budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson concludes the abridged Tafsir al-Tabari series with an explanation of Surah Taha, verses 111 to 135. It explains that faces humble themselves before the Living, the Self-Subsisting, and that whoever does righteous deeds while believing fears neither injustice nor diminution. The sheikh explains the story of Adam with Satan, the descent to earth and the guidance that followed, then the matter of turning away from the remembrance of Allah and its consequence. It closes with the command to be patient, glorify Allah, and not be deceived by worldly enjoyment, as the final outcome belongs to the righteous.
Key takeaways
Submission to Allah, the Living, the Self-Subsisting; whoever bears injustice fails to attain his goal.
Faith combined with righteous deeds protects a person from injustice and from loss of reward.
The Quran was revealed in Arabic so that people may fear Allah or be reminded.
The lesson of Adam: Allah's covenant with him was forgotten, Satan was his enemy and that of his wife, and he repented after disobedience.
Whoever follows Allah's guidance neither goes astray nor is miserable, while whoever turns away from His remembrance has a constricted life.
Reflection on the fate of past nations as signs for people of understanding.
Command to patience, glorification of Allah, and prayer, for the good outcome belongs to the God-fearing.
Questions & answers
What do verses 111 to 135 of Surah Taha explain?
They explain that faces humble themselves before the Living, the Self-Subsisting, and they recount the story of Adam, Satan, and the descent to earth. They then discuss the fate of those who turn away from the remembrance of Allah, and conclude with the command to be patient and to pray.
What does the constricted life (ma'ishah dank) mean in these verses?
According to the lesson, the constricted life means a narrow life, and the sheikh explains it as the punishment of the grave for those who turn away from the remembrance of Allah.
What is the benefit of the story of Adam in this lesson?
The lesson shows that Adam forgot the covenant and disobeyed his Lord, then Allah chose him, accepted his repentance, and guided him. It also teaches that whoever follows Allah's guidance will neither go astray nor be miserable.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Ta-Ha 20:111 — And faces humble themselves before the Living, the Eternal. And he who beareth (a burden of) wrongdoing is indeed a failure (on that day).
Ta-Ha 20:112 — And he who hath done some good works, being a believer, he feareth not injustice nor begrudging (of his wage).
Ta-Ha 20:113 — Thus we have revealed it as a Lecture in Arabic, and have displayed therein certain threats, that peradventure they may keep from evil or that it may cause them to take heed.
Ta-Ha 20:114 — Then exalted be Allah, the True King! And hasten not (O Muhammad) with the Qur'an ere its revelation hath been perfected unto thee, and say: My Lord! Increase me in knowledge.
Ta-Ha 20:115 — And verily We made a covenant of old with Adam, but he forgot, and We found no constancy in him.
Ta-Ha 20:117 — Therefor we said: O Adam! This is an enemy unto thee and unto thy wife, so let him not drive you both out of the Garden so that thou come to toil.
Ta-Ha 20:120 — But the devil whispered to him, saying: O Adam! Shall I show thee the tree of immortality and power that wasteth not away?
Ta-Ha 20:121 — Then they twain ate thereof, so that their shame became apparent unto them, and they began to hide by heaping on themselves some of the leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord, so went astray.
Ta-Ha 20:123 — He said: Go down hence, both of you, one of you a foe unto the other. But when there come unto you from Me a guidance, then whoso followeth My guidance, he will not go astray nor come to grief.
Ta-Ha 20:124 — But he who turneth away from remembrance of Me, his will be a narrow life, and I shall bring him blind to the assembly on the Day of Resurrection.
Ta-Ha 20:125 — He will say: My Lord! Wherefor hast Thou gathered me (hither) blind, when I was wont to see?
Ta-Ha 20:127 — Thus do We reward him who is prodigal and believeth not the revelations of his Lord; and verily the doom of the Hereafter will be sterner and more lasting.
Ta-Ha 20:130 — Therefor (O Muhammad), bear with what they say, and celebrate the praise of thy Lord ere the rising of the sun and ere the going down thereof. And glorify Him some hours of the night and at the two ends of the day, that thou mayst find acceptance.
Ta-Ha 20:132 — And enjoin upon thy people worship, and be constant therein. We ask not of thee a provision: We provided for thee. And the sequel is for righteousness.
Ta-Ha 20:133 — And they say: If only he would bring us a miracle from his Lord! Hath there not come unto them the proof of what is in the former scriptures?
Ta-Ha 20:134 — And if we had destroyed them with some punishment before it, they would assuredly have said: Our Lord! If only Thou hadst sent unto us a messenger, so that we might have followed Thy revelations before we were (thus) humbled and disgraced!
