De la serie كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· Lección 6 de 42
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (7) | بدء الدعوة
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Tesoros de la biografía.
0:06
Comenzando la invitación
0:10
Fue revelado al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:14
Y él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dio buenas noticias.
0:17
Luego la revelación fue interrumpida por un tiempo.
0:20
Luego volvió a hacerlo después de tres años.
0:25
Este período se llama
0:27
Período de profecía
0:29
antes del mensaje
0:31
Dios lo bendiga y le de paz
0:33
Llama a sus allegados
0:35
A la religión de Dios Todopoderoso
0:37
Él fue el primero en
0:39
Se convirtió al Islam con el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:41
de mujeres
0:43
Jadiya
0:44
es el siguiente
0:46
Zaid bin Haritha
0:48
y de los chicos
0:50
Ali bin Abi Talib
0:52
de hombres libres
0:54
Abu Bakr Al-Siddiq
0:56
y de los esclavos
0:58
Bilal bin Rabah
1:00
Sobre la autoridad de Hammam bin Al-Harith
1:02
Sobre la autoridad de Ammar bin Yasser
1:04
el dijo
1:06
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:08
Sólo tenía cinco sirvientes con él.
1:10
y mis dos mujeres
1:12
Y Abu Bakr
1:14
Se convirtió al Islam de la mano de Abu Bakr.
1:16
amigo
1:18
Al-Zubayr bin Al-Awwam
1:20
Othman bin Affan
1:22
Saad bin Abi
1:24
waqas
1:26
Y Abdul Rahman bin Awf
1:28
Que Dios esté complacido con ellos.
1:30
Sobre la autoridad de Omar bin Absa Al-Sulami
1:32
Que Dios esté complacido con él, dijo.
1:34
Llegué al Mensajero de Dios
1:36
Dios lo bendiga y le de paz
1:38
Cuando fue enviado por primera vez, estaba en La Meca.
1:40
Y el es entonces
1:42
Subestimado, dije
1:44
¿Qué eres?
1:46
Él dijo: “Soy un profeta”.
1:48
Dije: "¿Quién es un profeta?"
1:50
el dijo
1:52
Dios me envió
1:54
dije oh
1:56
Dios te envió
1:58
él dijo que si
2:00
dije lo que te envié
2:02
El dijo adorar a Dios
2:04
Esta solo y no tiene pareja
2:06
Y los ídolos están rotos
2:08
llegan los úteros
2:10
el dijo yo dije
2:12
Si, eso es lo que te envié.
2:14
¿Quién te seguirá en esto?
2:16
el dijo
2:18
Libre y esclavo
2:20
el dijo
2:22
Entonces Omar dijo:
2:24
me viste
2:26
Soy un cuarto musulmán
2:28
Dijo: "Me convertí al Islam".
2:30
Le dije: "Te seguiré".
2:32
Oh Mensajero de Dios
2:34
él dijo que no
2:36
Pero sé correcto con tu gente.
2:38
Si me dijeran que tengo...
2:40
Salí, sígueme
2:42
Según la autoridad de Ibn Masoud
2:44
Que Dios esté complacido con él, dijo.
2:46
yo era un niño
2:48
Pastoreo ovejas para Uqba
2:50
Ibn Abi Muait en La Meca
2:52
Luego vino al Mensajero de Dios.
2:54
Dios lo bendiga y le de paz
2:56
Y Abu Bakr
2:58
Oh politeístas, él lo ha escondido
3:00
dijo, chico
3:02
¿Tienes alguno?
3:04
Leche para regarnos
3:06
dije que soy un imán
3:08
yo tampoco tengo piernas
3:10
y el dijo
3:12
¿Tienes un muñón?
3:14
El semental no se la chupó
3:16
dije que si
3:18
Entonces se lo traje
3:20
Abu Bakr la arrestó
3:22
Y el Mensajero de Dios lo tomó
3:24
Dios lo bendiga y le de paz
3:26
Ubre llamada
3:28
Entonces la parte de la ubre
3:30
Abu Bakr le trajo una piedra.
3:32
Es cóncavo, por eso lo ordeñó.
3:34
Entonces bebe
3:36
Él y Abu Bakr luego bebí.
3:38
Luego le dijo a la ubre
3:40
encoger
3:42
Entonces se redujo como estaba.
