سلسلے سے تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· درس 66 از 80
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (28-5) | سورة القصص | الآيات من (76) إلى (88)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:05
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ
0:08
اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمار نے کیا۔
0:14
سورۃ القصص
0:18
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:23
قارون موسیٰ کی قوم میں سے تھا اور اس نے ان پر زیادتی کی۔
0:30
اور ہم نے اس کو خزانے عطا فرمائے۔ اس کی چابیاں طاقت رکھنے والوں کے ایک گروہ پر بوجھ بنیں گی۔
0:39
جب اس کی قوم نے اس سے کہا کہ خوش نہ ہو کیونکہ اللہ خوش رہنے والوں کو پسند نہیں کرتا۔
0:50
قارون موسیٰ بن عمران کے قبیلہ سے تھا۔
0:54
اس نے ان کے تئیں غرور اور تکبر کی حد سے تجاوز کیا۔
0:58
اور ہم نے قارون کو مال کا انبار دیا۔
1:01
اس کے اوورچرز کا گروپ پر زیادہ وزن نہیں رہا۔
1:06
جب اس کی قوم نے اس سے کہا: حد سے تجاوز نہ کرو اور خوش نہ ہو۔
1:11
اللہ اپنی مخلوق میں سے ان لوگوں کو پسند نہیں کرتا جو برے اور چھوٹے ہیں۔
1:17
اور جو کچھ خدا نے تمہیں دیا ہے اس کے ذریعے آخرت کا گھر تلاش کرو
1:22
اور دنیا میں اپنا حصہ نہ بھولنا
1:26
اور نیکی کرو جیسا کہ اللہ نے تم پر احسان کیا ہے۔
1:32
زمین پر فساد مت ڈھونڈو۔ اللہ فساد کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا
1:41
اور اللہ کی دی ہوئی دولت سے آخرت کی بھلائیاں تلاش کرو
1:46
اس دنیا میں خدا کی اطاعت میں کام کرنے سے
1:50
دنیا میں اپنا حصہ اور قسمت نہ چھوڑیں۔
1:53
آخرت میں سے اپنا حصہ لینے کے لیے
1:57
پس تم وہ کرو جو تمہیں کل خدا کے عذاب سے بچا لے
2:01
دوسروں نے کہا: اس میں اپنا حصہ تلاش کرنا نہ چھوڑو
2:07
اس دنیا میں یہ بہتر ہے کہ آپ اپنا پیسہ جو اللہ نے آپ کو دیا ہے اسے اپنے طریقوں اور طریقوں پر خرچ کریں۔
2:13
جس طرح خدا نے آپ کے ساتھ بھلائی کی ہے اسی طرح اس نے آپ پر اپنی نعمتیں بھی بڑھا دی ہیں۔
2:17
اور ان چیزوں کی تلاش نہ کرو جن کو اللہ نے تم پر حرام کیا ہے، جیسے کہ تم لوگوں کے خلاف زیادتی
2:22
خدا ان لوگوں کو پسند نہیں کرتا جو فسق و فجور سے نکل جائیں۔
2:28
اس نے کہا، "مجھے یہ میرے علم کی بنیاد پر دیا گیا تھا۔"
2:34
کیا وہ نہیں جانتا تھا کہ خدا نے اس سے پہلے کی نسلوں کو ہلاک کر دیا تھا؟
2:42
اس سے پہلے کی نسلیں اس سے زیادہ طاقتور اور اس کے ذخیرے میں زیادہ طاقتور شخص نے تباہ کیں۔
2:51
مجرموں سے ان کے گناہوں کے بارے میں نہیں پوچھا جاتا
2:58
قارون نے اپنی قوم سے کہا جنہوں نے اسے نصیحت کی۔
3:01
میرے پاس علم کی کثرت کی وجہ سے مجھے یہ خزانے دیئے گئے۔
3:06
اللہ تعالیٰ نے اسے میری طرف سے یہ سکھایا اور اس نے میری طرف سے اسے قبول کر لیا اور یہ رقم مجھ پر تم پر احسان کر دی۔
3:13
اس کے علم کے لیے، آپ کا شکریہ
3:16
کیا قارون کو معلوم نہیں تھا کہ جب اس نے دعویٰ کیا کہ اسے اس کے اعلیٰ علم کی وجہ سے خزانے دیئے گئے ہیں؟
3:22
خدا نے اس سے پہلے قوموں کو تباہ کیا جو اس سے زیادہ ظالم تھیں۔
