De la serie Tesoros de la biografía (Serie completa)
· Lección 5 de 58
Tesoros de la biografía | Jeque Othman Al-Khamis | Episodio (5) | Reconstrucción de la Kaaba
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Tesoros de la biografía.
0:10
Reconstrucción de la Kaaba
0:16
Cuando el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, cumplió treinta y cinco años.
0:21
algo importante paso
0:23
Es que los Quraysh decidieron reconstruir la Kaaba
0:27
Porque algunas de las piedras de la Kaaba han caído
0:31
Un fuerte torrente lo había invadido
0:34
Tuvo mucha influencia en su estructura.
0:36
y no estuvieron de acuerdo
0:38
¿Están renovando la casa?
0:40
O demolerlo y construirlo de nuevo
0:42
¿Quién dijo?
0:44
Demoler y construir de nuevo
0:46
¿Y quién dijo?
0:48
Más bien, restaura
0:50
Porque temían si derribarían la casa
0:52
lastimarse
0:54
Porque lo que le pasó a Abraha
0:56
muy cerca
0:58
Muchos de ellos fueron contemporáneos.
1:00
Vio lo que le pasó a Abraha y su ejército.
1:02
Cuando quisieron esa casa santa
1:06
Entonces Al-Walid bin Al-Mughirah se puso de pie.
1:08
y el dijo
1:10
Por Dios, lo destruiremos.
1:12
Y vamos a construirlo de nuevo
1:14
Y dijeron
1:16
Tenemos miedo de salir lastimados
1:18
y el dijo
1:20
Y no hay daño
1:22
Y solo querías el bien
1:24
ellos dijeron
1:26
Entonces empiezas
1:28
Al-Walid llegó a la Kaaba
1:30
Levantó el hacha y dijo
1:32
Oh Dios, no te aterrorizarás.
1:34
Quiero decir, no tengas miedo, Señor.
1:36
No queremos hacerte daño
1:38
pero queremos el bien
1:40
No hay duda sobre esto
1:42
Muestra su ignorancia de Dios.
1:44
Bendito y Altísimo
1:46
Así que golpeó y esperó
1:48
el no fue lastimado
1:50
y el dijo
1:52
¡Oh pueblo, demoled!
1:54
y dijeron que no
1:56
Hasta que estés sano
1:58
cuando se convirtió
2:00
Aunque no resultó herido
2:02
Entonces todos se pusieron de pie
2:04
Así derribaron la Sagrada Casa de Dios
2:06
pero lo son
2:08
Cuando quisieron repetir
2:10
Constrúyelo, dijeron.
2:12
No está incluido en su construcción.
2:14
excepto buen dinero
2:16
No se acepta dinero de usura
2:18
Ni facilitador ni contrabandista
2:20
Sin dinero robado
2:22
Y eso es algo
2:24
extraño de entender
2:26
Sus vidas conocen el dinero halal.
2:28
De dinero prohibido
2:30
Dios destinó ese dinero
2:32
El halal que recogieron
2:34
un poco no fue suficiente
2:36
Para construir la Kaaba
2:38
Así que construyeron la Kaaba según lo que
2:40
es ahora
2:42
Luego hicieron este arco que vemos
2:44
que el llama
2:46
Mucha gente piedra
2:48
ismael
2:50
No para Ismael, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:52
piedra
2:54
o las paredes
2:56
Como lo llamaban los habitantes de La Meca.
2:58
O los restos
3:00
Y esta piedra
3:02
Seis codos de ella
3:04
Es considerada una de las Kaaba.
3:06
Así que si queremos
3:08
Circunvalar alrededor de la Kaaba
3:10
No nos está permitido circunvalar
3:12
Desde el interior de la piedra
3:14
porque estamos obligados
3:16
Circunvalar alrededor de la Kaaba
3:18
No circunvalar la Kaaba
3:20
La Kaaba tenía dos puertas.
3:22
una puerta
3:24
La puerta estaba al lado del suelo.
3:26
Entonces lo criaron
3:28
Para que entre quien quiera
3:30
Y previenen a quien quieren
3:32
Aisha, que Dios esté complacido con ella, preguntó.
3:34
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:36
sobre las paredes
3:38
La seguridad del hogar es
3:40
él dijo que si
3:42
Ella dijo: ¿Qué tienen?
3:44
No lo dejaron entrar a la casa.
3:46
Dijo que tu gente
3:48
Reduje sus gastos
3:50
ella dijo
3:52
¿Qué pasa con su puerta alta?
3:54
el dijo
3:56
Tu gente también
3:58
Que entren los que quieran
4:00
Y previenen a quien quieren
4:02
Y si tu gente no hubiera hablado
4:04
Un pacto de ignorancia
4:06
Temo que sus corazones lo nieguen
4:08
Para entrar en las paredes de la casa.
4:10
Y clavar su puerta en el suelo
4:12
Esto es del Profeta.
4:14
Dios lo bendiga y le de paz
4:16
Ojo de sabiduría
4:18
¿Cómo dirían los Quraysh?
4:20
Mira a Mahoma
4:22
Dios lo bendiga y le de paz
4:24
Él afirma que
4:26
Enviado de Dios
4:28
La primera vez que conquistó La Meca.
