از مجموعهٔ قصة يوسف مع امرأة العزيز (اكتملت السلسلة)
· درس 4 از 18
قصة يوسف عليه السلام مع امرأة العزيز | الحلقة (5) | وغلّقت الأبواب، دليل الفتنة
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
داستان یوسف علیه السلام با همسر العزیز
0:09
درها بسته بود، شواهدی از نزاع
0:16
خطر شیفتگی شما به یک مرد نهفته است
0:19
تأثیر این وسوسه بر دین، ایمان و زندگی قلبی شما
0:25
تا دلت از هر نصیحت و موعظه ای از درون یا بیرون خودت کور شود
0:33
فقط کسانی که مجذوب او شده اند آن را خواهند دید
0:37
اسلام مشتاق است شما را از افتادن در این وسوسه حفظ کند
0:42
از ترس افتادن به گناه کبیره
0:45
آنچه زندگی و آخرت شما را تباه می کند زنا است
0:50
بنابراین، برای مردانی که محرم شما نیستند، حرام است که همه وسایلی که شما را به ارتکاب زنا با آنها سوق دهد.
0:57
ورود شما بدون محرم ممنوع است
1:01
تنها بودن با شما ممنوع است
1:03
دست دادن با شما یا دست زدن به هر چیزی روی بدن شما ممنوع است
1:07
نگاه به تو و وسایل دیگر را نهی کرد
1:11
او همچنین شما را از هر وسیله ای که به وسیله آن می توانید مردان را وسوسه کنید منع کرد
1:17
بر شما حرام است که زینت را به نمایش بگذارید و با عطر از خانه خارج شوید
1:22
او شما را از تسلیم شدن در کلمات در هنگام صحبت با آنها منع کرد
1:26
و شما را از تاب خوردن در راه رفتن بازدارد
1:29
یا با پای خود به زمین بزن تا مردان را از زینتی که پنهان می کنی آگاه کند
1:35
همه اینها برای حفظ آبرو و حفظ عفت شماست
1:40
و آغاز شیفتگی شما به مرد
1:43
از نگاه مکرر به آن
1:46
و دل و جان را به سوی او حرکت دهید
1:49
لذا خداوند این آغازها را حرام کرد
1:52
و او گفت
1:54
و به زنان با ایمان بگو: به چشم خود خشمگین شوند
1:59
و از اندام خصوصی خود محافظت می کنند
2:02
و از اندام خصوصی خود محافظت می کنند
2:05
زینت خود را به رخ نمی کشند
2:08
به جز آنچه ظاهر می شود
2:12
و حجاب خود را به جیب خود بگذارند
2:17
زینت خود را به رخ نمی کشند
2:20
به جز شوهرانشان
2:23
یا پدرانشان
2:27
یا پدرانشان
2:30
یا پدران و شوهرانشان
2:35
یا فرزندانشان
2:38
یا پدر شوهرشون
2:43
یا برادرانشان
2:48
یا پسران برادرانشان
2:51
یا پسران خواهرشان
2:56
یا زنانشان
3:02
یا چه چیزی آنها را پر کرده است
3:05
یا آنچه که دست راستشان در اختیار دارد
3:10
یا پیروانی که مرد نیستند
3:17
یا پیروانی که مرد نیستند
3:21
یا بچه هایی که عورت زنان را نشان نمی دادند
3:29
آنها با پاهای خود ضربه نمی زنند
3:32
تا بداند آنچه را از زینت خود پنهان می دارند
3:38
و ای مؤمنان همگی به سوی خدا توبه کنید باشد که رستگار شوید
3:48
عبدالعزیز الطریفی گفت:
3:52
خداوند به زنان مؤمن دستور داد که چشم بپوشند
3:55
او به جای حفظ آرامش، اولویت را به پایین آوردن نگاهش داد
3:59
زیرا رها کردن بینایی راهی است که با هدر دادن آسودگی ختم می شود
4:04
خداوند وسایل حفظ هدف را فراهم کرد
4:08
سپس خداوند زنان مؤمن را از زینت نهی کرد
4:12
سپس بین رهایی بینا و زینت رابطه وجود دارد
4:17
این به این دلیل است که مردان خارجی نباید خود را بیش از حد زینت دهند
4:21
به جز کسانی که او به آنها توجه کرده است
4:24
پس با چشمانش به آنها نگاه کرد
4:27
بدن و لباس هایش را تزئین کرد
4:30
حتی اگر بینایی خود را رها نکرده باشد
4:32
دلیلی در دلم نبود که آنها را زیبا کنم
4:36
هر که بینایی او را حفظ کند، عفتش را حفظ کرده است
4:39
به ذهنش خطور نمی کرد که با زینت، مردان را به سوی خود جذب کند
4:44
زیرا دل از آنها خالی است
4:47
به همین دلیل است که حفظ بینایی بر حفظ عفت و نهی از زینت ارجحیت دارد.
