budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Dans cette dernière leçon de la série sur l'histoire de Youssef (paix sur lui) avec la femme du Ministre (al-'Aziz), le cheikh montre l'importance de la pudeur (al-haya') dans la vie de la femme, et précise qu'elle fait partie des branches de la foi (shu'ab al-iman) et n'apporte que du bien. Il cite le verset d'Allah au sujet des deux filles du vieux cheikh de Madian, ainsi que le hadith d'Abu Sa'id al-Khudri (qu'Allah l'agrée) sur l'extrême pudeur du Prophète (ﷺ). Il expose ensuite la situation de la femme du Ministre après la perte de sa pudeur : sa tentative de séduction de son serviteur, sa ruse envers les femmes, jusqu'à ce qu'elle affiche publiquement sa désobéissance et menace Youssef. Il met en garde la jeune fille contre les appels qui lui ôtent la pudeur et la religion, et rappelle que la pudeur est un acte du cœur dont les effets apparaissent dans la tenue, la démarche et la manière de se comporter.
Points clés
La pudeur est une branche de la foi et l'une des plus belles qualités de la femme ; elle se situe entre les deux qualités que sont la couverture et la chasteté.
Allah mentionne la pudeur dans le Coran à propos de la femme, dans l'histoire des deux filles du vieux cheikh à qui Moïse (paix sur lui) donna à boire.
Le Prophète (ﷺ) était plus pudique qu'une vierge dans son voile, comme le rapporte al-Bukhari d'après Abu Sa'id al-Khudri (qu'Allah l'agrée).
L'Islam a établi des règles qui aident la femme à rester pudique, comme le silence valant acceptation lors de la demande en mariage, et la réservation d'un temps et d'un lieu pour son enseignement.
La pudeur aide la femme à maîtriser son âme et ses désirs, car elle recherche davantage la satisfaction du sentiment et les belles paroles que la satisfaction physique.
La perte de la pudeur conduit celle qui la perd à afficher sa désobéissance et à mépriser les paroles des gens, comme il en fut de la femme du Ministre.
La pudeur est un acte du cœur dont les effets apparaissent dans la tenue, la démarche, la parure et la manière de se comporter avec les hommes étrangers ; la femme ne doit pas être une source de tentation pour les jeunes de la communauté.
Questions et réponses
Quelle est l'importance de la pudeur dans la vie de la femme musulmane ?
Le cheikh explique que la pudeur est une branche de la foi et l'une des plus belles qualités de la femme. Elle la préserve de nombreux maux sociaux et l'aide à garder sa chasteté.
Que se passe-t-il lorsqu'une femme perd sa pudeur ?
Selon le cheikh, la femme qui perd sa pudeur affiche publiquement sa désobéissance, ne se soucie pas des paroles des gens, et peut devenir un auxiliaire de Satan, comme ce fut le cas de la femme du Ministre avec Youssef (paix sur lui).
La pudeur se voit-elle extérieurement ?
Oui. Le cheikh précise que la pudeur et la chasteté sont des actes du cœur, mais leurs effets apparaissent sur les membres et l'apparence, comme la tenue, la démarche et la manière de se comporter avec les hommes étrangers.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:04L'histoire de Yusuf (paix sur lui) avec la femme du Ministre.
0:10Que se passe-t-il lorsque tu perds ta pudeur ?
0:14La pudeur fait partie des branches de la foi.
0:17Et la pudeur n'apporte que du bien.
0:21C'est l'une des plus belles qualités de la femme acquise par l'effort.
0:24Elle se situe entre deux qualités de la femme,
0:28à savoir la retenue et la chasteté.
0:30La pudeur se construit dans l'âme
0:32et s'accroît par la retenue,
0:34et elle se déchire par la nudité.
0:36Elle est la digue impénétrable face aux brèches de la chasteté.
