De la serie كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· Lección 34 de 38
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (49) | استمرار تدفق الوفود إلى المدينة
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Tesoros de la biografía.
0:06
De hecho, parte de la declaración es mágica.
0:12
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ellos, dijo.
0:18
Se sentó con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:22
Qays Ibn Asim
0:23
Y Al-Zabarqan Ibn Badr
0:26
Y Omar Ibn Al-Ahtam
0:35
Y lo que se obedece entre ellos y lo que se responde
0:38
Sálvalos de la injusticia
0:40
Y tomo sus derechos
0:42
esto sabe que
0:44
Se refiere a Omar Ibn Al-Ahtam.
0:47
Omar Ibn Al-Ahtam dijo
0:49
es tan casual
0:52
Cuida su lado
0:54
Obedecido en el fondo
0:56
Al-Zubarayqan dijo
0:58
Por Dios, oh Mensajero de Dios
1:00
Aprendió de mí más de lo que dijo.
1:03
¿Qué le impidió hablar?
1:05
excepto envidia
1:07
Omar Ibn Al-Ahtam dijo
1:09
te envidio
1:11
Por Dios, eres realmente miserable.
1:13
hablar de dinero
1:15
padre tonto
1:17
Perdido en el clan
1:19
Por Dios, oh Mensajero de Dios
1:21
Creí lo que dijiste primero
1:24
Y no mentí en lo último que dije
1:27
pero soy un hombre
1:29
Si estás satisfecho, dirás lo mejor de lo que sabes.
1:32
Y si me enojo digo lo mas feo que encontré
1:35
Tenía razón tanto en lo primero como en lo segundo.
1:39
Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
1:42
La declaración es mágica.
1:45
Tesoros de la biografía
1:48
Delegación de Beni Amer
1:54
Y un intento de asesinar al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:59
Entre ellos se encuentra Amer Ibn al-Tufayl.
2:04
Y Irbid Ibn Qais
2:06
Y Jabbar Ibn Salamah
2:08
Estos eran los líderes del pueblo.
2:11
Y sus demonios
2:13
Ma'doullah perdió a Amer Ibn al-Tufayl
2:16
Sobre el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:19
Y quiere traicionarlo
2:21
Y su gente le dijo
2:23
oh amer
2:25
El pueblo se ha convertido al Islam.
2:27
y el dijo
2:29
Por Dios, estaba en un estado
2:31
¿No terminaré hasta que los árabes me sigan?
2:34
Estoy siguiendo a este chico de Quraysh.
2:38
Luego le dijo a Irbid.
2:40
Si presentamos al hombre
2:42
Me preocupa tu destino
2:45
si haces eso
2:47
lo hizo con la espada
2:49
Cuando acudieron al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:53
amer dijo
2:55
Oh Mahoma
2:56
mi tio
2:57
Es decir, quiero privacidad tuya.
3:00
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
3:03
No, lo juro
3:05
Hasta que creas solo en Dios
3:07
Él dijo: Oh Muhammad
3:09
mi tio
3:11
el dijo
3:12
Hasta que creas solo en Dios, que no tiene socios
3:15
Cuando el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, se negó
3:20
le dijo
3:21
Por Dios, la llenaré de caballos y de hombres para ti.
3:26
Cuando salio lloro
3:28
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:32
Oh Dios, protégeme de Amer Ibn Al-Tufayl
3:35
Cuando abandonaron la presencia del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:40
Amer le dijo a Irbid
3:42
¡Ay de ti, Irbid!
3:44
Dondequiera que te ordené que hicieras
3:47
Por Dios, no hay nada sobre la faz de la tierra que teme más por mí que tú.
3:52
Y lo juro por Dios
3:53
Nunca más te temeré
3:56
Irbid le dijo
3:58
no me importa
4:00
No me apresures
4:02
Por Dios, no me importó lo que me ordenaste hacer.
4:05
A menos que te interpongas entre el hombre y yo
4:08
¿Te heriré con una espada?
4:10
Luego partieron para regresar a su país.
4:13
Incluso si son de alguna manera
4:16
Dios envió una plaga sobre Amer ibn al-Tufayl
4:21
Entonces Dios Todopoderoso lo mató en la casa de una mujer de Banu Salul.
4:26
Están entre los árabes más humillados y débiles.
4:29
Amer Ibn Al-Tufayl dijo
4:31
Una glándula como la glándula de un camello.
4:34
Murió en la casa de Saluliya.
4:37
Luego salió y murió en el camino.
4:40
Y en Sahih Al-Bukhari
4:42
Amer Ibn al-Tufayl acudió al Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.