3:44
Y cuando fue después
3:46
Llegué al Mensajero de Dios
3:48
Que Dios lo bendiga y le conceda paz. dije
3:50
Enséñame sobre esto
3:52
diciendo que dijo
3:54
Dios lo bendiga y le de paz
3:56
Eres un chico de profesor.
3:58
Así que tomé lo que había en él.
4:00
Setenta suras
4:02
No discute conmigo sobre eso.
4:04
domingo
4:06
Tesoros de la biografía
4:08
Mi padre se convirtió al Islam.
4:12
Abu Dharn Al-Ghafari
4:14
Que Dios esté complacido con él.
4:17
¿Quién se convirtió al Islam por primera vez?
4:19
Comandante Abu Dharn al-Ghafari
4:21
Y su historia también.
4:23
ven
4:25
Abu Dharr dijo: Nos fuimos
4:27
De nuestra gente es Ghaffar
4:29
Están cumpliendo el mes sagrado
4:31
mi hermano y yo salimos
4:33
Anís y seguro
4:35
Entonces acampamos en la casa de nuestro tío.
4:37
Entonces nuestro tío nos honró.
4:39
Y sé bueno con nosotros
4:41
Su pueblo dijo:
4:43
Si dejas a tu familia
4:45
Anis no estuvo de acuerdo con ellos.
4:47
significa que
4:49
Lo traiciona a su familia.
4:51
Entonces vino nuestro tío
4:53
Luego se quejó de lo que le dijeron.
4:55
Es decir, difundir y divulgar lo que
4:57
le dijeron
4:59
Entonces ¿le dije qué?
5:01
Ha pasado tu bondad y te has angustiado
5:03
sin relaciones sexuales
5:05
Para ti más tarde
5:07
Así nos acercamos a nuestra silueta
5:09
Entonces lo toleramos
5:11
Entonces nuestro tío nos dejó.
5:13
Y estábamos contentos
5:15
Entonces nuestro tío cubrió su prenda.
5:17
Entonces empezó a llorar
5:19
Así que partimos hasta aterrizar.
5:21
En presencia de La Meca
5:23
Entonces Anis partió de Sármtana.
5:25
Y casi lo mismo
5:27
Entonces vino el sacerdote y Anaïs quedó satisfecha.
5:29
Anis vino a nosotros
5:31
En nuestro rigor y lo mismo con ella.
5:33
Es decir, Anís.
5:35
el era un poeta
5:37
Llegó a un lugar cerca de La Meca.
5:39
La gente estaba orgullosa
5:41
Con pelo de camello
5:43
A cambio de un camello
5:45
Luego fueron al sacerdote
5:47
Entonces Anis decidió que era
5:49
Siento que se llevó los dos camellos.
5:51
Abu Dharr dijo
5:53
Narrado por Abdullah
5:55
Ibn al-Samit y yo oramos
5:57
Mi sobrino, antes de eso.
5:59
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:01
Fue entregado por tres años.
6:03
dije
6:05
Abdullah bin Al-Samit
6:07
¿Para quién? le dijo a dios
6:09
dije
6:11
¿A dónde fuiste?
6:13
dijo que voy a donde
6:15
Que Dios me guíe
6:17
rezo para cenar
6:19
Incluso si es tarde en la noche
6:21
Me tiraron como si fuera invisible
6:23
Hasta que el sol salga sobre mí
6:25
Abu Dharr dijo
6:27
mi hermano nos dijo
6:29
anis tengo una necesidad
6:31
En La Meca, por favor basta.
6:33
Con mi mamá hasta que me vaya
6:35
y vuelve
6:37
Anis partió hasta llegar a La Meca.
6:39
Farth sobre él
6:41
Cualquier retraso
6:43
Luego vino y le dije lo que había hecho.
6:45
el dijo
6:47
Conocí a un hombre en La Meca que seguía tu religión.
6:49
Él dice ser Dios
6:51
envíalo
6:53
Abu Dharr dijo, entonces dije
6:55
Entonces lo que dice la gente
6:57
dijo que dicen
6:59
poeta sacerdote
7:01
mago
7:03
Escuché a los sacerdotes decir
7:05
Entonces ¿qué dicen?
7:07
Y pongo su dicho
7:09
Sobre la lectura de poesía
7:11
No cabe en la lengua de nadie.
