L'histoire de Joseph et de la femme d'Al-Aziz | Épisode (23) | Maintenant, partage-le correctement

◉ 260 vues ⏱ 6:41 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le cheikh présente dans cet épisode l'étape du dévoilement de la vérité dans l'histoire de Youssef (paix sur lui) : le roi a convoqué les femmes qui s'étaient coupé les mains et les a interrogées sur leur affaire avec Youssef ; elles ont témoigné de son innocence, puis la femme du ministre est intervenue pour déclarer que la vérité était apparue. Le cheikh explique que le roi interrogeait sur leur conduite et non sur la probité de Youssef, et que la ruse accompagne le récit du début à la fin. Il conclut par la leçon selon laquelle l'injustice ne dure pas, que reconnaître son erreur et se repentir élève celui qui le fait, et que mentir sur des innocents compte parmi les grands péchés.

Points clés

  • La vérité finit par apparaître même si l'injustice dure longtemps : Allah soutient la vérité et la fait prévaloir sur le faux.
  • Le roi a interrogé les femmes sur leur conduite envers Youssef lors de la tentative de séduction, et non sur la probité de Youssef, car celle-ci lui était déjà apparue par d'autres sources.
  • La ruse féminine se manifeste lorsqu'on détourne la parole du sujet de la question vers un autre sujet qui éloigne l'interlocuteur de son intention.
  • La ruse accompagne l'histoire de Youssef avec la femme du ministre du début à la fin, comme l'indique sa parole : « Mon Seigneur connaît bien leur ruse. »
  • L'injustice ne dure pas : le tyran revient soit à la raison et se repent, soit Allah le saisit, Lui le Puissant et le Glorieux.
  • Reconnaître son erreur, se repentir, demander pardon et restituer les droits à leurs ayants droit est une conduite louable qui ne diminue pas la valeur de celui qui la adopte.
  • Mentir sur les innocents et leur imputer des accusations fait partie des grands péchés en Islam, comme le confirme le verset : « Et quiconque commet une faute ou un péché puis en accuse un innocent, aura porté une calomnie et un péché manifeste. »

Questions et réponses

Que voulait dire le roi en interrogeant les femmes dans l'histoire de Youssef ?

Le cheikh explique que le roi n'interrogeait pas sur la probité de Youssef, celle-ci lui étant déjà apparue par d'autres sources, mais sur leur conduite envers lui dans l'affaire de la tentative de séduction.

Pourquoi la femme du ministre a-t-elle dit : « Maintenant la vérité est apparue » ?

Le cheikh explique qu'elle voulait affirmer que la vérité doit finir par se manifester aux gens, car Allah soutient le vrai et le fait prévaloir sur le faux, même après un certain temps.

Reconnaître son erreur diminue-t-il la considération qu'on a de soi ?

Selon le cheikh, reconnaître son erreur ne diminue pas la valeur de celui qui le fait. Tout celui qui se repent, demande pardon et restitue les droits à leurs ayants droit est loué ; ce qui rabaisse une personne, c'est de mentir sur les innocents et de leur imputer des accusations.

Quelle est la fin de l'injustice selon ce qu'a mentionné le cheikh dans cet épisode ?

