Dans la série Le musc du discours (série terminée) · Leçon 35 sur 38

Musc Al-Khattab | Épisode (67) | Bonne fin

◉ 682 vues ⏱ 5:44 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le cheikh explique que la bonne fin (husn al-khatima) est un objectif élevé pour le musulman, et que nul ne peut garantir de mourir croyant ; on ignore le moment et le lieu de sa mort, mais on peut s'efforcer de mourir sur la foi et l'Islam. Il met en garde contre le fait de persévérer longtemps dans les actes d'obéissance puis de tomber dans les péchés avant la mort, ce qui mène à une mauvaise fin. Il cite le hadith de l'homme qui agit comme les gens du Paradis puis entre en Enfer, ainsi que l'histoire de l'homme qui s'est donné la mort lors d'une bataille, pour conclure que c'est la fin qui compte : il faut persévérer dans les bonnes œuvres et se garder de mourir en état de péché.

Points clés

  • La bonne fin est un objectif grand, et l'homme ne peut garantir de mourir croyant ni connaître le temps ni le lieu de sa mort.
  • La vie est courte quelle que soit sa durée, et les cœurs se retournent : il ne faut pas se fier à l'obéissance passée.
  • L'ordre de la piété et de l'adoration persiste jusqu'à la mort, selon le verset : « Et adore ton Seigneur jusqu'à ce que te vienne la certitude. »
  • Un homme peut multiplier les actes d'obéissance et s'éloigner des péchés toute sa vie, puis commettre des fautes avant sa mort et être ainsi éprouvé par une mauvaise fin.
  • Ce sont les fins qui comptent : les actes visibles aux gens ne reflètent pas forcément l'état réel de leur auteur auprès d'Allah.
  • Le musulman doit persévérer dans les bonnes œuvres et veiller à ne pas mourir en état de désobéissance.

Questions et réponses

Peut-on garantir de mourir sur la foi ?

Le cheikh précise que nul ne peut le garantir, et qu'on ne connaît ni le moment ni le lieu de sa mort ; on peut cependant s'efforcer de mourir sur la foi et l'Islam.

Qu'est-ce qu'une mauvaise fin ?

C'est le cas de celui qui persévère longtemps dans les actes d'obéissance et s'écarte des péchés, puis commet des fautes avant sa mort et meurt dans cet état, comme l'a expliqué le Prophète ﷺ.

Quelle preuve montre que c'est la fin qui compte ?

Le cheikh cite le hadith du Prophète ﷺ : « Les actes ne valent que par leurs fins », ainsi que l'histoire de l'homme dont l'action semblait celle des gens du Paradis alors qu'il faisait partie des gens du Feu, parce qu'il s'est donné la mort.

Jusqu'à quand faut-il persévérer dans la piété et l'adoration ?

Le cheikh explique que cet ordre dure jusqu'à la mort, pour obtenir la bonne fin, en se fondant sur le verset : « Et adore ton Seigneur jusqu'à ce que te vienne la certitude. »

