budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this episode of Tafsir al-Tabari, Dr. Aqil bin Salim al-Shammar explains verses 9 to 24 of Surah Fussilat. The verses describe Allah creating the earth in two days and determining its sustenance in four days, then creating the seven heavens in two days. They warn the disbelievers of a thunderbolt like that which struck 'Ad and Thamud, and recount how 'Ad were destroyed for their arrogance while the believers who were mindful of Allah were saved. The lesson also presents the scene of gathering to the Fire, where hearing, sight and skins testify against their owners for what they did. It concludes that the assumption of the wrongdoers that Allah does not know much of what they do is what destroyed them.
Key takeaways
The sheikh explains that Allah created the earth in two days, placed mountains and blessing in it, and determined its sustenance in four days.
The lesson explains that the seven heavens were created in two days, and that Allah adorned the lowest heaven with lamps and the stars and guarded it.
The verses warn against turning away from the messengers' call, reminding the polytheists of what befell 'Ad and Thamud because of their arrogance.
Salvation went to those who believed and were mindful of Allah, while guidance does not benefit one who chooses blindness over guidance.
The scene of gathering to the Fire is presented, where hearing, sight and skins testify against their owners for what they did.
The lesson affirms that the wrongdoers' assumption that Allah does not know much of what they do is what destroyed them, and that the Fire is the dwelling of those who persist in disbelief.
Questions & answers
What is the tafsir of verses 9 to 24 of Surah Fussilat?
The sheikh explains in this episode that Allah created the earth and the heavens in six days, warns the polytheists of a thunderbolt like that of 'Ad and Thamud, and describes the scene in which their hearing, sight and skins testify against them on the Day of Judgment.
What is the story of 'Ad and Thamud in Surah Fussilat?
The sheikh mentions that 'Ad were arrogant on earth without right, so Allah sent upon them a furious wind in ill-omened days. Thamud were guided but preferred blindness over guidance, so the thunderbolt of humiliating punishment seized them, and Allah saved those who believed and were mindful of Him.
What does it mean that hearing, sight and skins testify on the Day of Judgment?
The sheikh explains that Allah gathers His enemies to the Fire, and their hearing, sight and skins testify against them for what they did, and that Allah made every thing speak, so the skins speak by His permission.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Fussilat 41:9 — Say (O Muhammad, unto the idolaters): Disbelieve ye verily in Him Who created the earth in two Days, and ascribe ye unto Him rivals? He (and none else) is the Lord of the Worlds.
Fussilat 41:10 — He placed therein firm hills rising above it, and blessed it and measured therein its sustenance in four Days, alike for (all) who ask;
Fussilat 41:11 — Then turned He to the heaven when it was smoke, and said unto it and unto the earth: Come both of you, willingly or loth. They said: We come, obedient.
Fussilat 41:12 — Then He ordained them seven heavens in two Days and inspired in each heaven its mandate; and We decked the nether heaven with lamps, and rendered it inviolable. That is the measuring of the Mighty, the Knower.
Fussilat 41:14 — When their messengers came unto them from before them and behind them, saying: Worship none but Allah! they said: If our Lord had willed, He surely would have sent down angels (unto us), so lo! we are disbelievers in that wherewith ye have been sent.
Fussilat 41:15 — As for A'ad, they were arrogant in the land without right, and they said: Who is mightier than us in power? Could they not see that Allah Who created them, He was mightier than them in power? And they denied Our revelations.
Fussilat 41:16 — Therefor We let loose on them a raging wind in evil days, that We might make them taste the torment of disgrace in the life of the world. And verily the doom of the Hereafter will be more shameful, and they will not be helped.
Fussilat 41:17 — And as for Thamud, We gave them guidance, but they preferred blindness to the guidance, so the bolt of the doom of humiliation overtook them because of what they used to earn.
Fussilat 41:18 — And We delivered those who believed and used to keep their duty to Allah.
Fussilat 41:19 — And (make mention of) the day when the enemies of Allah are gathered unto the Fire, they are driven on
Fussilat 41:20 — Till, when they reach it, their ears and their eyes and their skins testify against them as to what they used to do.
Fussilat 41:21 — And they say unto their skins: Why testify ye against us? They say: Allah hath given us speech Who giveth speech to all things, and Who created you at the first, and unto Whom ye are returned.