4:30
Demoliendo la casa de Dios
4:32
Y entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, vio
4:34
eso es sabio
4:36
Para retrasar este asunto
4:38
¿Pero es demasiado tarde?
4:40
esto importa mucho
4:42
No, no era demasiado tarde
4:44
en un califato
4:46
Abdullah bin Al-Zubayr
4:48
Que Dios esté complacido con él.
4:50
Año 65 de
4:52
La migración del Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz
4:54
O el año 64
4:56
abdullah se levantó
4:58
Bin Al-Zubair
5:00
Luego entra a la habitación de la Kaaba.
5:02
Amplió la Kaaba
5:04
Y su estructura se prolongó
5:06
Y baja la puerta al suelo
5:08
Hizo la Kaaba con dos puertas.
5:10
todo como
5:12
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, lo quiso
5:14
Atta dijo
5:16
Abdullah bin Al-Zubayr
5:18
Reunió al pueblo y dijo
5:20
Oh gente
5:22
Muéstrame la Kaaba
5:24
Lo destruyo y luego construyo
5:26
Constrúyelo
5:28
O arreglar cualquiera de ellos
5:30
Ibn Abbas dijo
5:32
Hizo una diferencia para mí
5:34
opinión al respecto
5:36
Veo que es adecuado para lo que es.
5:38
Y salir de una casa
5:40
la gente lo saludo
5:42
Y el Profeta envió por ella
5:44
Dios lo bendiga y le de paz
5:46
Ibn Al-Zubair dijo
5:48
Si fuera uno de ustedes
5:50
Su casa se quemó
5:52
No queda satisfecho hasta que lo encuentra.
5:54
Entonces, ¿qué hay de la casa de tu Señor?
5:56
Estoy deseando que llegue
5:58
Mi Señor, tres veces
6:00
Luego resolvió cumplir mis órdenes.
6:02
Cuando los tres pasaron
6:04
Su opinión fue unánime
6:06
para revocarlo
6:08
¿Qué está haciendo la gente?
6:10
Bajar a las primeras personas.
6:12
el se acerca a ella
6:14
Una orden del cielo
6:16
Entonces un hombre se acercó y arrojó
6:18
Piedras de la casa
6:20
Cuando la gente no lo vio
6:22
algo le pasó
6:24
Lo siguieron y asaltaron la casa.
6:26
Hasta que llegaron al suelo
6:28
Ibn al-Zubayr hizo pilares
6:30
Entonces la cortina la cubrió
6:32
Hasta que su edificio se levantó
6:34
Ibn al-Zubayr dijo
6:36
escuché a aisha
6:38
Que Dios esté complacido con ella, dice.
6:40
El Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:42
el dijo
6:44
Si no fuera por el hecho de que la gente está hablando
6:46
Les prometió incredulidad
6:48
no tengo ningun gasto
6:50
lo que el puede construir
6:52
me hubiera metido en ello
6:54
Cinco codos de piedra
6:56
Y le hice una puerta
6:58
La gente entra desde allí.
7:00
Y salen de ahí
7:02
Abdullah Ibn Al-Zubair dijo
7:04
hoy encuentro
7:06
lo que se gastó
7:08
no le tengo miedo a la gente
7:10
Aumentó en cinco codos
7:12
Como quería el Profeta
7:14
Que Dios lo bendiga y le conceda la paz desde la piedra.
7:16
hasta que empiece
7:18
La gente lo miraba
7:20
El fundamento de Abraham, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:22
Así que construyó
7:24
Constrúyelo
7:26
Era la longitud de la Kaaba.
7:28
Dieciocho codos
7:30
Cuando lo aumentó, lo acortó.
7:32
Aumentó de longitud
7:34
diez codos
7:36
Ibn al-Zubayr aumentó su longitud.
7:38
Y ofreció, que Dios esté complacido con él.
7:40
Y fue hecho para la Kaaba
7:42
dos puertas
7:44
uno de ellos entra
7:46
El otro sale de ahí.
7:49
Cuando Ibn al-Zubayr fue asesinado
7:51
En el año setenta y tres de la Hégira
7:53
por los peregrinos
7:55
Ibn Yusuf Al-Thaqafi
7:57
Al-Hajjaj le escribió a Abd al-Malik
7:59
Ibn Marwan le dice que
8:01
Y le dice que
8:03
Al-Zubayr ha puesto el edificio en el suelo
8:05
el lo miro
8:07
El enemigo es del pueblo de La Meca.
8:09
Entonces Abdul Malik le escribió
8:11
no somos de
8:13
Ibn al-Zubayr untó algo
8:15
¿En cuanto a qué aumentó?
8:17
Por su altura es pobre.
8:19
En cuanto a lo que se le añade
8:21
La piedra lo devolvió a
8:23
Constrúyelo y cierra la puerta.
8:25
quien lo abrió
8:27
Entonces lo rompió y me lo devolvió.