Ta-Ha 20:135 — Say: Each is awaiting; so await ye! Ye will come to know who are the owners of the path of equity, and who is right.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05A summary of the Tafsir of al-Tabari.
0:08Abridged by Dr. ‘Aqil ibn Salim al-Shamr.
0:14Surah Taha.
0:18In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:24“And faces humble themselves before the Living, the Eternal. And he who beareth (a burden of) wrongdoing is indeed a failure (on that day).” (20:111)
0:30“And faces humble themselves before the Living, the Eternal. And he who beareth (a burden of) wrongdoing is indeed a failure (on that day).” (20:111)
0:35All faces of creation shall be humbled and submit to the Ever-Living, who never dies.
0:40He is the Sustainer of His creation, managing all their affairs.
0:45Whoever brings polytheism to the gathering of the Resurrection shall not attain his desire,
0:50nor shall he who brought disbelief and acted in disobedience to Him.
0:54“And he who hath done some good works, being a believer, he feareth not injustice nor begrudging (of his wage).” (20:112)
1:04But whoever performs righteous deeds while believing in Allah,
1:09and believing that He rewards those who obey Him,
1:12he need not fear that Allah will treat him unjustly,
1:14by burdening him with the sins of others,
1:17nor need he fear that He will diminish his good deeds or withhold their reward.
1:23“Thus we have revealed it as a Lecture in Arabic, and have displayed therein certain threats, that peradventure they may keep from evil or that it may cause them to take heed.” (20:113)
1:29We have set forth therein various forms of warning, that perhaps they might fear Allah.
1:40“Thus we have revealed it as a Lecture in Arabic, and have displayed therein certain threats, that peradventure they may keep from evil or that it may cause them to take heed.” (20:113)
1:44Just as We have encouraged the people of faith to perform righteous deeds,
1:49so too have We warned those who disbelieve and persist in disobedience through these threats.
1:54We revealed this Qur’an in Arabic because they were Arabs,
1:59and We warned them in it with various types of threats so that they might fear Us,
2:04or that this Qur’an might serve as a reminder to them,
2:07so they may take heed and learn from what We did to the nations that rejected the messengers before them.
2:15Exalted is Allah, the True King.
2:19“Then exalted be Allah, the True King! And hasten not (O Muhammad) with the Qur'an ere its revelation hath been perfected unto thee, and say: My Lord! Increase me in knowledge.” (20:114)
2:26“Then exalted be Allah, the True King! And hasten not (O Muhammad) with the Qur'an ere its revelation hath been perfected unto thee, and say: My Lord! Increase me in knowledge.” (20:114)
2:31Exalted is He who alone deserves the worship of all His creation,
2:35the Truth, far above what the polytheists among His creation attribute to Him.
2:40Do not hasten, O Muhammad, with the Qur’an,
2:43reciting it to your companions before its meanings have been revealed to you.
2:48And say, O Muhammad: "My Lord, increase me in knowledge beyond what You have taught me."
2:55“And verily We made a covenant of old with Adam, but he forgot, and We found no constancy in him.” (20:115)
3:05We had previously given a command to Adam, before those whom We have informed were warned.
3:11But he abandoned My covenant,
3:13and We did not find in him a firm resolve to fulfill his covenant with Allah,
3:18nor to preserve what had been entrusted to him.
3:22And when We said to the angels, "Prostrate to Adam," they prostrated, except Iblis, who refused.
3:31“Therefor we said: O Adam! This is an enemy unto thee and unto thy wife, so let him not drive you both out of the Garden so that thou come to toil.” (20:117)
3:48Remember, O Muhammad, when We said to the angels:
3:51"Prostrate to Adam," and they prostrated to him, except Iblis, who refused to prostrate.
3:58We said, "O Adam, this is an enemy to you and your wife, so do not let him lead you both to disobey what I command you,
4:06lest he cause you to be expelled from Paradise, and your life becomes one of toil by your own hands."
4:11That is the hardship against which his Lord warned him.
4:22"And indeed, you will not be hungry therein, nor will you be naked,
4:27“But the devil whispered to him, saying: O Adam! Shall I show thee the tree of immortality and power that wasteth not away?” (20:120)
4:35“But the devil whispered to him, saying: O Adam! Shall I show thee the tree of immortality and power that wasteth not away?” (20:120)
4:44for you, O Adam, shall not be hungry therein, nor shall you be naked,
4:49and you shall not be thirsty in Paradise as long as you remain in it,
4:53nor will you be exposed to the sun, so its heat will not harm you."
4:57Then Satan whispered to Adam and spoke to him, saying:
5:01"O Adam, shall I direct you to a tree that, if you eat from it, you will live forever and never die,
5:09and you will possess a kingdom that does not pass away or decay?"