7:13
Después de que sintió
7:15
Por Dios, él es veraz.
7:17
y son mentirosos
7:19
Abu Dharr dijo
7:21
le dije a anis
7:23
Suficiente para irme
7:25
Así que mira
7:27
Entonces vine a La Meca y derroté a uno de ellos.
7:29
Es decir, fui con un hombre.
7:31
Veo que es débil en ellos.
7:33
Entonces dije
7:35
¿A dónde llamas?
7:37
el sabiano
7:39
Me señaló y dijo
7:41
el sabiano
7:43
Entonces se volvió hacia la gente del valle.
7:45
Con toda gloria y grandeza
7:47
Hasta que quedé inconsciente
7:49
Ali de la paliza
7:51
Se levantó cuando se levantó
7:53
Como si fuera un monumento rojo
7:55
Entonces vine a Zamza
7:57
Y la sangre fue lavada de mí
7:59
Y bebí de su agua
8:01
Mi sobrino y yo nos quedamos treinta años.
8:03
Entre la noche y el día
8:05
no tenia comida
8:07
Excepto agua de Zamzam
8:09
Engordó hasta que se rompió
8:11
toca mi estomago
8:13
Y lo que encontré en mi hígado
8:15
El absurdo del hambre
8:17
Entonces, entre la gente de La Meca, una noche
8:19
Qamara Idhayan
8:21
Cuando golpeó sus brazas
8:23
Es decir, en sus orejas.
8:25
Nadie camina por la casa.
8:27
Y dos mujeres están llamando
8:29
Esava y Naila
8:31
ella vino a mi
8:33
Están en su tawaf
8:35
Entonces dije
8:37
Tuvieron sexo entre ellos
8:39
no pararon
8:41
Sobre lo que dijeron
8:43
Él dijo: "Ella vino a mí".
8:45
Entonces dije
8:47
Son como un trozo de madera.
8:49
Sin embargo, no soy
8:51
Entonces empezaron a llorar
8:53
y tu dices
8:55
Si hubiera alguien aquí
8:57
Desde Anfarna
8:59
Así los recibió el Mensajero de Dios.
9:01
Dios lo bendiga y le de paz
9:03
Y Abu Bakr mientras descendían
9:05
Dijo ¿qué te pasa?
9:07
ella dijo
9:09
El Sabian entre la Kaaba
9:11
y sus cortinas
9:13
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
9:15
lo que te dijo
9:17
ella dijo
9:19
Él nos dijo
9:21
Entonces vino el Mensajero de Dios
9:23
Dios lo bendiga y le de paz
9:25
Hasta que recibió la piedra
9:27
Caminó por la casa
9:29
el y su amigo
9:31
Luego oró
9:33
Cuando terminó su oración
9:35
Dios lo bendiga y le de paz
9:37
Así que fui el primero en
9:39
Lo saludó con el saludo del Islam.
9:41
Entonces le dije
9:43
La paz sea contigo, oh Mensajero de Dios.
9:45
y el dijo
9:47
Que la misericordia de Dios sea contigo
9:49
Entonces dijo
9:51
¿Quién eres?
9:53
dije desde ghaffar
9:55
Dijo y cayeron en su mano.
9:57
Se puso los dedos en la frente
9:59
Entonces me dije a mí mismo
10:01
Odio pertenecer
10:03
Hasta Ghaffar
10:05
Entonces fui y tomé su mano de su frente.
10:07
perdió a su dueño
10:09
Y el lo sabia
10:11
De mí entonces levanta
10:13
su cabeza y luego dijo
10:15
¿Cuándo estuviste aquí?
10:17
dije que estaba aquí
10:19
Hace treinta años
10:21
noche y dia
10:23
Él dijo: ¿Quién te estaba alimentando?
10:25
dije
10:27
no tenia comida
10:29
Excepto agua de Zamzam
10:31
Engordé hasta que se me rompió el tobillo
10:33
mi estomago y que
10:35
Siento un hambre ridícula en mi estómago.
10:37
El Profeta le dijo
10:39
Dios lo bendiga y le de paz
10:41
ella esta bendecida
10:43
es un manjar
10:45
Abu Bakr dijo
10:47
Oh Mensajero de Dios
10:49
Así que déjame alimentarlo esta noche.