Fussilat 41:22 — Ye did not hide yourselves lest your ears and your eyes and your skins should testify against you, but ye deemed that Allah knew not much of what ye did.
Fussilat 41:23 — That, your thought which ye did think about your Lord, hath ruined you; and ye find yourselves (this day) among the lost.
Fussilat 41:24 — And though they are resigned, yet the Fire is still their home; and if they ask for favour, yet they are not of those unto whom favour can be shown.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05A summary of the Tafsir of al-Tabari.
0:08Abridged by Dr. ‘Aqil ibn Salim al-Shammar.
0:14Surah Fussilat.
0:18In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:22“Say (O Muhammad, unto the idolaters): Disbelieve ye verily in Him Who created the earth in two Days, and ascribe ye unto Him rivals? He (and none else) is the Lord of the Worlds.” (41:9)
0:29Yet you set up rivals alongside Him.
0:33He is the Lord of all the worlds.
0:39“Say (O Muhammad, unto the idolaters): Disbelieve ye verily in Him Who created the earth in two Days, and ascribe ye unto Him rivals? He (and none else) is the Lord of the Worlds.” (41:9)
0:43This occurred on Sunday and Monday.
0:46You set up rivals to the One who created all of that.
0:50The One who performed this act and created the earth in two days.
0:54The Master of all jinn and mankind.
0:57And all other species of creation.
0:59Everything beneath Him is entirely owned by Him.
1:02How then is it permissible for Him to have a rival?
1:06“He placed therein firm hills rising above it, and blessed it and measured therein its sustenance in four Days, alike for (all) who ask;” (41:10)
1:10And He blessed it.
1:15And He determined its sustenance therein.
1:17In four days.
1:21“He placed therein firm hills rising above it, and blessed it and measured therein its sustenance in four Days, alike for (all) who ask;” (41:10)
1:31He placed firm mountains upon the earth, above its surface.
1:36And He blessed the earth.
1:38Making it a source of perpetual benefit for its inhabitants.
1:41And He determined the sustenance of its inhabitants within the earth.
1:44This refers to the food that sustains them and the provisions that benefit them.
1:48In four days.
1:50He completed the creation of the earth and all its resources and benefits.
1:55Including trees and water, in four days.
1:59The first of which was Sunday.
2:01And the last of which was Wednesday.
2:03He determined its sustenance therein, equally for those who ask.
2:07According to their needs.
2:09And according to what is beneficial for them.
2:13“Then turned He to the heaven when it was smoke, and said unto it and unto the earth: Come both of you, willingly or loth. They said: We come, obedient.” (41:11)
2:18“Then turned He to the heaven when it was smoke, and said unto it and unto the earth: Come both of you, willingly or loth. They said: We come, obedient.” (41:11)
2:24It said: "We have come willingly."
2:31Then He ascended to the heaven.
2:33Allah said to the heaven and the earth:
2:36"Bring forth what I have created within you."
2:39"As for you, O heaven,"
2:41"Bring forth what I have created within you: the sun, the moon, and the stars."
2:46"And as for you, O earth,"
2:48"Bring forth what I have created within you: trees, fruits, and vegetation."
2:52"And split open to reveal the rivers."
2:55They said:
2:56"We have come with what You have brought into existence within us of Your creation."
3:00"Responding to Your command."
3:03“Then He ordained them seven heavens in two Days and inspired in each heaven its mandate; and We decked the nether heaven with lamps, and rendered it inviolable. That is the measuring of the Mighty, the Knower.” (41:12)
3:07“Then He ordained them seven heavens in two Days and inspired in each heaven its mandate; and We decked the nether heaven with lamps, and rendered it inviolable. That is the measuring of the Mighty, the Knower.” (41:12)
3:12“Then He ordained them seven heavens in two Days and inspired in each heaven its mandate; and We decked the nether heaven with lamps, and rendered it inviolable. That is the measuring of the Mighty, the Knower.” (41:12)
3:19That is the decree of the Almighty, the All-Knowing.
3:25He completed the creation of the seven heavens in two days.
3:29This was on Thursday and Friday.
3:33And He placed in each of the seven heavens.
3:36Whatever He willed of creation.
3:39And We adorned the lowest heaven, O people, with stars.