Le cheikh précise que l'injustice ne dure pas : le tyran revient soit à la raison et se repent auprès de son Seigneur, soit Allah le saisit, Lui le Puissant et le Glorieux.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 L'histoire de Youssef (paix sur lui) avec la femme du ministre.
0:09 Maintenant la vérité s'est manifestée.
0:13 La lettre est parvenue au roi.
0:17 Il commença à vérifier l'affaire et à examiner les faits.
0:21 Puis il fit venir les femmes qui s'étaient coupé les mains.
0:25 Et il leur posa cette question :
0:28 « Quel était votre dessein lorsque vous avez tenté de séduire Youssef ? »
0:32 Il leur dit :
0:34 « Quelle est cette affaire grandiose qui s'est produite entre vous et Youssef ?
0:38 Au point de l'empêcher de sortir de prison ? »
0:41 Le roi interrogea donc sur leur conduite envers Youssef.
0:45 Quelle fut alors leur réponse ?
0:48 Elles répondirent au roi par leurs paroles :
0:50 « Gloire à Allah ! Nous ne savons contre lui aucun mal. »
0:54 Le roi n'a pas interrogé sur la probité de Youssef,
0:58 mais il a interrogé sur leur conduite envers lui,
1:01 car la probité de Youssef (paix sur lui) lui était déjà apparue
1:05 à partir d'autres sources.
1:07 Mais il voulait savoir ce qu'elles avaient fait à Youssef
1:11 concernant l'affaire de la tentative de séduction.
1:13 Cette réponse des femmes
1:16 montre en nous la capacité de la femme à manipuler les mots
1:20 et à détourner le cours de la discussion et de la réponse attendue à la question,
1:25 vers un autre sujet qui détourne celui qui interroge de l'objet de sa question
1:29 et l'occupe d'une autre affaire.
1:32 Et c'est là une ruse des femmes.
1:35 Youssef avait dit à leur sujet, dans sa lettre au roi :
1:39 « Qu'en est-il des femmes qui se sont coupé les mains ? »
1:43 Certes, mon Seigneur connaît parfaitement leur ruse.
1:46 La question de la ruse
1:48 est inséparable de l'histoire de Youssef avec la femme du ministre,
1:52 depuis le début de l'histoire jusqu'à son dernier instant.
1:56 Youssef (paix sur lui) fit allusion par sa parole
2:00 Certes, mon Seigneur connaît parfaitement leur ruse.
2:03 au fait qu'elles avaient causé son emprisonnement par leur ruse.
2:07 Et comme les femmes ne répondirent pas par une réponse complète et claire,
2:12 la femme du ministre intervint et dit :
2:15 « Maintenant la vérité s'est manifestée. »
2:18 La vérité doit finir par apparaître aux gens, même si l'injustice dure longtemps,
2:23 car Allah soutient la vérité et la fait triompher du faux,
2:27 même après un certain temps.
2:29 « Maintenant la vérité s'est manifestée. »
2:31 Jusqu'à quand la femme du ministre continuera-t-elle à dissimuler la réalité
2:36 et à mentir sur Youssef ?
2:38 « Maintenant la vérité s'est manifestée. »
2:41 Jusqu'à quand la femme du ministre pourra-t-elle manipuler les mots
2:46 pour retourner l'affaire contre Youssef et se dégager de sa faute ?
2:51 « Maintenant la vérité s'est manifestée. »
2:54 Jusqu'à quand la femme du ministre pourra-t-elle ourdir des ruses contre Youssef,
2:58 alors qu'elle est dans le faux et qu'il est dans le vrai ?
3:01 « Maintenant la vérité s'est manifestée. »
3:05 Jusqu'à quand la femme du ministre pourra-t-elle
3:08 user de son autorité, de sa puissance et de son emprise sur son époux pour nuire à Youssef et le faire emprisonner ?
3:15 Jusqu'à quand ?
3:17 L'injustice doit avoir une fin.
3:20 C'est pourquoi la femme du ministre dit, lorsqu'elle comprit la fin de l'injustice :
3:25 « Maintenant la vérité s'est manifestée. »
3:28 Ceux qui endurent patiemment la persécution des oppresseurs auront aujourd'hui
3:32 et au moment où on les enferme injustement et par hostilité
3:36 Allah les soutiendra certainement et les fera sortir de leur prison,
3:41 et Il se vengera pour eux de ceux qui les ont opprimés, même après un certain temps.
3:46 La fin de l'histoire de Youssef avec la femme du ministre
3:50 est une bonne nouvelle pour tout opprimé et tout emprisonné :
3:53 l'injustice ne dure pas,
3:56 et l'oppresseur, soit il revient à la raison, reconnaît sa faute et se repent auprès de son Seigneur,
4:02 soit Allah, le Puissant et Majestueux, le brise
4:05 et le saisit d'une saisie du Puissant, du Tout-Capable.
4:09 La femme du ministre a échappé au châtiment d'Allah pour son injustice envers Youssef
4:14 en reconnaissant sa faute devant le roi et les femmes,
4:18 et devant l'assemblée présente dans la cour du roi,
4:21 et qu'elle est celle qui a tenté de séduire Youssef (paix sur lui),
4:25 et qu'il a dit vrai lorsqu'il a déclaré :
4:29 C'est elle qui a cherché à me séduire.
4:32 La reconnaissance de sa faute par la femme du ministre
4:35 ne diminue ni sa valeur ni ne rabaisse sa position,
4:39 car quiconque se repent de son péché et demande pardon
4:42 et restitue les droits à leurs ayants droit
4:45 est louable et non blâmable.
4:48 Mais ce qui diminue sa valeur et rabaisse sa position,
4:52 c'est de mentir sur les innocents
4:55 et de leur imputer des accusations,
4:58 et c'est là un grand péché en Islam.
5:01 Allah, Exalté soit-Il, a dit :
5:03 Et quiconque commet une faute ou un péché ne le fait qu'à son propre détriment.
5:09 Et Allah est Omniscient, Sage.
5:12 Et quiconque commet une faute ou un péché
5:17 puis en accuse un innocent,
5:25 porte certes une calomnie
5:30 et un péché manifeste. »
5:34 La femme du ministre a bien agi
5:37 lorsqu'elle a reconnu sa faute
5:39 et s'est repentie de son acte.
5:41 C'est ainsi que l'on loue quiconque reconnaît sa faute
5:44 et disculpe celui qu'il a accusé.
5:47 Cette reconnaissance est venue de la femme du ministre
5:50 en présence du roi, des femmes et de l'assemblée présente dans la cour du roi.
5:55 Mais où se trouvait Youssef à ce moment-là ?
5:59 Il était dans la prison où elle l'avait fait enfermer
6:03 par son ordre, son stratagème et sa ruse.
6:07 C'est pourquoi elle a dit :
6:09 Cela, afin qu'il sache que je ne l'ai pas trahi dans son absence,
6:13 et qu'Allah ne guide pas la ruse des traîtres.
6:17 Que voulait-elle dire par cette parole ?
6:21 Et quels sont les signes cachés dans ses propos ?
6:25 Le sujet n'est pas épuisé.
6:27 Nous poursuivrons lors d'une prochaine rencontre, si Allah le veut.
6:31 L'histoire de Youssef avec la femme du ministre.