De la serie كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· Lección 20 de 29
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (35) | إسلام خالد بن الوليد رضي الله عنه
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Tesoros de la biografía.
0:06
Una tía está en la misma situación que una madre.
0:14
Cuando el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) quiso abandonar La Meca
0:19
Lo siguió la hija de Hamza bin Abdul Muttalib.
0:22
Tío del Profeta, la paz y las bendiciones sean con él.
0:26
Su nombre es Amara.
0:27
Y ella lo llama
0:29
Oh tío, oh tío
0:31
Y en lo que dijo al Profeta de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:35
tio
0:36
ella es su prima
0:38
porque es su tio materno
0:41
Como Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:44
Fahira, la sirvienta de Abu Lahab, lo amamantó
0:47
Ella también amamantó a Hamza.
0:50
Y ella lo llamó así.
0:52
Debido a la diferencia de edad entre ella y el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:58
Hamzah emigró de La Meca
1:01
Dejó a su hija con su madre.
1:03
Entonces Ali, que Dios esté complacido con él, lo tomó.
1:07
Luego disputó sobre ello con Jaafar y Zaid bin Haritha.
1:11
Todos quieren criarla
1:14
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, gobernó entre ellos.
1:18
le dijo a alí
1:20
tu eres de mi y yo soy de ti
1:22
Le dijo a Jaafar
1:24
Te pareces a mí en apariencia y carácter.
1:27
le dijo a zaid
1:29
Eres nuestro hermano y señor
1:31
Pero el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.
1:34
Gobernó por Jaafar bin Abi Talib
1:38
Ali lo exigió porque era su primo.
1:41
Su esposa, Fátima, es su prima.
1:45
Y Zaid lo exigió
1:47
Por ser hermano del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:50
Entre él y Hamza en Medina
1:53
Fueron heredados antes de que se dictaran las normas sobre herencia.
1:58
En cuanto a Jaafar
2:00
el es su primo
2:02
Su esposa, Asmaa, hija de Umays, es su tía materna.
2:06
Porque su madre es Salma bint Umays, la hermana de Asma.
2:10
El Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
2:13
Una tía es como una madre.
2:16
Esto se debe a que no está permitido para un hombre.
2:19
Para unir a la niña y a su tía.
2:22
Así que se pronunció a favor de Jaafar.
2:24
Se le dijo al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:28
¿No te casas con ella?
2:30
Es decir, la hija de Hamza.
2:32
y el dijo que no
2:33
ella es mi sobrina adoptiva
2:37
Tesoros de la biografía
2:42
El matrimonio del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:46
De parte de Maimuna, que Dios esté complacido con ella.
2:52
Durante esta Umrah, el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, se casó.
2:57
Maymunah bint Al-Harith Al-Amiriyah, que Dios esté complacido con ella
3:01
Ella es la tía de Abdullah bin Abbas.
3:04
Y Khaled bin Al-Walid
3:06
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, lo construyó de forma extravagante.
3:10
esto es correcto
3:12
No se casó con ella mientras estaba en ihram.
3:15
Como se afirma en algunas narraciones.
3:18
Dios Todopoderoso lo ha agradecido
3:21
Que Maimuna, la madre de los creyentes, moriría extravagantemente
3:24
En el lugar donde el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, se casó con ella.
3:30
Esta Umrah se llama Umrah de Qadha.
3:34
Porque es una compensación
3:37
Es decir, la reconciliación entre los Quraysh y el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:42
Cuando los Quraysh acordaron que el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, vendría
3:47
el año que viene
3:49
Esta Umrah pasó a llamarse Umrah de Qadha.
3:53
Se decía que así se llamaba
3:56
Porque era una asignación o compensación por la Umrah Al-Hudaybiyyah
4:00
Después de esta Umrah, dos hombres se convirtieron al Islam.
4:04
Tuvieron un impacto en el Islam después de eso.
4:07
Son Omar bin Al-Aas y Khaled bin Al-Walid.
4:22
Khalid bin Al-Walid, que Dios esté complacido con él, dijo
4:28
Cuando Dios quiso el bien para mí, lo que quisiera
4:31
Que Dios infunda en mi corazón el amor por el Islam.