3:43This which I have described to you.
3:45Is the decree of the Almighty in His retribution against His enemies.
3:49The All-Knowing of the secrets and public deeds of His servants.
3:54But if they turn away, then say: "I have warned you of a thunderous punishment."
3:58Like the thunderous punishment of ‘Ad and Thamud.
4:03“When their messengers came unto them from before them and behind them, saying: Worship none but Allah! they said: If our Lord had willed, He surely would have sent down angels (unto us), so lo! we are disbelievers in that wherewith ye have been sent.” (41:14)
4:08And those who came after them.
4:10That you worship none but Allah.
4:13“When their messengers came unto them from before them and behind them, saying: Worship none but Allah! they said: If our Lord had willed, He surely would have sent down angels (unto us), so lo! we are disbelievers in that wherewith ye have been sent.” (41:14)
4:19"We are indeed disbelievers in that with which you have been sent."
4:23If these polytheists turn away from this argument.
4:27Then say to them:
4:28"I have warned you, O people, of a thunderous punishment."
4:32"That will destroy you, like the thunderous punishment of ‘Ad and Thamud."
4:35When the messengers came to ‘Ad and Thamud from before them.
4:40Meaning the messengers who came to their forefathers.
4:43And from behind them.
4:45And from behind the messengers who were sent as messengers.
4:48And from behind the messengers who were sent as messengers.
4:51And from behind the messengers who were sent as messengers.
4:55The messengers came to them saying: "Worship none but Allah."
5:01They said to their messengers:
5:03"Had our Lord willed that we worship Him alone,"
5:06"He would have sent down angels from the heaven."
5:09"As messengers regarding what you are calling us to."
5:12"He did not send you, for you are human beings like us."
5:16"We are disbelievers in that which your Lord has sent you with to us."
5:22“As for A'ad, they were arrogant in the land without right, and they said: Who is mightier than us in power? Could they not see that Allah Who created them, He was mightier than them in power? And they denied Our revelations.” (41:15)
5:28“As for A'ad, they were arrogant in the land without right, and they said: Who is mightier than us in power? Could they not see that Allah Who created them, He was mightier than them in power? And they denied Our revelations.” (41:15)
5:32“As for A'ad, they were arrogant in the land without right, and they said: Who is mightier than us in power? Could they not see that Allah Who created them, He was mightier than them in power? And they denied Our revelations.” (41:15)
5:36“As for A'ad, they were arrogant in the land without right, and they said: Who is mightier than us in power? Could they not see that Allah Who created them, He was mightier than them in power? And they denied Our revelations.” (41:15)
5:39And they used to deny Our signs.
5:45As for ‘Ad, the people of Hud.
5:47They acted arrogantly against their Lord.
5:49And they behaved tyrannically in the land.
5:51“Therefor We let loose on them a raging wind in evil days, that We might make them taste the torment of disgrace in the life of the world. And verily the doom of the Hereafter will be more shameful, and they will not be helped.” (41:16)
5:56In days of misfortune, so that We might make them taste.
6:00“As for A'ad, they were arrogant in the land without right, and they said: Who is mightier than us in power? Could they not see that Allah Who created them, He was mightier than them in power? And they denied Our revelations.” (41:15)
6:04“As for A'ad, they were arrogant in the land without right, and they said: Who is mightier than us in power? Could they not see that Allah Who created them, He was mightier than them in power? And they denied Our revelations.” (41:15)
6:07And He gave them great physical stature and immense strength.
6:10“As for A'ad, they were arrogant in the land without right, and they said: Who is mightier than us in power? Could they not see that Allah Who created them, He was mightier than them in power? And they denied Our revelations.” (41:15)
6:12So that they might fear His punishment.
6:15And they used to deny Our proofs and arguments against them.
6:19To make them taste the punishment of disgrace in the worldly life.
6:27And the punishment of the Hereafter is more disgraceful.
6:30And they will not be helped.
6:34So We sent against ‘Ad a violent wind.
6:38In days of ill-omen and misfortune.
6:42And Our punishment for them in the Hereafter is more disgraceful.
6:45It is more severe in humiliation and abasement for them.
6:48And they will have no helper to save them from Allah on the Day of Resurrection.
6:52As for Thamud, We guided them.