3:28
اور جتنا وہ پیسہ اکٹھا کرتے ہیں، وہ بغیر انصاف کیے جہنم میں داخل ہو جاتے ہیں۔
3:34
کہا گیا کہ فرشتوں سے ان کے بارے میں نہیں پوچھا جاتا کیونکہ وہ ان کے نشانات جانتے ہیں۔
3:53
قارون نے کہا کہ وہ بہت خوش قسمت ہے۔
3:59
چنانچہ قارون اپنا زیور پہن کر اپنی قوم کے پاس چلا گیا۔
4:03
جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے، وہ جامنی رنگ کے کپڑے ہیں۔
4:06
فرمایا: جو لوگ دنیوی زندگی کی زینت چاہتے ہیں وہ قارون میں سے ہیں۔
4:11
کاش ہمیں بھی اتنی زیب و زینت دی جاتی جتنی قارون کو دی گئی تھی۔
4:17
بے شک اس دنیا میں قارون کا حصہ ہے۔
4:21
اور جن لوگوں کو علم دیا گیا تھا وہ کہنے لگے تم پر افسوس، اللہ کا اجر اس کے لیے بہتر ہے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرے۔
4:31
اسے صرف صبر کرنے والے ہی حاصل کرتے ہیں۔
4:36
اور جنہیں خدا کا علم دیا گیا تھا انہوں نے کہا
4:39
خدا آپ کو جزا دے اور آپ کو اس سے بہتر بدلہ دے جو قارون کو اس کی زینت اور مال سے دیا گیا تھا۔
4:46
ان لوگوں کے لیے جو اس پر اور اس کے رسولوں پر ایمان رکھتے ہیں۔
4:48
اور اس نے وہ نیک اعمال کیے جو اس کے رسول لائے تھے۔
4:53
یہ لفظ کہنا مناسب نہیں۔
4:56
یہ اللہ کی طرف سے بہترین اجر ہے ان لوگوں کے لیے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے۔
5:01
سوائے صبر کرنے والوں کے
5:02
جو لوگ دنیوی زندگی کی زینت کی تلاش میں صبر کرتے ہیں۔
5:06
انہوں نے خدا کی اطاعت کرنے کی کوشش کی۔
5:10
پس ہم نے اسے اور اس کے گھر کو زمین میں دھنسا دیا، لیکن اس کے پاس اس کی مدد کرنے والا کوئی گروہ نہ تھا۔
5:19
اس کے پاس خدا کے سوا کوئی جماعت نہ تھی جو اس کا ساتھ دے اور وہ ان لوگوں میں سے نہ تھا جو فتح یاب ہوتے
5:31
چنانچہ ہم نے قارون اور اس کی قوم کو نگل لیا۔
5:34
اس کے پاس واپس جانے کے لیے کوئی سپاہی نہیں تھا۔
5:37
اس کے غصے کی وجہ سے اس کا ساتھ دینے والا کوئی گروپ نہیں تھا۔
5:42
بلکہ انہوں نے اس سے انکار کیا۔
5:44
اور نہ ہی وہ ان لوگوں میں سے تھا جو خدا کی طرف سے شکست کھا جائیں گے اگر اس کا انتقام اس پر پڑا
5:49
وہ اپنی طاقت کی وجہ سے اس سے پرہیز کرتا ہے۔
6:20
اور جو کل دنیا میں اس کے مقام، اس کے مال اور اس کی فراوانی کے خواہش مند تھے کہنے لگے:
6:30
کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ اپنے بندوں میں سے جس کے لیے چاہتا ہے رزق کشادہ کر دیتا ہے اور جس کو چاہتا ہے کشادہ کر دیتا ہے۔
6:36
اس لیے نہیں کہ اس کے مرتبے کی برتری یا اس پر اس کے وقار کی وجہ سے
6:40
وہ اپنی مخلوق میں سے جس پر چاہتا ہے پابندیاں لگاتا ہے نہ کہ اپنی ذلت کی وجہ سے
6:45
اگر خدا ہم پر احسان نہ کرتا اور ہم سے وہ چیز ہٹاتا جس کی ہم کل خواہش کرتے تھے تو ہمیں گرہن لگ جاتا
6:54
کیا تم نہیں جانتے تھے کہ کافر کامیاب نہیں ہوتے اور ان کی درخواستیں کامیاب ہوتی ہیں؟
6:59
ہم آخرت کا گھر ان لوگوں کے لیے بناتے ہیں جو زمین پر سربلندی یا فساد نہیں چاہتے
7:10
اور نتیجہ نیک لوگوں کے لیے ہے۔
7:16