4:47
Le dijo al Profeta: que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:50
Tu última elección entre tres calidades
4:53
Tendrás la gente del llano
4:56
Y la gente de la ciudad será mía.
4:58
O seré tu sucesor después de ti
5:01
O te atacaré con dos trapos
5:03
Con mil rubias y mil rubias
5:06
Lo apuñalaron en casa de una mujer
5:09
Él dijo: Ghada es como Ghada, la virgen.
5:13
En la casa de una mujer de la tribu de fulano de tal
5:16
Come mi caballo
5:18
Entonces cabalgó y murió a lomos de su caballo.
5:21
Tesoros de la biografía
5:25
Delegación de Abdul Qais
5:31
En los dos Sahihs del hadiz de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ellos.
5:37
Abdul Qais acudió al Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.
5:42
Él les dijo: "¿Quiénes son el pueblo?"
5:45
Dijeron desde Rabia
5:47
Dio la bienvenida a la delegación.
5:50
Sin vergüenza ni arrepentimiento
5:53
Dijeron: Oh Mensajero de Dios
5:55
Entre nosotros y vosotros queda este barrio de infieles mudares.
5:59
No te alcanzaremos sino en un mes sagrado.
6:03
Pasamos una orden de separación
6:05
Lo tomamos y lo ordenamos detrás de nosotros.
6:08
Y entraremos al Paraíso con él.
6:10
Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
6:13
Él te ordenó hacer cuatro cosas y te prohibió hacer cuatro cosas.
6:17
Te mando que creas solo en Dios
6:20
¿Sabes qué es la fe en Dios?
6:23
Testimonio de que no hay más dios que Alá
6:26
Y que Mahoma es el Mensajero de Dios
6:28
Y establecer la oración
6:30
Y pagar zakat
6:32
Y el ayuno de Ramadán
6:34
Y a dar una quinta parte del botín
6:36
Y te prohíbo hacer cuatro cosas
6:38
Sobre los osos y los osos.
6:41
Y el niqir y la mazza
6:43
Así que protégelos e invita a los que están detrás de ti a ellos.
6:47
Y en una narración de Muslim
6:49
Dijeron: Oh Mensajero de Dios
6:52
¿Qué sabes sobre la bocina?
6:54
él dijo que si
6:56
Un baúl que tocas
6:58
Así que le echas fechas
7:00
Luego le echas agua hasta que hierva.
7:04
Si se calma te lo bebes
7:06
Quizás uno de vosotros golpee a su primo con la espada.
7:10
Entre la gente hay un hombre que también sufre un derrame cerebral.
7:14
Él dijo: “Lo estaba ocultando por timidez al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz”.
7:20
Dijeron: "Entonces, ¿qué bebemos, oh Mensajero de Dios?"
7:23
Dijo sobre regar a los seres humanos.
7:26
Que se les unta en la boca
7:29
Dijeron: Oh Mensajero de Dios
7:31
Nuestra tierra está llena de ratas.
7:34
No lo guardes en regaderas.
7:37
Dijo que se lo comían las ratas.
7:40
Lo repitió dos o tres veces.
7:43
Luego le dijo a Ashaj Abdul Qais
7:46
Él era uno de la delegación.
7:48
Hay dos cualidades en ti que Dios ama
7:51
Sueño y ego
7:53
Tesoros de la biografía
7:56
Delegación de Banu Hanifa
8:02
Una delegación de Banu Hanifa acudió al Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.
8:09
Entre ellos estaba Musaylimah el Mentiroso.
8:12
Musaylima dijo
8:14
Si Mahoma me diera la orden después de él, lo seguiría.
8:18
Vino con mucha de su gente.
8:21
Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, vino
8:24
Y con él estaba Thabit bin Qais bin Shammas.
8:27
Y con el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.
8:30
Un trozo de rejilla
8:32
Hasta que se detuvo en Musaylimah
8:35
Le dijo a Musaylimah
8:37
Si me pidieras esta pieza no te la daría
8:41
No transgredirás el mandato de Dios en ti
8:43
Y si logras
8:45
Es decir, sobre el Islam.
8:46
Que Dios te castigue
8:48
Y te veo en quien vi lo que vi
8:52
Esto está arreglado y te contesta por mí.
8:55
Luego se fue y lo dejó.
8:58
Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ellos, dijo
9:01
Le pregunté al Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, sobre sus palabras.
9:05
Eres en quien mostré lo que mostré.
9:08
¿Qué quieres con esta declaración?
9:11
Entonces Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, me informó
9:14
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
9:18
mientras estoy durmiendo
9:20
Vi dos pulseras de oro en mi mano.
9:23
entonces estaba preocupada por ellos
9:26
Entonces me inspiré en un sueño para soplarles
9:29
Entonces los soplé y volaron
9:32
Entonces pensé que eran mentirosos que me sacarían detrás de mí.
