budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
The lesson recounts the story of Abu Aqil al-Anici, may Allah be pleased with him, in the Battle of Yamama against Musaylima the Liar, whose power had grown until the Muslims faced a very large army. Abu Bakr al-Siddiq, may Allah be pleased with him, organized the Muslim army into three divisions, and Khalid ibn al-Walid ordered the groups to distinguish themselves so each could be known for its valor, which stirred the Muslims' zeal. Abu Aqil was struck by an arrow in his chest and kept fighting until his wounds overcame him, responding to the call of the Ansar without hesitation. When Abdullah ibn Umar asked him about the defeat, he gave the good news of victory, raised his finger in gratitude to Allah, and then died; Umar, may Allah be pleased with him, noted that he had continually asked Allah for martyrdom until he attained it.
Key takeaways
The lesson shows the great danger the Muslims faced after the rise of Musaylima the Liar and the size of his army.
It highlights the importance of organization and planning in war, as shown by al-Siddiq's division of the army into divisions.
It shows the faith-driven zeal and eagerness to support the religion of Allah in the Ansar's call and their response to it.
Abu Aqil's conduct reflects steadfastness, courage, and sacrifice for Allah until his last breath.
The lesson illustrates that striving at the front line is a means of elevation, and that one reaches the righteous through action.
It emphasizes the value of supplication and sincere persistence in seeking martyrdom, which Allah grants to those who are truthful in asking.
It explains how the Companions responded to defeat with resolve, consultation, and re-forming their ranks, so that victory followed.
Questions & answers
Who was Abu Aqil al-Anici, may Allah be pleased with him?
He was Abd al-Rahman ibn Abdullah ibn Thaalaba al-Ansari, known as Abu Aqil al-Anici, and he was martyred in the Battle of Yamama as the lesson relates.
What happened to Abu Aqil in the Battle of Yamama?
He was struck by an arrow in his chest, pulled it out and kept fighting, then his hand was cut off and he sustained many wounds; when he heard the Ansar's call he rose and advanced until he was martyred, raising his finger in gratitude to Allah after learning the enemy of Allah had been killed.
Why did Abu Bakr al-Siddiq divide his army into divisions?
He formed three divisions: the Muhajirun, the Ansar, and the desert tribes, and added the reciters of the Quran and the people of Badr, then Khalid ibn al-Walid led the battle.
What lesson can be drawn from the story of Abu Aqil?
It teaches steadfastness and courage, and the believer's eagerness to seek martyrdom through supplication and action, as Umar, may Allah be pleased with him, explained, and that Allah honors those who are sincere in asking for it.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:15The Mawaddah Association is pleased
0:17to present to you glimpses from the lives of the Companions.
0:22By Abd al-Rahman Ra'fat al-Basha,
0:25may Allah have mercy upon him.
0:30Abu 'Aqil al-Aniqi, may Allah be pleased with him.
0:50The affair of Musaylimah the Liar grew grave and intensified.
0:54Forty thousand of his people, the Banu Hanifah, had gathered for him,
0:58and they were supported by about twenty thousand from their allies.
1:02His army was the greatest army the Arabs had known up to that day,
1:07and at the same time, it was many times larger than the army of the Caliph of the Muslims,
1:14Abu Bakr al-Siddiq, may Allah be pleased with him.
1:17The imminent danger that had befallen the Muslims at that time
1:22was not limited to Musaylimah the Liar
1:25and his massive, unified, and cohesive army;
1:28rather, this danger also manifested in the other apostates
1:33who, in their entirety, believed in Allah,
1:37testified that Muhammad is the Messenger of Allah,
1:40and did not dispute the establishment of prayer.
1:43However, they demanded that the Caliph cease requiring them to pay the zakat.
1:49As for Musaylimah the Liar and those with him,
1:52they denied the prophethood of Muhammad, may the best of prayers and purest of peace be upon him,
1:58disbelieved in the Noble Book that Allah had revealed to him,
2:02and believed in a prophet who fabricated lies against Allah.
2:06If this immense force were destined to be victorious,
2:10it would lead to the eradication of Islam and its people,
2:15and Allah would not be worshipped in the Arabian Peninsula after that day.
2:19Al-Siddiq, may Allah be pleased with him, dispatched against Musaylimah the Liar
2:24an army led by 'Ikrimah ibn Abi Jahl.
2:28'Ikrimah, if you do not know, was a knight of the battlefield,
2:32a hero of conflicts, and a son of wars.
2:35Furthermore, he placed under his banner heroic, formidable men,
2:39brave warriors whose swords were accustomed to victory.