0:40Allah, Puissant et Majestueux, a mentionné la pudeur dans le Coran,
0:44à propos de la femme plutôt que des autres croyants,
0:47en disant :
0:49Alors l'une des deux jeunes filles vint à lui, marchant avec pudeur
1:00Elle dit : « Mon père t'invite, afin de te rétribuer pour avoir abreuvé nos bêtes pour nous. »
1:09Lorsqu'il arriva auprès de lui et lui raconta le récit
1:16« il dit : ne crains rien,
1:18« Tu as été sauvé des gens injustes. »
1:22« L'une des deux dit : ô mon père, engage-le,
1:28« Le meilleur que tu puisses employer, c'est le fort, le digne de confiance. »
1:34Dans ce verset se trouve une indication de l'importance de la pudeur dans la vie de la femme.
1:40La pudeur de la femme empêche beaucoup de corruptions sociales
1:45qui se sont répandues et ont submergé aujourd'hui
1:48à cause de la perte de la pudeur chez les jeunes filles.
1:51La pudeur est une qualité requise chez l'homme comme chez la femme,
1:55car elle les préserve de commettre le blâmable.
1:58Mais la femme se distingue par la pudeur davantage que l'homme,
2:03et son importance dans sa vie est plus grande que pour l'homme.
2:07Parmi ce qui montre sa distinction par la pudeur,
2:11c'est que le Prophète, paix et bénédictions d'Allah sur lui,
2:14lorsqu'on louait l'élévation de sa pudeur,
2:17on la comparait à la vierge dans son voile.
2:20Abu Sa'id al-Khudri (qu'Allah l'agrée) a rapporté :
2:24Le Prophète (paix sur lui) était
2:27plus pudique que la vierge dans son voile.
2:31Rapporté par al-Bukhari.
2:33L'islam a veillé sur la pudeur de la femme,
2:37ses législations sont donc venues l'aider à préserver sa pudeur
2:40et à la conserver.
2:42Il ne lui a pas ordonné de regarder l'homme qui la demande en mariage,
2:45alors qu'il a ordonné à l'homme de la regarder,
2:48par égard pour sa pudeur.
2:50Il a fait du silence un signe de son accord au mariage,
2:54car sa pudeur l'empêche de déclarer son désir de se marier.
2:59Il lui a réservé un temps et un lieu pour l'enseignement
3:03auquel l'homme ne participe pas avec elle,
3:05afin qu'elle ne soit pas gênée de poser des questions sur ses particularités.
3:09La pudeur de la femme se manifeste dans sa manière de marcher dans la rue,
3:14dans sa façon de parler avec un homme,
3:17et dans la dissimulation de son désir de se marier.
3:20Tout cela est mentionné dans la parole d'Allah, Exalté soit-Il :
3:48« L'une des deux dit : ô mon père, engage-le,
3:56« Certes, le meilleur de ceux que tu peux employer, c'est le fort, le digne de confiance. »
4:02Bien plus, elle est pudique même avec son mari :
4:05elle ne déclare pas son désir pour lui,
4:08comme le fort et digne de confiance
4:11et comme le fort et digne de confiance
4:14elle ne déclare pas son désir pour lui,
4:17comme il le déclarerait.
4:19Elle se contente plutôt de se parer pour lui
4:22et de minauder devant lui.
4:24C'est pourquoi la persistance de sa pudeur même après le mariage
4:28est l'une des plus grandes grâces pour le mari
4:30et l'une des plus belles qualités
4:32dont elle se pare pour son mari.
4:35La pudeur de la femme la préserve
4:37de tomber dans la séduction de l'homme,
4:40car elle est plus capable que l'homme
4:41de maîtriser son âme et son désir.
4:44En effet, le désir réel de la femme
4:47réside dans l'élévation affective :
4:49dans les questions d'amour et de tendresse,
4:51de bienveillance, de douceur et de belles paroles.
4:54Elle aspire à assouvir ces besoins
4:58bien plus qu'à satisfaire le corps,
5:01à la différence de l'homme
5:02qui recherche la jouissance du corps
5:05plus que la jouissance de la parole.
5:07Toi, ma fille, tu es belle par ta pudeur.
5:11Que se passe-t-il donc si tu perds cette pudeur ?
5:14Et nous avons, dans l'histoire de Yusuf avec la femme du Ministre,
5:17une leçon et un exemple pour la femme
5:20qui perd sa pudeur
5:21pour un désir interdit.
5:24La parole « Hayta laka »
5:26peut ne pas émaner de l'épouse vers son mari,
5:29car elle est très explicite
5:31dans son désir pour l'homme.
