budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this session, Dr. Aqeel bin Salem al-Shammari explains verses 21 to 35 of Surat al-Ahqaf. They tell the story of Hud, peace be upon him, and his people 'Ad, whom he warned in al-Ahqaf, then their hastening of the punishment and the destructive wind that came upon them. The lesson also covers the nations destroyed around them, a group of jinn who listened to the Quran and called their people to faith, and the surah's closing reminder of resurrection, the presentation before the Fire, and the Prophet ﷺ being commanded to be patient as the messengers of firm resolve were. This is the final session in the abridged Tafsir al-Tabari series.
Key takeaways
Taking a lesson from the fate of the people of 'Ad, who were warned by Hud but rejected him and hastened the punishment.
The knowledge of the time of the punishment belongs to Allah alone, and the messenger is only a conveyer of the message.
Hearing, sight and hearts do not benefit their owner if they are not used in what saves him from Allah's punishment.
A lesson from the destroyed nations around Makkah, such as Thamud, Sodom and Ma'rib, and that Allah varied the signs so that they might return.
The jinn listened to the Quran, believed, and called their people to answer the caller of Allah and believe in Him.
A proof of Allah's power to resurrect the dead, since He created the heavens and the earth and was not wearied by their creation.
A command to be patient over harm suffered for Allah's sake as the messengers of firm resolve were patient, and not to hasten the punishment for the disbelievers.
Questions & answers
What is the story of the people of 'Ad in Surat al-Ahqaf?
The lesson explains that Hud, peace be upon him, warned his people 'Ad in al-Ahqaf, the long sand dunes where they lived. They rejected him and hastened the punishment, and then a wind carrying painful torment came and destroyed everything by its Lord's command.
Did the Prophets know the exact time of the punishment?
The sheikh clarified that knowledge of when the punishment will come is with Allah alone. Hud, peace be upon him, knew only what Allah taught him, and the messenger's role is only to convey the message.
What does this surah say about the jinn listening to the Quran?
The sheikh mentioned that a group of jinn listened to the Prophet ﷺ reciting the Quran. When they left, they warned their people and called them to answer the caller of Allah and believe, so that He would forgive their sins.
What is the lesson from the patience of the messengers of firm resolve?
The sheikh explained that Allah commanded the Prophet ﷺ to be patient over the harm suffered for Allah's sake, as the messengers of firm resolve such as Noah, Abraham and Moses were patient, and not to hasten the punishment for the disbelievers, since it will certainly befall them.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Al-Ahqaf 46:21 — And make mention (O Muhammad) of the brother of A'ad when he warned his folk among the wind-curved sandhills - and verily warners came and went before and after him - saying: Serve none but Allah. Lo! I fear for you the doom of a tremendous Day.
Al-Ahqaf 46:23 — He said: The knowledge is with Allah only. I convey unto you that wherewith I have been sent, but I see you are a folk that know not.
Al-Ahqaf 46:24 — Then, when they beheld it as a dense cloud coming toward their valleys, they said: Here is a cloud bringing us rain. Nay, but it is that which ye did seek to hasten, a wind wherein is painful torment,
Al-Ahqaf 46:25 — Destroying all things by commandment of its Lord. And morning found them so that naught could be seen save their dwellings. Thus do We reward the guilty folk.
Al-Ahqaf 46:26 — And verily We had empowered them with that wherewith We have not empowered you, and had assigned them ears and eyes and hearts; but their ears and eyes and hearts availed them naught since they denied the revelations of Allah; and what they used to mock befell them.
Al-Ahqaf 46:27 — And verily We have destroyed townships round about you, and displayed (for them) Our revelation, that haply they might return.
Al-Ahqaf 46:28 — Then why did those whom they had chosen for gods as a way of approach (unto Allah) not help them? Nay, but they did fail them utterly. And (all) that was their lie, and what they used to invent.
Al-Ahqaf 46:29 — And when We inclined toward thee (Muhammad) certain of the jinn, who wished to hear the Qur'an and, when they were in its presence, said: Give ear! and, when it was finished, turned back to their people, warning.
Al-Ahqaf 46:30 — They said: O our people! Lo! we have heard a scripture which hath been revealed after Moses, confirming that which was before it, guiding unto the truth and a right road.
Al-Ahqaf 46:31 — O our people! respond to Allah's summoner and believe in Him. He will forgive you some of your sins and guard you from a painful doom.
Al-Ahqaf 46:32 — And whoso respondeth not to Allah's summoner he can nowise escape in the earth, and he hath no protecting friends instead of Him. Such are in error manifest.
Al-Ahqaf 46:34 — And on the day when those who disbelieve are exposed to the Fire (they will be asked): Is not this real? They will say: Yea, by our Lord. He will say: Then taste the doom for that ye disbelieved.