9:36
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
9:39
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
9:43
mientras estoy durmiendo
9:45
Cuando trajiste los tesoros de la tierra
9:48
Puso dos pulseras de oro en mis manos
9:51
Él creció conmigo y me importaba.
9:54
Entonces me inspiré para volarlos.
9:57
Entonces los soplé y él se fue.
9:59
Entonces los consideré mentirosos entre quienes estaba.
10:03
El dueño de Sanaa y el dueño de Al-Yamamah
10:07
Es decir, el negro.
10:09
Y Musaylimah es un mentiroso
10:11
Y lo que Musaylimah le dijo al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:16
Y lo que dijo Amer bin Al-Tufayl
10:18
Sin embargo, el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.
10:21
¿Qué los mató?
10:23
Porque son delegaciones y mensajeros
10:26
Y los mensajeros no matan
10:28
Como Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:31
el no traiciona
10:43
Vino al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:46
Delegación plegada
10:47
Entre ellos se encuentra Zaid Al-Khail.
10:49
el es su amo
10:51
Cuando llegaron junto al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:55
Les habló y les presentó el Islam.
10:58
Entonces se convirtieron al Islam y su Islam se volvió bueno.
11:01
Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
11:04
Lo que me mencionó un árabe gracias.
11:07
Luego vino a mí y lo vio sin decir nada de él.
11:11
Excepto Zaid Al-Khail
11:13
No alcanzó todo lo que había en él.
11:16
Entonces el Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, le puso el nombre
11:20
aumentar el bien
11:22
Y le cortó dos tierras y dos tierras con él.
11:25
Y le escribió sobre eso.
11:27
Dejó la presencia del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
11:31
Regresando a su pueblo
11:33
Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
11:36
Si Zaid escapa del calor de la ciudad
11:39
Y aquí significa "no" en negación.
11:42
Es decir, no sobrevivirá.
11:44
Cuando llegó al agua del agua encontramos
11:47
él se llama farda
11:49
La suegra lo golpeó y murió.
11:52
Cuando sintió la muerte, dijo:
11:55
Los pueblos del Este parten mañana
11:58
Dejo mi tapizado en una casa de Bfarda
12:02
De hecho, un día, si me enfermara, él me visitaría.
12:06
Los retornos de quienes no se curan de ellos hacen mi esfuerzo
12:10
Tesoros de la biografía
12:13
Un poco de delegación
12:18
Al-Ash'ath presentó a Ibn Qays
12:22
En la delegación de Kinda al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
12:27
Ochenta o sesenta pasajeros
12:30
Así entraron el Profeta de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, en su mezquita.
12:35
Estaban armados y armados
12:38
Cuando entraron sobre él
12:40
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, les dijo
12:44
¿No lo recibieron?
12:46
Dijeron que si
12:48
Él dijo: ¿Qué les pasa a esta seda en vuestros cuellos?
12:52
Entonces lo abrieron
12:54
Entonces lo abrieron, lo quitaron y lo tiraron.
12:57
Shaggy dijo
12:59
Presentamos al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, una especie de delegación.
13:03
Sólo ven que soy mejor que ellos.
13:07
Entonces dije, oh Mensajero de Dios.
13:09
¿No eres uno de nosotros?
13:11
Él dijo: "No, somos Ibn Nadhar Ibn Kinana".
13:15
No estamos a salvo
13:17
No nos apartamos de nuestro Padre
13:19
Esto se debe a que el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, tenía una abuela de Kinda
13:26
Tesoros de la biografía
13:28
Delegación ash'arita
13:36
Ellos son el pueblo de Yemen
13:38
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
13:42
Él les presenta a ustedes
13:44
Tienen corazones más suaves que tú.
13:47
Los Ash'aris se adelantaron
13:49
empezaron a temblar
13:51
Mañana nos encontraremos con nuestros seres queridos.
13:53
Mahoma y su partido
13:55
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
13:58
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
14:03
El pueblo de Yemen vino
14:05
Tienen los corazones más suaves y los corazones más débiles.
14:08
La fe es yemení y la sabiduría es yemení.
14:12
Y tranquilidad entre el pueblo de las ovejas.
14:15
Y orgullo e imaginación en las hectáreas de gente de Al-Wabr.
14:19
Antes del amanecer
14:21
Y en Sahih Al-Bukhari
14:23
Un grupo de Banu Tamim se acercó al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
14:29
les dijo
14:31
Alégrate, oh Banu Tamim.
14:33
ellos dijeron
14:35
Danos buenas noticias
14:37
Entonces el rostro del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, cambió
14:41
Llegó un grupo de personas de Yemen.