5:33Mais lorsque la femme perd sa pudeur,
5:36il sort d'elle des paroles semblables et davantage encore.
5:40Le fait de préparer un lieu pour la turpitude
5:43vient le plus souvent de la part de l'homme,
5:46et non de la femme.
5:47Mais lorsque la femme perd sa pudeur,
5:50elle s'en charge elle-même.
5:52C'est pourquoi il a été dit à son propos :
5:55« Et elle verrouilla les portes »,
5:57la crainte de la femme d'être démasquée devant les gens.
6:01C'est tout à fait naturel.
6:03Même si elle était éprise,
6:05et qu'elle commettait l'adultère avec son amant.
6:07Mais lorsque la femme perd la pudeur,
6:11les femmes de la cité disent :
6:13« La femme du grand vizir cherche à séduire son jeune serviteur. »
6:17Il a fait naître en elle une passion ardente.
6:19« Nous le voyons certainement dans un égarement manifeste. »
6:23Elle ne se soucie guère de leurs propos et n'en est nullement affectée.
6:27La passion a joué avec la raison de la femme du grand vizir,
6:30au point de l'aveugler sur toute chose, par la perte de la pudeur.
6:34Elle invita alors les femmes qui avaient médit de sa personne,
6:38et qui avaient ébruité sa nouvelle,
6:39afin qu'elles voient celui pour lequel elle s'était éprise.
6:42Elle leur envoya quelqu'un,
6:44et leur prépara une table garnie de coussins,
6:46Et chacune d'elles lui apporta un couteau.
6:50Elle dit : « Sors devant elles. »
6:52Lorsqu'elles le virent, elles furent saisies d'admiration pour lui et se coupèrent les mains.
6:57Elles dirent : « Pour Allah, ce n'est pas un humain, ce n'est qu'un noble ange. »
7:00« Ce n'est là qu'un ange noble. »
7:04Elle proclama alors sa victoire sur elles.
7:07Elle dit :
7:08« Voilà donc celui à propos duquel vous me blâmiez. »
7:11Vous n'avez pas pu supporter de le voir ne serait-ce qu'une fois,
7:15au point de vous couper les mains.
7:17Vous avez aussi perdu la raison,
7:19et la stupeur vous a envahies.
7:22Comment serait ma situation, moi qui vis avec lui,
7:25qui le regarde aller et venir,
7:28et qui lui parle ?
7:30Serais-je blâmée pour la passion de mon cœur à son égard après cela ? »
7:34Elle tient ce discours
7:35comme si elle n'avait jamais connu la vie un seul jour.
7:39Un tel propos
7:41ne peut émaner d'une femme en qui se trouve
7:43ne serait-ce qu'un grain de pudeur.
7:46Elle a ensuite publiquement avoué sa désobéissance,
7:48proclamé son acte
7:50et reconnu devant elles ses propos.
7:53Elle a voulu le séduire, mais il s'est préservé.
7:57Une telle impudeur ne se manifeste pas devant les gens
8:01sinon chez celle qui a perdu la pudeur.
8:04Elle ne se soucie pas des propos des gens à son sujet
8:07et n'y prête aucune attention,
8:09car tout son souci est d'assouvir sa passion
8:12pour celui dont elle s'est éprise.
8:14Ce qui apparaît,
8:15c'est que la pudeur a disparu de son palais,
8:18ainsi que de son entourage,
8:19et ne vit plus avec elle dans son cercle restreint.
8:21Elle continue de chercher à séduire Joseph,
8:25et elle le proclame ouvertement et persiste dans cette attitude.
8:28Aucune pudeur ne l'empêche d'user de cette déclaration explicite,
8:31et aucun homme dans la demeure ne s'en montre jaloux ou honteux.
8:34Au contraire, l'affaire est allée jusqu'à la menace de Joseph d'emprisonnement
8:38s'il ne fait pas ce qu'elle désire de lui.
8:41Elle dit alors :
8:42« S'il ne fait pas ce que je lui ordonne,
8:45il sera certainement emprisonné et sera parmi les humiliés. »
8:49Si la femme du grand vizir possédait
8:51ne serait-ce qu'un peu de pudeur,
8:53elle n'aurait pas étalé avec une telle audace l'intensité de son désir pour Joseph,
8:56sous cette forme répugnante.