2:43But Musaylimah dealt them a blow that shook the Muslims' composure
2:48and stirred the anger of their Caliph, Abu Bakr al-Siddiq.
2:52He quickly sent a messenger to prevent the defeated army
2:56from returning to Medina, so as not to weaken the resolve of the Muslims,
3:01and ordered him to remain where he was.
3:04Then he wrote him a letter blaming him for his haste
3:09before completing his numbers and equipment,
3:12telling him, "Do not let me see you, and do not let me see you,
3:15and do not return to Medina,
3:18lest you weaken the resolve of the Muslims
3:21and break their spirit."
3:23The defeat of 'Ikrimah shook the consciences of the Muslims deeply,
3:27and opened their eyes more than ever before to the impending disaster.
3:32The Caliph rose to save Islam and the Muslims
3:36from this surrounding danger.
3:38He cleared some fronts of the Muslim soldiers
3:41and temporarily overlooked the apostates who refused to pay the zakat,
3:46all to mobilize for Musaylimah the largest army he could muster,
3:51and to provide this army with the greatest power to ensure victory, by the permission of Allah.
3:57Al-Siddiq formed his army from three legions:
4:01The first was the legion of the Muhajirun (Emigrants),
4:04who had endured what they endured for the sake of Allah and His Messenger, peace be upon him.
4:10They suffered for the sake of the call what they suffered,
4:13and built with their own hands the edifice of Islam, brick by brick,
4:17mixing its soil with their sweat and tears.
4:20The second was the legion of the righteous Ansar,
4:24who supported the Messenger of Allah, peace be upon him,
4:28aided him, protected him, and fought the enemies of Allah alongside him,
4:33as the wars bore witness to them.
4:36The third was the legion of the sons of the desert,
4:40the people of strength, might, and courage.
4:43He then placed in the army a group of the Qur'an reciters
4:46who carried the Book of Allah,
4:49and he was protective of them and cherished them.
4:52Then he added to them the veterans of Badr,
4:55even though he used to say about them:
4:58"I do not employ this elite group of the Companions of the Messenger of Allah, peace be upon him, in war;
5:04rather, I keep them for righteous deeds,
5:07for Allah, Blessed and Exalted is He,
5:10may avert calamity through them
5:12more than the victory that comes by their hands."
5:16Then he entrusted the banner of the army to the Drawn Sword of Allah,
5:19Khalid ibn al-Walid.
5:21The two hosts met on the land of Yamamah.
5:24Musaylimah arrayed his soldiers at 'Aqraba,
5:28and placed the women, children, and wealth behind the army.
5:32Khalid arrayed his soldiers opposite his enemy's army,
5:36and the two armies stood waiting for the moment of the crushing attack.
5:41Each of the two parties saw with the certainty of faith that this battle
5:46was a battle of annihilation or survival.
5:49Sharhabil ibn Musaylimah the Liar stood,
5:54stirring the feelings of pride and tribal zeal among his people.
5:58He said:
5:59"O Banu Hanifah,
6:01this day is a day of jealousy and defense of honor.
6:04If you are defeated,
6:06you will see the women who sought protection with you taken as captives.
6:10So defend your women and children,
6:13fight for your lineage and ancestry,
6:16and charge at your enemy."
6:19He had barely finished his words
6:21when his people poured onto the ranks of the Muslims
6:24like the falling of rocks,
6:26and flowed upon them like a torrent.
6:29The rank of the Muslims bent in defeat,
6:32and Khalid ibn al-Walid was displaced from his tent,
6:35and his wife, Umm Tamim, fell into their grasp.
6:39They intended to kill her,
6:41were it not for a man among them who granted her protection, so she was spared.
6:45Khalid received the shock with a steady heart and firm resolve,
6:49because no doubt had entered his heart regarding the victory of Allah,
6:53nor had any despair touched him regarding His support.
6:56So he thought and consulted,
6:58and his thinking and consultation led him to realize that the cause of the defeat
7:02was the three legions of the Muslims relying upon one another.
7:07So he shouted to the army:
7:09"Separate, O soldiers!
7:11Separate, so that the valor of each group among you may be known,
7:15and so the Muslims may know from where they were attacked."
7:18The shout of Khalid ibn al-Walid stirred the Muslims' zeal for the religion of Allah,
7:24ignited their longing for martyrdom in the way of Allah,
7:28and lifted the veils from their eyes,
7:31so they saw the palaces of Paradise with their doors open to receive the martyrs.
7:36At that moment, there emerged in the ranks of the Muslims acts of heroism
7:40that the hand of history has never recorded anything more magnificent or greater.
7:44There appeared among the soldiers of Allah acts of manhood
7:47that the annals of history have never known anything more noble or honorable.