5:14“Then they twain ate thereof, so that their shame became apparent unto them, and they began to hide by heaping on themselves some of the leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord, so went astray.” (20:121)
5:22And they began to fasten together the leaves of Paradise over themselves.
5:28“Then they twain ate thereof, so that their shame became apparent unto them, and they began to hide by heaping on themselves some of the leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord, so went astray.” (20:121)
5:33Then his Lord chose him, accepted his repentance, and guided him.
5:39Adam and Eve ate from the tree from which they were forbidden to eat,
5:45and their private parts became exposed to them,
5:48whereas they had been hidden from their sight.
5:51They began to fasten the leaves of Paradise over themselves.
5:55Adam disobeyed the command of his Lord,
5:58and transgressed beyond what he was permitted to do,
6:02by eating from the tree from which he was forbidden to eat.
6:06Then his Lord chose him after his disobedience,
6:10and guided him to repentance, granting him the success to perform it.
6:14“He said: Go down hence, both of you, one of you a foe unto the other. But when there come unto you from Me a guidance, then whoso followeth My guidance, he will not go astray nor come to grief.” (20:123)
6:20"And if there comes to you guidance from Me,
6:26then whoever follows My guidance will neither go astray nor suffer."
6:32Allah the Exalted said to Adam and Eve:
6:36"Descend from Paradise together to the earth.
6:39You are enemies to Iblis and his offspring,
6:43and Iblis is an enemy to you and your offspring.
6:47If there comes to you, O Adam and Eve, and to Iblis,
6:50a clarification from Me regarding My path,
6:53and what I have chosen for My creation as a religion,
6:56then whoever follows My guidance and acts upon it,
6:59will not deviate from the straight path,
7:02but will be rightly guided in this world and find the right way,
7:05and will not suffer in the Hereafter from the punishment of Allah."
7:10“But he who turneth away from remembrance of Me, his will be a narrow life, and I shall bring him blind to the assembly on the Day of Resurrection.” (20:124)
7:13“But he who turneth away from remembrance of Me, his will be a narrow life, and I shall bring him blind to the assembly on the Day of Resurrection.” (20:124)
7:18“But he who turneth away from remembrance of Me, his will be a narrow life, and I shall bring him blind to the assembly on the Day of Resurrection.” (20:124)
7:24“But he who turneth away from remembrance of Me, his will be a narrow life, and I shall bring him blind to the assembly on the Day of Resurrection.” (20:124)
7:29And whoever turns away from My remembrance,
7:32and does not accept it or respond to it,
7:35then he shall have a restricted life,
7:37which is the torment of the grave.
7:39And We shall gather him from his grave
7:41to the place of the Resurrection on the Day of Judgment, blind.
7:47“He will say: My Lord! Wherefor hast Thou gathered me (hither) blind, when I was wont to see?” (20:125)
7:50"And I was indeed able to see."
7:53He will say, "Just as
7:56Our signs came to you and you forgot them,
8:00so this Day you will be forgotten."
8:06“He will say: My Lord! Wherefor hast Thou gathered me (hither) blind, when I was wont to see?” (20:125)
8:08from My proof and the ability to see things,
8:11even though you were in the world,
8:12and I told you that this is sight.
8:15Allah will say:
8:16"I did that to you, so I have gathered you blind,
8:20just as My signs came to you and you abandoned them and turned away from them,
8:24and did not believe in them or act upon them.
8:27So just as you forgot Our signs in the world,
8:30so this Day We forget you, leaving you in the Fire."
8:36And thus do We recompense those who transgress.
8:38“Thus do We reward him who is prodigal and believeth not the revelations of his Lord; and verily the doom of the Hereafter will be sterner and more lasting.” (20:127)
8:42We shall grant him a miserable life in the barzakh (the interval between death and resurrection).
8:47And the punishment of Allah in the Hereafter for them is more severe than what He punished them with in the grave, and more lasting.
8:54Has it not become clear to them how many generations We destroyed before them, while they walk among their dwellings?
9:02If they were to speak about their condition,
9:06it would not have become clear to them how many generations We destroyed before them, while they walk among their dwellings.
9:11Indeed, in that are signs for those of intellect.
9:17Has it not been made clear to them the multitude of nations We destroyed before them that passed away,
9:24among whose dwellings they walk,
9:27and see the traces of Our punishments that We inflicted upon them,
9:31so that they might take heed, learn a lesson, and believe?
9:35Indeed, in what these people witness
9:37are signs and lessons,
9:40signs and lessons for those of understanding and intellect.
9:44And whoever is restrained by his intellect and understanding from committing what harms him.
10:01And were it not for a word that preceded from your Lord, O Muhammad,
10:05that for everyone for whom He has decreed a term,
10:07He will not destroy him before he reaches that term,
10:11and a specified time with your Lord which they will reach,
10:15the destruction would have been inevitable and immediate.