8:58Et elle n'aurait pas dit :
9:00« Ou bien il commettra l'immoralité avec moi, ou bien je le ferai emprisonner. »
9:04Dans cette menace ouverte adressée à Joseph,
9:07« Ou la turpitude, ou la prison »,
9:10elle révèle explicitement le peu de sa pudeur,
9:13tout comme elle proclame la force de son autorité sur son maître, le grand vizir d'Égypte,
9:18qui n'a pas bougé pour préserver son honneur,
9:21et que son épouse dirige selon ses désirs,
9:25elle qui décide de ce qu'elle veut dans son pouvoir.
9:29Cela révèle le niveau de sa jalousie
9:32et de sa protection de sa femme,
9:34que sa passion a fait jouer dans son palais,
9:37dans son autorité et devant lui,
9:39sans qu'il ne bouge le moindre cil.
9:41Il en est ainsi dans de nombreux palais des nantis :
9:45ni pudeur, ni jalousie,
9:47ni autorité sur la femme.
9:49C'est la femme qui gouverne et domine l'homme.
9:54Ô ma sœur,
9:55ô ma fille,
9:57attache-toi à la pudeur et ne t'en sépare jamais,
10:00car ta parure dans la vie
10:02est en elle que tu te pares,
10:04par elle que tu t'élèves et par elle que tu es heureuse,
10:07et par elle que tu es préservée des épreuves, par la permission d'Allah.
10:11Garde-toi de tout appel qui diminue ta pudeur ou l'altère,
10:16ou qui te la fait perdre, puis dont tu te repentiras.
10:19Ne prête pas l'oreille aux appels de ceux qui prétendent défendre ton intérêt,
10:23ni aux appels de ceux qui prétendent défendre ton intérêt et ton bonheur en dehors de la religion.
10:28Ne prête pas l'oreille à leur prétention
10:30selon laquelle les coutumes et les traditions
10:32te protégeraient de la chute dans le bourbier des passions,
10:35au point que tu renoncerais à ta religion et à ta pudeur,
10:38et que tu te plongerais dans leurs espaces mixtes
10:41et leurs fêtes dissolues.
10:43Qu'ils ne te trompent pas par le divertissement.
10:46Ils veulent de toi un corps dépourvu de raison.
10:49Ils écrasent ton avenir par la turpitude.
10:51Ils anéantissent tes espoirs par leurs passions bestiales.
10:55Puis ils te jettent, abattue sous le poids des peines et des douleurs.
10:59Et pour toi, il y a une leçon dans le sort de celles qui t'ont précédée.
11:02Et qu'il n'y ait pas de leçon pour celles qui viendront après toi.
11:05Ô ma sœur, ô ma fille,
11:09La pudeur est un acte du cœur.
11:12Et la chasteté est un acte du cœur.
11:14Mais leurs marques apparaissent sur tes membres et ton apparence.
11:19Nous ne connaissons pas le degré de pudeur qui est dans ton cœur.
11:23Ni l'étendue du degré de chasteté qui est dans ton cœur.
11:27Mais nous avons observé les signes que tu laisses derrière toi :
11:32dans ta tenue vestimentaire,
11:33dans ta démarche sur la voie publique,
11:35dans ta parure,
11:37et dans ta manière de traiter les hommes étrangers à ton égard.
11:41Ces signes nous ont révélé ton degré de pudeur et de chasteté.
11:46Ô ma sœur, ô ma fille,
11:49Garde-toi de devenir une tentation pour la jeunesse de l'Oumma.
11:53Car les ennemis se sont ligués contre eux de toutes parts.
11:57Ne sois donc pas un soutien de Satan contre eux.
12:01Joseph a échappé à la tentation.
12:04Nous ne garantissons pas que toute la jeunesse de l'Oumma échappera à la tentation.
12:08Sois donc aux côtés de ta communauté.
12:10Et ne sois pas contre elle.
12:13Le propos se poursuit.
12:15Et lors d'une prochaine rencontre, si Allah le veut.
12:18L'histoire de Joseph avec la femme du Ministre.