4:35
Rushdie me atendió
4:37
Y dije: "Todas estas ciudades dan testimonio de Mahoma".
4:42
No hay ningún lugar al que pueda ir sin irme
4:46
Y veo en mí que estoy en otra cosa
4:50
Y que Mahoma aparecerá
4:53
Cuando el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, salió hacia Al-Hudaybiyyah.
4:58
Salí en los caballos de los politeístas.
5:01
Entonces me encontré con el Mensajero de Dios y sus compañeros en Usfan.
5:05
Así que lo enfrenté y lo expuse.
5:08
Capítulo del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:11
Sus compañeros están más seguros que nosotros.
5:13
Decidí hacerle cambiar de opinión mientras estaba orando.
5:17
Entonces no nos invitó
5:19
y estuvo bueno
5:21
Entonces vio la preocupación en nosotros por él.
5:25
Guió a sus compañeros en la oración de la tarde del miedo
5:29
esto me paso completamente
5:32
dije que el hombre esta prohibido
5:35
Luego nos separamos y él se alejó de nuestros caballos.
5:38
Y tomé la derecha
5:41
Cuando hizo las paces con los Quraysh en Hudaybiyyah
5:44
Los Quraysh lo consolaron
5:47
me dije a mi mismo
5:49
No queda nada
5:51
¿Dónde está la doctrina?
5:53
al negus
5:54
Siguió a Mahoma
5:56
Y sus compañeros están a salvo con él.
5:59
Entonces Dios sacó a Raql
6:02
Así que dejo mi religión para convertirme en cristiano o judío.
6:06
Entonces me quedo con los no árabes.
6:09
O quédate en casa
6:11
¿Quién queda?
6:13
estoy en eso
6:15
Cuando el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, entró
6:18
Durante la vida del caso
6:20
y estuve ausente
6:22
no lo vi entrar
6:24
Mi hermano era Al-Walid bin Al-Walid
6:26
Entró con el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:29
Durante la vida del caso
6:31
Me buscó pero no me encontró
6:34
Entonces me escribió una carta
6:36
Hay una gran bondad en este libro.
6:39
Cuando leí el libro lo encontré.
6:42
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
6:45
En cuanto a después
6:47
Nunca he visto nada más sorprendente que ir
6:49
Tu opinión sobre el Islam
6:51
Y tu mente es tu mente
6:53
Como el Islam, nadie lo sabe.
6:56
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, me pidió
7:00
y el dijo
7:01
¿Dónde está Khaled?
7:02
Entonces dije
7:04
dios lo trae
7:05
y el dijo
7:07
Khaled no representaba la ignorancia del Islam.
7:10
Si hubiera querido fastidiarlo, lo habría encontrado.
7:13
Con los musulmanes contra los politeístas
7:15
Seria mejor para el
7:17
Se lo hemos impuesto a otros
7:20
Entonces, hermano mío, compensa lo que te perdiste.
7:23
Has echado de menos a buenos ciudadanos.
7:26
Khaled dijo
7:28
Cuando me llegó su libro
7:30
Activado para salir
7:32
Aumentó mi deseo por el Islam.
7:35
Me complació el discurso del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:39
Y veo en el sueño
7:41
Es como si estuviera en una tierra estrecha y seca.
7:45
Entonces salí a un país verde y más amplio.
7:48
Dije: "Esta es una visión".
7:52
Entonces llegué a la ciudad y dije:
7:55
Se lo mencionaré a Abu Bakr.
7:57
Es decir, tras su conversión al Islam.
7:59
Él dijo, así que se lo mencioné.
8:01
y el dijo
8:03
Él es tu salida, el que te guió al Islam.
8:06
Y la angustia en la que estabas era el politeísmo
8:10
el dijo
8:11
Cuando decidí acudir al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
8:16
Dije: "¿Quién es mi compañero de Mahoma?"
8:19
Conocí a Safwan bin Umayyah
8:22
Entonces dije, oh Abu Wahb.
8:24
¿No ves en lo que estamos?
8:26
somos devoradores de cabezas
8:29
Mahoma apareció entre los árabes y los no árabes.