10:19So be patient over what they say,
10:21and exalt with the praise of your Lord before the rising of the sun,
10:25and before its setting.
10:28“Therefor (O Muhammad), bear with what they say, and celebrate the praise of thy Lord ere the rising of the sun and ere the going down thereof. And glorify Him some hours of the night and at the two ends of the day, that thou mayst find acceptance.” (20:130)
10:32“Therefor (O Muhammad), bear with what they say, and celebrate the praise of thy Lord ere the rising of the sun and ere the going down thereof. And glorify Him some hours of the night and at the two ends of the day, that thou mayst find acceptance.” (20:130)
10:37So be patient, O Muhammad, over what these people say,
10:40those who deny the signs of Allah,
10:43and join your praise with the glorification of your Lord,
10:46“Therefor (O Muhammad), bear with what they say, and celebrate the praise of thy Lord ere the rising of the sun and ere the going down thereof. And glorify Him some hours of the night and at the two ends of the day, that thou mayst find acceptance.” (20:130)
10:50and from the hours of the night and the ends of the day,
10:53so that you may be satisfied.
11:12And do not extend your eyes toward that which We have given to some of them,
11:15those who turn away from the signs of their Lord,
11:18and their peers, as enjoyment in their worldly life,
11:22from the splendor and beauty of this fleeting world,
11:26so that We may test them by what We have given them to enjoy.
11:29For that is fleeting and vanishing,
11:32while the provision of your Lord, which He has promised you in the Hereafter,
11:35is better for you and more lasting,
11:39because it has no end and no depletion.
11:46“And enjoin upon thy people worship, and be constant therein. We ask not of thee a provision: We provided for thee. And the sequel is for righteousness.” (20:132)
11:51“And enjoin upon thy people worship, and be constant therein. We ask not of thee a provision: We provided for thee. And the sequel is for righteousness.” (20:132)
11:57And enjoin upon your family, O Muhammad, the prayer,
12:00and be steadfast in performing and maintaining it.
12:03We do not ask you for wealth;
12:05rather, We charge you with a task for your body,
12:08for which We will give you a great reward.
12:11We provide you with wealth and do not ask you for it.
12:15And the good outcome of every worker's deed
12:18is for those who possess piety and fear of Allah,
12:21unlike those who do not fear His punishment,
12:24nor hope for His reward.
12:27“And they say: If only he would bring us a miracle from his Lord! Hath there not come unto them the proof of what is in the former scriptures?” (20:133)
12:33Has there not come to them the clear proof of what is in the former scriptures?
12:40These polytheists say:
12:43"Why does Muhammad not bring us a sign from his Lord?"
12:47Has there not come to them the clarification of what is in the books that preceded this Book,
12:52regarding the news of the nations before them,
12:54whom We destroyed when they asked for signs,
12:58and then disbelieved in them when they came to them?
13:00How We hastened the punishment for them!
13:03So what makes them feel secure that if a sign comes to them,
13:06their state will not be the state of those [previous nations]?
13:10And had We destroyed them with a punishment before it,
13:16“And if we had destroyed them with some punishment before it, they would assuredly have said: Our Lord! If only Thou hadst sent unto us a messenger, so that we might have followed Thy revelations before we were (thus) humbled and disgraced!” (20:134)
13:24“And if we had destroyed them with some punishment before it, they would assuredly have said: Our Lord! If only Thou hadst sent unto us a messenger, so that we might have followed Thy revelations before we were (thus) humbled and disgraced!” (20:134)
13:31and had We destroyed these polytheists
13:34who deny this Qur’an
13:37before We revealed it to them,
13:40they would have said on the Day of Resurrection:
13:43"Our Lord, why did You not send a messenger to us,
13:46calling us to Your obedience,
13:48so that we could follow Your proof and evidence,
13:51before we were humiliated by Your punishment of us,
13:54and disgraced by it?"
13:56“Say: Each is awaiting; so await ye! Ye will come to know who are the owners of the path of equity, and who is right.” (20:135)
14:02“Say: Each is awaiting; so await ye! Ye will come to know who are the owners of the path of equity, and who is right.” (20:135)
14:07And whoever is guided,
14:11say, O Muhammad:
14:13"All of you, O those who associate partners with Allah,
14:15are waiting to see who will have the success,
14:18and what my affair and your affair will lead to.
14:21So watch and wait,
14:23for you will soon know who is on the straight path,
14:26the path that is balanced and has no crookedness in it,
14:29whether it is we or you."
14:32And you will know then who is the guided one,
14:34who is upon the way of the path,
14:37the one who is direct and not deviating,
14:39and who is off the path, whether it is we or you.