque la religion de son peuple

13:56 Cependant, il était l'oncle du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

14:00 Il voulait savoir ce qu'ils faisaient à son neveu

14:05 Lorsque le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) les rencontra

14:10 Le premier à parler fut l'oncle du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

14:15 Al-Abbas ben Abdul Muttalib

14:18 Il dit : Ô peuple Khazraj !

14:21 Muhammad est l'un des nôtres, comme vous l'avez appris

14:25 Nous l'avons interdit à notre peuple

14:28 Qui ressemble à notre opinion sur lui

14:31 Il est en honneur de son peuple et invincible dans son pays

14:35 Il a seulement refusé de se ranger de ton côté et de te suivre

14:40 Si tu penses que tu lui es fidèle

14:43 Ce que tu l'as invité à faire

14:45 Et empêche-le de ceux qui s'opposent à lui

14:48 Toi et ce que tu as enduré à cause de ça

14:51 Même si vous pensez que vous êtes musulman

14:54 Et abandonne-le après qu'il te l'ait amené

14:57 A partir de maintenant, appelle-le

15:00 Car il est dans la gloire et la protection de son peuple et de son pays

15:04 Kaab a dit

15:06 Nous avons entendu ce que vous avez dit

15:08 Parle, ô Messager de Dieu

15:10 Alors prends pour toi et ton Seigneur ce que tu aimes

15:14 Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

15:17 Tu me prêtes allégeance

15:19 Ils dirent : Ô Messager de Dieu

15:22 Nous vous prêtons allégeance pour quoi ?

15:25 Il a parlé de l'écoute et de l'obéissance dans l'activité et la paresse

15:30 Et au détriment des difficultés et de la facilité

15:33 Et pour ordonner le bien et interdire le mal

15:37 Et tu dois te tenir en Dieu

15:40 Ne laissez pas le blâme du blâme vous prendre pour l'amour de Dieu

15:43 Et tu dois m'aider si je viens à toi

15:47 Et vous m'empêchez de faire ce que vous empêchez vous-même, vos femmes et vos enfants.

15:54 Et le paradis soit à toi

15:56 Ka'b, que Dieu soit satisfait de lui, dit

15:58 Et récite le Coran

16:00 Il a appelé Dieu

16:02 Il voulait se convertir à l'Islam

16:04 Alors Al-Baraa Ibn Ma'rur se leva et lui prit la main.

16:08 Puis il dit au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

16:12 Par Celui qui t'a envoyé comme prophète avec la vérité

16:15 Laissez-nous vous empêcher de ce que nous empêchons Azorna de faire

16:19 Alors, ô Messager de Dieu, nous avons prêté allégeance

16:22 Par Dieu, nous sommes des enfants de la guerre et des gens du cercle

16:26 Nous l'avons hérité de Kabra de Kaber

16:29 Alors Abu Al-Haytham Ibn Al-Tayhan se leva et dit

16:33 Ô Messager de Dieu

16:35 Il y a des cordes entre nous et les hommes

16:38 Et nous l'avons boycotté

16:40 Cela vous dérangerait-il si nous faisions cela ?

16:43 Alors Dieu vous montrera

16:45 Pour retourner vers ton peuple et nous quitter

16:48 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sourit

16:53 Et il a dit

16:54 Mais le sang est du sang

16:55 Et la démolition est la démolition

16:57 Je suis de toi et tu es de moi

17:00 Je me bats contre qui tu combats

17:02 Et que la paix soit sur ceux qui sont en sécurité avec toi

17:05 Et dans un roman

17:07 Ce Jabra a dit

17:09 Nous avons donc prêté allégeance au Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.

17:13 Alors Asad bin Zurarah lui prit la main et dit

17:17 Lentement, les habitants de Yathrib

17:19 Nous ne lui avons pas frappé le foie des chameaux

17:23 Sauf qu'on sait qu'il est le Messager de Dieu

17:26 Et sortez-le aujourd'hui

17:28 Un paradoxe pour tous les Arabes

17:31 Et là ton choix a été tué

17:33 Que les épées te mordent

17:35 Si tu es patient avec ça

17:38 Alors prends-le et ta récompense vient de Dieu

17:41 Quant à vous, vous avez peur de vous-mêmes

17:45 Alors laisse-le

17:46 Il est plus excusable pour vous devant Dieu

17:49 Il veut Asaad, que Dieu soit satisfait de lui

17:52 Pour susciter en eux leur amour pour le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

17:55 Ils dirent : Ô Asaad, tends ta main loin de nous

18:00 Par Dieu, nous ne faisons pas ce serment d'allégeance

18:03 Nous ne la résignons pas

18:05 Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, leur prêta allégeance.