4:52
زیرا بینایی طنابی است که دلها را جذب می کند
4:55
و او را تحریک می کند تا خود را آراسته کند تا مردان را وسوسه کند
4:58
اغوای آنها و افتادن به حرام
5:02
و در داستان یوسف و همسر العزیز
5:05
چه چیزی این حقیقت روشن را نشان می دهد
5:09
حضور حضرت یوسف علیه السلام در منزل آن همسر گرامی
5:13
باعث شد که خیلی به او نگاه کند
5:16
و در زیبایی و فضایل و ظاهر او بیندیش
5:20
این باعث شد که عاشق او شود
5:24
این درسی است برای هر دختر و زنی که کار می کند یا درس می خواند
5:29
یا در محیطی مختلط با مردان زندگی کنید
5:33
او اغلب آنها را می بیند و با آنها ارتباط برقرار می کند
5:37
به ندرت پیش می آید که دختر یا زنی از وسوسه در امان باشد
5:41
با مردهای اطرافش در چنین فضایی
5:45
زن متاهل نباید فکر کند که از این وسوسه مصون است
5:50
زیر دست شوهرش بودن
5:53
او به خود اجازه می دهد با مردان مخلوط شود
5:56
این زن عزیز است
5:58
او مجذوب دختری شده بود که در زمان ازدواج در خانه او کار می کرد
6:02
او کسی را دارد که برای او کافی است و او را از افتادن به زنا محافظت می کند
6:07
با این حال، این به دلیل درگیری است
6:10
حلال حرام را خواستم
6:13
او درها را بست تا به آنچه می خواست برسد
6:17
و شما هم همینطور
6:19
اگر بدون کنترل بینایی خود را رها کنید
6:22
ممکن است مجذوب زیبایی و جوانی یک مرد شوید
6:25
یا مجذوب چیز دیگری در مورد آن هستید
6:28
پس از همان ابتدا در وسوسه را ببند و نگاهت را پایین بیاور
6:33
این امر مستلزم دقت در روش های مدرن است
6:38
که باعث می شود بدون اینکه کسی شما را ببیند در خلوت به مردان نگاه کنید
6:44
مثل تماشای فیلم در شبکه های ماهواره ای
6:48
یا برنامه های مدرن اینترنتی
6:51
مانند YouTube، Tiktok، Snap و غیره
6:56
یا از طریق وسایل ارتباطی مدرن با مردان ارتباط برقرار کنید
7:00
به بهانه معاشرت و تحصیل
7:03
زن عزیزی که درها را می بندد
7:07
شواهدی از افتادن او در وسوسه
7:10
تمایل او به انجام کاری ممنوع مورد تایید اطرافیانش نیست
7:15
همه درها را بسته بودند تا کسی نتواند به آنها برسد
7:19
او آماده شد تا درها را ببندد
7:22
خلوت بین او و یوسف علیه السلام رخ داد
7:26
تنها بودن هرگز خوبی نمی آورد
7:30
ابن جریر طبری رحمه الله گفت
7:33
زن درهای خانه ها را به روی خود و یوسف بست
7:38
وقتی او را می خواست و در خانه به دنبالش می گشت
7:43
آل طاهر بن عاشور رحمه الله گفت
7:46
بستن درها باعث می شود هر دری فضایی را که در آن قرار دارد مبهم کند
7:53
غلوت ضعیف می شود که نشان دهنده شدت و قوت عمل باشد
7:58
یعنی محکم بسته شده بود
8:01
این عکس مربوط به بستن درها است
8:04
دلیل بر قصد زن عزیز از انجام بدی و میل به زنا
8:10
و مثل این تصویر امروز از بستن درها
8:14
ما آن را در رسانه های اجتماعی مدرن می بینیم
8:17
مانند برنامه های تلفنی و اینترنتی
8:20
ما آن را در کدگذاری تلفن دخترانه می بینیم
8:23
تا کسی مکاتبات او را با کسانی که شیفته آنها بود نبیند
8:28
ما آن را در زمزمه های تماس می بینیم
8:31
طوری که هیچکس کنارش صدایش را نمی شنید
8:34
او نمی داند شما چه می گویید یا با چه کسی صحبت می کنید
8:39
ما آن را با چرخاندن گوشی روی صورتش می بینیم
8:42
به طوری که هیچ کس نتواند ببیند چه کسی تماس می گیرد
8:46
ما آن را در دوری او از مردم می بینیم
8:49
تنها ماندن در اتاق های بسته برای ساعات طولانی
8:53
به طوری که شما نمی توانید احساسات او را از طریق حالات چهره اش در حین صحبت مشاهده کنید
9:00
ترس دختر از دیدن خانواده یا دانستن اینکه چه کار می کند
9:04
این گواه کار اشتباه اوست
9:07
به قول پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
9:10
درستکاری و حسن خلق
9:13
گناه همان چیزی است که در درون شما موج می زند
9:15
از دیدن مردم متنفر بودم
9:18
به روایت مسلم
9:21
زن عزیزی که درها را می بندد
9:24
شواهدی وجود دارد که اگر زنی مجذوب مردی شود
9:28
او به هر طریقی به دنبال این بود که با او خلوت کند
9:32
یا انزوای کامل فیزیکی
9:35
یا تنها بودن از طریق وسایل ارتباطی مدرن
9:39
که باعث می شود مردم طوری زندگی کنند که انگار در یک اتاق بسته هستند
9:43
در این انزوا فقط یک نفر سوم حضور دارد
9:47
اوست که راه را برای آن هموار کرد و او شیطان است
9:51
به قول پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
9:54
مرد نباید با زن تنها باشد
9:57
جز سومین آنها شیطان بود
10:00
به روایت ترمذی
10:02
او با یقین میدانست که شکی نیست
10:05
هر زنی به دنبال تنهایی با یک مرد است
10:09
او باید خود را برای وسوسه و اغوای او آماده کند
10:13
با جذابیت ها و زیبایی ها و آراستگی هایش
10:16
خواستنی و خواستنی بودن
10:20
پیام قابل درک است
10:22
در غیر این صورت، او به او گفت: "اینجا هستی."
10:25
آیا به جدیت شروعی که او می کند پی می بری؟
10:28
شیطان این را دارد که شما را در دام بیاندازد
10:32
برای بقیه صحبت ها
10:34
انشاالله در جلسه آتی ادامه خواهیم داد
10:38
داستان یوسف و همسر العزیز