14:44
les dijo
14:46
Acepten la piel, pueblo de Yemen.
14:49
Porque Bani Tamim no lo aceptó.
14:52
Dijeron que hemos aceptado
14:54
Entonces dijeron: Oh Mensajero de Dios
14:56
Llegamos a estar de acuerdo con ella en religión.
14:59
Le preguntamos sobre el inicio de este asunto.
15:02
el dijo
15:03
Él era Dios y no había nada más.
15:07
Su trono estaba sobre el agua.
15:09
Escribió todo en el dhikr.
15:13
Tesoros de la biografía
15:15
Delegación de Hamedan
15:19
Al-Bayhaqi narró con una auténtica cadena de transmisión
15:24
Como dice Ibn al-Qayyim, que Dios tenga misericordia de él.
15:27
Del hadiz de Abu Ishaq
15:29
Según la autoridad de Al-Baraa, que Dios esté complacido con él.
15:32
Que el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz
15:34
Khalid bin Al-Walid fue enviado al pueblo de Yemen
15:38
Los invita al Islam.
15:40
Al-Baraa dijo
15:42
Yo estaba entre los que salían con Khalid bin Al-Walid.
15:45
Pasamos seis meses invitándolos al Islam.
15:49
No le respondieron
15:52
Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.
15:55
Envió a Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con él.
15:58
Entonces le ordenó encerrar a Khaled.
16:01
Excepto por un hombre que estaba con Khaled
16:04
Me encantaría seguir con Ali.
16:06
Es decir, que Khaled regrese.
16:08
Y quien quiera de los que están con él.
16:10
El que quiera quedarse contigo, que se quede.
16:13
Al-Baraa dijo
16:15
Entonces yo estaba detrás de Ali
16:18
Cuando nos acercamos a la gente
16:20
Nos salieron
16:22
Ali, que Dios esté complacido con él, nos guió en oración.
16:25
Luego nos alineamos en una fila.
16:28
Luego nos lo presentaron
16:30
Les leyó el libro del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
16:35
Entonces todo Hamedan se convirtió al Islam.
16:38
Entonces Ali, que Dios esté complacido con él, escribió al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
16:43
Con su Islam
16:45
Cuando el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, lea el libro.
16:49
cayó postrado
16:51
Luego levantó la cabeza y dijo
16:54
La paz sea con Hamedan
16:56
La paz sea con Hamedan
16:59
Incluye postración al escuchar buenas noticias.
17:04
Tesoros de la biografía
17:07
delegación de najran
17:11
Vino al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:16
Delegación de Nasran Najran
17:18
Son sesenta pasajeros.
17:20
Veinticuatro de ellos eran sus supervisores.
17:24
Entre ellos está el castigador.
17:26
Príncipe del pueblo
17:27
tener su opinion
17:29
Y el que les aconseja
17:31
Y sólo surgen de Su opinión y mandato.
17:35
Su nombre es Abdul Masih.
17:37
Y con el otro
17:39
Él es el dueño de sus viajes y de su sociedad.
17:42
Su nombre es Al-Ayham
17:44
Y Abu Haritha Ibn Al-Qimma
17:47
Uno de los primogénitos de Ibn Wael
17:49
Él es su obispo y pontífice.
17:51
Frente a ellos y al dueño de sus escuelas
17:54
Él era Abu Haritha.
17:56
Los honró y estudió sus libros.
17:59
Incluso su conocimiento de su religión es bueno.
18:02
Los reyes romanos eran cristianos.
18:05
Lo honraron y financiaron.
18:08
Y le construyeron iglesias
18:10
Cuando fue al Mensajero de Dios
18:13
Abu Haritha se sentó
18:15
En la mula de Dios
18:17
Dirigiéndose al Mensajero de Dios
18:19
Dios lo bendiga y le de paz
18:21
Y hay un hermano a su lado
18:23
Se llama Karaz Ibn Ali Al Qimah.
18:25
Él va con eso
18:27
Cuando encontré la mula de Abu Haritha
18:29
Karaz le dijo
18:31
Que estés más lejos
18:33
El Mensajero de Dios quiere
18:35
Dios lo bendiga y le de paz
18:37
Abu Haritha le dijo
18:39
pero eres miserable
18:42
Y le dijo
18:43
¿Por qué, hermano?
18:45
Abu Haritha dijo
18:47
Por Dios, él es un profeta.
18:49
Lo que hemos estado esperando
18:51
Karaz le dijo
18:53
¿Qué te detiene cuando sabes esto?
18:56
el dijo
18:58
¿Qué nos hicieron estas personas?
19:00
Incluso si lo hiciera
19:02
Quita todo lo que ves