Al-Ahqaf 46:35 — Then have patience (O Muhammad) even as the stout of heart among the messengers (of old) had patience, and seek not to hasten on (the doom) for them. On the day when they see that which they are promised (it will seem to them) as though they had tarried but an hour of daylight. A clear message. Shall any be destroyed save evil-living folk?
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05A summary of the Tafsir of al-Tabari.
0:08Abridged by Dr. 'Aqil ibn Salim al-Shammari.
0:14Surah al-Ahqaf.
0:18In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:24And mention the brother of 'Ad.
0:26“And make mention (O Muhammad) of the brother of A'ad when he warned his folk among the wind-curved sandhills - and verily warners came and went before and after him - saying: Serve none but Allah. Lo! I fear for you the doom of a tremendous Day.” (46:21)
0:34“And make mention (O Muhammad) of the brother of A'ad when he warned his folk among the wind-curved sandhills - and verily warners came and went before and after him - saying: Serve none but Allah. Lo! I fear for you the doom of a tremendous Day.” (46:21)
0:46That you worship none but Allah.
0:50Indeed, I fear for you the punishment of a tremendous Day.
0:57Mention, O Muhammad, to your people the story of Hud, the brother of 'Ad.
1:02For Allah has sent you to them just as He sent him to 'Ad.
1:06When he warned his people, the 'Ad, in al-Ahqaf.
1:10Which are the elevated, elongated sand dunes.
1:13And these were their dwellings.
1:15Messengers had already passed by, warning their nations before and after Hud.
1:20That you should not associate anything with Allah in your worship of Him.
1:25Indeed, I fear for you, O people,
1:27Because of your worship of others besides Allah, the punishment of Allah on a tremendous Day.
1:32Which is the Day of Resurrection.
1:51The 'Ad said to Hud:
1:53"Have you come to us, O Hud, to turn us away from the worship of our gods,
1:57To the worship of that to which you invite us?
2:00Then bring upon us what you promise us of punishment,
2:03If you are among the truthful in your claim."
2:07“He said: The knowledge is with Allah only. I convey unto you that wherewith I have been sent, but I see you are a folk that know not.” (46:23)
2:11“He said: The knowledge is with Allah only. I convey unto you that wherewith I have been sent, but I see you are a folk that know not.” (46:23)
2:19"But I see you as a people who are ignorant."
2:25Hud said to his people:
2:27"The knowledge of the time of the arrival of what I promise you
2:31Of the punishment of Allah rests with Allah alone.
2:33I know nothing of that except what He has taught me.
2:37I am but a messenger to you, a warner,
2:40Conveying to you the message with which I was sent.
2:44But I see you as a people who are ignorant,
2:47Regarding the true interests of your own selves,
2:49For you do not recognize the harm that will befall you
2:52By your worship of others besides Allah,
2:55And in your haste for His punishment."
2:58“Then, when they beheld it as a dense cloud coming toward their valleys, they said: Here is a cloud bringing us rain. Nay, but it is that which ye did seek to hasten, a wind wherein is painful torment,” (46:24)
3:03“Then, when they beheld it as a dense cloud coming toward their valleys, they said: Here is a cloud bringing us rain. Nay, but it is that which ye did seek to hasten, a wind wherein is painful torment,” (46:24)
3:08“Then, when they beheld it as a dense cloud coming toward their valleys, they said: Here is a cloud bringing us rain. Nay, but it is that which ye did seek to hasten, a wind wherein is painful torment,” (46:24)
3:11“Then, when they beheld it as a dense cloud coming toward their valleys, they said: Here is a cloud bringing us rain. Nay, but it is that which ye did seek to hasten, a wind wherein is painful torment,” (46:24)
3:17Then, when the punishment of Allah, which they had sought to hasten, came to them,
3:21They saw it as a cloud approaching in the horizon of the sky,
3:26Heading toward their valleys.
3:28“Then, when they beheld it as a dense cloud coming toward their valleys, they said: Here is a cloud bringing us rain. Nay, but it is that which ye did seek to hasten, a wind wherein is painful torment,” (46:24)
3:31Thinking that it was rain coming to them, by which they would be revived.
3:36Hud said:
3:37"Rather, it is the punishment you sought to hasten.
3:40It is a wind containing a painful punishment,
3:45“Destroying all things by commandment of its Lord. And morning found them so that naught could be seen save their dwellings. Thus do We reward the guilty folk.” (46:25)
3:49“Destroying all things by commandment of its Lord. And morning found them so that naught could be seen save their dwellings. Thus do We reward the guilty folk.” (46:25)
3:54Thus do We recompense the criminal people."
4:00It destroys everything it is sent to destroy.
4:05So the people of Hud became as though they had perished and vanished.