یہ آخرت ہے، ہم اس کی نعمتیں ان لوگوں کے لیے تفویض کرتے ہیں جو متکبر، متکبر اور بدعنوان نہیں بننا چاہتے۔
7:27
جنت نیک لوگوں کے لیے ہے اور وہ وہ ہیں جو گناہوں سے ڈرتے ہیں اور فرائض ادا کرتے ہیں
7:35
جو کوئی نیکی لے کر آئے گا اسے اس سے بہتر چیز ملے گی۔
7:42
اور جو کوئی برائی لے کر آئے تو جن لوگوں نے برائی کی ان کو کوئی بدلہ نہیں ملے گا سوائے اس کے جو وہ کرتے تھے۔
7:55
جو شخص قیامت کے دن اخلاص کے ساتھ خدا کے پاس آئے گا اس کو بھلائی ملے گی۔
8:00
وہ نیکی جنت اور ابدی نعمت ہے۔
8:05
اور جو کوئی ایسا برا کام کرے جو خدا کے ساتھ شرک کرتا ہو تو جن لوگوں نے برے کام کیے ہیں ان کو ان کے برے اعمال کا بدلہ نہیں ملے گا سوائے ان کے اعمال کے بدلے کے۔
8:37
بے شک اے محمدؐ، آپ پر جو نازل کیا گیا وہ قرآن ہے جو آپ کو آپ کی موت کی عادت میں لوٹا دے گا۔
8:47
یا آپ کی عادت جہاں آپ مکہ میں پیدا ہوئے تھے آپ کے لیے کھلا ہے۔
8:53
اے محمد ان مشرکوں سے کہہ دو کہ میرا رب خوب جانتا ہے کہ کون ہدایت لے کر آیا اور جو اس کی پیروی کرے گا نجات پائے گا۔
9:02
اور جو جان بوجھ کر ظلم کرے اس کا راستہ ہماری طرف سے ہے اور تمہاری طرف سے
9:06
سوچنے والے پر اگر غور و فکر کیا جائے تو یہ بات واضح ہو جاتی ہے کہ یہ گمراہی ہے اور ہدایت پر ظلم ہے۔
9:15
تمہیں امید نہیں تھی کہ کتاب تمہارے پاس پہنچ جائے گی سوائے تمہارے رب کی رحمت کے، پس تم کافروں کے حمایتی نہ بنو
9:31
اور اے محمد، آپ کو امید نہیں تھی کہ یہ قرآن آپ پر نازل ہوگا۔
9:36
آپ سے پہلے آنے والوں کے بارے میں خبریں اور معلومات حاصل کریں۔
9:40
اور واقعہ آپ کے بعد ہے۔
9:42
سوائے اس کے کہ تمہارے رب نے تم پر رحم کیا اور تم پر نازل کیا۔
9:46
تو اپنے رب کا شکر ادا کرو جو اس نے تم پر کتاب نازل کر کے تمہیں عطا کی ہے۔
9:52
اور اس پر لعنت نہ کرو جو اپنے رب کے ساتھ کفر کی وجہ سے اس کا انکار کرے۔
10:02
اور اپنے رب کی طرف بلاؤ اور مشرکوں میں سے نہ ہو جاؤ
10:15
اور یہ مشرک آپ کو خدا کی نشانیوں اور دلیلوں کو پہنچانے سے غافل نہ کریں۔
10:20
آپ کے رب نے اسے آپ پر نازل کرنے کے بعد اے محمد!
10:25
اور اپنے رب کو پکارو اور اس کا پیغام پہنچا دو
10:28
اور ہمیں اپنے رب سے دعا کرتے نہ چھوڑنا
10:31
اور مشرکوں تک اپنا پیغام پہنچانا
10:34
تو آپ ان لوگوں میں سے ہوں گے جنہوں نے اپنے رب کی نافرمانی اور اس کے حکم کے خلاف جا کر مشرکوں کے کام کیے
10:41
اور خدا کے ساتھ دوسرے معبود کو مت پکارو، اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔
10:49
اس کے چہرے کے علاوہ ہر چیز تباہ ہو گئی۔
10:54
اسی کا فیصلہ ہے اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے۔
11:02
اور اے محمد اپنے معبود کی عبادت نہ کرو جس کی ہر چیز کی عبادت کی جاتی ہے۔
11:07
اس کے علاوہ کوئی اور دیوتا
11:10
اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں۔
11:14
جس سے ہر چیز فنا ہو جاتی ہے سوائے اس کے چہرے کے
11:18
اس کی مخلوق میں فیصلہ اسی کا ہے۔
11:20
تم اپنی موت کے بعد اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے اور وہ تمہارے درمیان انصاف کے ساتھ فیصلہ کرے گا۔