7:51At the forefront of these heroes
7:54was the hero of this story of ours,
7:56'Abd al-Rahman ibn 'Abd Allah ibn Tha'labah al-Ansari,
8:00known by the kunya Abu 'Aqil al-Aniqi.
8:03Let us listen to 'Abd Allah ibn 'Umar ibn al-Khattab,
8:07for he is the one who will narrate to us his wonderful story.
8:11'Abd Allah ibn 'Umar said:
8:13"When the Muslims lined up for battle on the day of Yamamah,
8:17Abu 'Aqil al-Aniqi was boiling like a cauldron,
8:21and leaping like a lion.
8:23No sooner had the fighting broken out
8:25than he placed his own neck before the necks of the Muslims,
8:29and held his chest before their chests.
8:32He was the first to be struck by an arrow that day.
8:36The arrow entered the chest of Abu 'Aqil al-Aniqi
8:40and lodged between his shoulders,
8:42without touching his heart;
8:44had it touched it, he would have died instantly.
8:47He reached his hand toward the arrow,
8:49pulled it out from between his shoulders,
8:51and stood fighting,
8:53until the wound weakened his left side.
8:56Then, it was not long before his strength failed,
8:59and he fell in his place, advancing and not retreating.
9:02We carried him to his tent and placed him inside it,
9:06and he was not far from us.
9:09When the heat of the battle intensified,
9:11and the Muslims were hard-pressed,
9:13Abu 'Aqil heard al-Bara' ibn Malik al-Ansari calling out:
9:17'Where are you, O company of the Ansar?
9:20Where are you?
9:22I am al-Bara' ibn Malik al-Ansari!
9:24Come to me, O company of the Ansar!'
9:27Then he saw Ma'n ibn 'Adi al-Ansari
9:30breaking the scabbard of his sword,
9:32leaping to the front,
9:34climbing a rise of land, and shouting:
9:37'For the sake of Allah, O company of the Ansar!
9:40Charge! Charge at your enemy!
9:43O you who supported the Messenger of Allah, peace be upon him!'"
9:47'Abd Allah ibn 'Umar said:
9:49"I looked at Abu 'Aqil,
9:51and I saw him rising to his feet.
9:54I approached him and said:
9:56'What do you want, O uncle?'
9:58He said:
9:59'Did you not hear al-Bara' ibn Malik al-Ansari
10:02and Ma'n ibn 'Adi calling me?'
10:05I said: 'They did not call you,
10:08nor did they name anyone specifically.
10:11Besides, they do not mean the wounded.'
10:14He said:
10:15'They are calling the Ansar,
10:17and I am one of them,
10:20and it is upon me to answer them, even if by crawling.'
10:23Then he girded himself,
10:25took the sword in his right hand,
10:27and began to call out:
10:29'O Ansar! Charge! Charge like the day of Hunayn!'
10:32'O Ansar! Charge! Charge like the day of Hunayn!'
10:36The Ansar gathered and aligned,
10:39advanced before the Muslims, and fought selflessly,
10:42until they forced Musaylimah and those with him into the Garden of Death.
10:46We, the Muhajirun, mingled with them,
10:49and our swords joined their swords.
10:52Then, I caught a glimpse,
10:54and there was Abu 'Aqil at the gate of the Garden of Death,
10:58his arm having been severed from the shoulder
11:01and fallen to the ground,
11:03and he had fourteen mortal wounds upon him.
11:08I stood over him while he was dying, in his last breath, and said:
11:12'Abu 'Aqil!'
11:14He said with a slurred tongue: 'Labbayk (At your service).'
11:18'Who won?'
11:20'Tell me, who won?'
11:22I said: 'Rejoice!
11:24For the enemy of Allah and the enemy of His Messenger, peace be upon him, has been killed.'
11:29He raised his finger to the sky,
11:32I said, "Allah, the Almighty and Majestic, is praising him."
11:35Then he breathed his last.
11:39'Abdullah Ibn 'Umar said:
11:41"When I returned to Medina,
11:43I informed the Faruq of the entire story of Abu 'Aqil.
11:47His eyes welled with tears, and he said:
11:50'May Allah have vast mercy upon Abu 'Aqil.
11:54For he never ceased asking Allah for martyrdom and persisted in seeking it,
11:59until he attained it.
12:01He was, to my knowledge, among the best of the Companions of our Prophet Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him,
12:08and the elite among his followers.'
12:13Abu 'Aqil never ceased asking Allah for martyrdom,
12:17and seeking it from Him, until he attained it.
12:21And he was indeed among the best of the Companions of our Prophet Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him,