8:33
Si viniéramos a Mahoma y él nos siguiera
8:36
El honor de Mahoma es nuestro honor.
8:39
Abba es el más desobediente.
8:41
y el dijo
8:43
Si no quedara nadie de los Quraysh
8:45
nunca lo seguí
8:48
Entonces nos separamos
8:49
Dije: "Este es un motorista".
8:52
watra pregunta
8:54
Su padre y su hermano fueron asesinados en Badr.
8:57
Khaled dijo
8:58
Entonces conocí a Ikrimah bin Abi Jahl.
9:01
Entonces le dije lo mismo que le dije a Safwan.
9:04
Me dijo lo mismo que dijo Safwan.
9:07
dije
9:08
Así que dobla lo que te mencioné
9:10
dijo que no lo recuerdo
9:13
Luego salí a mi casa
9:16
Entonces ordené a mi montura que saliera hacia mí.
9:19
Hasta Othman bin Talha
9:22
Entonces dije
9:23
Esto es para un amigo mío.
9:25
Incluso si le dijera lo que quería
9:28
Luego mencioné a los de sus padres que fueron asesinados.
9:31
Odié mencionarlo
9:33
Entonces dije
9:35
Y no tengo que hacer nada mientras me voy bajo mi vigilancia
9:38
Entonces le mencioné lo que le había pasado.
9:41
y dije
9:43
Somos como un zorro en un agujero
9:46
Si le echan agua, saldrá
9:50
También le dije lo que le dije a mi amigo.
9:54
Rápidamente respondió y dijo.
9:57
Me he convertido hoy y quiero convertirme
10:00
Este es mi viaje con una trampa climática.
10:04
Entonces me escapé mientras él estaba enojado.
10:07
Si me precede, se quedará.
10:09
Si lo precedes, te quedarás.
10:11
Entonces fuimos guiados por magos
10:13
el amanecer no llego
10:15
Hasta que conocimos a Agaj
10:17
Así fuimos hasta que nos encontramos con Al-Hudda.
10:21
Encontramos a Omar bin Al-Aas en él.
10:24
Él dijo: Bienvenidos gente.
10:26
Dijimos: "Y contigo".
10:28
el dijo
10:29
¿Adónde te diriges?
10:31
Dijimos: ¿Qué te sacó?
10:33
el dijo
10:34
¿Quién te sacó?
10:36
dijimos
10:37
Entrando al Islam
10:39
Y seguidores de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:43
el dijo
10:44
Eso es lo que me presentó
10:47
el dijo
10:48
Así que nos llevó a todos
10:50
Hasta que presentamos la ciudad
10:52
Así nos humilló con la aparente apariencia de la mujer libre.
10:55
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, nos informó
10:59
Explícanos
11:00
Así que me puse mi mejor ropa
11:03
Luego fui al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
11:07
mi hermano me conoció
11:09
dijo mas rapido
11:11
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
11:14
podría decirte
11:15
explica tu llegada
11:17
el esta esperando por ti
11:19
el dijo
11:20
Así que caminé rápido
11:22
Entonces salí
11:23
El todavía me sonríe
11:25
Hasta que me paré en ello
11:27
Entonces lo saludé con la profecía.
11:30
Respondió a mi saludo con cara tranquila.
11:33
Entonces dije
11:34
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios.
11:38
Y tú eres el Mensajero de Dios
11:40
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
11:44
Alabado sea Dios que te guió
11:46
Pude ver que tienes una mente
11:49
Esperaba que él sólo te guiara hacia el bien.
11:53
Dije, oh Mensajero de Dios
11:55
He visto lo que presencié desde aquellos pueblos contra ti
11:59
Es terco con la verdad.
12:01
Así que reza a Dios para que me perdone.
12:04
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
12:08
El Islam debe ser como lo que vino antes.
12:12
Dije, oh Mensajero de Dios, sobre eso
12:15
y el dijo
12:16
Oh Dios, perdona a Khaled bin Al-Walid.