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1:02 Certains comprennent de ce verset
1:04 que l'homme doit
1:06 ne mourir qu'en étant croyant.
1:08 Mais
1:10 l'homme peut-il en avoir la garantie ?
1:12 Et l'homme sait-il
1:14 quand il mourra, au point de
1:16 mourir en étant croyant ?
1:19 Personne ne peut
1:21 en avoir la garantie.
1:23 L'homme ne sait ni le moment
1:25 ni le lieu où il mourra.
1:27 Il peut seulement
1:29 aspirer à mourir
1:31 sur une bonne fin,
1:33 mourir en étant attaché à la foi
1:35 et à l'Islam,
1:37 car alors il ne lui nuira en rien
1:39 dans quelle terre il meurt.
1:41 La vie de l'homme, aussi longue soit-elle,
1:43 est courte,
1:45 et les cœurs se retournent.
1:47 Toi, ô serviteur,
1:49 tu es tenu de mourir
1:51 en étant attaché à la foi,
1:53 tu es tenu d'adorer Allah
1:55 jusqu'au dernier instant.
1:57 Dit Allah, exalté soit-Il :
1:59 « Adore ton Seigneur
2:01 jusqu'à ce que te vienne
2:03 la certitude »
2:05 Prends donc garde à ce que ta fin
2:08 ne soit pas mauvaise.
2:10 L'ordre de la piété et de l'adoration
2:12 demeure jusqu'à la mort,
2:14 afin que s'obtienne la bonne fin.
2:16 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:18 a aussi expliqué
2:20 que certains hommes
2:22 s'efforcent dans les actes d'obéissance
2:24 et s'éloignent des péchés tout au long de
2:26 leur vie,
2:29 mais qu'avant la mort
2:31 ils commettent des fautes et des péchés,
2:33 et meurent dans cet état,
2:35 et leur fin est scellée
2:37 par une mauvaise issue.
2:39 Le Prophète (paix sur lui) a dit :
2:41 « Un homme
2:43 peut accomplir les œuvres des gens du Paradis
2:45 au point qu'il n'y a plus entre lui
2:47 et le Paradis qu'une coudée,
2:49 mais l'Écrit le devance,
2:51 et il accomplit les œuvres des gens
2:53 de l'Enfer, et y entre. »
2:55 Et de Sahl ibn Sa'd
2:57 (qu'Allah l'agrée),
2:59 qu'un homme parmi les musulmans,
3:01 lors d'une bataille aux côtés du Messager d'Allah
3:03 (paix sur lui),
3:05 fit preuve d'une bravoure exceptionnelle.
3:07 Les Compagnons furent admiratifs
3:09 de cela et dirent :
3:11 « Personne parmi nous
3:13 n'a accompli aujourd'hui autant que
3:15 untel. »
3:17 Alors le Messager d'Allah (paix sur lui) dit :
3:19 « Certes,
3:21 il est des gens de l'Enfer. »
3:23 Un Compagnon dit :
3:25 « Lequel de nous est des gens du Paradis
3:27 si celui-ci est
3:29 des gens de l'Enfer ? »
3:31 Un homme du groupe dit :
3:33 « Je l'accompagnerai et j'observerai
3:35 ce qu'il fait. »
3:37 Il le suivit, dit-il,
3:39 et l'homme fut grièvement blessé.
3:41 Il hâta alors sa mort,
3:43 appuya la pointe de son épée sur
3:45 la terre, et le tranchant
3:47 de son épée contre sa poitrine,
3:49 puis se jeta sur son épée
3:51 et se donna la mort.
3:53 L'homme revint auprès du Messager d'Allah
3:55 (paix sur lui)
3:57 et dit :
3:59 « J'atteste que tu es le Messager d'Allah. »
4:01 Il dit : « Qu'est-ce donc ? »
4:03 Il répondit :
4:05 « Cet homme dont tu as parlé tout à l'heure
4:07 comme étant des gens de l'Enfer… »
4:09 Les gens furent stupéfaits de cela,
4:11 et je leur dis : « Je vous en garantis l'issue. »
4:13 Je partis à sa recherche
4:15 jusqu'à ce qu'il fût grièvement
4:17 blessé.
4:19 Il hâta alors sa mort
4:21 et posa la pointe de son épée sur la terre.
4:23 et son dard entre ses seins
4:25 puis il s'est appuyé de tout son poids sur lui
4:27 et il s'est tué
4:29 alors le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
4:31 à ce moment-là
4:33 qu'un homme accomplit
4:35 l'œuvre des gens du Paradis
4:37 selon ce qui apparaît aux gens
4:39 alors qu'il est des gens de l'Enfer
4:41 or les actes ne valent que par leurs fins
4:43 toi donc, ô musulman, agis
4:45 et persévère dans l'œuvre
4:47 et prends garde de mourir
4:49 alors que tu es en désobéissance
4:51 car ce qui compte, c'est la fin