18:08 Il leur a serré la main sauf les deux femmes

18:11 Il n'a jamais serré la main d'une femme

18:14 Puis il nomma 12 capitaines à leur tête

18:18 9 de Khazraj

18:20 Et 3 d'Aws

18:22 Quant aux capitaines de Khazraj

18:25 Donc Assad ben Zurarah

18:27 Et Saad ben Al-Rabi'

18:29 Et Abdallah ben Rawahah

18:31 Et Rafi ben Malik

18:33 Et Al-Baraa bin Maarour

18:35 Et Abdallah ben Omar ben Haram

18:38 Et Ubadah bin Al-Samit

18:40 Et Saad ben Ubadah

18:42 Et Al-Moundhir bin Omar

18:44 Quant aux capitaines d'Aws

18:46 Ousayd ben Hudayr

18:48 Et Saad ben Khazraj

18:51 Et Saad ben Khaythamah

18:53 Et Rifa'ah bin Abdul-Mundhir

18:56 Une fois cette vente conclue

18:58 Entre le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

19:01 Et les musulmans qui lui ont prêté allégeance

19:04 Satan a crié et dit

19:07 Ô peuple du bois

19:09 Maudit soit Muhammad et son enfance

19:12 Ils se sont rassemblés pour lutter contre toi

19:15 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

19:19 Ici Azab Aqaba

19:21 Mais par Dieu, ô ennemi de Dieu

19:24 Je n'abandonne pas pour toi

19:26 Puis il leur ordonna de retourner dans leurs camps

19:29 Quand les Quraysh entendirent ce son

19:32 Ils sont venus vers les habitants de Yathrib

19:34 Et ils leur ont dit

19:36 Ô peuple de Khazraj !

19:38 Nous avons entendu dire que vous êtes

19:40 Vous êtes venu voir cet de nos amis

19:43 Tu l'extraits d'entre nous

19:46 Et tu lui prêtes allégeance pour notre guerre

19:49 Par Dieu, il n'y a pas d'Arabe vivant

19:52 Il nous déteste plus que nous ne nous battons

19:54 Avec lui, la guerre est à toi

19:56 Les polythéistes de Yathrib ont dit

19:59 Par Dieu, rien de tout cela n'est arrivé

20:02 Rien de tout cela n'est arrivé

20:05 Ils ont commencé à jurer par Dieu

20:07 Rien de tout cela n'est arrivé

20:09 Alors les gens sont venus vers Abdullah

20:11 Bin Abi Bin Saloul

20:13 Il était l'un des dirigeants du Khazraj

20:15 Alors il a commencé à dire

20:17 C'est faux

20:18 Et qu'est-ce que c'était ?

20:20 Et il n'était pas mon peuple

20:22 Faire comme ça

20:23 A moins qu'ils me l'aient dit

20:25 Alors les Quraysh continuèrent

20:27 Rechercher et enquêter sur l'actualité

20:29 Alors assurez-vous qu'ils l'ont

20:31 Cette nouvelle est vraie

20:33 La vente a été finalisée

20:35 Quand les pèlerins s'enfuyaient

20:37 Leurs chevaliers se sont dépêchés

20:39 Aux habitants de Yathrib

20:41 Mais c'est trop tard

20:43 Mais ils pouvaient voir

20:45 Saad ben Ubadah

20:47 Et Al-Moundhir bin Omar

20:49 Alors ils les ont poursuivis

20:51 Il les a fui

20:53 Le plus impuissant d’entre eux est Al-Mundhir

20:55 Ils ont capturé Saad bin Ubadah

20:57 Ils lui ont attaché les mains autour du cou

20:59 Et ils ont commencé à le battre

21:01 Et ils lui tirent les cheveux

21:03 Jusqu'à ce qu'ils l'amènent à La Mecque

21:05 Puis Al-Mut'im bin Adi est venu

21:07 Et Al-Harith ben Harb

21:09 Alors ils l'ont sauvé de leurs mains

21:11 C'est parce que Saad bin Ubadah

21:13 L'un des maîtres des habitants de Médine

21:15 Trésors biographiques

كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (14) | انشقاق القمر

Transcription