12:19
Todo lo que me impide de tu camino
12:23
Khaled dijo
12:24
Omar y Othman avanzaron
12:27
Entonces juró lealtad al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
12:31
llegamos a cero
12:34
Octavo año después de la Hégira
12:36
Tesoros de la biografía
12:42
Omar bin Al-Aas se convirtió al Islam
12:45
Que Dios esté complacido con él.
12:47
Omar bin Al-Aas dijo
12:51
Cuando salimos de la trinchera
12:53
Reuní a hombres de los Quraysh
12:55
y dije
12:57
Por Dios, el mandato de Mahoma
12:59
Él se levanta en negación
13:01
Por Dios que nada le puede pasar
13:04
Y vi una opinión
13:06
Dijeron ¿qué es?
13:08
el dijo
13:09
Para alcanzar al Negus en nuestra guarnición.
13:13
Si nuestra gente trenzara
13:15
Nosotros somos los que sabíamos.
13:17
volvemos a ellos
13:18
Y si Mahoma aparece
13:20
Entonces estaremos bajo las manos del Negus.
13:23
Es más querido para nosotros que estar bajo las manos de Mahoma.
13:27
Dijeron que estaba herido
13:29
dije
13:30
Entonces le compraron regalos.
13:32
Una de las cosas más sorprendentes que le regaló nuestra tierra fue el ser humano.
13:37
es decir cuero
13:38
Así que recogimos mucha sangre para él y se la presentamos.
13:43
Entonces Omar bin Umayyah Al-Damri estuvo de acuerdo con él.
13:47
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, le envió
13:50
En el asunto de Jaafar y sus compañeros
13:53
Cuando lo vi dije:
13:55
podría matarlo
13:57
Se llevaron regalos al Negus.
14:00
Al-Najashi dijo
14:02
Hola y bienvenido mi amigo.
14:05
omar dijo
14:07
oh rey
14:08
Vi al Mensajero de Mahoma contigo
14:12
Es un hombre que se convirtió en parte de nosotros y mató a nuestros nobles.
14:16
Entonces déjame golpear su cuello
14:18
El Negus se enojó
14:20
Se golpeó la nariz
14:22
Pensé que lo había roto
14:24
Si la tierra se abriera para mí, entraría en ella.
14:28
Entonces le dije al Negus
14:30
Si pensara que odias esto, no te lo preguntaría.
14:34
el me dijo
14:35
Me pediste que te diera un mensajero de hombre.
14:38
La ley le llega como solía hacerlo Moisés el Grande.
14:42
lo matas
14:43
dije
14:44
Y si eso es tuyo
14:47
él dijo que si
14:48
Entonces Al-Najashi le dijo a Omar bin Al-Aas
14:51
Por Dios soy tu asesor
14:54
Así que sigue
14:55
Por Dios, Él te mostrará lo que hicieron Moisés y sus soldados.
14:59
dije
15:00
oh rey
15:02
Así que me juraste lealtad al Islam.
15:05
y el dijo que si
15:07
Entonces extendió su mano
15:09
Entonces ella lo vendió al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, sobre la base del Islam.
15:14
Y salí de esto
15:17
salí con mis amigos
15:19
mi opinión ha cambiado
15:21
Dijeron: ¿Qué hay detrás de ti?
15:23
dije bien
15:25
cuando era de noche
15:27
Me senté en mi caballo y los dejé
15:31
Por Dios estoy enamorado
15:33
Cuando conocí a Khalid bin Al-Walid con orientación
15:37
Él y Othman bin Talha
15:39
Entonces dije
15:40
¿A dónde vas, Abu Suleiman?
15:43
el dijo
15:44
Voy y Dios está a salvo.
15:46
Por Dios, la marca se ha enderezado.
15:50
El hombre es un profeta, lo cual dudo.
15:54
Entonces dije
15:55
Y lo juro por Dios
15:57
Perdido de la ciudad
15:59
Entonces dije, oh Mensajero de Dios.
16:01
Te juro lealtad con la condición de que seré perdonado por mis pecados anteriores.
16:06
el me dijo
16:07
Omar
16:09
Jurar lealtad
16:10
El Islam es más importante que lo que le precedió.
16:14
Tesoros de la biografía