10:51
Entonces el Mensajero de Dios partió
10:53
Dios lo bendiga y le de paz
10:55
Y Abu Bakr
10:57
Y partí con ellos
10:59
Abu Bakr abrió una puerta
11:01
Entonces empezó a recolectar algunas pasas para nosotros.
11:03
Taif
11:05
esa fue la primera comida
11:07
me lo comí con él
11:09
Entonces me hice tan viejo como me hice
11:11
Entonces vine al Mensajero de Dios
11:13
Dios lo bendiga y le de paz
11:15
y el dijo
11:17
De hecho, me han sido designadas una tierra llena de palmeras.
11:19
no lo veo
11:21
A menos que vaya a Yathrib o migre allí.
11:23
¿Eres una cantidad?
11:25
Sobre mi tu gente
11:27
Que Dios los beneficie de ti.
11:29
Y Él te recompensará por ellos.
11:31
Entonces vine a Anisa
11:33
Me dijo lo que había hecho
11:35
dije que lo hice
11:37
Me convertí al Islam y creí
11:39
el dijo
11:41
No tengo ningún deseo de dejar tu religión.
11:43
Me he convertido al Islam y he dicho la verdad.
11:45
Así que llegué a un lugar seguro
11:47
y ella dijo
11:49
No tengo ningún deseo de dejar tu religión.
11:51
Me he convertido al Islam y he dicho la verdad.
11:53
Así que aguantamos
11:55
Hasta que llegamos a nuestra gente
11:57
Gaffara
11:59
La mitad de ellos se convirtió al Islam.
12:01
Su líder era Imaa bin Rahdha.
12:03
Al-Ghafari
12:05
él era su maestro
12:07
La mitad de ellos dijo
12:09
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
12:11
Entregamos la ciudad
12:13
Entonces vino el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
12:15
ciudad
12:17
La mitad de ellos se convirtió al Islam.
12:19
el resto
12:21
Ella vino al Islam
12:23
Dijeron: Oh Mensajero de Dios
12:25
Hermanos nuestros, os saludamos.
12:27
Al que se convirtieron al Islam.
12:29
Entonces se convirtieron al Islam.
12:31
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
12:33
Perdonador, que Dios perdone
12:35
para ella
12:37
Dios
12:39
Tesoros de la biografía
12:41
Islam Al-Tufail
12:44
Ibn Omar Al Dosi
12:46
Que Dios esté complacido con él.
12:48
fue el parasito
12:52
Un maestro obediente y honorable.
12:54
En DOS y DOS
12:56
En Yemen fue
12:58
Llegó a La Meca y reunió
13:00
Con la supervisión de Quraysh
13:02
Le advirtieron contra el Mensajero de Dios.
13:04
Dios lo bendiga y le de paz
13:06
Le prohibió encontrarse con él.
13:08
O escuchar sus palabras
13:10
Al-Tufayl Ibn Omar dijo
13:12
Por Dios, todavía lo son.
13:14
B hasta que me reuní
13:16
no lo escuches
13:18
Nada y no le hablo
13:20
Incluso me tapé los oídos por un tiempo.
13:22
Fui a la mezquita en Karsava
13:24
una diferencia
13:26
Entonces fui a la mezquita
13:28
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
13:30
Una escalera de pie
13:32
Él reza en la Kaaba
13:34
Entonces me levanté pronto
13:36
Entonces Dios se negó a escucharme.
13:38
Algunos de sus dichos
13:40
Entonces escuché buenas palabras
13:42
Entonces me dije a mí mismo
13:44
confiado a mi madre
13:46
te juro que soy un hombre
13:48
Labib es un poeta
13:50
Lo que se esconde de los buenos es lo malo.
13:52
¿Qué me detiene?
13:54
Para escuchar lo que este hombre tiene que decir
13:56
si fuera
13:58
Quien lo traiga bien lo acepto.
14:00
Incluso si es feo
14:02
lo dejé
14:04
Luego me quedé hasta que el Mensajero de Dios se fue.
14:06
Dios lo bendiga y le de paz
14:08
a su casa
14:10
Entonces entré sobre él
14:12
Y yo dije, Mahoma
14:14
Tu gente me dijo que
14:16
Y así sucesivamente
14:18
Por Dios no paraban de asustarme
14:20
Tu pedido hasta que pagues
14:22
mis orejas estan rotas
14:24
Escucho lo que dices
14:26
Entonces Dios se negó a escucharme.