4:09Nothing could be seen in their lands,
4:11Except for their dwellings that they used to inhabit.
4:15Just as We recompensed 'Ad with punishment in the immediate life of this world,
4:19So do We recompense the people who disbelieve in Allah,
4:22When they persist in their error and transgress against their Lord.
4:27“And verily We had empowered them with that wherewith We have not empowered you, and had assigned them ears and eyes and hearts; but their ears and eyes and hearts availed them naught since they denied the revelations of Allah; and what they used to mock befell them.” (46:26)
4:33And We gave them hearing,
4:36“And verily We had empowered them with that wherewith We have not empowered you, and had assigned them ears and eyes and hearts; but their ears and eyes and hearts availed them naught since they denied the revelations of Allah; and what they used to mock befell them.” (46:26)
4:43But their hearing and their sight did not avail them anything.
4:47“And verily We had empowered them with that wherewith We have not empowered you, and had assigned them ears and eyes and hearts; but their ears and eyes and hearts availed them naught since they denied the revelations of Allah; and what they used to mock befell them.” (46:26)
4:54“And verily We had empowered them with that wherewith We have not empowered you, and had assigned them ears and eyes and hearts; but their ears and eyes and hearts availed them naught since they denied the revelations of Allah; and what they used to mock befell them.” (46:26)
4:58And they were encompassed by what they used to ridicule.
5:05And We had established them, O people, the 'Ad,
5:08In ways We have not established you in the world,
5:11With abundance of wealth, stature, and physical strength.
5:16And We gave them hearing with which to hear the admonitions of their Lord,
5:20And sight with which to see the proofs of Allah,
5:24And hearts with which to understand what harms them and what benefits them.
5:28But their hearing, sight, and hearts did not avail them,
5:33Since they did not use them in what would save them from the punishment of Allah,
5:37As they used to deny the proofs of Allah,
5:40Which were His messengers.
5:41And the consequences of what they ridiculed returned upon them,
5:44And what they mocked befell them.
5:47So beware, lest there befall you what befell the 'Ad.
5:52“And verily We have destroyed townships round about you, and displayed (for them) Our revelation, that haply they might return.” (46:27)
5:56And We have explained the signs so that they might return.
6:02And We have destroyed, O people, the towns around your town,
6:07Such as the dwellings of Thamud, the land of Sodom, Ma'rib, and the like,
6:11And We admonished them with various types of warnings and proofs,
6:15So that they might return from the disbelief in Allah and His signs in which they persisted.
6:21“Then why did those whom they had chosen for gods as a way of approach (unto Allah) not help them? Nay, but they did fail them utterly. And (all) that was their lie, and what they used to invent.” (46:28)
6:29Rather, they were lost to them.
6:32“Then why did those whom they had chosen for gods as a way of approach (unto Allah) not help them? Nay, but they did fail them utterly. And (all) that was their lie, and what they used to invent.” (46:28)
6:38Why, then, did those whom We destroyed not help them,
6:41Or their idols which they took for worship as an offering,
6:45And as a means of drawing near to their Lord?
6:49When Our punishment came to them, they did not save them from Our torment.
6:53Rather, their gods abandoned them and did not answer them.
6:57And that was their falsehood which they used to invent,
7:01Saying, "These are our gods,"
7:04Which they used to fabricate, saying,
7:07"They bring us closer to Allah in position,"
7:10And, "They are our intercessors with Allah."
7:14“And when We inclined toward thee (Muhammad) certain of the jinn, who wished to hear the Qur'an and, when they were in its presence, said: Give ear! and, when it was finished, turned back to their people, warning.” (46:29)
7:22“And when We inclined toward thee (Muhammad) certain of the jinn, who wished to hear the Qur'an and, when they were in its presence, said: Give ear! and, when it was finished, turned back to their people, warning.” (46:29)
7:27“And when We inclined toward thee (Muhammad) certain of the jinn, who wished to hear the Qur'an and, when they were in its presence, said: Give ear! and, when it was finished, turned back to their people, warning.” (46:29)
7:36And when We directed to you, O Muhammad, a group of the jinn listening to the Qur'an.
7:42When they attended the Qur'an and the Messenger of Allah (peace be upon him) was reciting,
7:47They said to one another,
7:49"Listen quietly so that we may hear the Qur'an."
7:52When the Messenger of Allah (peace be upon him) finished reciting the Qur'an,
7:58They turned back to their people, warning them of the punishment of Allah for disbelieving in Him.
8:12“They said: O our people! Lo! we have heard a scripture which hath been revealed after Moses, confirming that which was before it, guiding unto the truth and a right road.” (46:30)
8:24They said, "O our people among the jinn,
8:26We have heard a Book revealed after the Book of Moses,
8:31Confirming what came before it of the Books of Allah which He revealed to His messengers.