6:57But they preferred blindness over guidance.
7:03“And as for Thamud, We gave them guidance, but they preferred blindness to the guidance, so the bolt of the doom of humiliation overtook them because of what they used to earn.” (41:17)
7:06Because of what they used to earn.
7:10“And We delivered those who believed and used to keep their duty to Allah.” (41:18)
7:16And as for Thamud.
7:18We clarified for them the path of truth and the way of righteousness.
7:22But they chose misguidance over the clarity that was made manifest to them.
7:26So the punishment of humiliation and disgrace destroyed them.
7:31Because of the sins they earned through their disbelief in Allah.
7:36And We saved those who worshipped Allah alone from the punishment.
7:39And they used to fear Allah.
7:42So they believed His messengers and renounced idols and rivals.
7:47“And (make mention of) the day when the enemies of Allah are gathered unto the Fire, they are driven on” (41:19)
7:55“Till, when they reach it, their ears and their eyes and their skins testify against them as to what they used to do.” (41:20)
7:59“Till, when they reach it, their ears and their eyes and their skins testify against them as to what they used to do.” (41:20)
8:08“Till, when they reach it, their ears and their eyes and their skins testify against them as to what they used to do.” (41:20)
8:14And on the day when these polytheists, the enemies of Allah, are gathered to the Fire of Hell.
8:19They will be driven, the first of them to the last of them.
8:22Until, when they reach the Fire.
8:25Their hearing will testify against them regarding what they used to listen to in the world.
8:30And their sight regarding what they used to look at.
8:34“Till, when they reach it, their ears and their eyes and their skins testify against them as to what they used to do.” (41:20)
8:38They will say to their skins: "Why did you testify against us?"
8:43“And they say unto their skins: Why testify ye against us? They say: Allah hath given us speech Who giveth speech to all things, and Who created you at the first, and unto Whom ye are returned.” (41:21)
8:50“And they say unto their skins: Why testify ye against us? They say: Allah hath given us speech Who giveth speech to all things, and Who created you at the first, and unto Whom ye are returned.” (41:21)
8:58Those who are gathered to the Fire will say to their skins when they testify against them:
9:04"Why did you testify against us regarding what we used to do in the world?"
9:08Their skins will answer them:
9:11“And they say unto their skins: Why testify ye against us? They say: Allah hath given us speech Who giveth speech to all things, and Who created you at the first, and unto Whom ye are returned.” (41:21)
9:14"We have been made to speak."
9:16And Allah created you the first time, and you were nothing.
9:20And to Him is your return after your death.
9:25“Ye did not hide yourselves lest your ears and your eyes and your skins should testify against you, but ye deemed that Allah knew not much of what ye did.” (41:22)
9:31“Ye did not hide yourselves lest your ears and your eyes and your skins should testify against you, but ye deemed that Allah knew not much of what ye did.” (41:22)
9:37“Ye did not hide yourselves lest your ears and your eyes and your skins should testify against you, but ye deemed that Allah knew not much of what ye did.” (41:22)
9:48And you did not hide yourselves in the world.
9:50So that you might avoid committing the prohibitions of Allah.
9:53For fear that your hearing, your sight, and your skins would testify against you.
9:58But you thought, when you committed the acts of disobedience to Allah in the world,
10:03“Ye did not hide yourselves lest your ears and your eyes and your skins should testify against you, but ye deemed that Allah knew not much of what ye did.” (41:22)
10:08“That, your thought which ye did think about your Lord, hath ruined you; and ye find yourselves (this day) among the lost.” (41:23)
10:14And you became among the losers.
10:19This assumption that you held about your Lord.
10:22Is what destroyed you.
10:24Because you dared to violate the prohibitions of Allah.
10:27So today you have become among the perished.
10:31“And though they are resigned, yet the Fire is still their home; and if they ask for favour, yet they are not of those unto whom favour can be shown.” (41:24)
10:37“And though they are resigned, yet the Fire is still their home; and if they ask for favour, yet they are not of those unto whom favour can be shown.” (41:24)
10:46If they show patience regarding the Fire.
10:48The Fire is a dwelling for them.
10:51And if they ask to return to what they love, seeking a reduction of the punishment.
10:56They are not the people who will be returned to Paradise.
11:00So that the punishment they are in might be lightened for them.