14:28
Tu dicho, entonces escuché un dicho.
14:30
Bien, entonces muéstralo.
14:32
Luego se lo presentó al Mensajero de Dios.
14:34
Dios lo bendiga y le de paz
14:36
Islam
14:38
Ali recitó el Corán
14:40
No, te juro que no escuché
14:42
Nunca ha habido una palabra mejor
14:44
No hay nada más justo que eso.
14:46
Entonces me convertí al Islam y testifiqué.
14:48
certificado de verdad
14:50
Y dije: Oh Profeta de Dios
14:52
Un hombre es obedecido entre mi pueblo
14:54
y volveré
14:56
A ellos adiós
14:58
Al Islam
15:00
Que Dios me haga una señal
15:02
Sé de ayuda para mí
15:04
Lo que les invito a hacer
15:06
y el dijo
15:08
Oh Dios, hazle una señal.
15:10
Él dijo que me fui.
15:12
A mi gente incluso
15:14
si eres mujer
15:16
muéstrame el presente
15:18
Cayó entre los ojos de Nour.
15:20
como una lámpara
15:22
Entonces dije: Oh Dios, hay algo más.
15:24
Mi cara, tengo miedo
15:26
Pensar en ella como un ejemplo.
15:28
Se giró y cayó en la cabeza de un látigo.
15:30
Así los asistentes hicieron
15:32
Ellos ven esa luz
15:34
De una cabeza de látigo
15:36
Brilla como una lámpara
15:38
Y estoy aterrizando sobre ellos
15:40
desde el pliegue
15:42
Hasta que llegué a ellos y estuve entre ellos
15:44
cuando bajé
15:46
mi padre vino a mi
15:48
Era un gran anciano.
15:50
Entonces te hablé de mí
15:52
padre
15:54
Yo no soy de ti y tu no eres de mi
15:56
dijo porque hijo
15:58
dije
16:00
Me convertí al Islam y seguí la religión de Mahoma.
16:02
Dios lo bendiga y le de paz
16:04
el dijo
16:06
Hijo, tu religión es mi religión.
16:08
dije
16:10
Así que ve, lávate y purifícate.
16:12
Tu ropa entonces viene a mi
16:14
Para poder informaros de lo que he aprendido
16:16
Entonces él fue
16:18
Entonces lavó y limpió su ropa.
16:20
Luego vino y le mostré
16:22
Islam, entonces Islam
16:24
Entonces mi amigo vino a mí
16:26
Entonces te hablé de mí
16:28
Yo no soy de ti y tu no eres de mi
16:30
ella dijo
16:32
¿Y por qué tú y mi madre sois mi padre?
16:34
dije
16:36
La diferencia entre tú y yo es el Islam.
16:38
Seguí la religión de Mahoma.
16:40
Dios lo bendiga y le de paz
16:42
ella dijo
16:44
Dame tu religión
16:46
Entonces dije: "Ve".
16:48
Al calentador del mal y purificarte
16:50
De el
16:52
Mi padre, tu y mi madre.
16:54
Temo por los chicos por el mal
16:56
nada
16:58
dije que no
17:00
Te lo garantizo
17:02
Ella dijo, así que fui y me bañé.
17:04
Entonces ella vino
17:06
Entonces le ofrecí el Islam.
17:08
Entonces me convertí al Islam.
17:10
Luego invité a Dusa al Islam.
17:12
Entonces fueron lentos para mí.
17:14
Luego me acerqué al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:16
en la meca
17:18
Entonces dije, oh Mensajero de Dios.
17:20
Más despacio conmigo
17:22
Así que reza contra ellos
17:24
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
17:26
Oh Dios
17:28
Hadi Dosa
17:30
Vuelve con tu gente e invítalos.
17:32
Y sé amable con ellos
17:34
Él dijo: "Todavía estoy en la tierra de Dos".
17:36
Invítalos al Islam
17:38
Hasta que emigró
17:40
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:42
a la ciudad
17:44
Pasó una luna llena
17:46
y la zanja
17:48
Entonces dije sobre el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:50
¿Quién se convertirá al Islam conmigo?
17:52
de mi gente
17:54
Y al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:56
En Khaibar
17:58
Así que contribuye a nosotros con los musulmanes.
18:00
Tesoros de la biografía