8:36It guides to the truth and to the straight path,
8:40Which is Islam."
8:43“O our people! respond to Allah's summoner and believe in Him. He will forgive you some of your sins and guard you from a painful doom.” (46:31)
8:49“O our people! respond to Allah's summoner and believe in Him. He will forgive you some of your sins and guard you from a painful doom.” (46:31)
8:58“And whoso respondeth not to Allah's summoner he can nowise escape in the earth, and he hath no protecting friends instead of Him. Such are in error manifest.” (46:32)
9:04“And whoso respondeth not to Allah's summoner he can nowise escape in the earth, and he hath no protecting friends instead of Him. Such are in error manifest.” (46:32)
9:12They are in clear error.
9:19"O our people, respond to the Messenger of Allah, Muhammad, regarding what he invites you to of obedience to Allah,
9:26And believe him in what he has brought to you.
9:29Your Lord will forgive you your sins and conceal them for you,
9:34And He will save you from a painful punishment if you repent from your sins."
9:40And whoever does not respond, O people, to the Messenger of Allah, Muhammad, to the oneness of Allah,
9:47He will not be able to escape his Lord when He intends to punish him,
9:52And he will have no protectors besides his Lord to help him against Allah when He punishes him.
9:57Those who did not respond to the caller of Allah are in deviation from the straight path.
10:03It is clear to anyone who contemplates it that it is error.
10:23Do these deniers not see that Allah, who created His creation after their death,
10:28Can see and know that Allah, who created the seven heavens and the earth,
10:34And was not wearied by their creation, so He would be unable to create them,
10:39Is capable of bringing the dead to life,
10:41Bringing them out of their graves alive?
10:45And He gives life to the dead, and He gives life to the dead,
10:48And He gives life to the dead,
10:50Bringing them out of their graves alive.
10:54Yes,
10:54He is capable of everything He wills to create and intends to do.
10:59He is Possessor of power; nothing incapacitates Him and nothing wearies Him.
11:05“And on the day when those who disbelieve are exposed to the Fire (they will be asked): Is not this real? They will say: Yea, by our Lord. He will say: Then taste the doom for that ye disbelieved.” (46:34)
11:12They said, "Yes, by our Lord."
11:15He said, "Then taste the punishment because you used to disbelieve."
11:22And on the Day these deniers of the Resurrection are presented to the Fire,
11:27It will be said to them then,
11:29"Is this not the punishment that you are suffering, and you used to deny it in the world, as the truth?"
11:36These disbelievers will answer,
11:39"Yes, it is the truth, by Allah."
11:42The One who confirms this will say to them,
11:45"Then taste the punishment of the Fire now because you used to reject it in the world and deny it."
11:52“Then have patience (O Muhammad) even as the stout of heart among the messengers (of old) had patience, and seek not to hasten on (the doom) for them. On the day when they see that which they are promised (it will seem to them) as though they had tarried but an hour of daylight. A clear message. Shall any be destroyed save evil-living folk?” (46:35)
11:59“Then have patience (O Muhammad) even as the stout of heart among the messengers (of old) had patience, and seek not to hasten on (the doom) for them. On the day when they see that which they are promised (it will seem to them) as though they had tarried but an hour of daylight. A clear message. Shall any be destroyed save evil-living folk?” (46:35)
12:09Yes.
12:11“Then have patience (O Muhammad) even as the stout of heart among the messengers (of old) had patience, and seek not to hasten on (the doom) for them. On the day when they see that which they are promised (it will seem to them) as though they had tarried but an hour of daylight. A clear message. Shall any be destroyed save evil-living folk?” (46:35)
12:19So be patient, O Muhammad, over what has afflicted you for the sake of Allah of harm,
12:24Just as the messengers of determination were patient in carrying out the command of Allah,
12:28From among His messengers whom no hardship they encountered in His cause prevented from executing His command.
12:34And it was said,
12:35That the messengers of determination among them
12:38Were those who were tested for the sake of Allah in the world with trials,
12:42And the trials only increased them in striving in the cause of Allah,
12:46Such as Noah, Abraham, Moses, and those like them.
12:50And do not be impatient for their punishment by asking your Lord,
12:55For that will inevitably befall them.
12:58As if, on the day they see the punishment of Allah which He promises to inflict upon them,
13:04They had not remained in the world except for an hour of a day.
13:08Because the intensity of the punishment that descends upon them will make them forget the duration of their stay in the world.
13:15This Qur'an is a message for them and a sufficiency if they take heed.
13:20And it was said,
13:21That is a message for them in the world until their appointed time.
13:25So will Allah destroy with His punishment, when He sends it, anyone except the people who disobeyed His command and disbelieved in Him?