8:29
Constrúyelo y esto
8:31
es extraño
8:33
Abdullah Ibn Al-Zubayr, que Dios esté complacido con él
8:35
Sobre el se acabó
8:37
El mandamiento del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
8:39
Y Abdul Malik
8:41
Ibn Marwan no fue nombrado sucesor
8:43
Pensó que era Abdullah.
8:45
Ibn al-Zubayr ha añadido esto
8:47
De él mismo
8:49
Por eso ordenó su anulación.
8:51
Restauró la Kaaba como estaba.
8:53
El tiempo del Profeta, que Dios lo bendiga
8:55
Y la paz sea con él
8:57
Al-Harith Ibn Abdullah fue delegado
8:59
Abdul Malik Ibn Marwan
9:01
Abdul Malik dijo
9:03
No lo creo, Abu Khubaib.
9:05
Significa Abdullah Ibn Al-Zubair.
9:07
Escuchó de Aisha
9:09
Lo que afirmó haber escuchado
9:11
De ella dijo
9:13
Al-Harith, sí
9:15
lo escuché de ella
9:17
Abdul Malik dijo
9:19
La escuché decir qué
9:21
el dijo
9:23
Ella dijo: El Mensajero de Dios dijo
9:25
Dios lo bendiga y le de paz
9:27
Tu gente se ha quedado corta
9:29
De construir la casa
9:31
Si no hubiera sido por su era reciente
9:33
Con el politeísmo has preparado lo que
9:35
lo dejaron
9:37
A tu gente le pareció después de que lo construyeron.
9:39
¿Puede mi madre mostrártelo?
9:41
lo que dejaron de ello
9:43
la veo cerca de
9:45
Siete codos y
9:47
Bueno, yo la habría hecho
9:49
Dos puertas colocadas en el suelo.
9:51
este y oeste
9:53
¿Conoces un lugar?
9:55
Tu gente levanta la puerta
9:57
ella dijo yo dije que no
9:59
el dijo
10:01
Asegúrate de no ingresar
10:03
Excepto aquellos que lo querían.
10:05
Entonces era el hombre
10:07
el queria entrar
10:09
lo dejaron levantarse
10:11
Incluso si casi entra
10:13
Lo empujaron y cayó
10:15
Abdul Malik le dijo a Al-Harith
10:17
lo escuchaste
10:19
tu dices esto
10:21
él dijo que si
10:23
Abdul Malik bromeó.
10:25
Una hora con su bastón
10:27
Entonces dijo
10:29
Ojalá lo hubiera dejado y no lo hubiera soportado.
10:31
Y en una novela
10:33
Si lo hubiera escuchado antes
10:35
Para demolerlo por su patrimonio.
10:37
Según lo que construyó Ibn al-Zubayr
10:39
Que Dios esté complacido con él.
10:41
Durante la era del estado abasí
10:43
En el califato del Mahdi
10:45
El Califa quería
10:47
Reconstruye la Kaaba
10:49
Y la piedra debe insertarse en ella una vez.
10:51
otra vez
10:53
El Imam le preguntó a Malik. Él dijo:
10:55
¿Qué dices?
10:57
Imam Malik dijo
10:59
no lo hagas
11:01
dijo por qué
11:03
Dijo que tengo miedo de que lo acepte.
11:05
juego de reyes
11:07
Esto destruye esto
11:09
Él construye y lo deja.
11:11
El Califa permaneció
11:13
La casa esta tal cual
11:15
Nuestro presente
11:17
si alguien dijera
11:19
Lo devolveremos ahora
11:21
Lo construimos como él quiso.
11:23
El Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
11:25
Entonces decimos
11:27
Este es el destino de los eruditos.
11:29
Se encuentran y luego miran.
11:31
El asunto si vieran
11:33
eso depende de ellos
11:35
Dios Todopoderoso dijo
11:37
Incluso si se lo devolvieran al Mensajero
11:39
Y a aquellos que tienen autoridad entre ellos
11:41
el sabe quien
11:43
Se lo extraen
11:45
Tesoros
11:47
Inteligencia
11:54
y destetado
11:58
Después de la hija de Quraysh
12:00
La Kaaba en disputa
12:02
En el que coloca la Piedra Negra
12:04
En su lugar, cada uno
12:06
Quiere ser honrado por su estatus.
12:08
Dijeron: "Nosotros gobernaremos".
12:10
somos los primeros en entrar
12:12
tenemos destino
12:14
Dios Bendito y Altísimo
12:16
Ser el primero en entrar.
12:18
Sobre ellos está el Mensajero de Dios
12:20
Dios lo bendiga y le de paz
12:22
Dijeron: Este es el digno de confianza.
12:24
Entonces se quitó la bata
12:26
preguntó a los jefes
12:28
Tribus que cada uno sostiene
12:30
De ellos por un lado
12:32
Hasta que entregaron la piedra a la Kaaba
12:34
Entonces el Profeta lo llevó
12:36
Que Dios lo bendiga y le conceda la paz, con su mano.
12:38
Honorable y estatus
12:40
en su lugar
12:42
Fue mencionado en el hadiz.
12:44
La Piedra Negra descendió del Paraíso
12:46
es mas blanco
12:48
de leche
12:50
Fue guiado por los pecados de los hijos de Adán.
12:52
Tesoros de la biografía